Аптос: История и наследие калифорнийского поселения.

История

Аптос традиционно населялся племенем авасвас народа олоне. Это название – одно из трех коренных слов, сохранившихся (в испанизированной форме) в качестве топонимов в округе Санта-Крус (другие – Сокель и Зайанте). Первая европейская экспедиция, испанская экспедиция Портола, прошла через этот район на пути на север, 16 октября 1769 года, разбив лагерь у одного из ручьев. В дневниках экспедиции недостаточно информации, чтобы точно установить, что это был за ручей, но направление движения было северо-западное, параллельно побережью. Францисканский миссионер Хуан Креспи, сопровождавший экспедицию, отметил в своем дневнике: «Мы остановились на берегу небольшого ручья, в котором около четырех вар глубокой проточной воды. На его берегах хорошо растут тополи и ольхи; из-за глубины русла, возможно, его нельзя будет использовать для орошения равнин, через которые он протекает». Переводчик дневников Креспи Герберт Болтон предположил, что это место было Сокель-Крик, но это мог быть и Аптос-Крик. В 1833 году правительство Мексики предоставило Рафаэлю Кастро ранчо Аптос. Первоначально Кастро разводил крупный рогатый скот ради шкур, но после того, как Калифорния стала штатом в 1850 году, Кастро сдал свою землю в аренду американцам, которые построили пристань, бакалейный магазин и лесопилку. Первоначальный город располагался там, где сейчас находится площадь Аптос-Виллидж. В 1853 году был построен кожзавод, а главное здание сейчас является пансионом с завтраком. В 1875 году Фредерик А. Хин и Клаус Спрекельс объединили усилия для строительства железной дороги Санта-Крус и проложили ее через Аптос, где у них обоих были интересы в развитии: Хин – с компанией Loma Prieta Lumber Company, а Спрекельс – со своим курортом Aptos Hotel. Железнодорожные пути проходили непосредственно рядом с дорогой Санта-Крус – Уотсонвилл, маршрут которой первоначально был проложен испанской исследовательской экспедицией 1769 года под руководством Гаспара де Портола. В 1878 году Аугустия Кастро, дочь Рафаэля Кастро, и ее муж Хосе Арано построили викторианский отель Bayview в деревне Аптос. Отель является достопримечательностью округа Санта-Крус. Это старейший действующий отель округа Санта-Крус. С 1974 года он имеет статус государственного исторического памятника и с 1993 года включен в Национальный реестр исторических мест. С момента постройки отель был перенесен на нынешнее местоположение. В середине и конце 1800-х годов этот район пережил серию крупных эпидемий. Особенно тяжелой была эпидемия в начале зимы 1868 года. Случаи оспы были зарегистрированы среди бедных жителей Сан-Хуан-Баутисты. Предпринимались усилия по локализации быстро распространяющейся болезни, например, перекрытие дорог, ведущих в Сан-Хуан-Баутисту и из него. Однако эти усилия не увенчались успехом, и когда случаи заболевания появились в Уотсонвилле, жители Санта-Круза попытались снова изолировать болезнь, уничтожив мост Аптос. Эти попытки также провалились и лишь обострили отношения между двумя городами. Высокая смертность от оспы привела к тому, что местная пресса начала публиковать информацию о последних доступных средствах для домашнего использования, а также о методах предотвращения распространения оспы и вакцинации. К 1872 году Клаус Спрекельс, сахарный магнат, начал скупать землю у Кастро. Он построил отель рядом с пляжем, летнюю резиденцию и ранчо с ипподромом для своих лошадей. Большая территория была огорожена и заселена оленями для охоты, и получила название «Олений парк», где сегодня находится Центр оленей. С 1880 по 1920 год основной отраслью стала заготовка красного дерева, и Аптос превратился в быстрорастущий город. Компания Loma Prieta Lumber Company вырубила все, что сейчас является государственным парком Forest of Nisene Marks. Лесопилка Valencia Mill вырубала все на востоке. В течение 40 лет холмы стали голыми, и яблочное садоводство стало следующей отраслью. Hihn Apple Barn – историческое здание той эпохи; в 2016–2017 годах здание было перенесено поблизости, чтобы использовать его в качестве продуктового магазина и освободить место для торгового комплекса. 16–20 марта 1905 года на ранчо Леонарда, недалеко от Ла-Сельвы, проводились эксперименты с новым планером с тандемным крылом, спроектированным и построенным Джоном Дж. Монтгомери. Поднятый в воздух на воздушном шаре на значительную высоту, пилот Дэниел Малони в ходе серии тестовых полетов продемонстрировал управляемость и летные характеристики конструкции планера Монтгомери. Эти полеты, начавшиеся с высоты более 3000 футов над землей, были первыми высотными полетами в мире. В 2005 году на этом месте был установлен памятник в честь столетия этих достижений. После смерти Спрекельса в конце 1920-х годов были развиты парк Seacliff и Rio Del Mar Country Club (современный Seacliff State Beach). Rio Del Mar Country Club включал в себя клубный дом, роскошный отель на скалах, пляжный клуб, поле для поло и поле для гольфа. Эстуарий был засыпан (сейчас это Rio Beach Flats), а цементовоз SS Palo Alto был пришвартован и превращен в развлекательный пирс с ресторанами, бассейном и танцевальной площадкой. И Rio Del Mar, и Seacliff были популярны во время Сухого закона, поскольку там незаметно можно было выпить и поиграть в азартные игры. Эти развлечения были прерваны Великой депрессией и Второй мировой войной. В начале 1960-х годов Аптос пережил период стремительного развития, включая Cabrillo College, торговый центр Rancho Del Mar, курорт Seascape и множество жилых комплексов. В 2020-х годах Microsoft назвала новый шрифт Windows в честь этого поселения.

