Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская профессиональная рестлерша.
American professional wrestler
В 2017 году Феникс вернулась в WWE после включения в Зал славы WWE в составе класса 2017 года, а также стала комментатором компании на неполный рабочий день. Её включение в Зал славы сделало её самой быстрой женщиной, удостоенной этой чести после завершения карьеры, и самым молодым участником в истории – в возрасте 36 лет. В 2019 году она также стала первой женщиной, включенной в Зал славы профессиональной борьбы имени Джорджа Трагоса и Лу Тэза, Зал славы, посвященный рестлерам с опытом занятий любительским спортом. Феникс периодически выступала на ринге после возвращения, в частности на WrestleMania 35, и приняла участие в первом женском матче Royal Rumble в 2018 году, став первым рестлером, участвовавшим как в мужских, так и в женских матчах. С мая 2019 года по декабрь 2021 года она работала штатным комментатором на NXT.
In 2017, Phoenix returned to WWE upon being inducted into the WWE Hall of Fame as part of the 2017 class, also becoming a part time color commentator for the company; her induction made her the quickest female to be inducted after her retirement and the youngest inductee in history at age 36. In 2019, she also became the first woman to be inducted in the George Tragos/Lou Thesz Professional Wrestling Hall of Fame, a hall of fame dedicated to professional wrestlers with an amateur background. Phoenix has wrestled on a part time basis since her return, notably at WrestleMania 35; she also took part in the first ever women's Royal Rumble match in 2018, making her the first wrestler to have participated in both the men's and women's matches. From May 2019 to December 2021, she was a full time commentator on NXT.
Ранние годы
Элизабет Кочаньски родилась в Эльмире, штат Нью-Йорк, и выросла в семье польских родителей. В возрасте одиннадцати лет она выиграла конкурс раскрасок, главным призом в котором были билеты на съёмки телешоу Всемирной федерации рестлинга (World Wrestling Federation). Во время выступлений в OVW Кочаньски также подрабатывала официанткой в местном ресторане, известном жителям Эльмиры как Lights Bakery and Coffee Shop.
Elizabeth Kociański was born in Elmira, New York, and raised by Polish parents. When she was eleven years old, she won a coloring contest with a prize of tickets to a television taping for the World Wrestling Federation. While wrestling in OVW, Kociański also worked as a waitress at a local restaurant known to Elmira natives as Lights Bakery and Coffee Shop.
Карьера в любительской борьбе
Элизабет Кочаньски начала заниматься борьбой в школьной команде Нотр-Дам. Она стала первой женщиной-рестлером в истории школы. В 1999 году она выиграла Северо-Восточный чемпионат по вольной борьбе среди женщин, а также победила на турнире на Нью-Йоркской ярмарке в том же году. По её словам, её жизненной целью было стать профессиональным рестлером, и она верила, что прочный любительский опыт поможет ей этого достичь. Её дебютный матч в профессиональной борьбе состоялся против Алексис Лари. В 2002 году она вошла в число первых рестлеров в GLORY – независимой женской организации – и стала первой чемпионкой GLORY. В следующем месяце Феникс дебютировала на первом съемочном дне промоушена Shimmer Women Athletes, являющегося побочным проектом Ring of Honor; в первом выпуске она проиграла основательнице Shimmer Эллисон Дэнджер, но одержала неожиданную победу в нетитульном матче против чемпионки NWA Midwest Women MsChif.
Elizabeth Kociański began wrestling on the Notre Dame High School scholastic wrestling team. She was the first female varsity wrestler in the school's history. She became the North East freestyle women's champion in 1999, and also won at the New York State Fair Tournament the same year. Her life goal was, according to her, to become a professional wrestler, and she believed that having a solid amateur background would help her reach it. Her professional wrestling debut match was against Alexis Laree. In 2002, she was one of the first wrestlers in GLORY, an independent organization for women, and was the inaugural GLORY Champion. The following month, Phoenix appeared at the inaugural taping for the Ring of Honor sister promotion Shimmer Women Athletes; during Volume 1 she was pinned by Shimmer founder Allison Danger but scored an upset victory in a non title match against NWA Midwest Women's Champion MsChif.
Борьба в долине Огайо (20042006)
В мае 2004 года Кочаньский был приглашен на прослушивание в World Wrestling Entertainment (WWE), а затем переехал в Луисвилл, штат Кентукки, чтобы работать в их тогдашней развивающей территории, Ohio Valley Wrestling (OVW). Неделю спустя Феникс была официально представлена Стратус, а затем напала на отвлекшуюся Джеймс от имени Стратус. Когда Джеймс наконец сбежала, Феникс заявила, что Джеймс "разрушила ее жизнь" и не позволит ей отделаться, прежде чем назвать ее "психопаткой". В следующем выпуске Raw Феникс напала на Джеймс после ее матча с Торри Уилсон. Затем, в выпуске Raw от 29 мая, Феникс и Уилсон, с Стратус в их углу, объединились, чтобы победить Кэндис Мишель и Викторию, у которых в углу была Джеймс. Во время выпуска Raw 5 июня Феникс получила настоящий перелом нижней челюсти во время матча с Викторией, но смогла продолжить матч и одержать победу, несмотря на травму. Челюсть Феникс была полностью отделена, а последующие операции оставили часть ее лица навсегда нечувствительной. Она провела год, перенося операции и восстанавливаясь, включая установку титановой пластины и девяти винтов в челюсть, но была вне строя всего два месяца, так как вернулась в строй в OVW вместо основного ростера. Она проиграла титул Виктории Кроуфорд в матче "гаuntlet" 20 октября и вернула его на следующий день; однако титул Кроуфорд не был официально признан, и, следовательно, не было и второго чемпионства Феникс. В результате был организован матч с лестницами, где победитель станет неоспоримой чемпионкой OVW среди женщин. Лия выиграла матч и была представлена с титульным поясом на первом шоу 2007 года.
