Введение

Город в округе Мохаве, штат Аризона.

Буллхед-Сити — город, расположенный на реке Колорадо в округе Мохаве, штат Аризона, США, в 156 км к югу от Лас-Вегаса, штат Невада, и напротив Лафлина, штат Невада, через реку Колорадо. Казино и сопутствующие услуги Лафлина обеспечивают значительную часть занятости населения Буллхед-Сити. Город расположен на южной оконечности озера Мохаве. По данным переписи населения 2020 года, население Буллхед-Сити составляло 41 348 человек. Общая площадь города составляет более 155 км², что делает Буллхед-Сити крупнейшим городом в округе Мохаве по площади. Первое упоминание о контакте с европейцами относится к испанскому исследователю Мельхору Диасу, который в 1540 году описал свои путешествия по территории нынешнего северо-западного округа Мохаве. Он рассказывает о встрече с многочисленным коренным населением, которое называло себя пипа-аха-макав, что означает «люди у реки». От «Аха Макав» произошло сокращенное название «Мохаве» (также пишется «Mojave»). Хотя в округе Мохаве используется современное английское написание, племя сохраняет традиционное испанское написание «Mojave». Оба варианта верны и произносятся как «Мо-ха-ви». Францисканский миссионер и исследователь отец Франциско Гарсес пересек реку Колорадо в районе Буллхед-Сити в 1774 году.

Город Буллхед

Десятилетия спустя Хардивилль возродился как Буллхед-Сити со строительством плотины Дэвиса в период с 1942 по 1953 год. Плотина изначально называлась Bullhead Dam в честь "Bull's Head Rock" – известного скального образования вдоль реки Колорадо. Пароходы на реке использовали эту скалу как ориентир для навигации. После строительства плотины Дэвиса уровень воды поднялся и теперь почти полностью скрывает этот памятник природы. Поселение, возникшее во время строительства плотины Буллхед, получило прозвище Буллхед. Буллхед-Сити стал штаб-квартирой строительного проекта, завершенного в 1953 году. Так и появилось название Буллхед-Сити. По мере развития близлежащего озера Мохаве как крупного туристического центра и появления казино и курортного города Лафлин в штате Невада на противоположном берегу реки, Буллхед-Сити быстро рос. Буллхед-Сити и соседний Лафлин в Неваде стали популярными туристическими направлениями, что способствовало росту населения. Сегодня туризм является основой экономики Буллхед-Сити. Летом сюда приезжают туристы со всего мира для отдыха на озере Мохаве и реке Колорадо. Начиная с осени, тысячи туристов из более холодных штатов приезжают в автодомах, привлеченные мягкой зимой. В Буллхед-Сити находится международный аэропорт, две больницы с полным спектром услуг и общественный колледж. Город характеризуется стабильным рынком жилья и служит торговым центром для трех штатов.

География

Город Буллхед расположен в западной части округа Мохаве, на восточном берегу реки Колорадо, которая образует границу между штатами Аризона и Невада. Он находится в 55 км к западу от Кингмана, административного центра округа Мохаве, в 35 км к северу от Нидлс, штат Калифорния, в 156 км к югу от Лас-Вегаса, штат Невада, и в 348 км к северо-западу от Феникса. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 156 км², из которых 154 км² приходится на сушу, а 2 км² (1,3%) – на водные поверхности. Впервые Буллхед появился в переписи населения США 1980 года как статистически выделенное место (CDP) Буллхед-Ривьера. Он получил статус города в 1984 году и с тех пор включается в каждую последующую перепись населения. Буллхед и соседние населённые пункты – Лафлин (Невада), Форт-Мохаве, Мохаве-Вэлли (Аризона) и Нидлс (Калифорния) – составляют так называемую "Трёхштатную зону". Это экономически взаимосвязанная группа населённых пунктов, географически расположенных в пределах радиуса 16 км. Общая численность населения трёх штатов, включая Буллхед, составляет около 100 000 человек. Согласно собственной статистике, зона охвата международного аэропорта Лофлин/Буллхед включает 110 000 жителей.

