Юма, Аризона: Солнечный город на реке Колорадо

Введение

Юма — город в штате Аризона, США и административный центр округа Юма. По данным переписи населения 2020 года, население города составляет 95 548 человек, по сравнению с 93 064 жителями по переписи 2010 года. Юма является главным городом агломерации Юма, штат Аризона, в состав которой входит округ Юма. По данным Бюро переписи населения США, оценочное население агломерации Юма в 2020 году составляет 203 247 человек. Согласно Книге рекордов Гиннеса, Юма — «самый солнечный город на Земле», гарантирующий «солнечную и теплую погоду не менее 91% года». От 70 000 до более 85 000 посетителей из других штатов проводят зиму в Юме. Климат Юмы также делает её важным сельскохозяйственным центром, где выращивают более 175 видов сельскохозяйственных культур, крупнейшей из которых является салат-латук. Округ Юма обеспечивает 90% всех листовых овощей, выращиваемых в Соединенных Штатах с ноября по март. Юма также известна своим большим количеством военнослужащих из-за нескольких военных баз, включая авиастанцию Корпуса морской пехоты. Юма расположена в юго-западном углу штата, в пустыне Сонора, в подрегионе пустыни Юма.

История

Первыми поселенцами в этом районе на протяжении тысяч лет были коренные американские культуры и исторические племена. Их потомки сейчас проживают в резервациях Кокопа и Квечан. В 1540 году испанские колониальные экспедиции под руководством Эрнандо де Аларкона и Мельхиора Диаса посетили этот район и сразу же отметили естественную переправу через реку Колорадо как идеальное место для основания города. В одном месте река Колорадо сужается до ширины немногим менее 305 метров. Военные экспедиции, пересекавшие реку Колорадо у переправы Юма, включают экспедицию Хуана Баутисты де Ансы (1774), Мормонский батальон (1848) и Калифорнийскую колонну (1862). Во время и после Калифорнийской золотой лихорадки, вплоть до конца 1870-х годов, переправа Юма была известна своими паромными переправами для Южного эмигрантского пути. Это место считалось воротами в Калифорнию, поскольку это было одним из немногих естественных мест, где путешественники могли пересечь в противном случае очень широкую реку Колорадо.

Первые поселения

После того, как Соединенные Штаты основали Форт Юма, в миле вниз по течению реки возникло два города. Город на калифорнийской стороне назывался Ягер-Сити, в честь владельца парома Ягера, который перевозил людей через реку в этом месте. В течение некоторого времени он был больше по размеру, в нем располагались офис и станция почтовой службы Баттерфилда, два кузнеца, отель, два магазина и другие постройки. Другой город назывался Колорадо-Сити. Он был основан на южном берегу реки, на территории современной Аризоны, спекулянтом Чарльзом Постоном и являлся местом расположения таможенного дома. Изначально он находился к северу от границы между мексиканской Сонорой и Калифорнией. После покупки Гадсдена Соединенными Штатами город стал граничить с территорией Нью-Мексико. В 1863 году эта область была официально признана Территорией Аризона. В то время территория Колорадо-Сити была зарегистрирована в Сан-Диего; оба берега реки Колорадо, непосредственно ниже ее впадения в Гилу, считались находящимися под юрисдикцией Калифорнии. Округ Сан-Диего в течение многих лет собирал там налоги. С 1853 года на возвышенности напротив форта росло небольшое поселение Аризона-Сити, которое в 1858 году было организовано под названием своего почтового отделения. В нем были глинобитные дома, два магазина и два салуна. Колорадо-Сити и Ягер-Сити были почти полностью разрушены Великим наводнением 1862 года и потребовали восстановления на более возвышенном месте. В то время Колорадо-Сити вошел в состав Аризона-Сити. В 1873 году город получил название Юма.