Kociański was invited to a tryout with World Wrestling Entertainment (WWE) in May 2004, and then relocated to Louisville, Kentucky, to work for their then developmental territory, Ohio Valley Wrestling (OVW). A week later, Phoenix was formally introduced by Stratus and then attacked a distracted James on Stratus's behalf. When James finally escaped, Phoenix claimed that James had "ruined her life", and would not let her get away with it, before calling her a "psycho". On the following episode of Raw, Phoenix attacked James after her match with Torrie Wilson. Then, on the May 29 episode of Raw, Phoenix and Wilson, with Stratus in their corner, teamed together to defeat Candice Michelle and Victoria, who had James in their corner. During the June 5 episode of Raw, Phoenix suffered a legitimately fractured mandible during a match with Victoria, but was able to continue the match, and emerged victorious despite the injury. Phoenix's jaw was entirely severed and subsequent surgeries left a portion of her face permanently numb. She spent a year having surgeries and recovering, including getting a titanium plate and nine screws placed in her jaw, but she was only out of action for two months, as she returned to action in OVW instead of on the main roster. She lost the championship to Victoria Crawford in a gauntlet match on October 20, and won it back the next day; however, Crawford's title reign is not officially recognized, and as a result, neither is Phoenix's second reign. As a result, a ladder match was set up, where the winner would become the undisputed OVW Women's Champion. Lea won the match and was presented with the title belt on the first show of 2007.
Гламазон (20072008)
9 июля 2007 года в эпизоде Raw Феникс вернулась в качестве злодейки, когда Мелина заявила о своей травме. Феникс заменила Мелину в командном матче в качестве партнера Джиллиан Холл, и они проиграли Кэндис Мишель и Микки Джеймс. На pay-per-view SummerSlam Феникс выиграла Interpromotional Divas Battle Royal, став претенденткой номер один на женский чемпионат WWE Мишель. Затем Феникс стали продвигать как доминирующую Диву, она назвала себя "Гламазон" и атаковала Джеймс, Холл и Мишель в эпизоде Raw 10 сентября. Однако на Unforgiven ей не удалось завоевать женский чемпионат у Мишель. Их сюжетное соперничество продолжилось, когда Феникс победила Мишель в нетитульном смешанном командном матче на Raw 24 сентября. На No Mercy в октябре Феникс победила Мишель и завоевала свой первый женский чемпионат WWE. Она сохранила титул в эпизоде Raw 22 октября в матче до двух побед из трех, в котором Кэндис Мишель получила травму из-за того, что Феникс потрясла канат, в результате чего она упала с верхнего турнбакла и фактически сломала ключицу. Во время командного матча 10 Див на Survivor Series команда Феникс проиграла после того, как Мики Джеймс закрепила Мелину. В эпизоде Raw 26 ноября Джеймс победила Мелину в матче за право быть претендентом на женский чемпионат Феникс, что привело к титульному матчу между ними на Armageddon, в котором Феникс успешно защитила свой женский титул. В канун Нового года 2008 года Феникс успешно защитила свой титул в матче "Три угрозы" против Мелины и Джеймс, закрепив Мелину. Феникс вместе с тогдашней союзницей Мелиной приняла участие в матче Playboy BunnyMania Lumberjack на WrestleMania XXIV, где она победила команду Эшли и Марии. 14 апреля 2008 года Феникс встретилась с Микки Джеймс, поставив на кон свой женский чемпионат, и проиграла, завершив свое чемпионство. Феникс получила шанс на реванш в эпизоде Raw 5 мая в матче с лесорубами, но проиграла после того, как Мелина случайно ударила ее сапогом по лицу. В эпизоде Raw 12 мая Мелина и Феникс объединились, чтобы сразиться с Марией и Джеймс. Во время матча Мелина случайно столкнула Феникс с ринга, в результате чего Феникс отказалась от помощи Мелине, что позволило Джеймс и Марии одержать победу. Позже той же ночью Мелина и Феникс подрались за кулисами, положив конец их союзу. На Judgment Day Феникс не смогла вернуть себе женский чемпионат в матче "Три угрозы" после того, как Джеймс закрепила Мелину, сохранив титул. На One Night Stand Феникс победила Мелину в первом в истории WWE женском матче "Я сдаюсь". На следующий вечер на Raw Феникс объединилась с Кэти Лиа Берчилл, чтобы победить Мелину и Джеймс в командном матче. Неделю спустя она была закрепелена Джеймс в нетитульном матче и снова подверглась нападению Мелины после матча.
