Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Автомагистраль Пик-Даунс между Маккеем и Клермонтом проходит южнее населенного пункта; город расположен к северу от автомагистрали по дороге доступа Моранба. Аэропорт Моранба также находится на дороге доступа Моранба, рядом с городом.
The Peak Downs Highway between Mackay and Clermont passes through the south of the locality; the town is north of the highway via the Moranbah Access Road. Moranbah Airport is also on the Moranbah Access Road, by road of the town .
Климат
В Моранбахе субтропический полузасушливый климат (Köppen: BSh, Trewartha: BSal/BShl) с жарким летом, характеризующимся умеренным количеством осадков, и мягкой, сухой зимой.
Moranbah experiences a subtropical semi arid climate (Köppen: BSh, Trewartha: BSal/BShl) with hot summers with moderate precipitation and mild, dry winters.
История
Первым европейцем, исследовавшим этот регион, был Людвиг Лейхгардт в январе 1845 года, а первыми поселенцами в этом районе в 1850-х годах стали животноводы. Моранбах был основан в 1969 году. Государственная школа Моранба открылась 1 января 1971 года со старшими классами, которые 25 января 1976 года стали Государственной средней школой Моранба. Государственная школа Моранбах-Ист открылась 27 января 1981 года. Отделение почты Моранба открылось 1 марта 1971 года. В 2011 году Управление экономического и статистического анализа правительства Квинсленда сообщило, что Моранбах является самым дорогим городом для проживания в штате Квинсленд. В исследовании сравнивались цены на товары и услуги, такие как аренда, электроэнергия и бытовое топливо, в региональных районах с ценами в Брисбене, и было установлено, что индекс стоимости жилья в Моранбахе на 65% выше, чем в Брисбене. С тех пор цены на жилье и арендная плата снизились до более доступного уровня. В 2021 году город отметил свое 50-летие четырьмя днями торжественных мероприятий, проходивших в длинные выходные, посвященные Дню труда, с 30 апреля по 3 мая 2021 года. Мероприятие было ранее отложено из-за пандемии COVID-19. В 2021 году население поселка Моранбах составляло 8735 человек.
The first European to explore the region was Ludwig Leichhardt in January 1845, and the area was first settled by pastoralists in the 1850s. Moranbah was established in 1969. Moranbah State School opened on 1 January 1971 with a secondary department, which became Moranbah State High School on 25 January 1976. Moranbah East State School opened on 27 January 1981. Moranbah Post Office opened on 1 March 1971. In 2011, the Queensland Government's Office of Economic and Statistical Research reported Moranbah as the most expensive place to live in the state of Queensland. The study compared the cost of goods and services such as rent, electricity and household fuels in regional areas, to those in Brisbane and found Moranbah in first place with a housing index at 65 per cent higher than that of Brisbane. Since then, housing prices and accommodation rentals have returned to much more affordable levels. In 2021, the town celebrated its 50th anniversary with four days of jubilee celebrations, held across the Labour Day long weekend from 30 April 2021 to 3 May 2021. The event had been earlier postponed due to the COVID 19 pandemic. In the , the locality of Moranbah had a population of 8,735 people.
Экономика
Моранбах обслуживает шахты Пик-Даунс, Гуниелла-Риверсайд, Бродмедоу, Олив-Даунс, угольную шахту Moranbah North, угольную шахту North Goonyella и несколько других небольших шахт в этом регионе. Несмотря на то, что это один из самых новых городов в регионе, его центральное расположение и большая численность населения сделали его административным центром регионального совета Исаак. За 50-летнюю историю Моранбаха в угольной промышленности было трудоустроено около 100 000 рабочих.
Moranbah services the Peak Downs Mine, Goonyella Riverside Mine, Broadmeadow Mine, Olive Downs mine, Moranbah North coal mine, North Goonyella coal mine and several other smaller mines in the region. Although one of the newest towns in the region, its central location and large population has made it the seat of the Isaac Regional Council. Approximately 100,000 workers have been employed in coal mining over Moranbah's 50 year history.