Раннее развитие

С 1854 года Колорадо-Сити был главной остановкой пароходов для движения вверх и вниз по реке Колорадо. После наводнения 1862 года он вошёл в состав Аризона-Сити. Пароходы перевозили пассажиров и оборудование для различных шахт и военных форпостов вдоль реки Колорадо; Колорадо-Сити был конечным пунктом для караванов, направлявшихся по реке Гила в территорию Нью-Мексико. Они разгружали грузы с кораблей в устье реки Колорадо в Робинсонс Лендинг, а с 1864 года – в Порт-Исабель. С 1864 года Юмский квартермейстерский склад, ныне государственный исторический парк, снабжал все форты на территории современной Аризоны, а также значительные части Колорадо и Нью-Мексико. После того как Аризона стала отдельной территорией, в 1871 году Юма стала административным центром округа Юма, заменив Ла-Пас, который был первым административным центром. Южная тихоокеанская железная дорога построила мост через реку в 1877 году и приобрела Колорадскую пароходную компанию Джорджа Алонзо Джонсона, единственную компанию, осуществлявшую судоходство по реке. Юма стала новой базой для судоходства по реке, что сделало Порт-Исабель ненужным, и он был заброшен в 1879 году. Склады и верфь были перенесены в Юму.

География

Юма расположена вблизи границ Калифорнии на западе и Мексики на юге, а также к западу от места впадения реки Гила в реку Колорадо. Город находится примерно в 97 км (60 милях) от Калифорнийского залива (Моря Кортеса) — части Тихого океана. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 276 км², из которых 276 км² приходится на сушу и 0,1 км² (0,07%) — на воду.

Климат

Юма известна своими экстремальными погодными условиями. Из всех населённых мест в сопредельных Соединённых Штатах Юма является самым сухим, самым солнечным и наименее влажным, имеет самую низкую частоту осадков и наибольшее количество солнечных дней в году — 175 — с максимальной дневной температурой или выше. Юма характеризуется жарким пустынным климатом (классификация климата Кёппена BWh) с чрезвычайно жарким летом и тёплой зимой. Атмосферная влажность обычно очень низкая, за исключением так называемых «наплывов из залива», когда морская тропическая воздушная масса из Калифорнийского залива перемещается на север, как правило, в связи с летним муссоном или прохождением тропического шторма к югу. Считается, что солнце светит около 90% светового дня, что делает Юму одним из самых солнечных мест в мире. Город получает наибольшее зарегистрированное среднее количество солнечного света на Земле, хотя оборудование, используемое в Соединённых Штатах, как правило, даёт более высокие оценки солнечного света, чем традиционный прибор Кэмпбелла — Стокса. В среднем в Юме ежегодно выпадает осадков. Даже в самый влажный год, 2005-м, выпало всего. Самым сухим годом в аэропорту Юма был 2007 год, когда было зарегистрировано всего. В среднем самые влажные месяцы в году — это месяцы муссонов, август и сентябрь, а также декабрь, когда влага от зимних штормов приходит с Тихого океана. Июнь — самый сухой месяц, засуха практически абсолютная. В 1995 году в Юме была зафиксирована самая высокая температура за всю историю наблюдений. Самая низкая зарегистрированная температура была в районе Юма-Меса в январе 2007 года. Температура опустилась до примерно на два часа, что нанесло ущерб многим культурам, выращиваемым в Юме и его окрестностях. Больше всего пострадали цитрусовые, особенно урожай лимонов. Согласно отчёту Департамента сельского хозяйства Аризоны в феврале 2007 года, потери урожая и деревьев составили от 75% до 95%. В среднем (согласно климатическому периоду 1991–2020 гг.) температура достигает точки замерзания в один год из пятнадцати, и 117 дней в году температура достигает или превышает, обычно с апреля по октябрь. В июле и августе температура не достигает в среднем только одного и двух дней соответственно.

