История Алабамы: от коренных народов до современности.

Введение

История территории, ныне известной как Алабама, восходит к тысячелетиям назад, когда она была заселена коренными народами. Вудлендский период охватывал примерно с 1000 года до н.э. по 1000 год н.э. и характеризовался развитием Восточного сельскохозяйственного комплекса. За ним последовала культура миссисипских индейцев, которая продолжалась примерно до 1600 года н.э. Первыми европейцами, вступившими в контакт с Алабамой, были испанцы, а первым постоянным европейским поселением стал Мобил, основанный французами в 1702 году. После того как Алабама была частью территории Миссисипи (1798–1817), а затем территории Алабамы (1817–1819), она стала штатом США 14 декабря 1819 года. После того как насильственное переселение индейцев переместило большинство юго-восточных племён к западу от реки Миссисипи на территорию, тогда называвшуюся Индейской территорией (ныне Оклахома), европейские американцы прибыли в большом количестве, некоторые из них привозили или покупали афроамериканцев для работы в системе внутреннего рабства. С начала и до середины XIX века состоятельные плантаторы считали рабство необходимым для своей экономики. Будучи одним из крупнейших рабовладельческих штатов, Алабама вошла в число первых шести штатов, отделившихся от Союза. Она объявила о выходе из состава Союза в январе 1861 года и присоединилась к Конфедеративным Штатам Америки в феврале 1861 года. Во время последовавшей Гражданской войны в США (1861–1865) на территории Алабамы велись умеренные боевые действия и происходили сражения. Прокламация об освобождении рабов, изданная Линкольном в 1863 году, освободила всех оставшихся в рабстве людей. Капитуляция Юга в 1865 году положила конец правительству Конфедерации, после чего Алабама перешла в эпоху Реконструкции (1865–1877). В этот период было создано первое государственное школьное образование и учреждения социального обеспечения. В течение полувека после Гражданской войны Алабама оставалась преимущественно экономически отсталой и аграрной, с небольшим количеством отраслей промышленности. Сельское хозяйство, основанное главным образом на экспорте хлопка, было основным двигателем экономики штата. Большинство фермеров были арендаторами, издольщиками или наёмными рабочими, не владевшими землёй. Реконструкция завершилась, когда демократы, называвшие себя «Искупителями», восстановили контроль над законодательным собранием штата как законными, так и внезаконными методами (включая насилие и преследования). В 1901 году южные демократы в Алабаме приняли конституцию штата, которая фактически лишила избирательных прав большинство афроамериканцев (которые в 1900 году составляли более 45 процентов населения штата), а также десятки тысяч бедных белых. К 1941 году в общей сложности 600 000 белых бедняков и 520 000 афроамериканцев были лишены избирательных прав и отправились на поиски лучших возможностей в промышленные города, в основном на Севере и Среднем Западе. Массовый исход афроамериканцев неуклонно рос в первые три десятилетия XX века: 22 100 эмигрировали с 1900 по 1910 год, 70 800 — с 1910 по 1920 год и 80 700 — с 1920 по 1930 год. В результате лишения афроамериканцев избирательных прав и контроля сельских белых над законодательным собранием в политике штата доминировали демократы, как часть «Солидного Юга». Великая депрессия 1930-х годов сильно ударила по экономике Алабамы. Однако сельскохозяйственные программы «Нового курса» помогли повысить цену на хлопок, что принесло некоторое экономическое облегчение. Во время и после Второй мировой войны Алабама начала демонстрировать некоторое экономическое процветание, поскольку штат развивал производственную и сервисную базу. В середине XX века хлопок утратил своё экономическое значение из-за технологий механизации, снижения потребности в сельскохозяйственной рабочей силе и появления новых возможностей трудоустройства в различных отраслях промышленности. После многих лет борьбы принятие Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года отменило сегрегацию, а афроамериканцы вновь получили возможность пользоваться своим конституционным правом голоса. В середине и конце XX века создание Космического полёта Маршалла НАСА в Хантсвилле, штат Алабама, способствовало экономическому росту штата за счёт развития аэрокосмической промышленности. В 1986 году избрание Гая Ханта губернатором ознаменовало переход Алабамы к статусу оплота Республиканской партии на президентских выборах, поскольку избиратели штата также склонялись к республиканцам на общештатских выборах. Демократическая партия по-прежнему доминировала во многих местных органах власти и законодательных органах, но полное доминирование демократов подошло к концу. В начале XXI века экономика Алабамы была обусловлена, в частности, аэрокосмической промышленностью, сельским хозяйством, автомобилестроением и сектором услуг.

none

The history of what is now Alabama stems back thousands of years ago when it was inhabited by indigenous peoples. The Woodland period spanned from around 1000 BCE to 1000 CE and was marked by the development of the Eastern Agricultural Complex. This was followed by the Mississippian culture of Native Americans, which lasted to around the 1600 CE. The first Europeans to make contact with Alabama were the Spanish, with the first permanent European settlement being Mobile, established by the French in 1702. After being a part of the Mississippi Territory (1798–1817) and then the Alabama Territory (1817–1819), Alabama would become a U. S. state on December 14, 1819. After Indian Removal forcibly displaced most Southeast tribes to west of the Mississippi River to what was then called Indian Territory (now Oklahoma), European Americans arrived in large numbers, with some of them bringing or buying African Americans in the domestic slave trade. From the early to mid 19th century, the state's wealthy planter class considered slavery essential to their economy. As one of the largest slaveholding states, Alabama was among the first six states to secede from the Union. It declared its secession in January 1861, joining the Confederate States of America in February 1861. During the ensuing American Civil War (1861–1865) Alabama saw moderate levels of warfare and battles. Lincoln's Emancipation Proclamation in 1863 freed all remaining enslaved people. The Southern capitulation in 1865 ended the Confederate state government, in which afterwards Alabama would transition into the Reconstruction era (1865–1877). During that time, its biracial government established the first public schools and welfare institutions in the state. For a half century following the Civil War, Alabama was mostly economically poor and heavily rural, with few industries within the state. Agriculture production, based primarily on cotton exports, would be the state's main economic driver. Most farmers were tenants, sharecroppers or laborers who did not own land. Reconstruction ended when Democrats, calling themselves "Redeemers" regained control of the state legislature by both legal and extralegal means (including violence and harassment). In 1901, Southern Democrats in Alabama passed a state Constitution that effectively disfranchised most African Americans (who in 1900 comprised more than 45 percent of the state's population), as well as tens of thousands of Poor Whites in the state. By 1941, a total 600,000 poor whites and 520,000 African Americans had been disfranchised. and moved for better opportunities in industrial cities, mostly in the North and Midwest. The black exodus escalated steadily in the first three decades of the 20th century; 22,100 emigrated from 1900 to 1910; 70,800 between 1910 and 1920; and 80,700 between 1920 and 1930. As a result of African American disenfranchisement and rural white control of the legislature, state politics were dominated by Democrats, as part of the "Solid South." The Great Depression of the 1930s would hit Alabama's state economy hard. However, New Deal farm programs helped increase the price of cotton, bringing some economic relief. During and after World War II, Alabama started to see some economic prosperity, as the state developed a manufacturing and service base. In the mid 20th century cotton would fade in economic importance, with mechanization technologies, the reduced need for farm labor, as well as their now being new job opportunities in different industries. Following years of struggles, the passage of the Civil Rights Act of 1964 and Voting Rights Act of 1965 abolished segregation, along with African Americans being able to again exercise their constitutional right to vote. In the mid to late 20th century, the formation of NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama, would help the states economic growth by developing an aerospace industry. In 1986, the election of Guy Hunt as governor marked a shift in Alabama toward becoming a Republican stronghold in Presidential elections as its voters also leaned Republican in statewide elections. The Democratic Party still dominated many local and legislative offices, but total Democrat dominance had ended. In the early 21st century, Alabama's economy was fueled in part by aerospace, agriculture, auto production, and the service sector.

Преконтакт

По крайней мере 12 000 лет назад коренные американцы, или палеоиндейцы, появились на территории, которую сегодня называют "Юг". Палеоиндейцы на юго-востоке были охотниками-собирателями, охотившимися на широкий спектр животных, включая мегафауну, которая вымерла после окончания плейстоценовой эпохи. Их рацион питания состоял преимущественно из растений, собираемых и обрабатываемых женщинами, которые знали об орехах, ягодах и других фруктах, а также о корнях многих растений. Аграрная культура Миссисипи охватывала большую часть штата с 1000 по 1600 год нашей эры, и одним из ее основных центров являлось археологическое поселение Мундвилл в Мундвилле, штат Алабама – второй по величине комплекс этого периода в Соединенных Штатах. На этом месте сохранилось около 29 земляных курганов. Анализ артефактов, обнаруженных в ходе археологических раскопок в Мундвилле, послужил основой для формулирования учеными характеристик Юго-Восточного церемониального комплекса (ЮВЦК). Вопреки распространенному мнению, ЮВЦК, по-видимому, не имеет прямых связей с мезоамериканской культурой, но развивался самостоятельно. Церемониальный комплекс представляет собой важный компонент религии народов Миссисипи и является одним из основных способов понимания их верований. Ранние исторические мускоги считаются вероятными потомками культуры Миссисипи, проживавшей вдоль реки Теннесси на территории современных штатов Теннесси, Джорджия и Алабама. Возможно, они были связаны с племенем Утинахика из южной Джорджии. К моменту первых вылазок испанцев вглубь страны с берегов Мексиканского залива многие политические центры миссисипской культуры уже приходили в упадок или были заброшены. Среди исторических племен коренных американцев, проживавших на территории современной Алабамы во время европейского контакта, были носители языков мускоги – Алабама (Алибаму), Чикасо, Чокто, Крик, Коасати и Мобил. В этом регионе также жили чероки, говорящие на языке ирокезов, принадлежащие к другой языковой и культурной группе. Считается, что они мигрировали на юг из района Великих озер в более раннее время, что подтверждается сходством их языка с языками Ирокезской конфедерации и других ирокезоязычных племен, проживавших вокруг Великих озер. История коренных американцев Алабамы отражена во многих названиях мест на территории штата.

At least 12,000 years ago, Native Americans or Paleo Indians appeared in what is today referred to as "The South". Paleo Indians in the Southeast were hunter gatherers who pursued a wide range of animals, including the megafauna, which became extinct following the end of the Pleistocene age. Their diets were based primarily on plants, gathered and processed by women who learned about nuts, berries and other fruits, and the roots of many plants. The agrarian Mississippian culture covered most of the state from 1000 to 1600 AD, with one of its major centers being at the Moundville Archaeological Site in Moundville, Alabama, the second largest complex of this period in the United States. Some 29 earthwork mounds survive at this site. Analysis of artifacts recovered from archaeological excavations at Moundville were the basis of scholars' formulating the characteristics of the Southeastern Ceremonial Complex (SECC). Contrary to popular belief, the SECC appears to have no direct links to Mesoamerican culture, but developed independently. The Ceremonial Complex represents a major component of the religion of the Mississippian peoples; it is one of the primary means by which their religion is understood. The early historic Muscogee are considered likely descendants of the Mississippian culture along the Tennessee River in modern Tennessee, Georgia and Alabama. They may have been related to the Utinahica of southern Georgia. At the time the Spanish made their first forays inland from the shores of the Gulf of Mexico, many political centers of the Mississippians were already in decline, or abandoned. Among the historical tribes of Native American people living in the area of present day Alabama at the time of European contact were the Muskogean speaking Alabama (Alibamu), Chickasaw, Choctaw, Creek, Koasati, and Mobile peoples. Also in the region were the Iroquoian speaking Cherokee, from a different family and cultural group. They are believed to have migrated south at an earlier time from the Great Lakes area, based on their language's similarity to those of the Iroquois Confederacy and other Iroquoian speaking tribes around the Great Lakes. The history of Alabama's Native American peoples is reflected in many of its place names.