On the July 9, 2007, episode of Raw, Phoenix returned as a villain, when Melina claimed to be injured. Phoenix replaced Melina in a tag team match as Jillian Hall's partner, and the two lost to Candice Michelle and Mickie James. At the SummerSlam pay per view, Phoenix won the Interpromotional Divas battle royal to become the number one contender for Michelle's WWE Women's Championship. Phoenix was then pushed as a dominating Diva, dubbing herself "The Glamazon" and attacking James, Hall, and Michelle on the September 10 episode of Raw. At Unforgiven, however, she failed to capture the Women's Championship from Michelle. Their storyline rivalry continued when Phoenix pinned Michelle during a non title mixed tag team match on Raw on September 24. At No Mercy in October, Phoenix defeated Michelle to win her first WWE Women's Championship. She retained the title on the October 22 episode of Raw in a two out of three falls match, in which Candice Michelle was injured by Phoenix shaking the rope, causing her to fall off the top turnbuckle and legitimately break her clavicle. During a 10 Diva tag team match at Survivor Series, Phoenix's team lost after Melina was pinned by Mickie James. On the November 26 episode of Raw, James defeated Melina in a number one contenders match for Phoenix's Women's Championship, setting up a title match between the two at Armageddon, a match in which Phoenix successfully defended her Women's title. On New Year's Eve 2008, Phoenix successfully defended her title in a Triple Threat match against Melina and James, after pinning Melina. Phoenix, along with then ally Melina, took part in the Playboy BunnyMania Lumberjack match at WrestleMania XXIV, where she defeated the team of Ashley and Maria. On April 14, 2008, Phoenix faced Mickie James with her Women's Championship on the line and lost, ending her reign as champion. Phoenix received a rematch on the May 5 episode of Raw in a lumberjill match, but lost after Melina unintentionally hit her in the face with her boot. On the May 12 episode of Raw, Melina and Phoenix partnered to face Maria and James. During the match, Melina unintentionally knocked Phoenix off of the ring apron, resulting in Phoenix abandoning Melina, which allowed James and Maria to pick up the win. Later that night, Melina and Phoenix brawled in a backstage segment, ending their alliance. At Judgment Day, Phoenix failed to regain the Women's Championship in a Triple Threat match after James pinned Melina to retain the title. At One Night Stand, Phoenix defeated Melina in the first women's "I Quit" match in WWE history. The next night on Raw, Phoenix teamed with Katie Lea Burchill to defeat Melina and James in a tag team match. She was pinned by James one week later in a non title match, and was once again attacked by Melina post match.
Гламарелла (20082009)
После месяца отсутствия на телевидении, Феникс вернулась в эпизоде Raw 14 июля, где победила Сантино Мареллу после того, как он бросил открытый вызов любому рестлеру WWE в бэкстейдже. Сюжетная линия продолжилась на следующей неделе, после того как Марелла проиграла вернувшемуся Ди Ло Брауну. Феникс столкнулась с Мареллой после матча, и они недолго боролись, прежде чем неожиданно поцеловались, что вызвало у обоих значительное замешательство. Вскоре они стали экранной сильной парой, а союз Феникс и Мареллы позже получил название Гламарелла (Glamarella). На No Mercy она успешно защитила титул Женского чемпионата против Кэндис Мишель. На Survivor Series в ноябре Феникс была капитаном команды Raw Divas, которая победила команду SmackDown Divas в матче пять на пять; она выбила Мэриз и стала единственной выжившей в команде. 8 декабря 2008 года Феникс получила награду "Slammy Award" как Дива года. Затем Феникс начала вражду с Мелиной, которая вернулась после травмы в ноябре. В эту сюжетную линию была введена Роза Мендес, представленная как "суперфанатка" Феникс. На Royal Rumble в январе 2009 года Феникс проиграла титул Женского чемпионата Мелине. На WrestleMania XXV Феникс участвовала в 25-Divas Battle Royal за титул "Miss WrestleMania"; несмотря на то, что она совершила 12 выбываний, больше, чем любой другой участник, она проиграла, когда Марелла, выступавшая в образе своей сестры-близнеца "Сантины", выбила её последней. После WrestleMania Гламарелла распалась, так как Феникс была недовольна тем, что Сантино притворялся "Сантиной". У Феникс было короткое сюжетное противостояние с "Сантиной" и Мареллой, и она вызвала "Сантину" на титул "Miss WrestleMania" на Backlash, но потерпела неудачу.
After a month absence from television, Phoenix returned on the July 14 episode of Raw, where she defeated Santino Marella after he issued an open challenge to any WWE wrestler backstage. The storyline continued the following week after Marella lost to the returning D Lo Brown. Phoenix confronted Marella after the match, and they briefly grappled with each other before unexpectedly sharing a kiss, to which both expressed considerable confusion. The two then became an on screen power couple, and the pairing of Phoenix and Marella later became known by the portmanteau Glamarella. She successfully defended the Women's Championship against Candice Michelle at No Mercy. At Survivor Series in November, Phoenix was team captain of the victorious Raw Diva team which defeated the SmackDown Divas in a five on five elimination match; she eliminated Maryse and became the sole survivor of the team. On December 8, 2008, Phoenix received the "Slammy Award" for Diva of the Year. Phoenix then began feuding with Melina, who had returned from injury in November. This storyline included the debut of Rosa Mendes, who was introduced as Phoenix's "superfan". At the Royal Rumble in January 2009, Phoenix lost the Women's Championship to Melina. At WrestleMania XXV, Phoenix competed in the 25 Diva "Miss WrestleMania" battle royal; despite scoring 12 eliminations, more than any other participant, she lost when Marella, who competed in drag, claiming to be his twin sister "Santina", last eliminated her. After WrestleMania, Glamarella separated, as Phoenix was unhappy with Santino pretending to be "Santina". Phoenix had a brief scripted rivalry with both "Santina" and Marella, and challenged "Santina" for the "Miss WrestleMania" title at Backlash, but was unsuccessful.