Yuma is noted for its weather extremes. Of any populated place in the contiguous United States, Yuma is the driest, the sunniest, and the least humid, has the lowest frequency of precipitation, and has the highest number of sunny days per year—175—with a daily maximum temperature of or higher. Yuma features a hot desert climate (Köppen climate classification BWh), with extremely hot summers and warm winters. Atmospheric humidity is usually very low, except during what are called "Gulf surges", when a maritime tropical air mass from the Gulf of California is drawn northward, usually in connection with the summer monsoon or the passage of a tropical storm to the south. The sun is said to shine during about 90% of the daylight hours, making Yuma one of the sunniest places in the world. The city receives the most recorded mean sunshine of anywhere on Earth, although the equipment used by the United States tends to provide higher sunshine estimates than the traditional Campbell–Stokes recorder. On average, Yuma receives of rain annually. Even in the wettest year of 2005, only fell. The driest year at Yuma Airport was 2007, with only recorded. On average, the wettest months of the year are during the monsoon months of August and September, and December, when moisture from winter storms arrives from the Pacific Ocean. June is the driest month, with drought virtually absolute. In 1995, Yuma recorded its all time high temperature of The lowest recorded temperature was in the Yuma Mesa area in January 2007. The temperature fell to for approximately two hours, harming many crops grown in and around Yuma. Citrus suffered the most, particularly the lemon crop. According to an Arizona Department of Agriculture report in February 2007, there was a 75% to 95% loss of crop and trees. On average (according to the 1991 2020 climate period), the temperature reaches freezing point in one year in fifteen, and there are 117 days per year during which the temperature reaches or exceeds , usually from April through October. During July and August, the temperature fails to reach on only one and two days on average, respectively.

Демография

Юма впервые появилась в переписи населения США 1860 года как деревня "Аризония" (Город Аризона) на территории округа Аризона, Территория Нью-Мексико (подробности см. в статье Город Аризона (Юма, Аризона)). В 1870 году она вновь фигурировала как Город Аризона, а в 1873 году получила название Юма. 12 апреля 1902 года деревня Юма получила статус города. Официально зарегистрирована как город 7 апреля 1914 года. По данным переписи населения 2010 года, в Юме проживало 93 064 человека. В городе насчитывалось 38 626 жилых домов, из которых 79,5% были заняты. Расовый состав города: 68,8% белые, 3,2% афроамериканцы, 1,8% коренные американцы, 1,9% азиаты, 0,2% жители островов Тихого океана и 4,5% представители двух и более рас. 54,8% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 77 515 человек, 26 649 домохозяйств и 19 613 семей. Плотность населения составляла 34 475 жилых домов при средней плотности населения. Расовый состав города: 68,3% белые, 3,2% афроамериканцы, 1,5% коренные американцы, 1,5% азиаты, 0,2% жители тихоокеанских островов, 21,4% представители других рас и 3,9% представители двух и более рас. 45,7% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Из 26 649 домохозяйств 38,8% имели детей в возрасте до 18 лет, 56,6% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 13,1% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 26,4% не являлись семьями. 21,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 9,8% возглавлялись людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,79 человека, а средний размер семьи – 3,27 человека. В городе наблюдалось равномерное распределение населения по возрасту: 29,6% – младше 18 лет, 11,9% – от 18 до 24 лет, 27,1% – от 25 до 44 лет, 17,5% – от 45 до 64 лет и 13,9% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 99,1 мужчины. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на каждые 100 женщин приходилось 97,2 мужчины. Согласно оценкам, полученным в ходе Обследования американского сообщества в 2006 году, средний доход домохозяйства в городе составлял 39 885 долларов, а средний доход семьи – 41 588 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 440 долларов, а средний доход женщин – 27 035 долларов. Доход на душу населения составлял 18 393 доллара. Около 14,1% семей и 16,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 23,4% лиц в возрасте до 18 лет и 13,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. Высокий уровень безработицы остается проблемой для Юмы. По данным Бюро статистики труда за апрель 2014 года, Юма имела самый высокий уровень безработицы в Соединенных Штатах – 23,8%, что выше, чем 21,6% в Эль-Центро, Калифорния. Департамент торговли Аризоны объясняет высокий уровень безработицы особенностями сельскохозяйственной рабочей силы Юмы, которая адаптируется к сезону сбора урожая.

