Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский кантри-певец
American country singer
Джон Майкл Монтгомери (родился 20 января 1965 года) — американский певец в жанре кантри-музыка. Монтгомери начал петь со своим братом Эдди, который впоследствии прославился как одна половина дуэта Montgomery Gentry, прежде чем начать сольную карьеру на крупном лейбле в 1992 году. В чартах Billboard у него было более 30 синглов, семь из которых достигли первого места: "I Love the Way You Love Me", "I Swear", "Be My Baby Tonight", "If You've Got Love", "I Can Love You Like That", "Sold (The Grundy County Auction Incident)" и "The Little Girl". Еще 13 песен вошли в первую десятку. Песни "I Swear" и "Sold (The Grundy County Auction Incident)" Billboard назвал лучшими кантри-песнями 1994 и 1995 годов соответственно. Записи Монтгомери "I Swear" и "I Can Love You Like That" были выпущены одновременно с кавер-версиями R&B группы All 4 One. Несколько синглов Монтгомери попали в чарт Billboard Hot 100, где его лучшим результатом стала песня "Letters from Home" в 2004 году. Монтгомери выпустил 10 студийных альбомов. Его первые семь альбомов были выпущены на лейбле Atlantic Records Nashville, а следующие два — на лейбле материнской компании Warner Bros. Records Nashville после закрытия кантри-подразделения Atlantic в 2001 году. Его первые три альбома — Life's a Dance (1992), Kickin' It Up (1994) и John Michael Montgomery (1995) — получили мультиплатиновый статус от Recording Industry Association of America (RIAA); What I Do the Best (1996) получил платиновый статус, а Leave a Mark (1998) и Brand New Me (2000) — золотой.
John Michael Montgomery (born January 20, 1965) is an American country music singer. Montgomery began singing with his brother Eddie, who would later become known as one half of the duo Montgomery Gentry, before beginning his major label solo career in 1992. He has had more than 30 singles on the Billboard country charts, of which seven have reached number one: "I Love the Way You Love Me", "I Swear", "Be My Baby Tonight", "If You've Got Love", "I Can Love You Like That", "Sold (The Grundy County Auction Incident)", and "The Little Girl". 13 more have reached the top 10. "I Swear" and "Sold (The Grundy County Auction Incident)" were named by Billboard as the top country songs of 1994 and 1995, respectively. Montgomery's recordings of "I Swear" and "I Can Love You Like That" were both released concurrently with cover versions by the R&B group All 4 One. Several of Montgomery's singles crossed over to the Billboard Hot 100, his highest peak there having been achieved by "Letters from Home" in 2004. Montgomery has released 10 studio albums. His first seven albums were released via Atlantic Records Nashville, and his next two via parent company Warner Bros. Records Nashville after Atlantic closed its country division in 2001. His first three albums, Life's a Dance (1992), Kickin' It Up (1994), and John Michael Montgomery (1995) are all certified multi platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA); 1996's What I Do the Best is certified platinum; while Leave a Mark (1998) and Brand New Me (2000) are certified gold.
Биография
Джон Майкл Монтгомери родился в Денвилле, штат Кентукки, 20 января 1965 года в семье Кэрол Дин (урожденной Лей) и Гарольда Эдварда Монтгомери (1941–1994). Он вырос в Николасвилле, штат Кентукки. Отец оказал Монтгомери поддержку в его музыкальных начинаниях, играя в местной кантри-группе и обучив его первым аккордам. В 1994 году Джон Майкл также получил награду ACM Awards в номинации "Лучший новый мужской вокалист", опередив Дага Супернау и Клэя Уокера. Альбом Life's a Dance был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как тройной платиновый за продажу тиражом в три миллиона экземпляров. В 1994 году он выступил в музыкальной программе PBS Austin City Limits в рамках 19-го сезона.
John Michael Montgomery was born in Danville, Kentucky, on January 20, 1965, to parents Carol Dean (née Lay) and Harold Edward Montgomery (1941–1994). He was raised in Nicholasville, Kentucky. Montgomery received musical encouragement from his father, who played in a local country band and taught him his first chords. and John Michael was also awarded the Top New Male Vocalist award also by the ACM Awards in 1994, beating Doug Supernaw and Clay Walker. Life's a Dance earned a triple platinum Recording Industry Association of America (RIAA) certification for shipments of three million copies. He appeared on the PBS music program Austin City Limits in 1994 during Season 19.