Европейская колонизация

Испанцы были первыми европейцами, вошедшими в Алабаму, предъявляя права на землю для своей короны. Они назвали этот регион Ла-Флорида, который простирался до юго-восточного полуострова, ныне носящего это имя. Хотя участник экспедиции Панфило де Нарваэса в 1528 году, возможно, достиг южной Алабамы, первым полностью задокументированным посещением стал визит исследователя Эрнандо де Сото. В 1539 году он совершил изнурительную экспедицию вдоль рек Куса, Алабама и Томбигби. Регион Алабамы в период европейского контакта лучше всего описывается как совокупность умеренно крупных коренных вождеств (таких как вождество Куса на верхней реке Куса и вождество Тускалуса на нижней реке Куса, Талапуса и Алабама), перемежающихся с полностью автономными деревнями и племенными группами. Многие поселения, с которыми столкнулся де Сото, имели платформенные курганы и деревни, укрепленные оборонительными частоколами с бастионами для лучников. Южно-Аппалачская культура Миссисипи, фаза Большого Эдди, была предварительно идентифицирована как протоисторическая провинция Тускалуса, с которой столкнулась экспедиция де Сото в 1540 году. Курган Таскиги (Big Eddy phase Taskigi Mound) – это платформенный курган и укрепленное поселение, расположенное в месте слияния рек Куса, Талапуса и Алабама недалеко от Уэтумпки, штат Алабама. Он сохранился как часть исторического объекта Форт-Тулуз-Форт-Джексон и является одним из мест, включенных в "Алабамский курганный путь коренных народов" музеев Университета Алабамы. Англичане также предъявляли права на территорию к северу от Мексиканского залива. Карл II Английский включил большую часть территории современной Алабамы в провинцию Каролина, предоставив землю некоторым своим фаворитам по хартиям 1663 и 1665 годов. Английские торговцы из Каролины часто посещали долину реки Алабама уже в 1687 году, чтобы торговать оленьими шкурами с коренными американцами. Французы также колонизировали этот регион. В 1702 году они основали поселение на реке Мобил возле ее устья, построив Форт-Луис. В течение следующих девяти лет это было французским правительством Новой Франции, или Ла Луизиана (Луизиана). В 1711 году они покинули Форт-Луис из-за повторяющихся наводнений. Поселенцы восстановили форт на возвышенности, известный как Форт Конде. Это стало началом того, что развилось в современный Мобил, первое постоянное европейское поселение в Алабаме. Билокси было еще одним ранним французским поселением на побережье Мексиканского залива, к западу от нынешнего Миссисипи. Французы и англичане оспаривали этот регион, каждый из которых стремился заключить прочные союзы с индейскими племенами. Чтобы укрепить свои позиции, защитить своих индейских союзников и привлечь к себе другие племена, французы основали военные посты Форт-Тулуз, недалеко от слияния рек Куса и Талапуса, и Форт-Томбекб на реке Томбигби. Французы и англичане конкурировали за торговлю с индейцами в нынешнем штате Алабама примерно между 1690-ми и 1750-ми годами, после чего началась французско-индейская война. Это был североамериканский фронт Семилетней войны между этими двумя странами в Европе. Хотя французы утверждали, что территория принадлежит им, и пытались управлять ею из Форта Тулуз, чтобы вести торговлю с индейцами, английские торговцы из Каролин проникли в регион, также занимаясь торговлей. Чикасо часто поддерживали англичан в этом соревновании. В целом, в это время англичане оказались лучшими торговцами и колонизаторами. Они действовали независимо, в то время как французское правительство было более непосредственно вовлечено в свои колонии. Эдмунд Берк позже отметил, что английские колонисты в Америке получили свободу "больше благодаря небрежности [короны], чем ее замыслу". Это была политика, известная как "благотворное пренебрежение". Расстояние между колониями и метрополией означало, что они всегда могли действовать с определенной свободой. В 1732 году английская корона предоставила Оглеторпу и его соратникам Грузию, включая часть того, что сейчас является северной Алабамой. В 1739 году Оглторп посетил индейцев крик к западу от реки Чаттахучи и заключил с ними договор. Парижский договор 1763 года, положивший конец Семилетней войне после поражения Франции от Великобритании, привел к тому, что Франция уступила свои территории к востоку от Миссисипи Великобритании. Великобритания получила бесспорный контроль над регионом между реками Чаттахучи и Миссисипи, по отношению к другим европейским державам. Конечно, она не консультировалась ни с одним из многочисленных коренных народов, которыми она номинально "правила". Часть Алабамы ниже 31-й параллели считалась частью Британской Западной Флориды. Британская корона определила часть к северу от этой линии как часть "Иллинойской страны"; территория к западу от Аппалачских гор предназначалась для использования индейскими племенами. Европейские американские поселенцы не должны были вторгаться на эту территорию, но вскоре это сделали. В 1767 году Великобритания расширила провинцию Западная Флорида на север до 32°28' северной широты. Более чем через десятилетие, во время Американской революционной войны, британцы неформально уступили этот регион Западной Флориды Испании. По Версальскому договору от 3 сентября 1783 года Великобритания формально уступила Западную Флориду Испании. По Парижскому договору (1783), подписанному в тот же день, Великобритания уступила новообразованным Соединенным Штатам все земли этой провинции к северу от 31° северной широты, тем самым заложив основу для длительных споров. По Мадридскому договору 1795 года Испания уступила Соединенным Штатам земли к востоку от Миссисипи между 31° северной широты и 32°28' северной широты. Три года спустя, в 1798 году, Конгресс организовал этот округ как территорию Миссисипи. Полоса земли шириной 12 или 14 миль вблизи современной северной границы Алабамы и Миссисипи заявлялась Южной Каролиной как часть прежних надежд западных колоний на расширение на запад. В 1787 году, во время конституционных переговоров, Южная Каролина отказалась от этого требования в пользу федерального правительства. Джорджия также претендовала на все земли между 31-й и 35-й параллелями от своей нынешней западной границы до реки Миссисипи и не отказалась от своих претензий до 1802 года. Два года спустя границы территории Миссисипи были расширены, чтобы включить все земли, уступленные Джорджией. В 1812 году Конгресс добавил округ Мобил Западной Флориды к территории Миссисипи, утверждая, что он был включен в Луизианскую покупку. В следующем году генерал Джеймс Уилкинсон занял округ Мобил с военной силой. Испанцы не сопротивлялись. Таким образом, вся территория современного штата Алабама перешла под юрисдикцию Соединенных Штатов. Несколько могущественных индейских племен все еще занимали большую часть земли, при этом право собственности на некоторые земли было признано по договорам с Соединенными Штатами. Пять основных племен стали известны как "Пять цивилизованных племен", поскольку они имели высокоразвитую культуру и переняли некоторые элементы европейско-американской культуры. В 1817 году территория Миссисипи была разделена. Западная часть, которая быстрее привлекла население, стала штатом Миссисипи. Восточная часть стала территорией Алабама, со Сент-Стивенсом на реке Томбигби в качестве временной столицы. Конфликт между различными племенами в Алабаме и американскими поселенцами быстро усилился в начале 19 века, поскольку американцы продолжали вторгаться на индейские территории. Великий вождь шауни Текумсе посетил регион в 1811 году, стремясь заключить индейский союз между этими племенами, чтобы присоединиться к его сопротивлению в районе Великих озер. С началом войны 1812 года Великобритания поощряла движение сопротивления Текумсе, надеясь изгнать американских поселенцев из-за Аппалачей. Несколько племен разделились во мнениях. Племя крик погрузилось в гражданскую войну (1813–1814). Насилие между криками и американцами обострилось, кульминировав в резне в Форт-Мимс. Началась полномасштабная война между Соединенными Штатами и "Красными палками" крик; они были более традиционными членами...