Yuma first appeared on the 1860 U. S. Census as the village of "Arizonia" (Arizona City) in what was then Arizona County, New Mexico Territory (see Arizona City (Yuma, Arizona) for details). It returned as Arizona City in 1870 and then became Yuma in 1873. On April 12, 1902, the village of Yuma was incorporated as a town. It formally incorporated as a city on April 7, 1914. As of the 2010 census, there were 93,064 people. There were 38,626 housing units in Yuma city, 79.5% of which were occupied housing units. The racial makeup of the city was 68.8% White, 3.2% Black or African American, 1.8% Native American, 1.9% Asian, 0.2% Pacific Islander, and 4.5% from two or more races. 54.8% of the population were Hispanic or Latino of any race. As of the 2000 census, there were 77,515 people, 26,649 households, and 19,613 families residing in the city. The population density was There were 34,475 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 68.3% White, 3.2% Black or African American, 1.5% Native American, 1.5% Asian, 0.2% Pacific Islander, 21.4% from other races, and 3.9% from two or more races. 45.7% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 26,649 households, out of which 38.8% had children under the age of 18 living with them, 56.6% were married couples living together, 13.1% had a female householder with no husband present, and 26.4% were non families. 21.7% of all households were made up of individuals, and 9.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.79 and the average family size was 3.27. In the city, the population was spread out, with 29.6% under the age of 18, 11.9% from 18 to 24, 27.1% from 25 to 44, 17.5% from 45 to 64, and 13.9% who were 65 years of age or older. The median age was 31 years. For every 100 females, there were 99.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.2 males. According to the 2006 American Community Survey estimate, the median income for a household in the city was $39,885, and the median income for a family was $41,588. Males had a median income of $35,440 versus $27,035 for females. The per capita income for the city was $18,393. About 14.1% of families and 16.9% of the population were below the poverty line, including 23.4% of those under age 18 and 13.9% of those age 65 or over. High unemployment remains an issue in Yuma. Citing April 2014 data, the Bureau of Labor Statistics ranked Yuma as having the highest unemployment rate in the United States at 23.8 percent, above the 21.6 percent in El Centro, California. Yuma's agricultural workforce, which adjusts to the picking season, is cited by the Arizona Department of Commerce as the reason for the apparent high unemployment.

Экономика

В 2018 году в Юмском метрополитенском статистическом районе был зарегистрирован самый высокий уровень безработицы в Соединенных Штатах, составивший 20,9%. Значительная часть рабочей силы занята сезонной работой в сельском хозяйстве, что является одной из причин высокой видимой безработицы. В обиходе Юму называют "Зимней столицей салата мира".

Искусство и культура

В Юме расположены историческая территориальная тюрьма Юмы, государственный исторический парк Квартирмейстерского депо Юмы (ранее известный как исторический парк Юма-Кроссинг) и исторический центр города. Юма является городом, участвующим в программе «Главная улица Аризоны». Из-за сокращения бюджета на уровне штата, управление Территориальной тюрьмой и Квартирмейстерским депо больше не осуществляет управление парками штата Аризона. Теперь ими управляют Национальная зона наследия Юма-Кроссинг и город Юма. Бюро посетителей Юмы руководит Центром приветствия при Квартирмейстерском депо и является официальным центром для посетителей сообщества Юмы. Вблизи Юмы находятся горный хребет Кофа и заповедник дикой природы, озера Мартинес и Миттри, а также дюны Алгодонес. В городе расположена авиационная станция Корпуса морской пехоты Юма, где ежегодно проводится авиашоу и множество крупномасштабных военных учений. Здесь же находится испытательный полигон Юма – военная база, где тестируется новая военная техника. На испытательном полигоне Юма также находится школа десантирования специальных операций, обеспечивающая обучение свободному падению подразделений спецназа всех родов войск, а также из других стран. Река Колорадо протекает вдоль северной и западной стороны города, служа границей между Аризоной и Калифорнией. Юма – важный пункт для грузоперевозок товаров между Калифорнией, Аризоной и Мексикой. В кинотеатре «Риальто» когда-то был установлен орган «Кильген» – один из самых дорогих трубных органов, когда-либо созданных. Изначально он использовался для сопровождения немых фильмов, а затем был перенесен в театр Юмы. Каждую февральскую неделю жители и гости Юмы наслаждаются ежегодным родео – «Серебряный шпор Юмы». Мероприятия открываются парадом. Ковбои и ковбойки со всей страны соревнуются в рамках праздника. Ярмарка округа Юма ежегодно проводится весной на территории ярмарки в Юме. В канун Нового года 2018 года город Юма сбросил кочан айсберга с городской водонапорной башни, символизируя наступление нового года, подобно сбрасыванию шара на Таймс-сквер в Нью-Йорке. Это событие известно как «Падение айсберга».