Вражда с LayCool (20092011)
После недолгого перерыва Феникс вернулась на эпизоде Raw от 27 июля, объединившись с Алисией Фокс и Розой Мендес, но они проиграли Микки Джеймс, Гейл Ким и Келли Келли. Феникс впервые получила возможность побороться за титул WWE Divas Championship, но 31 августа на эпизоде Raw она лишь немного уступила действующей чемпионке Микки Джеймс, после того как в тот же вечер выиграла батл-рояль за звание претендента номер один. На эпизоде Raw от 12 октября было объявлено о переходе Феникс в бренд SmackDown. Феникс дебютировала на ринге в этом бренде 30 октября на эпизоде SmackDown, победив Дженни Брукс, представлявшую собой "талант для усиления" (enhancement talent). В январе 2010 года на Royal Rumble она приняла участие в матче Royal Rumble, выбыв из него после того, как устранила Великого Хали, а её устранил СМ Панк. С этим участием она стала второй женщиной в истории, вошедшей в матч Royal Rumble, первой была Чайна. После того, как Викки Герреро, консультант SmackDown, сообщила ей, что она не получит шанс на титул женского чемпиона, Феникс стала проявлять положительные качества (face turn) после того, как спасла Тиффани от нападения Герреро и ЛейКул (Мишель МакКул и Лейлы) на эпизоде SmackDown от 12 марта. Затем она победила МакКул и Лейлу в командном матче с участием Тиффани. Соперничество с МакКул продолжилось на WrestleMania XXVI, где они оказались в противоборствующих командах в 10-стороннем командном матче среди Divas, который команда Феникс проиграла, хотя на следующий вечер на Raw они выиграли матч-реванш. На эпизоде SmackDown от 23 апреля Феникс объединилась с Микки Джеймс, чтобы сразиться с МакКул и Лейлой. После матча ЛейКул избила и унизила Феникс, размазав ей макияж по лицу и телу, пока она была без сознания. Это привело к тому, что Феникс получила матч за титул женского чемпиона против МакКул на Extreme Rules, где она победила МакКул в матче "Extreme Makeover" и завоевала свой третий титул женского чемпиона. На эпизоде Superstars от 6 мая Феникс порвала крестообразные связки в матче против Розы Мендес, и в результате, через неделю на SmackDown, МакКул воспользовалась своим правом на матч-реванш, чтобы встретиться с Феникс в гандикап-матче два против одного вместе с Лейлой, где Лейла закрепила Феникс и стала новой чемпионкой среди женщин. Феникс вернулась после травмы на pay-per-view Survivor Series в ноябре и атаковала бывших со-чемпионок Мишель МакКул и Лейлу, после того, как они проиграли титул WWE Divas Championship Наталье. Феникс и Наталья затем образовали союз, и на TLC: Tables, Ladders & Chairs в декабре Феникс и Наталья победили LayCool в первом в истории WWE матче Divas Tag Team Tables.
After a brief hiatus, Phoenix returned on the July 27 episode of Raw, teaming with Alicia Fox and Rosa Mendes in a losing effort to Mickie James, Gail Kim, and Kelly Kelly. Phoenix had her first opportunity for the WWE Divas Championship, being narrowly defeated by the defending champion, Mickie James, on the August 31 episode of Raw, after winning a number one contender's battle royal that same night. On the October 12 episode of Raw, it was announced that Phoenix had been traded to the SmackDown brand. Phoenix made her in ring debut for the brand on the October 30 episode of SmackDown, defeating Jenny Brooks, an "enhancement talent". In January 2010, at the Royal Rumble, she entered the Royal Rumble match and eliminated The Great Khali, before she was eliminated by CM Punk. With her entry, she became the second woman in history to enter the Royal Rumble match, the first being Chyna. After being told by Vickie Guerrero, the SmackDown consultant, that she would not be receiving a Women's Championship opportunity, Phoenix turned face after she saved Tiffany from an attack by Guerrero and LayCool (Michelle McCool and Layla) on the March 12 episode of SmackDown. She then went on to defeat McCool and Layla in a tag team match involving Tiffany. The feud with McCool continued at WrestleMania XXVI, where they were on opposing teams in a 10 Diva tag team match, which Phoenix's team lost, although they won a rematch the following night on Raw. On the April 23 episode of Smackdown, Phoenix teamed with Mickie James to face McCool and Layla. After the match, LayCool beat down and humiliated Phoenix by smearing make up on her face and body while she was unconscious. This resulted in Phoenix receiving a match for the Women's Championship against McCool at Extreme Rules, where she defeated McCool in an "Extreme Makeover" match to win her third Women's Championship. On the May 6 episode of Superstars, Phoenix tore her ACL in a match against Rosa Mendes, and as a result, one week later on SmackDown, McCool invoked her rematch clause to face Phoenix in a two on one handicap match along with Layla, where Layla pinned Phoenix to become the new Women's Champion. Phoenix returned from her injury at November's Survivor Series pay per view, and attacked the former co champions Michelle McCool and Layla, after they lost the WWE Divas Championship to Natalya. Phoenix and Natalya then formed an alliance, and at TLC: Tables, Ladders & Chairs in December, Phoenix and Natalya defeated LayCool in the first Divas Tag Team Tables match in WWE history.