The Spanish were the first Europeans to enter Alabama, claiming land for their Crown. They named the region as La Florida, which extended to the southeast peninsular state now bearing the name. Although a member of Pánfilo de Narváez's expedition of 1528 may have entered southern Alabama, the first fully documented visit was by explorer Hernando de Soto. In 1539 he made an arduous expedition along the Coosa, Alabama and Tombigbee rivers. The Alabama region at the period of European contact is best described as a collection of moderately sized native chiefdoms (such as the Coosa chiefdom on the upper Coosa River and the Tuskaloosa chiefdom on the lower Coosa, Tallapoosa, and Alabama Rivers), interspersed with completely autonomous villages and tribal groups. Many of the settlements de Soto encountered had platform mounds and villages fortified with defensive palisades with bastions for archers. The South Appalachian Mississippian culture Big Eddy phase has been tentatively identified as the protohistoric Province of Tuskaloosa encountered by the de Soto expedition in 1540. The Big Eddy phase Taskigi Mound is a platform mound and fortified village site located at the confluence of the Coosa, Tallapoosa, and Alabama Rivers near Wetumpka, Alabama. It is preserved as part of the Fort Toulouse Fort Jackson State Historic Site and is one of the locations included on the University of Alabama Museums "Alabama Indigenous Mound Trail". The English also laid claims to the region north of the Gulf of Mexico. Charles II of England included most of the territory of modern Alabama in the Province of Carolina, with land granted to certain of his favorites by the charters of 1663 and 1665. English traders from Carolina frequented the valley of the Alabama River as early as 1687 to trade for deerskins with the Native American peoples. The French also colonized the region. In 1702 they founded a settlement on the Mobile River near its mouth, constructing Fort Louis. For the next nine years this was the French seat of government of New France, or La Louisiane (Louisiana). In 1711, they abandoned Fort Louis because of repeated flooding. Settlers rebuilt a fort on higher ground known as Fort Conde. This was the start of what developed as present day Mobile, the first permanent European settlement in Alabama. Biloxi was another early French settlement on the Gulf Coast, to the west in what is now Mississippi. The French and the English contested the region, each attempting to forge strong alliances with Indian tribes. To strengthen their position, defend their Indian allies, and draw other tribes to them, the French established the military posts of Fort Toulouse, near the junction of the Coosa and Tallapoosa rivers, and Fort Tombecbe on the Tombigbee River. The French and the English engaged in competition for Indian trade in what is now the state of Alabama between roughly the 1690s and the 1750s, at which point the French and Indian War broke out. It was the North American front of the Seven Years' War between these two nations in Europe. Though the French claimed the territory as their own and attempted to rule it from Fort Toulouse, so as to engage in trade with the Indians, English traders based out of the Carolinas infiltrated the region, also engaging in trade. The Chickasaw frequently favored the English in this contest. Overall, during this time the English proved to be the better traders and colonizers. They operated independently, while the French government was more directly involved in its colonies. On this note Edmund Burke would later note that English colonists in America would owe their freedom more "to [the Crown's] carelessness than to its design". This was a policy referred to as "salutary neglect". The distance between the colonies and the home countries meant they could always operate with some freedom. The English Crown's grant of Georgia to Oglethorpe and his associates in 1732 included a portion of what is now northern Alabama. In 1739, Oglethorpe visited the Creek Indians west of the Chattahoochee River and made a treaty with them. The 1763 Treaty of Paris, which ended the Seven Years' War after France's defeat by Britain, resulted in France ceding its territories east of the Mississippi to Britain. Great Britain came into undisputed control of the region between the Chattahoochee and the Mississippi rivers, in terms of other European powers. Of course it had not consulted with any of the numerous indigenous peoples whom it nominally "ruled." The portion of Alabama below the 31st parallel was considered a part of British West Florida. The British Crown defined the portion north of this line as part of the "Illinois Country"; the area west of the Appalachian Mountains was to be reserved for use by Native American tribes. European American settlers were not supposed to encroach in that territory, but they soon did. In 1767, Britain expanded the province of West Florida northward to 32°28'N latitude. More than a decade later, during the American Revolutionary War, the British informally ceded this West Florida region to Spain. By the Treaty of Versailles, September 3, 1783, Great Britain formally ceded West Florida to Spain. By the Treaty of Paris (1783), signed the same day, Britain ceded to the newly established United States all of this province north of 31°N, thus laying the foundation for a long controversy. By the Treaty of Madrid in 1795, Spain ceded to the United States the lands east of the Mississippi between 31°N and 32°28'N. Three years later, in 1798, Congress organized this district as the Mississippi Territory. A strip of land 12 or 14 miles wide near the present northern boundary of Alabama and Mississippi was claimed by South Carolina, as part of the eastern colonies' previous hopeful extensions to the west. In 1787, during constitutional negotiations, South Carolina ceded this claim to the federal government. Georgia likewise claimed all the lands between the 31st and 35th parallels from its present western boundary to the Mississippi River, and did not surrender its claim until 1802. Two years later, the boundaries of Mississippi Territory were extended so as to include all of the Georgia cession. In 1812, Congress added the Mobile District of West Florida to the Mississippi Territory, claiming that it was included in the Louisiana Purchase. The following year, General James Wilkinson occupied the Mobile District with a military force. The Spanish did not resist. Thus the whole area of the present state of Alabama was taken under the jurisdiction of the United States. Several powerful Native American tribes still occupied most of the land, with some formal ownership recognized by treaty with the United States. Five of the major tribes became known as the Five Civilized Tribes, as they had highly complex cultures and adopted some elements of European American culture. In 1817, the Mississippi Territory was divided. The western portion, which had attracted population more quickly, became the state of Mississippi. The eastern portion became the Alabama Territory, with St. Stephens on the Tombigbee River as its temporary seat of government. Conflict between the various tribes in Alabama and American settlers increased rapidly in the early 19th century because the Americans kept encroaching on Native American territories. The great Shawnee chief Tecumseh visited the region in 1811, seeking to forge an Indian alliance among these tribes to join his resistance in the Great Lakes area. With the outbreak of the War of 1812, Britain encouraged Tecumseh's resistance movement, in the hope of expelling American settlers from west of the Appalachians. Several tribes were divided in opinion. The Creek tribe fell to civil war (1813–1814). Violence between Creeks and Americans escalated, culminating in the Fort Mims massacre. Full scale war between the United States and the "Red Stick" Creeks began; they were the more traditional members of their society who resisted US encroachment. The Chickasaw, Choctaw, Cherokee Nation and other Creek factions remained neutral to or allied with the United States during the war; they were highly decentralized in bands' alliances. Some warriors from among the bands served with American troops. Volunteer militias from Georgia, South Carolina and Tennessee marched into Alabama, fighting the Red Sticks. Later, federal troops became the main fighting force for the United States. General Andrew Jackson was the commander of the American forces during the Creek War and in the continuing effort against the British in the War of 1812. His leadership and military success during the wars made him a national hero. The Treaty of Fort Jackson (August 9, 1814) ended the Creek War. By the terms of the treaty, the Creek, Red Sticks and neutrals alike, ceded about one half of the present state of Alabama to the United States. Due to later cessions by the Cherokee, Chickasaw and Choctaw in 1816, they retained only about one quarter of their former territories in Alabama.

Раннее государственное образование

В 1819 году Алабама была принята в Союз в качестве 22-го штата. Ее конституция предусматривала равное избирательное право для белых мужчин, что было отменено в конституции 1901 года, которая ограничила избирательные права белых и большинства афроамериканцев, лишив права голоса десятки тысяч избирателей. Одной из первых проблем нового штата были финансы. Поскольку денежного обращения было недостаточно для удовлетворения потребностей растущего населения, была создана система государственных банков. Выпускались государственные облигации, продавались государственные земли для привлечения капитала, а банкноты банков, обеспеченные залогом, стали средством обмена. Перспективы получения дохода от банков привели к тому, что законодательное собрание 1836 года отменило все налоги в пользу штата. Паника 1837 года привела к потере значительной части активов банков, оставив штат в бедственном положении. Вскоре после этого были выявлены факты грубой небрежности и коррупции в управлении. В 1843 году банки были ликвидированы. После реализации всех доступных активов штат взял на себя оставшиеся обязательства, в отношении которых он гарантировал свою надежность и кредитоспособность. В 1830 году Конгресс принял Закон о переселении индейцев под руководством президента Эндрю Джексона, санкционировав насильственное переселение юго-восточных племен к западу от реки Миссисипи, включая Пять цивилизованных племен криков, чероки, чокто, чикасо и семинолов (во Флориде). В 1832 году федеральное правительство обеспечило переселение криков посредством договора в Кассете. До начала переселения, проходившего в период с 1834 по 1837 год, законодательное собрание штата организовало округа на землях, которые должны были быть уступлены, и европейские американские поселенцы начали прибывать туда еще до отъезда коренных американцев. До 1832 года Демократическо-республиканская партия была единственной в штате, восходящей ко временам Джефферсона. Разногласия по поводу того, может ли штат аннулировать федеральный закон, привели к расколу внутри Демократической партии. Примерно в то же время возникла партия вигов как оппозиционная сила. Она получила поддержку от плантаторов и горожан, в то время как демократы были наиболее сильны среди бедных фермеров и католических общин (потомков французских и испанских колонистов) в районе Мобила. В течение некоторого времени виги были почти столь же многочисленны, как демократы, но им так и не удалось получить контроль над правительством штата. Сторонники прав штатов составляли меньшинство; тем не менее, под руководством их последовательного лидера Уильяма Л. Янси (1814–1863) они убедили демократов в 1848 году принять свои наиболее радикальные взгляды. Во время дебатов вокруг оговорки Уилмота, которая запрещала бы рабство на территориях, приобретенных у Мексики в результате Мексиканской войны (1848), Янси побудил Демократическую государственную конвенцию 1848 года принять так называемую «Алабамскую платформу». В ней утверждалось, что ни Конгресс, ни правительство территории не имеют права вмешиваться в рабство на территории, что те, кто придерживался противоположных взглядов, не являются демократами, и что демократы Алабамы не будут поддерживать кандидата в президенты, если он с ними не согласен. Эта платформа была одобрена конвенциями во Флориде и Вирджинии, а также законодательными собраниями Джорджии и Алабамы. В предвоенной Алабаме богатые плантаторы создали крупные хлопковые плантации в плодородном центральном Черном поясе горной местности, которые зависели от труда африканских рабов. Десятки тысяч рабов были перевезены и проданы в штат работорговцами, которые приобретали их на Верхнем Юге. В горах и предгорьях бедные белые занимались натуральным хозяйством. К 1860 году афроамериканцы (почти все рабы) составляли 45 процентов от 964 201 жителя штата. Напряженность, связанная с рабством, разделила многие делегации штатов в Конгрессе, поскольку этот орган пытался определить будущее территорий за рекой Миссисипи. После принятия Конгрессом Компромисса 1850 года, который определил некоторые территории как свободные, а другие как рабовладельческие, в Алабаме началось политическое перегруппирование. Сторонники прав штатов, к которым присоединились многие демократы, основали Партию прав Юга, которая требовала отмены Компромисса, выступала за сопротивление будущим посягательствам и готовилась к отделению. К вигам присоединились оставшиеся демократы и назвали себя «юнионистами». Партия неохотно приняла Компромисс и отрицала, что Конституция предусматривает право на отделение. С начала XIX века развитие крупных хлопковых плантаций происходило по всему горному Черному поясу после изобретения хлопкоочистительной машины, сделавшего хлопчатник коротковолокнистый прибыльным. Хлопок значительно увеличил богатство штата. Богатство владельцев зависело от труда сотен тысяч африканских рабов, многие из которых первоначально были перевезены во внутреннем торговле с Верхнего Юга, в результате чего на Юг было переселено миллион рабочих. В других частях штата почва поддерживала только натуральное хозяйство. Большинство фермеров-землевладельцев владели несколькими или ни одним рабом. К 1860 году инвестиции и прибыль в хлопководство привели к тому, что плантаторы владели 435 000 африканскими рабами, которые составляли 45% населения штата. В момент получения статуса штата первые поселенцы Алабамы приняли всеобщее избирательное право для белых. Они отличались духом пограничной демократии и эгалитаризма, но это изменилось после развития общества рабовладельцев. Дж. Миллс Торнтон утверждает, что виги работали над активными государственными мерами для блага всего общества, в то время как демократы опасались любого увеличения власти в правительстве или в государственных учреждениях, таких как центральные банки. В Алабаме велись ожесточенные политические баталии по вопросам, начиная от банковского дела и заканчивая переселением криков. Торнтон предположил, что главной проблемой в штате была защита свободы и равенства для белых людей. Опасения, что северные агитаторы угрожают их системе ценностей и рабству как основе их богатой экономики, сделали избирателей готовыми к отделению после избрания Авраама Линкольна в 1860 году.