Yuma contains the historical Yuma Territorial Prison, the Yuma Quartermaster Depot State Historic Park (formerly known as the Yuma Crossing Historic Park), and a historic downtown area. Yuma is an Arizona Main Street City. Because of budget cutbacks at the state level, Arizona State Parks no longer operates the Territorial Prison and Quartermaster Depot. They are now operated by the Yuma Crossing National Heritage Area and the City of Yuma. The Yuma Visitors' Bureau oversees the Welcome Center at the Quartermaster Depot and is the official visitors' center for the Yuma Community. Near Yuma are the Kofa Mountain Range and wildlife refuge, Martinez and Mittry Lakes, and the Algodones Dunes. The city is the location of the Marine Corps Air Station Yuma, which conducts an annual air show and many large scale military exercises. There is also the Yuma Proving Ground, an Army base that tests new military equipment. Yuma Proving Ground is also home to the Special Operations Free Fall School, which provides training in free fall parachute operations to Special Forces units in all branches of service, as well as those of other nations. The Colorado River runs along the north and west side of town, serving as the border between Arizona and California. Yuma is an important station for trucking industry movement of goods between California, Arizona and Mexico. The Rialto movie theater once owned a Kilgen pipe organ, one of the most expensive pipe organs to have been made. Originally played as accompaniment to silent films, it has been moved to the Yuma Theatre. Every February residents and visitors enjoy the annual rodeo, the Yuma Jaycees Silver Spur Rodeo. A parade opens the events. Cowboys and cowgirls from all over the country compete in the festivities. The Yuma County Fair takes place annually in the spring at the fairgrounds in Yuma. On New Year's Eve 2018, the town of Yuma dropped a head of iceberg lettuce from the town's water tower, to symbolize the beginning of the new year, much like the ball drop in New York City's Times Square. This is known as the "Iceberg Drop".

Спорт

В Юме есть футбольный стадион Desert Sun Stadium, который принимал команду Frontera United из Объединенной премьер-лиги футбола (United Premier Soccer League) с 2015 по 2017 год. Изначально стадион был бейсбольным, а затем стал домашней ареной для команды Yuma Desert Rats из Североамериканской лиги (North American League) и местом проведения домашних игр для четырех команд Аризонской зимней лиги. Команда San Diego Padres использовала поле в качестве базы для весенних тренировок с 1969 по 1993 год, а японская бейсбольная команда Yakult Swallows – с 1995 по 2015 год. В этом районе также активно развиты различные местные спортивные клубы, в том числе регбийный клуб Yuma Sidewinders. Эта команда выступает в третьем дивизионе Аризонской мужской регбийной лиги и проводит матчи по всей Аризоне, Калифорнии и Неваде, а также играет домашние игры в Юме.

Организация

Город Юма функционирует как город, управляемый уставом, в соответствии с Уставом города Юма. Избранным органом управления города является Городской совет, работающий по системе мэра и совета, в состав которого входят:

Мэр

Мэр города Юма является главным исполнительным должностным лицом города и избирается на четырехлетний срок. Мэр избирается всеми избирателями города. В полномочия и обязанности мэра входят: исполнение обязанностей бессменного председателя городского совета (обеспечение соблюдения всех его постановлений), созыв и ведение заседаний, приведение к присяге и издание прокламаций. Мэр также признается судами официальным главой города и имеет право взять на себя командование полицией и управлять городом посредством прокламаций в периоды серьезной опасности. Arizona Western College – общественный колледж Юмы, который в первую очередь служит выбором для студентов, планирующих перевестись в университет, и тех, кто ставит перед собой краткосрочные карьерные цели. Все три государственных университета предлагают программы бакалавриата и магистратуры на кампусе AWC Yuma. Университет Северной Аризоны имеет филиал, Университет штата Аризона управляет площадкой ASU Local, а Университет Аризоны располагает учреждением рядом с кампусом. Юму обслуживает библиотечный округ округа Юма, включающий в себя центральную библиотеку и несколько филиалов, расположенных в Сомертоне, Веллтоне, Фортуна Футилс и Сан-Луисе. Новое современное здание центральной библиотеки уже открыто.