Чемпионка Дивас и отъезд (20112012)
В рамках дополнительного драфта 2011 года 26 апреля 2011 года Феникс вернулась к бренду Raw. В эпизоде Raw 1 августа Феникс выиграла батл роял, чтобы стать претендентом номер один на титул чемпионки WWE Divas, а затем атаковала чемпионку Келли Келли, спровоцировав вражду и перейдя на сторону хилов. Позже Феникс заявила, что устала от "легкомысленных куколок", из которых состоял остальной дивизион Divas, и была полна решимости высмеять других участниц дивизиона, к ней присоединилась Наталья, и они сформировали команду Divas of Doom. Феникс безуспешно бросила вызов Келли за титул на SummerSlam. В течение сентября Divas of Doom враждовали с Келли и Ив Торрес на Raw и с The Chickbusters (AJ и Kaitlyn) на SmackDown. Феникс снова бросила вызов Келли за титул на Night of Champions, но потерпела поражение. В октябре на Hell in a Cell Феникс победила Келли и впервые стала чемпионкой Divas, при помощи Натальи. В матче-реванше на эпизоде SmackDown 14 октября Феникс успешно защитила титул. На Vengeance Феникс успешно защитила титул чемпионки от Ив Торрес, при этом Наталья и Келли были запрещены находиться у ринга. Феникс успешно сохранила свой титул против Торрес снова на Survivor Series 20 ноября в матче Lumberjill, и против Келли на TLC: Tables, Ladders & Chairs 18 декабря. Последовала череда успешных защит титула против Торрес 30 января 2012 года в эпизоде Raw и против Тамины Снука на Elimination Chamber 19 февраля. После этого Феникс лишь изредка принимала участие в матчах в течение нескольких месяцев, включая командный матч на WrestleMania XXVIII, где она и Ив Торрес проиграли Келли Келли и Марии Менунос. В эпизоде SmackDown 6 апреля Феникс проиграла Никки Белле в нетитульном матче после вмешательства Келли. В эпизоде Raw 23 апреля Феникс проиграла свой титул чемпионки Divas Никки Белле в матче Lumberjill, получив в ходе матча сюжетную травму лодыжки. На Extreme Rules Феникс должна была встретиться с Никки в матче-реванше за титул чемпионки Divas, однако она не была признана медицинской комиссией годной к участию и была заменена вернувшейся Лейлой, которая в итоге выиграла титул. Феникс предприняла две безуспешные попытки вернуть титул чемпионки Divas у Лейлы на Over the Limit в мае и на No Way Out в июне. Феникс 19 раз проиграла чемпионке Divas Лейле в различных матчах на живых мероприятиях. В сентябре на Кейтлин напал неизвестный нападавший перед её матчем на Night of Champions. По возвращении она заявила, что у её нападавшего были светлые волосы, а помощник генерального менеджера SmackDown Ив Торрес обвинила Феникс, прежде чем напасть на неё. В эпизоде SmackDown 28 сентября, после победы над Натальей, Феникс была отстранена Торрес, но позже отстранение было отменено генеральным менеджером SmackDown Букером Т. В эпизоде Raw 1 октября Феникс проиграла Торрес. Феникс снова стала хилом в эпизоде Superstars 18 октября, когда она отчитала Кейтлин за то, что та думала, будто Феникс напала на неё, и потребовала от Кейтлин уважения, прежде чем проиграть ей в одиночном матче. В эпизоде Raw 29 октября Феникс проиграла AJ Lee в одиночном матче, но матч был перезапущен управляющим Raw Викки Герреро, что позволило Феникс победить. После матча, в рамках сюжетной линии, Герреро уволила Феникс за плохую игру. В действительности Феникс подала уведомление о своем уходе из WWE в сентябре и решила покинуть компанию; хотя изначально она утверждала, что ушла, чтобы сосредоточиться на своей семье, в сентябре 2019 года она призналась, что была "действительно разочарована тем, где находились женщины с точки зрения компании, и инвестициями, которые в нас делались. Я чувствовала, что сделала все возможное, и старалась изменить ситуацию, но в какой-то момент просто разочаровалась".