Aptos was traditionally inhabited by the Awaswas tribe of Ohlone people. The name is one of only three native words that have survived (in Hispanicized form) as place names in Santa Cruz County (the others are Soquel and Zayante). The first European land exploration of Alta California, the Spanish Portolá expedition, passed through the area on its way north, camping at one of the creeks on October 16, 1769. The expedition diaries don't provide enough information to be sure which creek it was, but the direction of travel was northwest, parallel to the coast. Franciscan missionary Juan Crespi, traveling with the expedition, noted in his diary that, "We stopped on the bank of a small stream, which has about four varas of deep running water. It has on its banks a good growth of cottonwoods and alders; on account of the depth at which it runs it may be that it cannot be utilized to water some plains through which it runs." Crespi diary translator Herbert Bolton speculated that the location was Soquel Creek, but it could have been Aptos Creek. In 1833 the government of Mexico granted Rafael Castro the Rancho Aptos. Initially Castro raised cattle for their hides, but after California became a state in 1850, Castro leased his land to Americans who built a wharf, general store, and lumber mill. The original town was located where Aptos Village Square is now. In 1853 a leather tannery was built, and the main building is a bed & breakfast inn
In 1875, Frederick A. Hihn and Claus Spreckels partnered to build the Santa Cruz Railroad, and routed it through Aptos where they both had development interests Hihn with the Loma Prieta Lumber Company, and Spreckels with his Aptos Hotel resort. The railroad tracks ran directly adjacent to the Santa Cruz Watsonville road, whose route was originally established by the 1769 Spanish exploratory expedition led by Gaspar de Portolá. In 1878 Augustia Castro, daughter of Rafael Castro, and her husband José Arano built the Victorian, Bayview Hotel in Aptos village. The hotel is a Santa Cruz County landmark. It is Santa Cruz county's oldest operating hotel. It has been a State Historic Monument since 1974 and listed on the National Register of Historic Places since 1993. Since being originally built, the hotel was moved to its current location. In the mid to late 1800s, a series of major epidemics hit the area. A particularly bad one occurred in the early winter of 1868. Cases of smallpox were reported among the poor of San Juan Bautista. Efforts were made to localize the rapidly spreading disease, such as, barricading the roads leading in and out of San Juan Bautista. These efforts failed however, and when cases appeared in Watsonville, Santa Cruz citizens attempted to again quarantine the disease by destroying the Aptos Bridge. These efforts again failed and only created a rift between the two cities. The death toll of the smallpox epidemic lead to the local press publishing of the latest remedies available for home use as well as methods to prevent the spread of smallpox and inoculations. By 1872, Claus Spreckels, a sugar millionaire, began buying the land from Castro. He built a hotel near the beach and a summer mansion and ranch with a racetrack for his horses. A large area was fenced and stocked with deer for hunting, and became known as "the Deer Park," home of today's Deer Park Center. From 1880 to 1920 redwood timber harvesting became the major industry, and Aptos became a boom town. The Loma Prieta Lumber Company logged all of what is now The Forest of Nisene Marks State Park. The Valencia Mill logged everything to the east. Within 40 years the hills were bare, and apples became the next industry. The Hihn Apple Barn is a historic building from that era; in 2016 2017, the building had been relocated nearby to be used as a grocery store and make way for a shopping complex. On March 16–20, 1905, the Leonard Ranch near La Selva was the site of experiments with a new tandem wing glider designed and built by John J. Montgomery. Hoisted aloft by hot air balloon to considerable heights, over a series of test flights pilot Daniel J. Maloney was able to demonstrate the control and flight of the Montgomery glider design. These flights, with starting altitudes over 3,000 feet above the ground, were the first high altitude flights in the world. A marker was placed at this location in 2005 honoring the centennial of these accomplishments. After Spreckels' death, Seacliff Park and Rio Del Mar Country Club (today's Seacliff State Beach) were developed in the late 1920s. Rio Del Mar Country Club included a clubhouse, a grand hotel on the bluffs, a beach club, a polo field, and a golf course. The estuary was filled in (now Rio Beach Flats) and the SS Palo Alto cement ship was moored and converted into an amusement pier with restaurants, swimming pool, and a dance pavilion. Both Rio Del Mar and Seacliff were popular during Prohibition as drinking and gambling were discreetly available. These amusements were interrupted by the Great Depression and World War II. In the early 1960s Aptos began a period of rapid development, including Cabrillo College, Rancho Del Mar Shopping Center, the Seascape Resort development, and many residential developments. In 2020s, Microsoft named a new Windows font after this community.