In 1819, Alabama was admitted as the 22nd state to the Union. Its constitution provided for equal suffrage for white men, a standard it abandoned in its constitution of 1901, which reduced suffrage of poor whites and most blacks, disenfranchising tens of thousands of voters. One of the first problems of the new state was finance. Since the amount of money in circulation was not sufficient to meet the demands of the increasing population, a system of state banks was instituted. State bonds were issued and public lands were sold to secure capital, and the notes of the banks, loaned on security, became a medium of exchange. Prospects of an income from the banks led the legislature of 1836 to abolish all taxation for state purposes. The Panic of 1837 wiped out a large portion of the banks' assets, leaving the state poor. Next came revelations of grossly careless and corrupt management. In 1843 the banks were placed in liquidation. After disposing of all their available assets, the state assumed the remaining liabilities, for which it had pledged its faith and credit. In 1830 Congress passed the Indian Removal Act under the leadership of President Andrew Jackson, authorizing federal removal of southeastern tribes to west of the Mississippi River, including the Five Civilized Tribes of Creek, Cherokee, Choctaw, Chickasaw, and Seminole (in Florida). In 1832, the national government provided for the removal of the Creek via the Treaty of Cusseta. Before the removal occurred between 1834 and 1837, the state legislature organized counties in the lands to be ceded, and European American settlers flocked in before the Native Americans had left. Until 1832, the Democratic Republican Party was the only one in the state, descended from the time of Jefferson. Disagreements over whether a state could nullify a federal law caused a division within the Democratic party. About the same time the Whig party emerged as an opposition party. It drew support from planters and townsmen, while the Democrats were strongest among poor farmers and Catholic communities (descendants of French and Spanish colonists) in the Mobile area. For some time, the Whigs were almost as numerous as the Democrats, but they never secured control of the state government. The States' Rights faction were in a minority; nevertheless, under their persistent leader, William L. Yancey (1814–1863), they prevailed upon the Democrats in 1848 to adopt their most radical views. During the agitation over the Wilmot Proviso, which would bar slavery from territory acquired from Mexico as a result of the Mexican War (1848), Yancey induced the Democratic State Convention of 1848 to adopt what was known as the "Alabama Platform". It declared that neither Congress nor the government of a territory had the right to interfere with slavery in a territory, that those who held opposite views were not Democrats, and that the Democrats of Alabama would not support a candidate for the presidency if he did not agree with them. This platform was endorsed by conventions in Florida and Virginia and by the legislatures of Georgia and Alabama. In antebellum Alabama, wealthy planters created large cotton plantations based in the fertile central Black Belt of the upland region, which depended on the labor of enslaved Africans. Tens of thousands of slaves were transported to and sold in the state by slave traders who purchased them in the Upper South. In the mountains and foothills, poorer whites practiced subsistence farming. By 1860 blacks (nearly all slaves) comprised 45 percent of the state's 964,201 people. Tensions related to slavery divided many state delegations in Congress, as this body tried to determine the futures of territories beyond the Mississippi River. Following the Congressional passage of the Compromise of 1850, which assigned certain territories as slave or free, in Alabama people began to realign politically. The States' Rights faction, joined by many Democrats, founded the Southern Rights Party, which demanded the repeal of the Compromise, advocated resistance to future encroachments, and prepared for secession. The Whigs were joined by the remaining Democrats and called themselves the "Unionists". The party unwillingly accepted the Compromise and denied that the Constitution provided for secession. Since the turn of the 19th century, development of large cotton plantations had taken place across the upland Black Belt after the invention of the cotton gin made short staple cotton profitable. Cotton had added dramatically to the state's wealth. The owners' wealth depended on the labor of hundreds of thousands of enslaved African Americans, many initially transported in the domestic trade from the Upper South, which resulted in one million workers being relocated to the South. In other parts of the state, the soil supported only subsistence farming. Most of the yeoman farmers owned few or no slaves. By 1860 the investment and profits in cotton production resulted in planters holding 435,000 enslaved African Americans, who made up 45% of the state's population. At the time of statehood, the early Alabama settlers adopted universal white suffrage. They were noted for a spirit of frontier democracy and egalitarianism, but this declined after the slave society developed. J. Mills Thornton argues that Whigs worked for positive state action to benefit society as a whole, while the Democrats feared any increase of power in government or in state sponsored institutions as central banks. Fierce political battles raged in Alabama on issues ranging from banking to the removal of the Creek Indians. Thornton suggested the overarching issue in the state was how to protect liberty and equality for white people. Fears that Northern agitators threatened their value system and slavery as the basis of their wealthy economy made voters ready to secede when Abraham Lincoln was elected in 1860.

Сецессия и гражданская война (18611865)

"Юнионисты" добились успеха на выборах 1851 и 1852 годов. Принятие закона Канзас-Небраска и неопределенность в отношении агитации против рабства привели к тому, что Демократическая конвенция штата 1856 года вновь рассмотрела "Алабамскую платформу". Когда на Национальном съезде Демократической партии в Чарльстоне, Южная Каролина, в 1860 году не удалось одобрить "Алабамскую платформу", делегаты Алабамы, за которыми последовали делегаты других "штатов хлопка", вышли из состава. После избрания Авраама Линкольна губернатор Эндрю Б. Мур, как и было предписано законодательным собранием, созвал государственную конвенцию. Многие видные деятели выступали против отделения Алабамы. В Северной Алабаме была предпринята попытка организовать нейтральный штат под названием Никкаджек. С объявлением президентом Линкольном всеобщей мобилизации в апреле 1861 года большая часть оппозиции отделению прекратилась. 11 января 1861 года штат Алабама принял ордонансы об отделении от Союза (61 голосом против 39). Алабама присоединилась к Конфедеративным Штатам Америки, правительство которых впервые было организовано в Монтгомери 4 февраля 1861 года. КША учредила свою временную столицу в Монтгомери и избрала Джефферсона Дэвиса президентом. В мае 1861 года правительство Конфедерации покинуло Монтгомери перед началом сезона болезней и переехало в Ричмонд, штат Вирджиния, столицу этого штата. Во время последовавшей Гражданской войны в Алабаме велись умеренные боевые действия. Губернатор Мур энергично поддерживал военные усилия Конфедерации. Еще до начала боевых действий он захватил федеральные объекты, отправил агентов за покупкой винтовок на Северо-Восток и обыскал штат в поисках оружия. Несмотря на некоторое сопротивление в северной части штата, Алабама присоединилась к Конфедеративным Штатам Америки (КША). Конгрессмен Уильямсон Р. У. Кобб был сторонником Союза и призывал к компромиссу. Когда он баллотировался в конгресс Конфедерации в 1861 году, он потерпел поражение. (В 1863 году, когда в Алабаме росла усталость от войны, он был избран на волне антивоенных настроений.) О текущих транспортных схемах и серьезных внутренних логистических проблемах, с которыми столкнулась Конфедерация, можно судить по маршруту Джефферсона Дэвиса от его плантации в Миссисипи до Монтгомери. Из-за недостатка дорог и железных дорог он путешествовал на пароходе от своей плантации на реке Миссисипи до Виксбурга, где сел на поезд до Джексона, штат Миссисипи. Затем он сел на другой поезд на север до Гранд-Джанкшн, на третий поезд на восток до Чаттануги, штат Теннесси, и на четвертый поезд на юг до главного узла в Атланте, штат Джорджия. Он сел на еще один поезд до границы Алабамы и на последний поезд до Монтгомери, расположенного в центре штата. По мере развития войны федералы захватили порты вдоль реки Миссисипи, сожгли мосты и железнодорожные мосты и разобрали железнодорожные пути. Хрупкая железнодорожная система Конфедерации дала трещину и практически рухнула из-за отсутствия ремонта и запасных частей. В начале Гражданской войны Алабама не была местом военных действий. Штат предоставил около 120 000 солдат для службы в Конфедерации. Большинство солдат набирались на местном уровне и служили вместе с теми, кого они знали, что укрепляло боевой дух и связи с домом. Медицинские условия были тяжелыми для всех солдат. Около 15% смертей приходилось на болезни, по сравнению с 10% от боевых действий. В Алабаме было мало хорошо оборудованных госпиталей, но на внутреннем фронте многие добровольцы ухаживали за больными и ранеными. Солдаты были плохо оснащены, особенно после 1863 года. Часто они грабили мертвых, чтобы добыть сапоги, пояса, фляги, одеяла, шляпы, рубашки и брюки. Неизвестное количество тысяч рабов были принудительно привлечены к работе для конфедеративных войск; они ухаживали за лошадьми и снаряжением, готовили и стирали, перевозили припасы и помогали в полевых госпиталях. Другие рабы строили оборонительные сооружения, особенно вокруг Мобила. Они строили дороги, ремонтировали железные дороги, водили повозки с припасами и работали в железных рудниках, на литейных заводах и даже на заводах по производству боеприпасов. Служба рабов была принудительной: их неоплачиваемый труд был изъят у их неоплачиваемых хозяев. Около 10 000 рабов в штате бежали и присоединились к армии Союза. Около 2700 белых мужчин из Алабамы, придерживавшихся взглядов сторонников Союза на Юге, служили в армии Союза, многие из которых служили в 1-м кавалерийском полку Алабамы. Тридцать девять...

The "Unionists" were successful in the elections of 1851 and 1852. Passage of the Kansas Nebraska Bill and uncertainty about agitation against slavery led the State Democratic convention of 1856 to revive the "Alabama Platform". When the Democratic National Convention at Charleston, South Carolina, failed to approve the "Alabama Platform" in 1860, the Alabama delegates, followed by those of the other "cotton states", withdrew. Upon the election of Abraham Lincoln, Governor Andrew B. Moore, as previously instructed by the legislature, called a state convention. Many prominent men had opposed Alabama secession. In North Alabama, there was an attempt to organize a neutral state to be called Nickajack. With President Lincoln's call to arms in April 1861, most opposition to secession ended. On January 11, 1861, the State of Alabama adopted the ordinances of secession from the Union (by a vote of 61–39). Alabama joined the Confederate States of America, whose government was first organized at Montgomery on February 4, 1861. The CSA set up its temporary capital in Montgomery and selected Jefferson Davis as president. In May 1861, the Confederate government abandoned Montgomery before the sickly season began and relocated to Richmond, Virginia, the capital of that state. During the ensuing American Civil War Alabama had moderate levels of warfare. Governor Moore energetically supported the Confederate war effort. Even before hostilities began, he seized Federal facilities, sent agents to buy rifles in the Northeast and scoured the state for weapons. Despite some resistance in the northern part of the state, Alabama joined the Confederate States of America (CSA). Congressman Williamson R. W. Cobb was a Unionist and pleaded for compromise. When he ran for the Confederate congress in 1861, he was defeated. (In 1863, with war weariness growing in Alabama, he was elected on a wave of antiwar sentiment.) Some idea of the current transportation patterns and severe internal logistic problems faced by the Confederacy can be seen by tracing Jefferson Davis' journey from his plantation in Mississippi to Montgomery. With few roads and railroads, he traveled by steamboat from his plantation on the Mississippi River down to Vicksburg, where he boarded a train to Jackson, Mississippi. He took another train north to Grand Junction, then a third train east to Chattanooga, Tennessee and a fourth train south to the main hub at Atlanta, Georgia. He took another train to the Alabama border and a last one to Montgomery in the center of the state. As the war proceeded, the Federals seized ports along the Mississippi River, burned trestles and railroad bridges and tore up track. The frail Confederate railroad system faltered and virtually collapsed for want of repairs and replacement parts. In the early part of the Civil War, Alabama was not the scene of military operations. The state contributed about 120,000 soldiers to Confederate service. Most soldiers were recruited locally and served with others they knew, which built esprit and strengthened ties to home. Medical conditions were severe for all soldiers. About 15% of deaths were from disease, more than the 10% from battle. Alabama had few well equipped hospitals, but it had many on the home front who volunteered to nurse the sick and wounded. Soldiers were poorly equipped, especially after 1863. Often they pillaged the dead for boots, belts, canteens, blankets, hats, shirts and pants. Uncounted thousands of slaves were impressed to work for Confederate troops; they took care of horses and equipment, cooked and did laundry, hauled supplies, and helped in field hospitals. Other slaves built defensive installations, especially those around Mobile. They graded roads, repaired railroads, drove supply wagons, and labored in iron mines, iron foundries and even in the munitions factories. The service of slaves was involuntary: their unpaid labor was impressed from their unpaid masters. About 10,000 slaves within the state escaped and joined the Union army. Around 2,700 white men from Alabama who were adherent Southern Unionists served in the Union Army, many of whom served in the 1st Alabama Cavalry Regiment. Thirty nine Alabamians attained flag rank, most notably Lieutenant General James Longstreet and Admiral Raphael Semmes. Josiah Gorgas, who came to Alabama from Pennsylvania, was the chief of ordnance for the Confederacy. He located new munitions plants in Selma, which employed 10,000 workers until the Union soldiers burned the factories down in 1865. Selma Arsenal made most of the Confederacy's ammunition. The Selma Naval Ordnance Works made artillery, turning out a cannon every five days. The Confederate Naval Yard built ships and was noted for launching the CSS Tennessee in 1863 to defend Mobile Bay. Selma's Confederate Nitre Works procured niter for the Nitre and Mining Bureau for gunpowder, from limestone caves. When supplies were low, it advertised for housewives to save the contents of their chamber pots—as urine was a rich source of nitrogen. In 1863, Union forces secured a foothold in northern Alabama in spite of the opposition of General Nathan B. Forrest. From 1861, the Union blockade shut Mobile, and, in 1864, the outer defenses of Mobile were taken by a Union fleet; the city itself held out until April 1865. Alabama soldiers fought in hundreds of battles; the state's losses at the Battle of Gettysburg were the highest loss of any battle with 1,750 dead plus more captured or wounded; the "Alabama Brigade" took 781 casualties. Governor Lewis E. Parsons in July 1865 made a preliminary estimate of losses, which totaled that around the 122,000 Alabamian soldiers who served, around 35,000 died during the war. The next year Governor Robert M. Patton estimated that 20,000 veterans had returned home with permanent disabilities. With cotton prices low, the value of farms shrank, from $176 million in 1860 to only $64 million in 1870. The livestock supply shrank too, as the number of horses fell from 127,000 to 80,000, and mules from 111,000 to 76,000. The overall population growth remained the same, the growth that might have been expected was neutralized by death and emigration out of the state.