Перепись 2000 года

По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 33 769 человек, 13 909 домохозяйств и 9 110 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте, поэтому опущено]. Насчитывалось 18 430 единиц жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте, поэтому опущено]. Расовый состав города был следующим: 85,6% белых, 1,0% афроамериканцев, 1,3% коренных американцев, 1,0% азиатов, 0,1% уроженцев тихоокеанских островов, 8,3% представители других рас и 2,8% представители двух или более рас. 20,2% населения составляли латиноамериканцы. Из 13 909 домохозяйств 24,7% имели детей в возрасте до 18 лет, 49,1% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 11,1% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 34,5% были неполными семьями. 25,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 11,2% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,42 человека, а средний размер семьи – 2,86 человека. В городе наблюдалось следующее распределение населения по возрасту: 22,5% – лица младше 18 лет, 7,3% – от 18 до 24 лет, 24,5% – от 25 до 44 лет, 26,6% – от 45 до 64 лет и 19,2% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42 года. На 100 женщин приходилось 98,6 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,2 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 30 221 доллар, а средний доход семьи – 33 914 долларов. Средний доход мужчин составлял 23 617 долларов, а средний доход женщин – 19 564 доллара. Доход на душу населения в городе составлял 16 250 долларов. Около 11,3% семей и 15,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 23,2% лиц младше 18 лет и 6,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 39 540 человек, насчитывалось 16 761 домохозяйство и 7 472 семьи. В марте 2016 года Управление статистики занятости и населения штата Аризона скорректировало численность населения Буллхед-Сити до 40 088 человек. Плотность населения составляла 50,9% мужчин и 49,1% женщин. Общее количество жилых единиц составляло 23 464. Расовый состав города: 81,9% белые, 1,3% афроамериканцы, 1,1% коренные американцы, 1,4% азиаты, 0,1% уроженцы тихоокеанских островов, 11,2% представители других рас и 3,0% представители двух или более рас. 23,7% населения составляли испаноязычные жители. Средний доход на домохозяйство составлял 37 492 доллара, а средний доход на семью – 45 269 долларов. Доход на душу населения составлял 21 366 долларов. Около 14,1% семей и 20,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 40,2% лиц младше 18 лет и 5,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. (Все данные приведены в долларах США с учетом инфляции за 2013 год.)

Климат

В городе Бульхед пустынный климат (классификация климата Коппена BWh) с несколькими дюймами осадков в течение года. Последний год, когда был зафиксирован снегопад, – 2014, однако глубина снежного покрова не регистрировалась. Лето очень жаркое, с температурами, часто превышающими в июле и августе, а зимы мягкие: в январе и феврале температура обычно колеблется между градусами. Это один из самых жарких городов страны летом. В среднем 185 дней температура поднимается до , а достигается на 135 дней. Тепловые волны с температурами выше не являются редкостью.

Парки и зоны отдыха

В Бульхед-Сити сотни акров городских парков. Парк Кена Фоварге располагает освещенными баскетбольными площадками, велосипедной дорожкой, игровыми полями, детской площадкой и общественным бассейном с водной горкой. Ротари-парк, самый большой городской парк, занимает обширную территорию на берегу реки. В нем есть ухоженные пляжи с навесами и барбекю, большой скейт-парк, рыболовный пирс, станция для чистки рыбы, спуски для лодок, парк для выгула собак, поле для игры во фрисби-гольф и полноценный освещенный спортивный комплекс, принимающий региональные турниры и местные соревнования. Предлагаемый Аризонский Мирный Путь пройдет через Бульхед-Сити.

Противоречия

Кормление бездомных в парках не разрешено в городе Бульхед-Сити. В марте 2022 года в инциденте, получившем международную огласку как «криминализация доброты», 78-летняя местная жительница Норма Торнтон была арестована и обвинена в нарушении городского постановления, запрещающего раздачу еды в общественных парках «в благотворительных целях». Обвинения были сняты в июле, однако пожилая женщина из Аризоны заявила, что ей предупредили о тюремном заключении в случае повторной раздачи еды в парке.

Специальные события и спортивные турниры

В Бульхед-Сити ежегодно проводится множество мероприятий, наиболее заметным из которых является речная регата. В выходные дни 13 августа 2016 года 10-я ежегодная регата Bullhead City River, оформленная в пиратской тематике "Пираты Колорадо", привлекла 30 158 зарегистрированных участников. Экономический эффект от мероприятия для местного населения в 2015 году оценивался в 20 миллионов долларов, хотя город получил всего 208 000 долларов. Другие мероприятия используют благоприятный климат Бульхед-Сити в осенне-зимний период, особенно для проведения спортивных турниров. Каждую февральскую неделю A.Y.S.O. Регион 397 проводит ежегодный турнир по соккеру Colorado River Invitational Tournament в парке Rotary. Этот ежегодный юношеский турнир привлекает тысячи молодых футболистов и их болельщиков. Bullhead City также ежегодно спонсирует два турнира по софтболу среди ветеранов, один весной и один осенью. Участники приезжают даже из Канады. Всего в нескольких милях к югу от городской черты, в Форт-Мохаве, расположен Mojave Crossing Event Center – арена вместимостью 5000 зрителей. Являясь крупнейшим стадионом/ареной в округе Мохаве, он часто используется для проведения крупных мероприятий, таких как выпускные церемонии, цирковые представления, соревнования по экстремальному мотокроссу в помещении, ралли грузовиков-монстров и концерты.