География

В статистических целях Бюро переписи населения США определило Аптос как статистически выделенное место (CDP). Определение территории в рамках переписи населения отличается от местного представления об этой же территории. Численность населения CDP по данным переписи 2010 года составила 6220 человек. Общая площадь CDP составляет 6,4 квадратных мили (17 км²), вся территория – суша. Юго-западной географической границей является залив Монтерей, а северо-восточной – горы Санта-Крус. Аптос пересекает автомагистраль State Route 1 с северо-запада на юго-восток и включает почтовые индексы 95001 и 95003.

2010 год

Согласно переписи населения США в 2010 году, население Аптоса составляло 6220 человек. Плотность населения составляла – человек на квадратный километр. Расовый состав Аптоса был следующим: 5420 (87,1%) – белые, 58 (0,9%) – афроамериканцы, 43 (0,7%) – коренные американцы, 247 (4,0%) – азиаты, 8 (0,1%) – жители островов Тихого океана, 175 (2,8%) – представители других рас и 269 (4,3%) – представители двух и более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 611 человек (9,8%). Перепись показала, что 98,7% населения проживали в домохозяйствах, а 1,3% – в неинституционализированных группах населения. В Аптосе насчитывалось 2549 домохозяйств, из которых в 686 (26,9%) проживали дети в возрасте до 18 лет, 1353 (53,1%) – супружеские пары, совместно проживающие, 192 (7,5%) возглавлялись женщиной без мужа, 95 (3,7%) – мужчиной без жены. 142 (5,6%) домохозяйства состояли из одиноких людей. 665 домохозяйств (26,1%) состояли из отдельных лиц, а в 268 (10,5%) проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,41 человека, а средний размер семьи – 2,86 человека. Распределение населения по возрасту было следующим: 1150 человек (18,5%) в возрасте до 18 лет, 436 человек (7,0%) в возрасте от 18 до 24 лет, 1342 человека (21,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 2189 человек (35,2%) в возрасте от 45 до 64 лет и 1103 человека (17,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 46,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,8 мужчин. В Аптосе насчитывалось 2711 единиц жилья при средней плотности – единиц на квадратный километр, из которых 75,6% были собственностью владельцев, а 24,4% – арендованы. Доля незанятого жилья, принадлежащего владельцам, составляла 1,5%, а доля незанятого арендного жилья – 0,8%. 75,2% населения проживали в жилье, принадлежащем владельцам, а 23,5% – в арендованном жилье. Согласно данным переписи 2000 года, в Аптосе проживало 9396 человек, в 4055 домохозяйствах и 2428 семьях. Плотность населения составляла – человек на квадратный километр. Расовый состав Аптоса был следующим: 90,38% – белые, 0,56% – афроамериканцы, 0,65% – коренные американцы, 2,39% – азиаты, 0,11% – жители островов Тихого океана, 2,49% – представители других рас и 3,42% – представители двух и более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,97% населения. В 4055 домохозяйствах 25,8% имели детей в возрасте до 18 лет, 48,1% – супружеские пары, совместно проживающие, 8,1% возглавлялись женщиной без мужа, а 40,1% не являлись семьями. 27,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 8,2% имели одного проживающего человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,29 человека, а средний размер семьи – 2,78 человека. Распределение населения по возрасту в Аптосе было следующим: 19,3% в возрасте до 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 30,9% от 25 до 44 лет, 29,4% от 45 до 64 лет и 14,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 94,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,0 мужчин. Средний доход домохозяйства в Аптосе составлял 61 843 доллара, а средний доход семьи – 73 515 долларов. Средний доход мужчин составлял 51 848 долларов, а средний доход женщин – 40 050 долларов. Доход на душу населения в Аптосе составлял 33 210 долларов. Около 2,5% семей и 7,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 3,4% в возрасте до 18 лет и 6,2% в возрасте 65 лет и старше. Аптос входит в состав .