Демократическая политика и лишение избирательных прав

После 1874 года Демократическая партия постоянно контролировала государственную администрацию. К тому времени Республиканскую партию в основном поддерживали афроамериканцы. Республиканцы не занимали местных или государственных должностей, но партия обладала некоторой федеральной поддержкой. В 1878 и 1880 годах партия не смогла выдвинуть кандидатов, а в 1882 году поддержала партию Гринбеков. Развитие горнодобывающей и обрабатывающей промышленности сопровождалось экономическими трудностями среди фермерских слоев населения, которые нашли отражение в Джефферсоновской демократической партии, организованной в 1892 году. Была избрана регулярная Демократическая партия, а новая партия объединилась с Популистской партией. В 1894 году республиканцы объединились с популистами, избрали трех членов Конгресса и обеспечили контроль над многими округами. Им не удалось одержать победу на выборах губернатора. Коалиция популистов добилась меньших успехов в последующих кампаниях. Партийная борьба усилилась, и демократические обвинения в коррупции афроамериканского электората встретили республиканские и популистские обвинения в мошенничестве и насилии со стороны демократов. Несмотря на сопротивление республиканцев и популистов, демократы завершили свое господство принятием новой конституции в 1901 году, которая ограничила избирательное право и фактически лишила избирательных прав большинство афроамериканцев и многих бедных белых, установив требования к регистрации избирателей, такие как подушный налог, тесты на грамотность и ограничительные требования к месту жительства. С 1900 по 1903 год число зарегистрированных белых избирателей сократилось более чем на 40 000 человек, с 232 821 до 191 492, несмотря на рост населения. К 1941 году в общей сложности было лишено избирательных прав больше белых, чем черных: 600 000 белых против 520 000 черных. Это было связано главным образом с кумулятивным эффектом подушного налога. Ущерб, нанесенный афроамериканскому сообществу, был серьезным и всеобъемлющим, поскольку почти все его дееспособные граждане потеряли возможность голосовать. В 1900 году 45% населения Алабамы составляли афроамериканцы: 827 545 граждан. В 1900 году в четырнадцати округах Черного пояса (в основном населенных афроамериканцами) было зарегистрировано более 79 000 избирателей. К 1 июня 1903 года число зарегистрированных избирателей сократилось до 1 081. В то время как округа Даллас и Лоундес были на 75% населены афроамериканцами, только 103 афроамериканских избирателя смогли зарегистрироваться. В 1900 году в Алабаме было более 181 000 афроамериканцев, имевших право голоса. К 1903 году только 2 980 человек смогли "соответствовать требованиям" для регистрации, хотя по меньшей мере 74 000 чернокожих избирателей были грамотны. Исключение из избирательного процесса было длительным. Последствия сегрегации, от которой страдали афроамериканцы, были тяжелыми. Например, в конце Второй мировой войны в чернокожем сообществе Колледжвилл в Бирмингеме только одиннадцать избирателей из 8 000 афроамериканцев были признаны "правомочными" для регистрации. Принятые реформы включали закон о коррупции 1915 года, закон о регистрации 1915 года, прямое избрание сенаторов США, поощрение создания системы комиссионного управления в городах и поселках, а также ратификацию 19-й поправки, предоставившей женщинам право голоса. Они заменили выдвижение кандидатов партийными конвентами первичными выборами. Хотя прогрессисты лишили афроамериканцев и многих бедных белых права голоса, они предоставили гораздо больше возможностей для участия в правительстве белым представителям среднего класса. Б. Б. Комер (1848–1927) был самым видным прогрессивным лидером штата, особенно во время своего пребывания на посту губернатора (1907–1911). Реформаторы среднего класса поставили на первое место в своей повестке дня регулирование железных дорог и улучшение школьной системы с обязательным образованием и запретом детского труда. Комер добивался принятия 20 различных законов о железных дорогах, чтобы укрепить железнодорожную комиссию, сократить бесплатные проездные билеты, раздаваемые политикам, лоббистам и тайные скидки для избранных грузоотправителей. Законодательный орган одобрил его пакет, за исключением положения, которое пыталось запретить движение грузовых поездов по воскресеньям. В результате снизились как тарифы на грузовые, так и на пассажирские перевозки. Железнодорожные компании активно боролись в суде и в общественном мнении. Этот вопрос яростно обсуждался в течение многих лет, что сделало Алабаму отстающей среди южных штатов в плане контроля над тарифами железных дорог. Наконец, в 1914 году было достигнуто компромиссное решение, в соответствии с которым железные дороги согласились на снижение пассажирских тарифов, но получили право добиваться повышения грузовых тарифов через судебную систему. Прогрессивные реформы требовали затрат, особенно на улучшение школьной системы. Устранение неэффективности системы сбора налогов немного помогло. Реформаторы хотели отменить систему аренды заключенных, но она приносила правительству прибыль в несколько сотен тысяч долларов в год. Это было слишком выгодно, чтобы отменить; однако прогрессисты перевели контроль над арендой заключенных из округов в общештатную систему. Наконец, законодательный орган увеличил общештатное финансирование школ и установил политику наличия как минимум одной средней школы в каждом округе; к 1911 году половина округов содержала государственные средние школы для белых. Обязательное образование встречало сопротивление со стороны рабочих семей, которые хотели, чтобы их дети зарабатывали деньги, и не доверяли образованию, на котором так настаивал средний класс. Но оно было принято в 1915 году; оно применялось только к белым и не распространялось на фермы. К 1910 году Алабама все еще отставала: 62% ее детей посещали школу, по сравнению со средним национальным показателем в 71%. Прогрессисты упорно работали над модернизацией больничной системы и системы здравоохранения, предусматривая обязательную регистрацию рождений и смертей для предоставления необходимых данных. Когда Фонд Рокфеллера выявил анкилостомоз как критически важный фактор, истощающий энергию южных рабочих, в Алабаме были обнаружены случаи анкилостомоза во всех округах, с уровнем заболеваемости до 60%. Прогрессивный гений организации и преданность общему благу были наименее спорными в области здравоохранения и, вероятно, наиболее успешными там. Запрет был любимой реформой протестантских церквей по всей стране, и с 1870-х по 1920-е годы Алабама приняла серию все более ограничительных законов, требуемых Женским христианским союзом трезвости (WCTU) и другими реформистскими элементами. Представители среднего класса, занимающиеся бизнесом и профессиональной деятельностью в городах, были разочарованы старомодными политизированными городскими правительствами и требовали формирования комиссии, в которой муниципальные дела будут в значительной степени управляться экспертами, а не политиками. Эммет О'Нил, избранный губернатором в 1910 году, сделал систему комиссий своей любимой реформой и добился ее принятия законодательным органом в 1911 году. Города Бирмингем, Монтгомери и Мобил быстро приняли комиссионную форму правления.

After 1874, the Democratic party had constant control of the state administration. The Republican Party by then was chiefly supported by African Americans. Republicans held no local or state offices, but the party did have some federal patronage. It failed to make nominations for office in 1878 and 1880 and endorsed the ticket of the Greenback party in 1882. The development of mining and manufacturing was accompanied by economic distress among the farming classes, which found expression in the Jeffersonian Democratic party, organized in 1892. The regular Democratic ticket was elected and the new party was merged into the Populist party. In 1894, the Republicans united with the Populists, elected three congressional representatives, and secured control of many of the counties. They did not succeed in carrying the state. The Populist coalition had less success in the next campaigns. Partisanship became intense, and Democratic charges of corruption of the black electorate were matched by Republican and Populist accusations of fraud and violence by Democrats. Despite opposition by Republicans and Populists, Democrats completed their dominance with passage of a new constitution in 1901 that restricted suffrage and effectively disenfranchised most African Americans and many poor whites, through requirements for voter registration, such as poll taxes, literacy tests and restrictive residency requirements. From 1900 to 1903, the number of white registered voters fell by more than 40,000, from 232,821 to 191,492, despite a growth in population. By 1941 a total of more whites than blacks had been disenfranchised: 600,000 whites to 520,000 blacks. This was due mostly to effects of the cumulative poll tax. The damage to the African American community was severe and pervasive, as nearly all its eligible citizens lost the ability to vote. In 1900 45% of Alabama's population were African American: 827,545 citizens. In 1900 fourteen Black Belt counties (which were primarily African American) had more than 79,000 voters on the rolls. By June 1, 1903, the number of registered voters had dropped to 1,081. While Dallas and Lowndes counties were each 75% black, between them only 103 African American voters managed to register. In 1900 Alabama had more than 181,000 African Americans eligible to vote. By 1903 only 2,980 had managed to "qualify" to register, although at least 74,000 black voters were literate. The shut out was long lasting. The effects of segregation suffered by African Americans were severe. At the end of WWII, for instance, in the black Collegeville community of Birmingham, only eleven voters in a population of 8,000 African Americans were deemed "eligible" to register to vote. Reforms that were enacted included the corrupt practices act of 1915; the registration law of 1915; the direct election of U. S. senators; encouraging the establishment of commission government in the towns and cities; and the ratification of the 19th amendment to allow women the right to vote. They replaced nomination by party convention with primary elections for nominating candidates. While the Progressives denied Blacks and many poor white people the right to vote, they did facilitate much more opportunity for participation in the government to middle class whites. B. B. Comer (1848–1927) was the state's most prominent progressive leader, especially during his term as governor (1907–1911). Middle class reformers placed high on their agenda the regulation of railroads, and a better school system, with compulsory education and the prohibition of child labor. Comer sought 20 different railroad laws, to strengthen the railroad commission, reduce free passes handed out to grasping politicians, lobbying, and secret rebates to favored shippers. The Legislature approved his package, except for a provision that tried to forbid freight trains operating on Sundays. The result was a reduction in both freight and passenger rates. Railroads fought back vigorously in court, and in the arena of public opinion. The issue was fiercely debated for years, making Alabama laggard among the southern states in terms of controlling railroad rates. Finally in 1914 a compromise was reached, in which the railroads accepted the reduced passenger rates, but were free to seek higher freight rates through the court system. Progressive reforms cost money, especially for the improved school system. Eliminating the inefficiencies of the tax collection system helped a bit. Reformers wanted to end the convict lease system, but it was producing a profit to the government of several hundred thousand dollars a year. That was too lucrative to abolish; however the progressives did move control over convict lease from the counties to a statewide system. Finally the legislature increased statewide funding for the schools, and established the policy of at least one high school in every county; by 1911 half the counties operated public high schools for whites. Compulsory education was opposed by working class families who wanted their children to earn money, and who distrusted the schooling the middle class was so insistent upon. But it finally passed in 1915; it was enforced for whites only and did not apply to farms. By 1910 Alabama still lagged with 62 percent of its children in school, compared to a national average of 71 percent. The progressives worked hard to upgrade the hospital and public health system, with provisions to require the registration of births and deaths to provide the information needed. When the Rockefeller Foundation identified the hookworm as a critical element in draining energy out of Southern workers, Alabama discovered hookworm cases in every county, with rates as high as 60 percent. The progressive genius for organization and devotion to the public good was least controversial in the public health area and probably most successful there. Prohibition was a favorite reform for Protestant churches across this entire country, and from the 1870s to the 1920s, Alabama passed a series of more restrictive laws that were demanded by the Women's Christian Temperance Union (WCTU) and other reform elements. Middle class business and professional activists in the cities were frustrated with the old fashioned politicized city governments and demanded a commission formed in which municipal affairs would be very largely run by experts rather than politicians. Emmet O'Neal, elected governor in 1910, made the commission system his favored reform, and secured its passage by the legislature in 1911. The cities of Birmingham, Montgomery and Mobile quickly adopted the commission form

Женщины, воодушевленные войнами за запрет, перенесли свою энергию на борьбу за избирательное право женщин. Им не удалось преодолеть мужское господство до тех пор, пока национальное движение не приняло 19-ю поправку, предоставившую женщинам право голоса в 1920 году.