As part of the 2011 Supplemental Draft on April 26, 2011, Phoenix returned to the Raw brand. On the August 1 episode of Raw, Phoenix won a battle royal to become the number one contender to the WWE Divas Championship, and afterward attacked champion Kelly Kelly to provoke a feud and turning heel in the process. Phoenix later declared that she was tired of the "perky bimbos" that comprised the rest of the Divas division, and was on a mission to make a mockery of the other Divas, and was joined by Natalya to form the Divas of Doom. Phoenix went on to unsuccessfully challenge Kelly for the championship at SummerSlam. Throughout September, The Divas of Doom feuded with Kelly and Eve Torres on Raw and The Chickbusters (AJ and Kaitlyn) on SmackDown. Phoenix challenged Kelly for the Divas Championship again at Night of Champions, but was unsuccessful. At Hell in a Cell in October, Phoenix defeated Kelly to win the Divas Championship for the first time, with help from Natalya. In a rematch on the October 14 episode of SmackDown, Phoenix successfully retained the championship. At Vengeance, Phoenix successfully defended the championship against Eve Torres, with both Natalya and Kelly banned from ringside. Phoenix successfully retained her championship against Torres again at Survivor Series on November 20 in a Lumberjill match, and against Kelly at TLC: Tables, Ladders & Chairs on December 18. Further successful defenses followed against Torres on the January 30, 2012, episode of Raw and Tamina Snuka at Elimination Chamber on February 19. After this, Phoenix competed only sporadically for a few months, including a tag team match at WrestleMania XXVIII, where she and Eve Torres were defeated by Kelly Kelly and Maria Menounos. On the April 6 episode of SmackDown, Phoenix lost to Nikki Bella in a non title match, following Kelly's interference. On the April 23 episode of Raw, Phoenix lost her Divas Championship to Nikki Bella in a Lumberjill match, after suffering a storyline ankle injury. At Extreme Rules, Phoenix was scheduled to face Nikki in a rematch for the Divas Championship, however she was not medically cleared to compete and was replaced by the returning Layla, who ended up winning the title. Phoenix made two unsuccessful attempts at regaining the Divas Championship from Layla at Over the Limit in May and at No Way Out in June, respectively. Phoenix lost 19 times against Divas champion Layla in various live events. In September, Kaitlyn was attacked by an unknown assailant before her championship match at Night of Champions. Upon her return, she announced her assailant had blonde hair, and Assistant SmackDown general manager Eve Torres accused Phoenix before attacking her. On the September 28 episode of SmackDown, after defeating Natalya, Phoenix was suspended by Torres, but the suspension was later reversed by SmackDown General manager Booker T. On the October 1 episode of Raw, Phoenix lost to Torres. Phoenix turned heel again on the October 18 episode of Superstars, when she berated Kaitlyn for thinking that Phoenix attacked her and demanded respect from Kaitlyn, before losing to her in a singles match. On the October 29 episode of Raw, Phoenix was defeated by AJ Lee in a singles match, but the match was restarted by Raw Managing Supervisor Vickie Guerrero, allowing Phoenix to win. After the match, in the storyline, Guerrero fired Phoenix for her poor performance. In reality, Phoenix had given her notice to WWE in September and had decided to leave the company; although she originally claimed that she had left to focus on her family, in September 2019, she revealed that she had been "really frustrated with where the women were at from a company standpoint, and the investment that was being made in us. I felt in my heart I had done my best, and I'd try hard to change things but, at some point, I just got frustrated."
Зал славы и комментатор на неполный рабочий день (2017-2019)
27 февраля 2017 года WWE объявила о включении Феникс в Зал славы WWE как части класса 2017 года. В 2018 году Феникс стала комментатором WWE на неполный рабочий день, преимущественно для женских мероприятий, начиная с 16 января по 3 апреля 2018 года, в рамках первого сезона WWE Mixed Match Challenge, комментируя турнир каждую неделю вместе с Майклом Коулом и Кори Грейвсом. 28 января 2018 года на Royal Rumble она впервые с 2012 года вернулась на ринг в качестве фейса, приняв участие в первом женском матче Royal Rumble, став первым участником, который соревновался и в мужском, и в женском Royal Rumble. Она вошла под номером 24 и продержалась более двух минут, прежде чем была выбита Натальей. Феникс продолжила работать в качестве гостевого комментатора на различных мероприятиях, в основном на женских матчах, таких как WrestleMania Women's Battle Royal на WrestleMania 34, Mae Young Classic 2018 года, женский матч Royal Rumble на Royal Rumble 2019 года и матч Elimination Chamber для определения первых командных чемпионок WWE на Elimination Chamber 2019 года. 10 марта 2019 года на pay-per-view Fastlane Феникс выступила комментатором в матче за титул командных чемпионок WWE между действующими чемпионками The Boss 'n' Hug Connection (Бейли и Саша Бэнкс) и Ниа Джакс и Таминой. После поражения Джакс и Тамина напали на Бейли и Бэнкс; Феникс пришла им на помощь, к ней вскоре присоединилась Наталья, но четверо все равно оказались бессильны перед Джакс и Таминой. На следующий день на Raw Феникс сопровождала Наталью на её матч против Джакс, в итоге спровоцировав дисквалификацию, напав на Джакс. В эпизоде Raw от 18 марта 2019 года Феникс объявила о выходе из отставки; она и Наталья воссоздали свою команду 2011–2012 годов The Divas of Doom и вызвали The Boss 'n' Hug Connection на матч за титул командных чемпионок WWE на WrestleMania 35; однако Тамина напала на Феникс после отвлечения внимания со стороны Джакс во время поединка один на один между Натальей и Бэнкс. В эпизоде Raw от 1 апреля Феникс провела свой первый матч за почти семь лет, объединившись с Натальей, Бейли и Бэнкс, чтобы сразиться против Джакс, Тамины и The IIconics (Билли Кей и Пейтон Ройс), где команда Феникс одержала победу после того, как она зафиксировала Ройс после Глэм Слэма. На WrestleMania Феникс и Наталья проиграли The IIconics в матче фатальном четырехстороннем за титул командных чемпионок, когда, после того как Феникс выполнила Глэм Слэм со второго каната на действующую чемпионку Бейли, не осознавая, что Билли Кей из The IIconics вытащила Феникс из ринга, её выбросила за пределы ринга партнёрша Кей Пейтон Ройс, что позволило Кей успешно зафиксировать Бейли.