Начинаем
Вторым альбомом Монтгомери стал Kickin' It Up (1994). 16 февраля 2006 года в 2:20 утра Монтгомери был арестован на перекрестке в Лексингтоне, штат Кентукки, за вождение в состоянии алкогольного опьянения и хранение наркотических средств, которые, по данным Lexington Herald Leader, были идентифицированы как Endocet. В автомобиле Монтгомери также было обнаружено два заряженных пистолета. Монтгомери был обвинен в хранении лекарственного препарата не в оригинальной упаковке, в двух случаях ношения скрытого оружия, в игнорировании дорожного знака и в совершении неправильного поворота. Адвокат Монтгомери, Джон Вудэлл, заявил, что Монтгомери – охотник и имеет разрешение на ношение оружия, хотя в момент ареста у него не было при себе лицензии. Вудэлл также сообщил, что рецепт был выписан врачами Монтгомери после недавней операции по замене тазобедренного сустава. Позже он был признан невиновным по всем обвинениям. Монтгомери признал себя не виновным и не виновным в вождении в нетрезвом виде, заявив, что не признает вину, но у государства было достаточно доказательств для вынесения обвинительного приговора. 9 мая 2008 года Монтгомери объявил, что проходит лечение от зависимости от психоактивных веществ в реабилитационном центре в Хазарде, штат Кентукки. Причиной были названы сильные приступы тревоги и расстройство сна.
Montgomery's second album was 1994's Kickin' It Up. At 2:20 a. m. on February 16, 2006, Montgomery was arrested at an intersection in Lexington, Kentucky, for driving under the influence and possession of a controlled substance, which was identified as Endocet by the Lexington Herald Leader. Police also found two loaded handguns in Montgomery's vehicle. Montgomery was charged with a count of a prescription drug not in its proper container, two counts of carrying a concealed deadly weapon, disregarding a traffic control device and performing an improper turn. Montgomery's lawyer, Jon Woodall, has stated that Montgomery is a hunter, and holds a concealed weapon permit, though Montgomery did not have the license with him at the time of arrest. Woodall also stated that the prescription was filled by Montgomery's physicians after Montgomery's recent hip replacement surgery. He has since been found not guilty of all charges. Montgomery pleaded no contest to the charge of DUI, stating that he did not admit guilt, but the state had enough evidence to convict him. On May 9, 2008, Montgomery announced that he was in rehab for an undisclosed substance abuse problem; he sought rehab at a drug treatment facility in Hazard, KY. His condition was cited as severe anxiety attacks and a sleep disorder.
Время летит
В конце 2008 года Монтгомери основал свой собственный лейбл, Stringtown Records. В том же году он выпустил свой следующий альбом, Time Flies. С этого альбома вышли три сингла: "Mad Cowboy Disease", "If You Ever Went Away" и "Forever". Хотя первые два сингла не попали в чарты, "Forever" достиг 28-й позиции в кантри-чартах, став его первой песней в чартах за более чем четыре года. "Mad Cowboy Disease" достигла 17-й позиции в чарте спутникового радио Mediabase. Он также исполнил вокал дуэтом на заглавном треке дебютного альбома Колта Форда Ride Through the Country.
In late 2008, Montgomery founded his own label, Stringtown Records. That year, he released his next album, Time Flies. This album produced three singles: "Mad Cowboy Disease", "If You Ever Went Away", and "Forever." Although the first two both failed to chart, "Forever" peaked at No. 28 on the country charts, representing his first chart entry in over four years. Mad Cowboy Disease reached No. 17 on Mediabase's Satellite Radio chart. He also sang duet vocals on the title track to Colt Ford's debut album Ride Through the Country.
Личная жизнь
Монтгомери женился на Кристалл Уайт 8 января 1996 года; у пары двое детей — Уокер и Мэдисон. Кроме того, Монтгомери является свекром кантри-исполнителя Трэвиса Деннинга, который женат на дочери Монтгомери, Мэдисон. В сентябре 2022 года автобус Монтгомери перевернулся в аварии недалеко от Джелико, штат Теннесси. Монтгомери получил переломы ребер, и несколько пассажиров также получили ранения.
Montgomery married Crystal White on January 8, 1996; the couple have two children, Walker and Madison. Additionally, Montgomery is the father in law of country singer Travis Denning through his marriage to Montgomery's daughter Madison. In September 2022, Montgomery's tour bus overturned in an accident outside Jellico, Tennessee. Montgomery suffered broken ribs, and several passengers were injured as well.