Железнодорожный транспорт и промышленность

Экономика Алабамы в конце 19-го и начале 20-го веков в основном основывалась на сельском хозяйстве и промышленности. Основной культурой штата был хлопок, дополнявшийся кукурузой и животноводством. Древесина также являлась важной частью экономики, поскольку большие площади сосновых лесов вырубались для получения пиломатериалов и морских ресурсов, таких как скипидар и канифоль. Железная руда добывалась в Аппалачских горах и отправлялась на сталелитейные заводы штата. К 1880-м годам Алабама стала крупным производителем угля, а железнодорожная сеть штата способствовала транспортировке угля на другие рынки. В штате также начало развиваться производство, с созданием хлопчатобумажных фабрик, лесопилок и других отраслей промышленности. К 1920-м годам городская экономика в значительной степени базировалась на производстве, основными отраслями которого были производство хлопчатобумажных тканей, изделий из древесины, а также железа и стали. Однако Великая депрессия 1930-х годов привела к значительному спаду в экономике штата. Бирмингем пережил столь стремительный рост, что получил прозвище «Волшебный город». К 1920-м годам Бирмингем был 19-м по величине городом в США и на его долю приходилось более 30% населения штата. Основой экономики являлись тяжелая промышленность и горнодобывающая отрасль. Химические и структурные ограничения снижали качество стали, производимой из железа и угля Алабамы. Тем не менее, эти материалы в сочетании давали идеальный литейный чугун. Благодаря низким транспортным и трудовым затратам Бирмингем быстро стал крупнейшим и самым дешевым центром производства литейного чугуна. К 1915 году двадцать пять процентов всего литейного чугуна в стране производилось в Бирмингеме.

Начало новой южной эры (19141945)

Несмотря на мощный промышленный рост Бирмингема и его вклад в экономику штата, его жители и жители других новых развивающихся районов на протяжении многих лет были недостаточно представлены в законодательном собрании штата. Законодательное собрание, в котором доминировали сельские районы, отказывалось от перераспределения мест в Палате представителей и Сенате штата с 1901 по 1960-е годы. Кроме того, Сенат законодательного собрания штата формировался из расчета одного сенатора от каждого округа. Округами управляли делегации законодательного собрания штата. Это привело к фактическому контролю над штатом со стороны белого сельского меньшинства. Современные интересы растущих городов, промышленных центров и десятков тысяч граждан не были должным образом представлены в правительстве. Одним из последствий стало то, что округ Джефферсон, являвшийся центром промышленности и экономики Бирмингема, вносил более трети всех налоговых поступлений в штат, но получал обратно лишь 1/67 часть собранных налогов, поскольку законодательное собрание штата обеспечивало равное распределение налогов по всем округам, независимо от численности населения. С 1910 по 1940 год десятки тысяч афроамериканцев покинули Алабаму в ходе Великой миграции, стремясь найти работу, образование для своих детей и избавление от линчевания в городах Севера и Среднего Запада, таких как Сент-Луис, Чикаго, Детройт и Кливленд. В этих городах было много промышленных рабочих мест, однако мигрантам приходилось конкурировать с новыми волнами европейских иммигрантов. Темп роста населения в Алабаме снизился с 20,8% в 1900 году и 16,9% в 1910 году до 9,8% в 1920 году, что отражает влияние эмиграции. Формальное лишение избирательных прав было прекращено лишь после середины 1960-х годов, когда афроамериканцы возглавили Движение за гражданские права и добились принятия федерального законодательства, защищающего их избирательные и гражданские права. Однако штат разработал новые способы снижения их политического влияния. К тому времени афроамериканцы составляли меньшую долю населения, чем в начале века, но были большинством в некоторых сельских округах. Быстрые темпы перемен по всей стране, особенно в растущих городах, в сочетании с новыми волнами иммиграции и миграцией сельского белого и черного населения в города, способствовали нестабильной социальной обстановке и возрождению второго Ку-клукс-клана (ККК) на Юге и Среднем Западе после 1915 года. Во многих районах он представлялся как братская организация, оказывающая помощь местному сообществу. Фельдман (1999) показал, что второй ККК был не просто группой ненависти, а демонстрировал искреннее стремление к политическим и социальным реформам в интересах бедных белых. Например, члены Клана из Алабамы, такие как Хьюго Блэк, были одними из главных сторонников улучшения государственных школ, эффективного обеспечения соблюдения сухого закона, расширения строительства дорог и других "прогрессивных" мер, направленных на поддержку бедных белых. К 1925 году Клан стал мощной политической силой в штате, поскольку городские политики, такие как Дж. Томас Хефлин, Дэвид Бибб Грейвз и Хьюго Блэк, использовали членство в ККК против власти промышленников "Большого мула" и особенно плантаторов Черного пояса, которые долгое время доминировали в штате. В 1926 году демократ Бибб Грейвз, бывший глава местного отделения, выиграл губернаторские выборы при поддержке членов ККК. Он возглавил одну из самых прогрессивных администраций в истории штата, добиваясь увеличения финансирования образования, улучшения системы здравоохранения, строительства новых автомагистралей и принятия законов, защищающих права трудящихся. В то же время, члены ККК, полагая, что пользуются государственной защитой, в 1927 году развязали волну насилия по всему Алабаме, направленную как против чернокожих, так и против белых. Республиканцы отреагировали: ведущие газеты непрерывно и громко критиковали Клан как жестокую и антиамериканскую организацию. Шерифы пресекали насилие со стороны Клана, а национальный скандал, связанный с лидерами Клана в 1920-х годах, оттолкнул многих членов. В 1928 году штат проголосовал за демократа Эла Смита, хотя он был римским католиком (объектом нападок ККК). Официальное число членов Клана к 1930 году сократилось менее чем до шести тысяч.

Despite Birmingham's powerful industrial growth and its contributions to the state economy, its citizens, and those of other newly developing areas, were underrepresented in the state legislature for years. The rural dominated legislature refused to redistrict state House and Senate seats from 1901 to the 1960s. In addition, the state legislature had a senate based on one for each county. The state legislative delegations controlled counties. This led to a stranglehold on the state by a white rural minority. The contemporary interests of urbanizing, industrial cities and tens of thousands of citizens were not adequately represented in the government. One result was that Jefferson County, home of Birmingham's industrial and economic powerhouse, contributed more than one third of all tax revenue to the state. It received back only 1/67th of the tax money, as the state legislature ensured taxes were distributed equally to each county regardless of population. From 1910 to 1940, tens of thousands of African Americans migrated out of Alabama in the Great Migration to seek jobs, education for their children, and freedom from lynching in northern and midwestern cities, such as St. Louis, Chicago, Detroit, and Cleveland. These cities had many industrial jobs, but the migrants also had to compete with new waves of European immigrants. The rate of population growth in Alabama dropped from 20.8% in 1900 and 16.9% in 1910, to 9.8% in 1920, reflecting the impact of the outmigration. Formal disenfranchisement was ended only after the mid 1960s after African Americans led the Civil Rights Movement and gaining Federal legislation to protect their voting and civil rights. But the state devised new ways to reduce their political power. By that time, African Americans comprised a smaller minority than at the turn of the century, and a majority in certain rural counties. A rapid pace of change across the country, especially in growing cities, combined with new waves of immigration and migration of rural whites and blacks to cities, all contributed to a volatile social environment and the rise of a second Ku Klux Klan (KKK) in the South and Midwest after 1915. In many areas it represented itself as a fraternal group to give aid to a community. Feldman (1999) has shown that the second KKK was not a mere hate group; it showed a genuine desire for political and social reform on behalf of poor whites. For example, Alabama Klansmen such as Hugo Black were among the foremost advocates of better public schools, effective Prohibition enforcement, expanded road construction, and other "progressive" measures to benefit poor whites. By 1925, the Klan was a powerful political force in the state, as urban politicians such as J. Thomas Heflin, David Bibb Graves, and Hugo Black manipulated the KKK membership against the power of the "Big Mule" industrialists and especially the Black Belt planters who had long dominated the state. In 1926, Democrat Bibb Graves, a former chapter head, won the governor's office with KKK members' support. He led one of the most progressive administrations in the state's history, pushing for increased education funding, better public health, new highway construction, and pro labor legislation. At the same time, KKK vigilantes—thinking they enjoyed governmental protection—launched a wave of physical terror across Alabama in 1927, targeting both blacks and whites. The Republicans responded: The major newspapers kept up a steady, loud attack on the Klan as violent and un American. Sheriffs cracked down on Klan violence, and a national scandal among Klan leaders in the 1920s turned many members away. The state voted for Democrat Al Smith in 1928, although he was Roman Catholic (a target of the KKK). The Klan's official membership plunged to under six thousand by 1930.