Образование и культура

В городе Буллхед расположено несколько учебных заведений, крупнейшим из которых является кампус колледжа Мохаве в Буллхеде. На этом кампусе также размещен кампус Университета Северной Аризоны в Буллхеде, предлагающий программы бакалавриата. Недавно кампус Мохаве в Буллхеде получил пожертвование в размере 1,8 миллиона долларов от Фонда наследия BHHS Legacy Foundation на строительство учебного корпуса медицинских наук площадью 14 000 квадратных футов. Губернатор Аризоны Джен Брюэр приняла участие в церемонии начала строительства в январе 2012 года. Строительство корпуса медицинских наук было завершено в августе 2012 года.

Школы дошкольного образования

Начальные и неполные средние школы города Буллхед находятся в ведении школьного округа начального образования города Буллхед. В этот округ входят начальные школы Sunrise, Coyote Canyon, Desert Valley, Diamondback, неполная средняя школа Bullhead City и неполная средняя школа Fox Creek Junior. Старшие школы города Буллхед – средняя школа Mohave и средняя школа River Valley – находятся в ведении объединенного школьного округа рек Колорадо и Мохаве. Другие расположенные поблизости старшие школы – это средняя школа Laughlin и средняя школа Needles. Кроме того, Mohave Accelerated Elementary School и Mohave Accelerated Learning Center являются государственными чартерными школами, обслуживающими учащихся с K по 12 класс в городе Буллхед и окрестностях. Академия строительных специальностей (AOBI) в Форт-Мохаве – это государственная профессионально-техническая чартерная школа, где обучение строительным профессиям сочетается с основными академическими предметами. Другие школы в близлежащих населенных пунктах включают Академию юных ученых, неполную среднюю школу Mohave Valley, начальную школу Camp Mohave и начальную школу Fort Mohave. В городах Laughlin и Needles также есть государственные начальные школы.

Библиотеки

В районе города Буллхед расположены четыре публичные библиотеки: две библиотеки округа Мохаве (Буллхед-Сити и Форт-Мохаве), одна библиотека округа Кларк (Лафлин) и одна библиотека округа Сан-Бернардино (Нидлс). Библиотека Буллхед-Сити недавно вновь открылась после масштабной реконструкции, в результате которой появились секция для подростков, детская секция, секция для взрослых площадью 11 000 кв. футов, общедоступные компьютеры, звукоизолированные помещения и конференц-залы для жителей города. Новое "зеленое" здание было частично профинансировано за счет экологического гранта. Его инновационный дизайн разработан архитектором Уиллом Брудером и включает энергосберегающие технологии и специальные световые люки, использующие преимущества солнечного света в пустыне.

Концертная ассоциация реки Колорадо

Местная Концертная Ассоциация Колорадо – это объединение местных жителей, приглашающих выступающих артистов в город. Их цель – предоставлять развлечения для жителей города и одновременно давать возможности местным студентам, интересующимся исполнительским искусством. Ассоциация обычно приглашает от трех до пяти артистов в год для выступлений в актовых залах местных средних школ. В прошлом ассоциация организовывала выступления таких артистов, как Джон Дэвидсон, The Celtic Tenors, Presidio Brass, Alpin Hong, Montana Mandolin Society и QuatroCelli.

Музей и историческое общество реки Колорадо

Расположенный в городе Буллхед, сразу к северу от моста Лафлин, музей реки Колорадо содержит реплики местных достопримечательностей, артефакты коренных американцев и экспозиции исторических предметов, начиная с первых поселенцев и заканчивая первыми игровыми автоматами. Музей управляется некоммерческой организацией Colorado River Historical Society. Он открыт с сентября по май. В городе также есть несколько компаний такси.

