Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Campeonato Sergipano — футбольная лига штата Сержипе, Бразилия.
The Campeonato Sergipano is the state football league of Sergipe, Brazil.
Формат
В течение сезона 2022 года турнир был разделен на три этапа. В первом раунде 10 клубов были разделены на 2 группы по 5 команд в каждой. Команды провели по 2 матча против клубов из противоположных групп, то есть группа А против группы Б. Две лучшие команды из каждой группы вышли в полуфинал (второй раунд). В полуфиналах 4 клуба, прошедшие в предыдущий раунд, были распределены по 2 группы по 2 команды в каждой. Команда, занявшая первое место в каждой группе, играла против команды, занявшей второе место в той же группе, в формате двухматчевого противостояния. Право проведения второго матча предоставлялось команде с более высоким рейтингом. Для определения победителя применялся наиболее распространенный метод, используемый на стадиях плей-офф. Команда с лучшей разницей забитых и пропущенных мячей в этом раунде выходила в финал. Если этого критерия было недостаточно для определения победителя, то победителем этапа становилась команда с лучшим рейтингом в первом раунде. Как и во втором раунде, финал состоялся в два матча, причем второй матч принимала команда с лучшим общим результатом в турнире. Команда с лучшей разницей забитых и пропущенных мячей в этом раунде становилась чемпионом. Если этого критерия было недостаточно для определения чемпиона Campeonato Sergipano 2022, то чемпионом становилась команда с лучшим общим результатом. Финал Campeonato Sergipano 2022 состоялся 9 апреля 2022 года. В матче встретились Сержипе и Фалькон. В первом матче Фалькон принимал Сержипе, который выиграл со счетом 2:1. Второй матч принимал Сержипе, показавший лучший общий результат до финала. Матч завершился вничью 1:1, Сержипе выиграл по сумме двух матчей со счетом 3:2 и стал чемпионом Лиги штата в 37-й раз в своей истории, опережая Confiança, команду с наибольшим количеством титулов, на 15 чемпионств.
During the 2022 season, The tournament is divided in three stages. In the 1st round, 10 clubs were split in 2 groups of 5 teams in each. The teams played 2 matches against the clubs on the opposite groups, or basically, Group A vs Group B. The top 2 of each group advanced to the semi finals (second round). In these semi finals, the 4 clubs who qualified from the previous round, were distributed in 2 groups of 2 teams in each. The 1st placed team of each group played against the 2nd placed team of the same group they took part in, with the teams playing this round in a two legged match. The best ranked team would be granted the right to host the 2nd leg. To determine the winner, the most common method used in knockout stages is applied. The team with the best goal difference in this round qualified to the final. If this criterion wasn't enough to qualify any of the two teams involved, the best ranked team in the first round would be crowned the leg winner. Similarly to the second round, the final was played in a two legged match, with the best ranked team (which is, the team with better overall campaign) hosting the second leg. The team with the best goal difference in this round were crowned the champion. If this criterion wasn't enough to determine the 2022 Campeonato Sergipano champion, the team with the best overall campaign would be crowned the champion. The 2022 Campeonato Sergipano Final was contested on April 9, 2022. The match was contested by Sergipe and Falcon. The first leg, Falcon hosted the match, that ended 2–1 to Sergipe. The second leg was hosted by who had the best overall campaign prior to the final, Sergipe. The match ended in a 1–1 draw, with Sergipe winning 3–2 on aggregate, and being crowned State League champions for the 37th time in their history, with a 15 title difference from the 2nd team with most championships, Confiança.