Введение
Система оценки статуса сохранения, разработанная NatureServe и поддерживаемая ею в сотрудничестве с Сетью программ сохранения природного наследия, была разработана в Соединенных Штатах в 1980-х годах организацией The Nature Conservancy (TNC) как инструмент для ранжирования или категоризации степени угрозы для видов растений, животных или других организмов, а также естественных экологических сообществ на глобальном, национальном или субнациональном уровнях. Эти обозначения также известны как ранги NatureServe, статусы NatureServe или ранги программ сохранения природного наследия. Несмотря на то, что The Nature Conservancy больше не играет существенной роли в поддержании этих рангов, термин "ранги TNC" все еще иногда используется. Ранги NatureServe отражают степень угрозы видов или экологических сообществ в естественных условиях, не учитывая особей или популяции, находящиеся в неволе или культивировании, а также не учитывая интродуцированные виды, распространение которых за пределами естественного ареала обусловлено деятельностью человека, например, многие инвазивные виды. Ранги NatureServe в основном присваиваются видам и экологическим сообществам в Соединенных Штатах и Канаде, однако методология является глобальной и применяется в некоторых регионах Латинской Америки и Карибского бассейна. Веб-сайт NatureServe Explorer предоставляет централизованный набор глобальных, национальных и субнациональных рангов NatureServe, разработанных NatureServe или предоставленных сотрудничающими программами сохранения природного наследия США, а также канадскими и другими международными центрами данных по охране природы.
The NatureServe conservation status system, maintained and presented by NatureServe in cooperation with the Natural Heritage Network, was developed in the United States in the 1980s by The Nature Conservancy (TNC) as a means for ranking or categorizing the relative imperilment of species of plants, animals, or other organisms, as well as natural ecological communities, on the global, national or subnational levels. These designations are also referred to as NatureServe ranks, NatureServe statuses, or Natural Heritage ranks. While the Nature Conservancy is no longer substantially involved in the maintenance of these ranks, the name TNC ranks is still sometimes encountered for them. NatureServe ranks indicate the imperilment of species or ecological communities as natural occurrences, ignoring individuals or populations in captivity or cultivation, and also ignoring non native occurrences established through human intervention beyond the species' natural range, as for example with many invasive species). NatureServe ranks have been designated primarily for species and ecological communities in the United States and Canada, but the methodology is global, and has been used in some areas of Latin America and the Caribbean. The NatureServe Explorer website presents a centralized set of global, national, and subnational NatureServe ranks developed by NatureServe or provided by cooperating U. S. Natural Heritage Programs and Canadian and other international Conservation Data Centers.
Введение
Большинство рангов NatureServe отражают природоохранный статус вида растений или животных, либо естественного экологического сообщества, используя числовую шкалу от одного до пяти (от наиболее уязвимого до наиболее устойчивого), применяемую как глобально (по всему миру или ареалу), так и к статусу таксона в пределах конкретной страны или определенной административно-территориальной единицы внутри страны. Буквенные обозначения используются для различных особых случаев, к которым числовая шкала неприменима, как описано ниже. Ранги на разных уровнях могут быть объединены для комбинирования географических уровней, а также для обозначения инфраспeцифических таксонов (подвидов и разновидностей растений).
Число
1 — Критически под угрозой исчезновения — (обычно имеет 5 или менее местонахождений, или 1000 или менее особей). 2 — Под угрозой исчезновения — (обычно имеет от 6 до 20 местонахождений, или от 1001 до 3000 особей). 3 — Уязвимый — (редкий; обычно встречается от 21 до 100 местонахождений, или от 3001 до 10000 особей). 4 — Вероятно, в безопасности — (нечастый, но не редкий вид, вызывающий некоторую обеспокоенность в долгосрочной перспективе; обычно имеет 101 или более местонахождений, или 10001 или более особей). 5 — В безопасности — (распространенный, широко распространенный, многочисленный и не подверженный серьезным угрозам или долгосрочным проблемам).