The 2010 United States Census reported that Aptos had a population of 6,220. The population density was The racial makeup of Aptos was 5,420 (87.1%) White, 58 (0.9%) African American, 43 (0.7%) Native American, 247 (4.0%) Asian, 8 (0.1%) Pacific Islander, 175 (2.8%) from other races, and 269 (4.3%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 611 persons (9.8%). The census reported that 98.7% of the population lived in households and 1.3% lived in non institutionalized group quarters. There were 2,549 households, out of which 686 (26.9%) had children under the age of 18 living, 1,353 (53.1%) were married couples living together, 192 (7.5%) had a female householder with no husband present, 95 (3.7%) had a male householder with no wife present. There were 142 (5.6%) unmarried. 665 households (26.1%) were made up of individuals, and 268 (10.5%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.41. There were 1,640 families (64.3% of all households); the average family size was 2.86. The population was spread out, with 1,150 people (18.5%) under the age of 18, 436 people (7.0%) aged 18 to 24, 1,342 people (21.6%) aged 25 to 44, 2,189 people (35.2%) aged 45 to 64, and 1,103 people (17.7%) who were 65 years of age or older. The median age was 46.9 years. For every 100 females, there were 97.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.8 males. There were 2,711 housing units at an average density of , of which 75.6% were owner occupied and 24.4% were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 1.5%; the rental vacancy rate was 0.8%. 75.2% of the population lived in owner occupied housing units and 23.5% lived in rental housing units. of 2000, there were 9,396 people, 4,055 households, and 2,428 families residing in the CDP. The population density was There were 4,486 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 90.38% White, 0.56% African American, 0.65% Native American, 2.39% Asian, 0.11% Pacific Islander, 2.49% from other races, and 3.42% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 6.97% of the population. There were 4,055 households, out of which 25.8% had children under the age of 18 living with them, 48.1% were married couples living together, 8.1% had a female householder with no husband present, and 40.1% were non families. 27.5% of all households were made up of individuals, and 8.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.29 and the average family size was 2.78. In the CDP, the population was spread out, with 19.3% under the age of 18, 6.5% from 18 to 24, 30.9% from 25 to 44, 29.4% from 45 to 64, and 14.0% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 94.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 92.0 males. The median income for a household in the CDP was $61,843, and the median income for a family was $73,515. Males had a median income of $51,848 versus $40,050 for females. The per capita income for the CDP was $33,210. About 2.5% of families and 7.1% of the population were below the poverty line, including 3.4% of those under age 18 and 6.2% of those age 65 or over. In the United States House of Representatives, Aptos is in .

Парки и зоны отдыха

В Аптосе расположены государственный парк «Лес Нисена Маркса» и государственный парк «Сиклифф-Бич» штата Калифорния. На Скрытом пляже есть детская площадка и тропинка, ведущая к океану. Парк Нисена Маркса популярен среди пеших туристов и любителей горных велосипедов. Зона разлома Сан-Андреас проходит неподалеку, а эпицентр землетрясения магнитудой 6,9, произошедшего в Лома-Приете в 1989 году, находится в этой местности. Аптос также является местом проведения ежегодного парада «Самый короткий парад в мире» 4 июля, получившего такое название из-за того, что маршрут парада составляет около 0,6 мили (1 км). Парк Аптос служит площадкой для ежегодного фестиваля блюза Аптос. На фестивале выступали многие известные исполнители, в том числе Би Би Кинг, Бадди Гай и Эл Грин. В Аптосе есть три государственные начальные школы: Валенсия, Рио-дель-Мар и Мар-Виста. Также в городе есть одна неполная средняя школа – Аптосская неполная средняя школа, и одна средняя школа – Аптосская средняя школа. Среди частных школ – школа Монтессори Санта-Крус, школа Орчард и христианская школа Твин-Лейкс. Академия Аптос, частная школа с дошкольным и начальным образованием до восьмого класса, закрылась в 2013 году.

Спорт

Бейсбольная команда Aptos Little League вышла в Мировую серию Литл Лиг в 2002 году и была посвящена документальному фильму на канале PBS под названием Small Ball: A Little League Story.