Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская рок-группа Copeland — американская рок-группа, образованная в 2001 году вокалистом, пианистом Аароном Маршем (также играющим на гитаре) вместе со своим другом, бас-гитаристом и бэк-вокалистом Джеймсом Ликнессом в городе Лейкленд, штат Флорида.
American rock band
Copeland is an American rock band formed in 2001 by the singer, pianist Aaron Marsh (who also plays guitar) with his friend, the bass guitarist and backing vocalist James Likeness, in Lakeland, Florida.
Начало
Аарон Марш и Брайан Лоуренсон подписали контракт с независимым лейблом The Militia Group в 2002 году и выпустили свой первый альбом, Beneath Medicine Tree, через год. В 2004, 2005 и 2006 годах они выступали на ежегодном фестивале Cornerstone Florida в Орландо, штат Флорида. Второй полноценный альбом Copeland, In Motion, был выпущен 22 марта 2005 года. Его спродюсировали Мэтт Голдман и Аарон Марш, а сведение выполнил Кен Эндрюс. Первые экземпляры In Motion включали в себя четырёхпесенный акустический EP (сборник лоу-фай версий песен с самого In Motion), а также трек "Beneath Medicine Tree".
Aaron Marsh and Bryan Laurenson signed a record deal with the independent label The Militia Group in 2002 and released their first album, Beneath Medicine Tree, a year later. In 2004, 2005 and 2006, they performed at the annual Cornerstone Florida Festival in Orlando, Florida. In Motion, Copeland's second full length album, was released on March 22, 2005. It was produced by Matt Goldman and Aaron Marsh, and mixed by Ken Andrews. The early copies of In Motion included a four song acoustic EP (a compilation of lo fi versions of songs from In Motion itself), as well as "Beneath Medicine Tree".
2006 - 2008 годы
"Beneath Medicine Tree" имеет ярко выраженную медицинскую тематику. Аарон Марш заявил, что тексты песен в этом альбоме были вдохновлены госпитализацией его девушки и смертью его бабушки. В буклете альбома представлены фотографии больничных сцен, сделанные тогдашним басистом Джеймсом Ликенессом. Марш говорит: "С альбомом "Beneath Medicine Tree" я хотел создать запись, которая затронет сердца людей", в то время как "с альбомом "In Motion" я хотел создать запись, которая заставит людей двигаться". Вокалист Марш сотрудничал с другими группами, такими как Morning Of на их альбоме "The Way I Fell In", Underoath на их альбоме "They're Only Chasing Safety", Anberlin на их альбоме "Cities" и Lydia на их альбоме "Illuminate". Columbia Records объявила о подписании контракта с Copeland в пресс-релизе от 14 ноября 2006 года. Группа объявила об официальном прекращении сотрудничества с лейблом 6 сентября 2007 года. 18 июля 2007 года Джеймс Ликенесс объявил о своем решении покинуть Copeland. Он назвал стремление к карьере графического дизайнера (в которой у него есть высшее образование) основной причиной своего решения. Примерно через год после выхода альбома "Eat, Sleep, Repeat", 20 ноября 2007 года они выпустили "Dressed Up & in Line", состоящий из би-сайдов, ремиксов и редких треков. Год спустя, в 2008 году, Copeland выпустили свой последний альбом "You Are My Sunshine" на лейбле Tooth & Nail Records. После этого группа приняла решение распасться, проведя прощальный тур перед окончательным завершением деятельности.
Beneath Medicine Tree has a heavy medical theme. Aaron Marsh stated that the lyrics in this album were inspired by the hospitalization of his girlfriend and the death of his grandmother. The album booklet includes photographs of hospital scenes by then bass guitarist James Likeness. Marsh says that, "With Beneath Medicine Tree, I wanted to make a record that moves people," while "With In Motion, I wanted to make a record that makes people move." The lead singer, Marsh, has appeared with other bands such as the Morning Of on their album The Way I Fell In, Underoath on their album They're Only Chasing Safety, Anberlin on their album Cities and Lydia on their album Illuminate. Columbia Records announced their signing of Copeland in a press release dated November 14, 2006. The band announced that they had officially left the label on September 6, 2007. On July 18, 2007, James Likeness announced his decision to no longer be a part of Copeland. He cited pursuing a career as a graphic designer (a field in which he has a college degree) as a chief reason in his decision. About a year after Eat, Sleep, Repeat, they released Dressed Up & in Line on November 20, 2007. It is composed of B sides, remixes and rarities. A year afterwards, in 2008, Copeland released their final album, You Are My Sunshine under Tooth & Nail Records. The band then decided to split up, holding the Farewell Tour before they ended.
2014: Реюньон, Иксора и Блушинг
Пятый студийный альбом группы, Ixora, вышел в ноябре 2014 года. Марш, спродюсировавший альбом в своей студии The Vanguard Room в Лейкленде, штат Флорида, вновь работал с Брайаном Лоуренсоном, Стивеном Лоуренсоном и Джонатаном Баклевом. После этого, 14 февраля 2019 года, был выпущен Blushing.
The band's fifth studio album, Ixora, was released in November 2014. Marsh, who produced at his Lakeland, Florida, studio, The Vanguard Room, reunited with Bryan Laurenson, Stephen Laurenson and Jonathan Bucklew for the album. This was followed by the release of Blushing on February 14, 2019.
Христианство
Хотя некоторые утверждают, что это христианская группа, Марш говорит, что они таковыми не являются. Он сказал: "В нашей природе нет религиозного подтекста. Мы не группа, занимающаяся проповедью. В нашей группе есть христиане, но это не является основным направлением нашей деятельности". "У нас нет никаких целей, кроме искусства".
Although claimed by some to be a Christian band, Marsh has said that they are not. He said, "It's not our nature to have religious connotations. We are not a ministry band. We have some people in the band that are Christians, but that is not a focus of our band." "We have no agenda in our band other than art."
Другие проекты
Коупленд сотрудничала с благотворительной организацией To Write Love on Her Arms. Марш участвовал в группе Anchor & Braille вместе со Стивеном Кристианом из Anberlin, спродюсировав их дебютный альбом Felt, выпущенный 4 августа 2009 года. По состоянию на 2010 год Марш участвует в новом проекте под названием The Lulls In Traffic. Первой группой Брайана Лоуренсона была Last Kid Picked из Аннаполиса, штат Мэриленд. В 2009 году Брайан и Стивен Лоуренсон создали группу States вместе с Минди Уайт (ранее участницей Lydia). В 2022 году Коупленд выступил в Caverns (Пелхэм, штат Теннесси) с Симфоническим оркестром Севане.
Copeland was involved with the charity To Write Love on Her Arms. Marsh was involved with the band Anchor & Braille along with Anberlin's Stephen Christian, producing the band's first album Felt, which was released on August 4, 2009. As of 2010, Marsh is involved with a new project called The Lulls In Traffic. Bryan Laurenson's first band was Last Kid Picked, from Annapolis, Maryland. In 2009, Bryan and Stephen Laurenson formed a band, States, with Mindy White (previously of Lydia). In 2022, Copeland performed in the Caverns (Pelham, TN) with the Sewanee Symphony Orchestra.
Мгновенный сигнал
Копленд объединился с Instant Live для создания серии из 21 лимитированного издания CD с записями многих концертов группы, прошедших в туре с Daphne Loves Derby, The Spill Canvas и Melee с 13 октября по 7 ноября 2005 года.
Copeland teamed up with Instant Live to create a series of 21 limited edition CDs of many of the band's shows during their tour with Daphne Loves Derby, The Spill Canvas and Melee, between October 13 and November 7, 2005.