Введение
Берни — неинкорпорированный город и населённый пункт, определённый переписью населения (CDP), в округе Шаста, штат Калифорния, США. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 3000 человек, по сравнению с 3154 по переписи 2010 года. Берни расположен на трассе 299, примерно в 6,4 км к западу от её пересечения с трассой 89. В Берни есть несколько мест для ловли рыбы нахлыстом, где в многочисленных близлежащих реках и ручьях, включая Берни-Крик, обитают дикая коричневая и местная радужная форель. Среди других достопримечательностей в этом районе — мемориальный государственный парк МакАртур–Бёрни-Фоллс, где находится водопад Бёрни-Фоллс. Берни был назван в честь Сэмюэля Берни, поселенца в этом районе в 1850-х годах. Тело Берни было найдено в долине в 1857 году, которая стала известна как «долина, где умер Берни», а затем просто «Берни». Город Берни расположен у подножия потухшего вулкана Берни-Маунтин. Высота вершины составляет 2397 метров (7863 фута).
2010 год
По переписи населения 2010 года в Берни проживало 3154 человека. Плотность населения составляла [значение опущено в оригинале]. Расовый состав населения был следующим: 2685 (85,1%) – белые, 13 (0,4%) – афроамериканцы, 233 (7,4%) – коренные американцы, 7 (0,2%) – азиаты, 2 (0,1%) – жители островов Тихого океана, 61 (1,9%) – представители других рас и 153 (4,9%) – представители двух и более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 265 человек (8,4%). Перепись показала, что 3035 человек (96,2% населения) проживали в домохозяйствах, 119 (3,8%) – в неинституционализированных группах проживания, и никто не находился в учреждениях. Всего было 1262 домохозяйства, в 371 (29,4%) из них проживали дети в возрасте до 18 лет, в 638 (50,6%) – супружеские пары, состоящие из мужчины и женщины, в 155 (12,3%) – домохозяйства, возглавляемые женщиной без мужа, в 70 (5,5%) – домохозяйства, возглавляемые мужчиной без жены. Зарегистрировано 74 (5,9%) незарегистрированных партнерств между мужчиной и женщиной и 5 (0,4%) однополых супружеских пар или партнерств. 344 домохозяйства (27,3%) состояли из одного человека, а в 150 (11,9%) проживал одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40 человека. В 863 семьях (68,4% домохозяйств) средний размер семьи составлял 2,87 человека. Возрастная структура населения: 751 человек (23,8%) в возрасте до 18 лет, 240 человек (7,6%) в возрасте от 18 до 24 лет, 681 человек (21,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 949 человек (30,1%) в возрасте от 45 до 64 лет и 533 человека (16,9%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,2 мужчин. Общее количество жилых домов составляло 1446, со средней плотностью 278,0 на квадратную милю. Из занятых жилых домов 797 (63,2%) находились в собственности, а 465 (36,8%) – в аренде. Показатель вакантности домов в собственности составлял 2,2%, а показатель вакантности арендного жилья – 7,4%. 1833 человека (58,1% населения) проживали в собственных жилых помещениях, а 1202 человека (38,1%) – в арендуемых жилых помещениях.
2000 год
По переписи 2000 года в CDP проживало 3217 человек, 1311 домохозяйств и 912 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. На территории находилось 1420 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав CDP был следующим: 87,97% белых, 0,09% афроамериканцев, 6,87% коренных американцев, 0,65% азиатов, 0,06% жителей островов Тихого океана, 2,14% представители других рас и 2,21% представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) составила 5,97% от общего числа жителей. Из 1311 домохозяйств 33,5% имели детей в возрасте до 18 лет, 54,4% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 11,7% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 30,4% составляли семьи из одного человека или другие домохозяйства. 26,2% домохозяйств состояли из одного человека, при этом 13,7% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,45 человека, а средний размер семьи – 2,96 человека. Возрастная структура населения была следующей: 27,7% – лица младше 18 лет, 6,2% – от 18 до 24 лет, 23,9% – от 25 до 44 лет, 27,1% – от 45 до 64 лет и 15,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На 100 женщин приходилось 93,8 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 89,2 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 30 510 долларов, а средний доход семьи – 37 682 доллара. Средний доход мужчин составлял 42 314 долларов, в то время как средний доход женщин составлял 25 139 долларов. Доход на душу населения в CDP составлял 17 060 долларов. Около 14,8% семей и 18,0% населения проживали за чертой бедности, в том числе 18,0% лиц младше 18 лет и 11,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Политика
В законодательном собрании штата Берни расположен в , а на федеральном уровне Берни находится в .
Federally, Burney is in .
Популярная культура
Части фильма 1986 года «Стой рядом со мной» были сняты в окрестностях Берни и Фолл-Ривер-Миллс, Калифорния. Сцена, в которой мальчики обгоняют локомотив по мосту, была снята на озере Бриттон на железной дороге МакКлауд-Ривер, недалеко от мемориального государственного парка МакАртур–Бёрни-Фоллс, Калифорния. Джонатан Шмиер, выпускник средней школы Берни, участвовал в шоу «The Price Is Right» во время одного из последних выпусков с Бобом Баркером. Он проиграл в крестики-нолики и не выиграл поездку в отель Ramada Inn в Ирландии.
Климат
В этом регионе теплые (но не жаркие) и сухие лета, при этом средняя ежемесячная температура не поднимается выше 71,6 °F. Согласно классификации климатов Кёппена, в Берни теплый средиземноморский климат, обозначаемый как "Csb" на климатических картах.