Вторая мировая война

Алабама играла важную роль на внутреннем фронте Соединенных Штатов во время Второй мировой войны. Штат предоставил тысячи солдат, моряков и летчиков для вооруженных сил. Он поставлял значительные объемы продовольствия, боеприпасов и других материалов. В Алабаме также располагалось множество военных баз и заводов, производивших военные материалы, оборудование и военные корабли. Кроме того, в штате находились лагеря для военнопленных и армейские и военно-морские госпитали. Железо- и сталелитейная промышленность Бирмингема плавно перешла на военное производство, и доменные печи, закрытые во время Великой депрессии, вновь открылись для удовлетворения потребностей по контрактам Совета по военному производству. Ingalls Iron Works в Алабаме стал лидером в строительстве либерти-шипов, спустив на воду первый полностью сварной корабль в октябре 1940 года, что способствовало революции в судостроении. 12 февраля 1945 года на юго-востоке Соединенных Штатов произошла разрушительная серия торнадо, в результате которой погибли 45 человек и 427 получили ранения. В эту серию вошел разрушительный торнадо, обрушившийся на Монтгомери, штат Алабама, где погибли 26 человек. Переход от выращивания хлопка к сое, птице и молочным продуктам также вынудил больше бедных людей покинуть землю. В тридцати пяти округах Алабамы, расположенных в Аппалачах, население сократилось на двадцать один округ в период с 1950 по 1960 год. Когда-то аграрный штат стал более индустриальным и урбанизированным. После службы во Второй мировой войне многие афроамериканские ветераны стали активистами за гражданские права, стремясь к своим правам как гражданам, гарантированным законом. Бойкот автобусов в Монтгомери с 1955 по 1956 год был одним из наиболее значимых протестов афроамериканцев против политики расовой сегрегации в штате. Несмотря на то, что афроамериканцы составляли большинство пассажиров автобусов, они подвергались дискриминации в правилах рассадки. Протест чуть было не обанкротил городскую автобусную систему, и были проведены переговоры об изменениях. Юридическое разбирательство было урегулировано в деле Браудер против Гейла (1956), в котором Окружной суд США по Среднему округу Алабамы признал политику сегрегации неконституционной в соответствии с положениями Четырнадцатой поправки о равном отношении; суд постановил о десегрегации общественного транспорта в Алабаме. Однако власть сельского белого меньшинства в законодательном собрании сохранилась, подавляя попытки более прогрессивных элементов модернизировать штат. Исследование 1960 года показало, что из-за доминирования сельских районов "меньшинство, составляющее около 25 процентов всего населения штата, контролирует большинство в законодательном собрании Алабамы". Поскольку Бирмингем был центром промышленности и населения в Алабаме, в 1963 году лидеры движения за гражданские права выбрали его местом для кампании по десегрегации. Школы, рестораны и универмаги были разделены по расовому признаку; ни один афроамериканец не был принят на работу в магазины, где они делали покупки, или в городское правительство, которое частично финансировалось за счет их налогов. В полиции не было афроамериканцев. Несмотря на сегрегацию, афроамериканцы добивались экономических успехов. Но с 1947 по 1965 год Бирмингем пострадал "примерно от 50 взрывов, мотивированных расовой ненавистью". Чтобы помочь в кампании и привлечь внимание общественности, преподобный Фред Шаттлсворт пригласил членов Южной христианской конференции лидеров (SCLC) в Бирмингем, чтобы помочь изменить политику руководства, поскольку ненасильственные действия принесли хорошие результаты в некоторых других городах. Преподобные Мартин Лютер Кинг-младший и Уайатт Ти Уокер, соответственно президент и исполнительный директор SCLC, присоединились к другим лидерам движения за гражданские права, которые приехали в Бирмингем, чтобы помочь. Весной и летом 1963 года всеобщее внимание было приковано к Бирмингему. СМИ освещали серию мирных маршей, которые полиция Бирмингема во главе с комиссаром полиции Буллом Коннором пыталась сорвать и контролировать. Он пригласил старшеклассников присоединиться к маршам, поскольку Кинг намеревался заполнить тюрьмы ненасильственными протестующими, чтобы представить моральный аргумент Соединенным Штатам. Драматические кадры полиции Бирмингема, использующей служебных собак и мощные струи воды против протестующих детей, заполонили газеты и телеканалы, вызвав всеобщее возмущение. Взрыв баптистской церкви на 16-й улице во время воскресного богослужения, в результате которого погибли четыре афроамериканские девочки, вызвал национальный протест и поддержку движения за гражданские права в штате. Баптистская церковь на 16-й улице была местом сбора и отправной точкой для деятельности движения за гражданские права в Бирмингеме до взрыва. В конце концов, лидеры Бирмингема Кинг и Шаттлсворт согласились прекратить марши, когда группа бизнесменов обязалась прекратить сегрегацию в магазинах и общественных местах. До своего убийства в ноябре 1963 года президент Джон Ф. Кеннеди поддерживал законодательство о гражданских правах. В 1964 году президент Линдон Джонсон помог обеспечить его принятие и подписал Закон о гражданских правах. Марши из Сельмы в Монтгомери в 1965 году привлекли внимание национальной и международной прессы и телевидения. Нация была потрясена, увидев мирных протестующих, избитых при въезде в округ. В том же году Джонсон помог добиться принятия Закона об избирательных правах 1965 года для обеспечения федерального надзора и правоприменения, чтобы гарантировать право всех граждан голосовать. Судебные иски, связанные с принципом "один человек - один голос" и Законом об избирательных правах 1965 года, в конечном итоге заложили основу для решений федеральных судов. В 1972 году федеральный суд обязал законодательное собрание разработать общештатный план перераспределения избирательных округов для исправления дисбаланса в представительстве в законодательном собрании, связанного с демографическими тенденциями. В 1974 году Джордж Уоллес, который в качестве губернатора встал в дверях Университета Алабамы в 1963 году, чтобы заблокировать зачисление афроамериканских студентов, был переизбран на должность губернатора на третий срок. Однако Уоллес больше не был сторонником сегрегации. Теперь он больше внимания уделял таким вопросам, как экономическое развитие и поддержка образования в течение последних сроков пребывания в должности. По мере того, как сельское хозяйство теряло свою важность, процветали секторы производства и финансов. Туристические достопримечательности, такие как Gulf Shores и Orange Beach, привлекали посетителей со всей страны. Места кризисных ситуаций в эпоху движения за гражданские права стали туристическими достопримечательностями.

Alabama was an important player in the United States home front during World War II. The state provided thousands of soldiers, sailors and airmen to the military. It provided large amounts of food, ammunition, and other supplies. Alabama was also the site of numerous military bases and factories that produced military supplies and equipment and warships. In addition, the state was home to several prisoner of war camps and Army and Navy hospitals. The iron and steel industries in Birmingham smoothly transitioned to wartime production, with furnaces that had closed during the Great Depression reopening to meet the demands of War Production Board contracts. Alabama's Ingalls Iron Works became a leader in the construction of Liberty ships, launching the first fully welded ship in October 1940, helping revolutionize the ship building industry. On February 12, 1945, a devastating tornado outbreak occurred across the Southeastern United States, which killed 45 people and injured 427 others. This outbreak included a devastating tornado that struck Montgomery, Alabama, which killed 26 people. Diversification from cotton into soybeans, poultry and dairy products also drove more poor people off the land. In the state's thirty five Appalachian counties, twenty one lost population between 1950 and 1960. What was once a rural state became more industrial and urban. Following service in World War II, many African American veterans became activists for civil rights, wanting their rights under the law as citizens. The Montgomery bus boycott from 1955 to 1956 was one of the most significant African American protests against the policy of racial segregation in the state. Although constituting a majority of bus passengers, African Americans were discriminated against in seating policy. The protest nearly brought the city bus system to bankruptcy and changes were negotiated. The legal challenge was settled in Browder v. Gayle (1956), a case in which the United States District Court for the Middle District of Alabama found the segregation policy to be unconstitutional under Fourteenth Amendment provisions for equal treatment; it ordered that public transit in Alabama be desegregated. The rural white minority's hold on the legislature continued, however, suppressing attempts by more progressive elements to modernize the state. A study in 1960 concluded that because of rural domination, "A minority of about 25 per cent of the total state population is in majority control of the Alabama legislature." As Birmingham was the center of industry and population in Alabama, in 1963 civil rights leaders chose to mount a campaign there for desegregation. Schools, restaurants and department stores were segregated; no African Americans were hired to work in the stores where they shopped or in the city government supported in part by their taxes. There were no African American members of the police force. Despite segregation, African Americans had been advancing economically. But from 1947 to 1965, Birmingham suffered "about 50 racially motivated bomb attacks.") To help with the campaign and secure national attention, the Rev. Fred Shuttlesworth invited members of the Southern Christian Leadership Conference (SCLC) to Birmingham to help change its leadership's policies, as non violent action had produced good results in some other cities. The Reverends Martin Luther King Jr. and Wyatt Tee Walker, SCLC's president and executive director, respectively, joined other civil rights movement leaders who travelled to Birmingham to help. In the spring and summer of 1963, national attention became riveted on Birmingham. The media covered the series of peaceful marches that the Birmingham police, headed by Police Commissioner Bull Connor, attempted to divert and control. He invited high school students to join the marches, as King intended to fill the jails with nonviolent protesters to make a moral argument to the United States. Dramatic images of Birmingham police using police dogs and powerful streams of water against children protesters filled newspapers and television coverage, arousing national outrage. The 16th Street Baptist Church bombing during a Sunday service, which killed four African American girls, caused a national outcry and gained support for the civil rights cause in the state. 16th Street Baptist Church had been a rallying point and staging area for civil rights activities in Birmingham prior to the bombing. Finally, Birmingham leaders King and Shuttlesworth agreed to end the marches when the businessmen's group committed to end segregation in stores and public facilities. Before his November 1963 assassination, President John F. Kennedy had supported civil rights legislation. In 1964 President Lyndon Johnson helped secure its passage and signed the Civil Rights Act. The Selma to Montgomery marches in 1965 attracted national and international press and TV coverage. The nation was horrified to see peaceful protesters beaten as they entered the county. That year, Johnson helped achieve passage of the 1965 Voting Rights Act to gain federal oversight and enforcement to ensure the ability of all citizens to vote. Court challenges related to "one man, one vote" and the Voting Rights Act of 1965 finally provided the groundwork for federal court rulings. In 1972, the federal court required the legislature to create a statewide redistricting plan to correct the imbalances in representation in the legislature related to population patterns. In 1974, George Wallace, who as governor stood in the doorway of the University of Alabama in 1963 to block the enrollment of African American students, was re elected to the governorship for a third term. However, Wallace was no longer the segregationist. He now focused more on issues such as economic development and support for education during his final terms in office. As agriculture faded in importance, the manufacturing and finance sectors flourished. Tourist attractions such as Gulf Shores and Orange Beach drawing visitors from across the country. Crisis locations in the Civil Rights era became tourist attractions.

XXI век (2001 год - настоящее время)

В 21-м веке Алабама продолжала уделять особое внимание экономическому росту и политической трансформации от Демократической партии к Республиканской партии на выборах как на уровне штата, так и на национальном уровне. Штат сделал значительные инвестиции в образование, здравоохранение, инфраструктуру и экономическое развитие. В 2002 году Алабама избрала первого республиканского губернатора со времен Реконструкции, Боба Райли. Он лишь незначительно обошел действующего губернатора Дона Сигельмана, последнего демократа на этом посту. Райли улучшил систему государственного образования, расширил программу Medicaid и реализовал план налоговой реформы. Он был переизбран в 2006 году. В мае 2007 года он объявил о том, что немецкая корпорация ThyssenKrupp построит современный сталелитейный завод к северу от Мобила. Общая стоимость проекта составила 5 миллиардов долларов, что стало крупнейшей иностранной инвестицией в истории американского бизнеса. В настоящее время на заводе работает 2700 человек. В Алабаму пришли автомобильные производители: Mercedes Benz обосновался в округе Таскалуза, а Hyundai Motors – в округе Монтгомери. Аэрокосмический гигант Airbus построил крупный производственный комплекс в округе Мобил. Хантсвилл, расположенный в долине реки Теннесси на севере Алабамы, является самым быстрорастущим мегаполисом штата и одним из наиболее образованных регионов США по численности населения. В Хантсвилле находятся Космический центр и Ракетный центр НАСА, а также действует крупная оборонная промышленность. В 2015 году сокращение государственного бюджета на 83 миллиона долларов привело к закрытию пяти парков под управлением Департамента охраны природы и природных ресурсов Алабамы (на сумму 3 миллиона долларов). Кроме того, штат сократил услуги в отделениях по выдаче водительских прав, закрыв большинство из них в округах, где преобладает афроамериканское население. Это усложнило процесс регистрации избирателей, поскольку в этих отделениях предоставлялись обе услуги. С 2018 года в штате Алабама доступна онлайн-регистрация избирателей.