On February 27, 2017, WWE announced that Phoenix would be inducted into the WWE Hall of Fame as part of the 2017 class. In 2018, Phoenix became a part time color commentator for WWE, mainly for women related events, starting from January 16 to April 3, 2018, for the first season of the WWE Mixed Match Challenge, commenting the tournament each week alongside Michael Cole and Corey Graves. On January 28, 2018, at the Royal Rumble event, she made a one night wrestling return as a face for the first time since 2012 by entering the first ever women's Royal Rumble match as a competitor, making her the first person to appear in both a men's and women's Royal Rumble. She entered at number 24 and lasted over two minutes before being eliminated by Natalya. Phoenix went on to continue to work as a guest commentator at various events and mainly women's matches such as the WrestleMania Women's Battle Royal at WrestleMania 34, the 2018 Mae Young Classic, the women's Royal Rumble match at the 2019 Royal Rumble event, and the Elimination Chamber match to determine the inaugural WWE Women's Tag Team Champions at the 2019 Elimination Chamber event. On March 10, 2019, at the Fastlane pay per view, Phoenix acted as commentator on the WWE Women's Tag Team Championship match between defending champions The Boss 'n' Hug Connection (Bayley and Sasha Banks) and Nia Jax and Tamina. After their defeat, Jax and Tamina attacked Bayley and Banks; Phoenix came to their aid, soon joined by Natalya, but the four were still overpowered by Jax and Tamina. The following day on Raw, Phoenix accompanied Natalya to her match against Jax, eventually causing a disqualification by attacking Jax. On the March 18, 2019, episode of Raw, Phoenix announced that she was coming out of retirement; she and Natalya reformed their 2011–2012 tag team The Divas of Doom, and challenged The Boss 'n' Hug Connection for a WWE Women's Tag Team Championship match at WrestleMania 35; however, Tamina ambushed Phoenix after a distraction from Jax during a one on one match between Natalya and Banks. On the April 1 episode of Raw, Phoenix wrestled her first match in nearly seven years, where she teamed with Natalya, Bayley and Banks, to face off against Jax, Tamina, and The IIconics (Billie Kay and Peyton Royce), where Phoenix's team emerged victorious after she pinned Royce following a Glam Slam. At WrestleMania, Phoenix and Natalya lost to The IIconics during a fatal four way tag team match for the Women's Tag Team Championship, when, after Phoenix performed a Glam Slam from the second rope on defending champion Bayley without realizing that The IIconics' Billie Kay had tagged Phoenix out, was thrown outside the ring by Kay's partner Peyton Royce, who allowed Kay to successfully pin Bayley.
Комментатор NXT (20192021)
15 мая 2019 года Феникс присоединилась к команде комментаторов NXT вместе с Мауро Раналло и Найджелом МакГиннессом, заменив Перси Уотсона; это стало её дебютом в качестве штатного комментатора и первым опытом комментирования матчей без участия женщин. Её первым NXT TakeOver в качестве ведущей был NXT TakeOver: XXV 1 июня 2019 года. Она входила в состав команды комментаторов, когда NXT начал выходить в прямой эфир 18 сентября 2019 года, и продолжительность трансляции была увеличена с 50 до 120 минут. Феникс вернулась на ринг впервые с прошлогодней WrestleMania во время женского Royal Rumble на Royal Rumble 2020, выйдя девятнадцатой и продержавшись более 23 минут, прежде чем была выбита Шейной Базлер, заняв третье место. В начале матча она получила травму головы, когда Бьянка Белер ударила её по груди, из-за чего затылок Феникс ударился о стойку ринга, но она смогла завершить поединок. В выпуске Raw от 2 марта Феникс появилась, чтобы сообщить о состоянии своего мужа Эджа, получившего травму от Рэнди Ортона. Однако Ортон прервал её и объяснил свои действия, что привело к тому, что Феникс дала ему пощёчину и пнула, после чего Ортон ответил ей RKO.
On May 15, 2019, Phoenix joined the commentary team of NXT alongside Mauro Ranallo and Nigel McGuinness, replacing Percy Watson; this marked her first time as full time commentator, and her first time commenting matches that did not involve women. Her first NXT TakeOver as announcer was NXT TakeOver: XXV on June 1, 2019. She was a member of the commenting team when NXT started airing live on September 18, 2019, and was extended from a 50 minutes runtime to 120 minutes. Phoenix returned to the ring for the first time since the previous year's WrestleMania during the Women's Royal Rumble match at the 2020 Royal Rumble event as the nineteenth entrant, lasting over 23 minutes before being eliminated by Shayna Baszler and finishing in third place. She suffered a head injury early in the match when Bianca Belair slapped her chest and caused the back of Phoenix's neck to hit one of the ring posts around the ring, but was able to finish the match. On the March 2 edition of Raw, Phoenix would make an appearance to provide a medical update on her husband Edge, who had been injured by Randy Orton. However, Orton would interrupt and explain his actions, which caused Phoenix to slap and kick Orton, who retaliated by hitting her with an RKO.