Аэропорты

Международный аэропорт Лофлин/Буллхед является крупнейшим аэропортом в округе Мохаве, но в настоящее время регулярные коммерческие рейсы туда не осуществляются. Ранее авиакомпания American Airlines выполняла ежедневные рейсы в Финикс и обратно. Недавно взлетно-посадочная полоса аэропорта была увеличена до 8500 футов (2591 м), чтобы принимать более крупные воздушные суда. В 2011 году аэропорт был назван "Аэропортом года" Департаментом транспорта штата Аризона. "В 2010 году более 115 000 человек прилетели в международный аэропорт Лофлин/Буллхед на чартерных рейсах, организованных казино". В 1980-х годах на этом аэродроме базировались вертолеты телесериала "Airwolf". В районе Буллхед-Сити также находятся два небольших аэропорта. Eagle Airpark – это сельский аэродром к югу от границ города. Аэропорт Sun Valley – аэродром общественного пользования с прилегающим жилым комплексом для владельцев самолетов. Ни один из этих аэропортов не предоставляет услуги коммерческих авиаперевозок.

Религиозные, социальные и специальные группы интересов

В районе Буллхед, охватывающем три штата, расположены десятки религиозных организаций. Среди них две Церкви Христа (без использования музыкальных инструментов), три римско-католические церкви, четыре лютеранские церкви, три методистские церкви, более дюжины баптистских церквей, две церкви СПД (Святых последних дней), Исламский центр Буллхед, два Зала Царства Свидетелей Иеговы, две епископальные церкви, две церкви адвентистов седьмого дня, Церковь Единства долины Мохаве, две церкви «Ассамблеи Бога», Foursquare (Церковь Духовной Жизни), Церковь Помазанного Слова, Часовня «Кальвари», различные пятидесятнические церкви (включая «Дом Горшечника») и Библейская церковь Жатвы (неденоминационная) в долине Мохаве. Также в Лафлине действует Храм Израиля Ба Мидбор (еврейское богослужение), а также активные неоязыческие (Ковен Каньона и Реки) и буддийские общины (округ реки Колорадо Сока Гаккай). В Буллхед Сити также есть множество групп по интересам и социальных клубов, таких как Благотворительный и защитный орден лосей, Bullhead 4 Wheelers, Kiwanis, River Cities Players и Общественный театр, Lions Clubs International, Shriners, Историческое общество реки Колорадо и Moose International.

Племя индейцев Форт-Мохаве

Индейская резервация Форт-Мохаве занимает территорию, граничащую с тремя штатами, а местная история богата культурой коренных американцев. В настоящее время племя управляет двумя казино, одним отелем с полным спектром услуг и гольф-полем Mojave Resort PGA Championship. В 2005 году была закрыта десятилетиями работавшая угольная электростанция Мохаве, использующая технологию шламопровода, для снижения загрязнения воздуха и чрезмерного потребления воды из реки. Школьный округ Буллхед-Сити получил федеральный грант на переход части электроснабжения на солнечную энергию.

Рафтинг, каякинг и подводное плавание

На участке реки Колорадо между плотиной Гувера и озером Мохаве в основном спокойное течение, но есть несколько возможностей для сплава по бурной воде. Если вы решили не нанимать гида, для спуска на воду ниже плотины Гувера необходимо получить разрешение, которое можно получить в Бюро мелиорации Соединенных Штатов. В городе Буллхед можно арендовать снаряжение для сплава, каноэ, байдарки, а также заказать экскурсии на байдарках с гидом. На озере Мохаве дайверы могут исследовать Чёрный каньон, где отличные условия для погружений. Опытным дайверам стоит проверить пороги Рингболт-Рапидс, где быстрое течение создает дополнительный вызов. На аризонской стороне, у Work Barge, находится 12-метровая буксирная баржа, затонувшая в 1946 году. В районе Cabinsite Point можно увидеть два затонувших судна.

Рыбалка

Рыбалка популярна на озере Мохаве и реке Колорадо, изобилующей различными видами рыб, включая радужную форель, большеротого окуня, полосатого окуня, солнечного окуня, солнечную рыбу, сома (канального) и карпа. Здесь есть десятки бухт и заливов, хорошо известных любителям рыбалки.

Кемпинг, велосипед и походы

В зоне отдыха вокруг озера Мохаве есть десятки обозначенных пешеходных маршрутов, мест для кемпинга и велосипедных трасс.

Озерные курорты

На озере Мохаве расположены два курорта: Котонвуд Коув и курорт Озеро Мохаве. На обоих курортах есть номера для проживания, кемпинги, ресторан, магазин и пристань с заправочной станцией для катеров. Вокруг озера Мохаве также есть дороги для внедорожников и пешеходные маршруты. Местные магазины предлагают товары и оборудование для езды на внедорожниках, пеших прогулок, катания на лодках, дайвинга и рыбалки. В городе Буллхед-Сити можно найти магазины спортивных товаров, инструкторов по дайвингу, организованные туры на каяках и прокат водного транспорта.