Письма
X Предполагается вымершим или локально исчезнувшим (не обнаруженным, несмотря на обширные и интенсивные поиски, и повторное обнаружение маловероятно). Вымирание здесь рассматривается как глобальное (в пределах всего ареала) явление, а локальное исчезновение – как потеря в пределах определенной национальной или субнациональной области, при этом вид все еще существует в других местах. H Вероятно, вымерший или локально исчезнувший (известен по историческим данным, но в последнее время не обнаружен, при этом сохраняется некоторая надежда на повторное обнаружение). Р или ? Зафиксировано присутствие в пределах страны или субстраны, но местный статус неизвестен или еще не определен. В сочетании с глобальным рангом от G1 до G3 местный статус считается "Неопределенным", однако вид все равно считается уязвимым, если он все еще существует. Например, вид с рангом G3 является "глобально уязвимым", а вид с рангом N2 – "находящимся под национальной угрозой" в конкретной стране, для которой этот ранг присвоен. Виды с рангами G, N или S равными 4 или 5 обычно не являются основанием для принятия крупных мер по охране природы.
Подвиды и сорта растений
При желании инфраспецифическим таксонам (подвидам, сортам растений и другим обозначениям ниже уровня вида) могут быть присвоены глобальные ранги T. Ранг T добавляется к рангу G для включающего вида. Ранги N и S, представленные вместе с рангом T, относятся к конкретному инфраспецифическому таксону, а не к его включающему виду. Большинство таксонов, которым присваиваются такие ранги, имеют триномиальные (состоящие из трех слов), а не биномиальные (состоящие из двух слов) научные названия.
Неместные (экзотические) таксоны
E Используется на национальном или субнациональном уровне. Обозначение E указывает на таксоны, которые не являются коренными для данной территории, даже в историческом прошлом, но в настоящее время или ранее присутствовали там в результате прямого или косвенного вмешательства человека; такие таксоны часто называют чужеродными, одичавшими, неместными, интродуцированными или случайными. Важно отметить, что виды, коренные для других регионов, или другие таксоны, недавно прибывшие в рассматриваемую область естественным путем (например, с ветром, во время наводнений или переносимые птицами), без прямого или косвенного участия человека, оцениваются по той же методике и обозначаются аналогично коренным таксонам.
Межвидовые гибриды
HYB Современные межвидовые гибриды, как правило, встречающиеся в виде отдельных особей, редко сами становятся объектами охраны, обычно получают предварительный глобальный ранг HYB и не ранжируются на национальном или субнациональном уровнях. Однако виды, способные к размножению или иным образом самовоспроизводящиеся и формирующие популяции, известные или подозреваемые в гибридном происхождении, ранжируются с использованием той же методологии и обозначений, что и другие виды. Например, многие плодородные полиплоидные виды папоротников образовались в результате межвидовой гибридизации с последующим удвоением числа хромосом. Некоторые из этих видов, происходящих от гибридов, довольно редки (ранг G1), но другие настолько широко распространены, многочисленны и устойчивы, что заслуживают ранга G5.
Такса, существующие только в неволе или в культивируемых условиях
C При добавлении к X или H буква "C" указывает на виды или другие таксоны, существующие в неволе или культивируемые, хотя и локально вымершие или вымершие в природе.
Разряды вариантов
#x# – Диапазон рангов, обусловленный неопределенностью, где x – повторение начальной буквы для глобальных, национальных или субнациональных рейтингов, например, G2G3 означает глобальный ранг от G2 до G3. Ограничен двумя позициями разницы, при превышении которых статус будет U – Невозможно ранжировать (т.е. N1N4 будет указан как NU). U – Невозможно ранжировать, из-за противоречивой или отсутствующей информации. NR – Не ранжировано, то есть еще не оценено. NA – Неприменимо, что означает не подлежащее мероприятиям по сохранению, обычно используется для гибридов, не имеющих природоохранной ценности, или для неместных экосистем (например, сельскохозяйственных угодий).
Комбинации рангов
Любой ранг NatureServe может использоваться самостоятельно, или ранги G, T, N и S могут быть объединены в указанной последовательности, например, ранг G5N3S1 для конкретного вида (или экологического сообщества) в пределах конкретной субнациональной единицы конкретной страны. У объекта охраны есть только один глобальный ранг (сам ранг G или комбинация рангов G и T), но для разных стран или субнациональных единиц в пределах его ареала могут быть разные ранги N или S.