Спорадические появления (2022настоящее время)
На WWE Day 1 Феникс вернулась, чтобы помочь своему мужу Эджу выиграть матч против The Miz. Пара затем начала вражду с The Miz и Maryse, которая привела к смешанному командному матчу на Royal Rumble, где Феникс и Эдж одержали победу. В эпизоде Raw от 22 августа 2022 года Феникс вернулась, чтобы посмотреть матч Эджа против Дэмиана Приста. После матча "Судный день" (Прист, Финн Балор и Рея Рипли) напали на Эджа, но Феникс вмешалась, чтобы остановить нападение. Она вмешалась в матч Эджа "Я сдаюсь" против Балора на Extreme Rules, но, несмотря на её усилия, Эдж в итоге проиграл. Когда матч закончился, Рея Рипли атаковала Феникс жестоким ударом стулом (Con Chair To), серьезно травмировав её (в рамках канона). В 2023 году Феникс вернулась на Royal Rumble, пронзив Рипли приемом "спир", а затем ушла с Эджем. Она появилась на следующем Raw, чтобы повторить это, когда "Судный день" попытался вмешаться в матч Балора против Коди Роудса. 6 февраля 2023 года Феникс и Эдж вызвали Рею Рипли и Финна Балора на смешанный командный матч на премиальном событии Elimination Chamber. На мероприятии 18 февраля Феникс и Эдж одержали победу, несмотря на вмешательство Доминика Мистерио.
At WWE Day 1, Phoenix returned to help her husband Edge win a match against The Miz. The couple then started a feud with The Miz and Maryse which resulted in a mixed tag team match at the Royal Rumble, Phoenix and Edge were victorious. On the August 22, 2022, episode of Raw, Phoenix returned to watch Edge's match against Damian Priest. After the match, The Judgment Day (Priest, Finn Bálor and Rhea Ripley) attacked Edge, but Phoenix stepped in to stop the assault. She interfered in Edge's "I Quit" match against Bálor at Extreme Rules, but despite her efforts, Edge ultimately lost. When the match was over, Rhea Ripley attacked Phoenix with a violent Con Chair To, severely injuring her (kayfabe). In 2023, Phoenix returned at Royal Rumble, spearing Ripley before walking off with Edge. She would appear on the following Raw to do the same when The Judgement Day attempted to interfere in Bálor's match against Cody Rhodes. On February 6, 2023, Phoenix and Edge challenged Rhea Ripley and Finn Bálor to a mixed tag team match at the Elimination Chamber premium live event. At the event on February 18, Phoenix and Edge were victorious despite interference from Dominik Mysterio.
Другие медиа
Финикс вместе с Кэндис Мишель и Лейлой Эл появилась в февральском выпуске журнала FLEX Magazine за 2009 год. Финикс участвовала в 10 видеоиграх WWE. Она дебютировала в игре WWE SmackDown vs. Raw 2009 и появилась в WWE SmackDown vs. Raw 2010, WWE SmackDown против Raw 2011, WWE '12, WWE '13, WWE 2K18, WWE 2K19, WWE 2K20, WWE 2K Battlegrounds, WWE 2K22 и WWE 2K23. 9 ноября 2021 года Копленд объявила о выходе своего дебютного EP, Stone Rose & Bone. Он был выпущен на всех основных стриминговых платформах 12 ноября 2021 года компанией WWE Music Group.
Phoenix, along with Candice Michelle and Layla El, appeared in the February 2009 issue of FLEX Magazine. Phoenix has appeared in 10 WWE video games. She made her in game debut in WWE SmackDown vs. Raw 2009 and appears in WWE SmackDown vs. Raw 2010, WWE SmackDown vs. Raw 2011, WWE '12, WWE '13, WWE 2K18, WWE 2K19, WWE 2K20, WWE 2K Battlegrounds, WWE 2K22, and WWE 2K23. On November 9, 2021, Copeland announced her debut EP, Stone Rose & Bone. It was released on all major streaming platforms on November 12, 2021, by WWE Music Group.
Личная жизнь
В 2001 году она вышла замуж за Джои Каролана, известного под ринговым именем Джои Найт, но они развелись в 2010 году. В сентябре 2011 года она начала отношения с Адамом Коуплендом, известным в WWE как Edge, и в декабре 2013 года у них родилась первая дочь. Пара поженилась 30 октября 2016 года.
In 2001, she was married to Joey Carolan, known by the ring name Joey Knight, but they divorced in 2010. In September 2011 she began a relationship with Adam Copeland, known in WWE as Edge, and in December 2013, their first daughter was born. The couple married on October 30, 2016.
Сноски
Во время своего чемпионства Феникс уступила титул Виктории Кроуфорд, а затем вернула его себе; OVW официально не признает чемпионство Кроуфорд, поэтому Феникс считается обладательницей единого, непрерывного чемпионства.
During her reign, Phoenix lost the title to Victoria Crawford, later winning it back; Crawford's reign is not officially recognized by OVW, and therefore Phoenix is considered to have had a single, uninterrupted reign.