Общие сведения

Энциклопедия Алабамы (2008) Онлайн-охват истории, культуры, географии и природной среды. Онлайн
Роджерс, Уильям Уоррен, Роберт Дэвид Уорд, Лия Роулз Аткинс и Уэйн Флинт. Алабама: История штата Глубокого Юга (3-е изд. 2018; 1-е изд. 1994), 816 стр.; стандартная научная история онлайн, более раннее издание; онлайн-издание 2018 года
Департамент образования штата Алабама. История образования в Алабаме (Бюллетень 1975, № 7. O) Онлайн, бесплатно
Бриджес, Эдвин К. Алабама: Формирование американского штата (2016) 264 стр., фрагмент
Додд, Дональд Б. Исторический атлас Алабамы (1974) онлайн, бесплатно
Флинт, Уэйн. Алабама в двадцатом веке (2004)
Флинт, Дж. Уэйн. "Алабама" в "Религия в южных штатах: историческое исследование" под редакцией Сэмюэля С. Хилла. 1983
Флинт, Дж. Уэйн. Бедные, но гордые: Белые бедняки Алабамы. 1989. Флинт, Дж. Уэйн. Баптисты Алабамы: Южные баптисты в сердце Дикси (1998)
Гамильтон, Вирджиния. Алабама: двухсотлетняя история (1977) онлайн; краткая популярная история
Холли, Говард Л. История медицины в Алабаме. 1982.
Оуэн, Томас М. История Алабамы и Словарь биографий Алабамы в 4 томах. 1921. онлайн
Джексон, Харви Х. Внутренняя Алабама: Личная история моего штата (2004)
Томас, Мэри Марта. Выходя из тени: Женщины Алабамы, 1819–1990 (1995)
Торнтон, Дж. Миллс. Архипелаги моего Юга: Эпизоды в формировании региона, 1830–1965 (2016) онлайн; научные эссе о политических событиях.
Уэбб, Сэмюэл Л. и Маргарет Армбрестер, редакторы. Губернаторы Алабамы: Политическая история штата (University of Alabama Press, 2001).
Виггинс, Сара Вулфолк, редактор. От Гражданской войны к движению за гражданские права: Алабама, 1860–1960: Антология из журнала "Алабама Ривью" (U of Alabama Press, 1987). 29 научных эссе экспертов.
Уильямс, Бенджамин Бьюфорд. Литературная история Алабамы: Девятнадцатый век. 1979.
WPA. Путеводитель по Алабаме (1939)

Местная история

Смотрите отдельные статьи о каждом населённом пункте. Браунэлл, Блейн А. «Бирмингем, штат Алабама: Новый Южный город в 1920-х годах». Журнал южной истории, 38 (1972): 21–48. в JSTOR. Инглиш, Бертис Д. Гражданские войны, гражданское общество и гражданские права в Чёрном поясе Алабамы: История округа Перри (University Alabama Press, 2020). Феллин-младший, Уилсон. Афроамериканская церковь в Бирмингеме, штат Алабама, 1815–1963: Убежище в бурю (Routledge, 2017). Фицджеральд, Майкл У. Городская эмансипация: Народная политика в период Реконструкции в Мобиле, 1860–1890. (2002). 301 стр. Фицджеральд, Майкл У. «Железнодорожные субсидии и чаяния афроамериканцев: Политика экономического развития в Мобиле в период Реконструкции, 1865–1879». История гражданской войны, 39, № 3 (1993): 240–256. Харрис, Карл В. Политическая власть в Бирмингеме, 1871–1921. 1977. Норрелл, Роберт Дж. «Каста в стали: Карьера Джима Кроу в Бирмингеме, штат Алабама». Журнал американской истории, 73 (декабрь 1986): 669–94. в JSTOR. Торнтон III, Дж. Миллс. Разделительные линии: Муниципальная политика и борьба за гражданские права в Монтгомери, Бирмингеме и Сельме (2002) (фрагмент). WPA. Путеводитель по Алабаме (1939).

С 1876 года

Барнард, Уильям Д. Диксикраты и демократы: политика Алабамы, 1942–1950 (1974)
Бонд, Гораций Манн. Образование афроамериканцев в Алабаме: исследование в области хлопка и стали (1939). Онлайн, знаменитая классика.
Кроненберг, Аллен. К великой схватке: Алабама и Вторая мировая война (University of Alabama Press, 2003).
Фелдьман, Гленн. Политика, общество и клан в Алабаме, 1915–1949 (1999)
Фелдьман, Гленн. «Разочарование Юга в Демократической партии: культурное соответствие и «великое слияние» расового и экономического консерватизма в Алабаме во время Второй мировой войны», Журнал американских исследований, 43 (авг. 2009), 199–230.
Фелдьман, Гленн. Ирония «твердого Юга»: демократы, республиканцы и раса, 1865–1944 (University of Alabama Press, 2013) 480 стр.; о том, как Юг стал «твердым» для демократов, а затем начал меняться с началом Второй мировой войны.
Фредерик, Джефф. Встань за Алабаму: губернатор Джордж Уоллес (University of Alabama Press, 2007).
Гraftон, Карл, и Энн Пермалофф. Большие мулы и ветвистые дороги: Джеймс Э. Фолсом и политическая власть в Алабаме (1985).
Хакни, Шелдон. От популизма к прогрессивизму в Алабаме (1969).
Гамильтон, Вирджиния. Листер Хилл: государственный деятель Юга (1987).
Джетт, Брэндон Т. ««Мы стремимся стать жизненно важной силой в этом сообществе»: полицейское насилие и афроамериканский активизм в Бирмингеме, Алабама, 1920–1945» Alabama Review (2022) 75#1, стр. 50–72. DOI: 10.1353/ala.2022.0013
Джонс, Аллен. «Политические реформы прогрессивной эпохи» Alabama Review (1968) 21#3, стр. 173–194.
Кей, В. О. мл. Южная политика в штате и стране (1949).
Лешер, Стефан. Джордж Уоллес: американский популист (1995).
Норрелл, Роберт Дж. «Рабочие на избирательных участках: политика Алабамы от «Нового курса» до движения диксикратов» Журнал южной истории, 57 (май 1991): 201–34. в JSTOR.
Олифф, Мартин Т., ред. Великая война в сердце Дикси: Алабама во время Первой мировой войны (2008).
Пермалофф, Энн, и Карл Гraftон. Политическая власть в Алабаме (University of Georgia Press, 1995).
Селлерс, Джеймс Б. Движение за запрет в Алабаме, 1702–1943 (1943).
Томас, Мэри Марта. Новые женщины в Алабаме: социальная реформа и избирательное право, 1890–1920 (1992).
Томас, Мэри Марта. Работа на заводе и нормирование в Дикси: женщины Алабамы и Вторая мировая война (1987).

Barnard, William D. Dixiecrats and Democrats: Alabama Politics, 1942–1950 (1974)
Bond, Horace Mann. Negro Education in Alabama: A Study in Cotton and Steel (1939). online, a famous classic
Cronenberg, Allen. Forth to the Mighty Conflict: Alabama and World War II (University of Alabama Press, 2003). Feldman, Glenn. Politics, Society, and the Klan in Alabama, 1915–1949 (1999)
Feldman, Glenn. "Southern Disillusionment with the Democratic Party: Cultural Conformity and 'the Great Melding' of Racial and Economic Conservatism in Alabama during World War II," Journal of American Studies 43 (Aug. 2009), 199–230. Feldman, Glenn. The Irony of the Solid South: Democrats, Republicans, and Race, 1865–1944 (University of Alabama Press; 2013) 480 pages; how the South became "solid" for the Democrats, then began to shift with World War II. Frederick, Jeff. Stand Up For Alabama: Governor George Wallace (University of Alabama Press, 2007). Grafton, Carl, and Anne Permaloff. Big Mules and Branchheads: James E. Folsom and Political Power in Alabama 1985. Hackney, Sheldon. Populism to Progressivism in Alabama 1969. Hamilton, Virginia. Lister Hill: Statesman from the South 1987. Jett, Brandon T. " 'We Crave to Become a Vital Force in this Community': Police Brutality and African American Activism in Birmingham, Alabama, 1920 1945" Alabama Review (2022) 75#1 pp. 50–72 DOI: 10.1353/ala.2022.0013
Jones, Allen. "Political reforms of the progressive era" Alabama Review (1968) 21#3 pp 173–194. Key, V. O. Jr. Southern Politics in State and Nation. 1949. Lesher, Stephan. George Wallace: American Populist (1995)
Norrell, Robert J. "Labor at the Ballot Box: Alabama Politics from the New Deal to the Dixiecrat Movement." Journal of Southern History 57 (May 1991): 201–34. in JSTOR
Oliff, Martin T., ed. The Great War in the Heart of Dixie: Alabama During World War I (2008)
Permaloff, Anne, and Carl Grafton. Political Power in Alabama (University of Georgia Press, 1995)
Sellers, James B. The Prohibition Movement in Alabama, 1702–1943 1943. Thomas, Mary Martha. The New Women in Alabama: Social Reform and Suffrage, 1890–1920 (1992)
Thomas, Mary Martha. Riveting and Rationing in Dixie: Alabama Women and the Second World War (1987)

Историография и память

Аткинс, Лия Роулз. «Алабамская историческая ассоциация: первые пятьдесят лет». *Alabama Review* 50 № 4 (1997): 243–266.
Браун, Линда и др., редакторы. *История Алабамы: аннотированная библиография* (Гринвуд, 1998).
Бриджес, Эдвин С. «В память о Миллсе Торнтоне». *Alabama Review* (2014) 67 № 1, стр. 4–9.
Кокс, Ричард Дж. «Архивное наследие Алабамы, 1850–1985». *Alabama Review* 40 № 4 (1987): 284–307.
Кеннингтон, Келли. «Рабство в Алабаме: призыв к действию». *Alabama Review* 73.1 (2020): 3–27. Отрывок.
Матис, Рэй. «Освобожденные Алабамы, политика и прогрессивная историография: эссе-рецензия». *Georgia Historical Quarterly* 58.4 (1974): 414–421. Онлайн.
Маккензи, Роберт Х. «Партнёры Клио: значение истории Алабамы и вклад её современных историков». *Alabama Review* (1975) 28 № 4: 243–259.
Пирсон, Джозеф В. «Беседа с Дж. Миллсом Торнтоном». *Southern Historian* (2013), т. 34, стр. 7–25.
Ригдон, Джон. *Руководство по исследованию истории Гражданской войны в Алабаме* (2011).
Рудер, Джастин А. «Историки-любители и афроамериканская историография в Алабаме». *Alabama Review* 72.4 (2019): 259–300. Отрывок.
Симпсон, Роберт Р. «Происхождение департамента архивов и истории Алабамы». *Alabama Historical Quarterly* 34 № 2 (лето 1972): 155–170.
Стивенсон, Уэнделл Х. «Некоторые пионеры-историки Алабамы III: Томас М. Оуэн». *Alabama Review* 2 № 1 (1949): 45–62.
Сулзби, Джеймс Ф. мл. «Алабамская историческая ассоциация: человеческая ретроспектива сорока лет». *Alabama Review* 41 № 2 (1988): 83–102.
Виггинс, Сара Вулфолк, редактор. *От Гражданской войны к движению за гражданские права, Алабама 1860–1960: Антология из The Alabama Review* (University of Alabama Press, 1987). 29 научных статей.