Введение
Город в штате Флорида, США, известный как Юпитер.
the town called Jupiter
Юпитер — самый северный город в округе Палм-Бич, штат Флорида, США. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения города составляла 61 047 человек. Он расположен в 84 милях к северу от Майами и в 15 милях к северу от Вест-Палм-Бич. В 2022 году Stacker Newsletter назвал Юпитер 9-м лучшим южным прибрежным городом для жизни, в 2018 году WalletHub оценил его как 12-й лучший пляжный город в США, а в 2012 году Coastal Living признал его 9-м самым счастливым приморским городом в США.
История
Район, где сейчас расположен город, первоначально был назван в честь индейского племени хобе, которое проживало у устья реки Локсахатчи, и чье имя также сохранилось в названии близлежащего Хобе-Саунд. Картограф неправильно истолковал испанское написание имени хобе как Jobe и записал его как Jove. Последующие картографы, в свою очередь, ошибочно приняли это за имя римского бога Юпитера, поскольку во всех падежах латинского слова Jupiter, кроме именительного и звательного, содержится корень Jov. Поэтому они и выбрали более знакомое название Юпитер. Бог Юпитер (или Зевс в греческой мифологии) – главный римский бог, бог света, неба и погоды, государства, его благополучия и законов. Супругой Юпитера была Юнона, вдохновившая соседний город назвать себя Джуно-Бич. Наиболее заметной достопримечательностью является маяк Джупитер-Инлет, строительство которого было завершено в 1860 году. Построенный из кирпича, он был окрашен в красный цвет в 1910 году, чтобы скрыть обесцвечивание, вызванное влажностью. Ураган Жанна в 2004 году сорвал краску с верхней части башни, после чего башню перекрасили с использованием минерального покрытия на основе калийного силиката. Маяк часто используется как символ города Джупитер.
Инцидент под флагом США
В 1999 году житель города Юпитер Джордж Андрес захотел вывесить флаг Соединенных Штатов на своем переднем дворе; однако в уставе ассоциации домовладельцев был пункт, запрещающий установку флагштока на лужайке. Андрес все равно вывесил флаг, а ассоциация домовладельцев продолжала судебные разбирательства, пока Джордж Андрес не потерял свой дом в результате взыскания задолженности, чтобы покрыть судебные издержки после как минимум двадцати восьми обращений в суд. Даже после того, как губернатора Джеб Буш посетил его дом вместе с представителями местных и национальных СМИ, ассоциация домовладельцев и сам Джордж не желали уступать. В конечном итоге Джордж Андрес выиграл дело и получил разрешение вывешивать флаг на лужайке перед домом с использованием флагштока. 24 июля 2006 года президент Джордж Буш подписал закон «О свободе вывешивания американского флага» 2005 года, разрешающий жителям вывешивать флаг на своей жилой территории, несмотря на правила ассоциации домовладельцев.
География и климат
Приблизительные координаты города Джупитер расположены по адресу:
Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 21,1 квадратных мили (55 км2), из которых 20,0 квадратных мили (52 км2) приходится на сушу и 1,1 квадратных мили (3 км2) – на воду. Джупитер обладает уникальным географическим положением, выступающим в Атлантический океан дальше, чем любая другая точка на побережье Флориды. С 1550 года корабли считали его важной остановкой при плавании в Центральную и Южную Америку. В Джупитере преобладает пассатный тропический дождевой климат (Köppen Af). Большая часть года в Джупитере теплая или жаркая погода, а заморозки крайне редки. Джупитер также известен влажными летними месяцами. Как и типично для Южной Флориды, в Джупитере выделяют два основных сезона: мягкая и сухая зима (с ноября по апрель) и жаркое и влажное лето (с мая по октябрь). В жаркое время года часто бывают кратковременные дневные грозы. Город Джупитер является домом для множества тропических деревьев и славится пышной растительностью вокруг частных домов и общественных парков.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 21.1 square miles (55 km2), of which 20.0 square miles (52 km2) is land and 1.1 square miles (3 km2) is water. Jupiter has a unique geographical location that sticks out into the Atlantic Ocean further than any other point on the Florida coast. Since 1550, ships have considered it an important stop when sailing to Central and South America. Jupiter has a trade wind Tropical rainforest climate (Köppen Af). Much of the year is warm to hot in Jupiter, and frost is extremely rare. Jupiter is also known for humid summers. As is typical in South Florida, there are two basic seasons in Jupiter, a mild and dry winter (November through April), and a hot and wet summer (May through October). Daily thundershowers are common in the hot season, though they are brief. The Town of Jupiter is home to a multitude of tropical trees, and is also known for its lush landscaping around private homes and public parks.
Перепись 2010 и 2020 годов
+Jupiter, Florida – Расовый и этнический составПримечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы не включены в расовые категории и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут быть любой расы. Раса / этническая принадлежность (NH = Не-испанцы)Численность 2010Численность 2020% 2010% 2020Белый (NH) 45,56946,36682.62%75.95%Чернокожий или афроамериканец (NH) 7748581.40%1.41%Коренной американец или коренной житель Аляски (NH) 77440.14%0.07%Азиат (NH) 1,0761,9041.95%3.12%Житель островов Тихого океана или коренной житель Гавайев (NH) 25260.05%0.04%Другая раса (NH) 722050.13%0.34%Смешанная раса или многорасовый (NH) 5691,9001.03%3.11%Испаноязычный или латиноамериканец (любая раса) 6,9949,74412.68%15.96%Всего 55,15661,047100.00%100.00%По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 61 047 человек, 26 597 домохозяйств и 16 484 семьи. В 2020 году 19,1% населения были моложе 18 лет, а 23,1% населения были в возрасте 65 лет и старше. Женщины составляли 51,7% населения в 2020 году, а средний размер домохозяйства составлял 2,43. В 2020 году средний доход домохозяйства в городе составил 87 163 доллара, а доход на душу населения в городе составил 57 865 долларов. 7,9% населения проживали за чертой бедности. По данным переписи населения США 2010 года, в городе проживало 55 156 человек, 21 614 домохозяйств и 13 452 семьи.
As of the 2020 United States census, there were 61,047 people, 26,597 households, and 16,484 families residing in the town. In 2020, 19.1% of the population was under the age of 18, and 23.1% of the population was 65 years of age or older. Females made up 51.7% of the population in 2020, and the average household size was 2.43. In 2020, the median income for a household in the town was $87,163, and the per capita income for the town was $57,865. Out of the total population, 7.9% were living below the poverty line. As of the 2010 United States census, there were 55,156 people, 21,614 households, and 13,452 families residing in the town.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года, в городе проживает 39 328 человек, 16 945 домохозяйств и 11 403 семьи. Плотность населения составляет 759,2/км² (1966,5/ми²). В городе насчитывается 20 943 жилых дома при средней плотности 404,3/км² (1047,2/ми²). Расовый состав города: 94,86% белых (89,4% – неиспаноязычные белые), 1,22% афроамериканцев, 0,19% коренных американцев, 1,12% азиатов, 0,12% уроженцев тихоокеанских островов, 1,37% представители других рас и 1,12% – смешанных рас. 7,33% населения составляют испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. В 2000 году из 16 945 домохозяйств в 26,6% проживают дети в возрасте до 18 лет, 55,8% – супружеские пары, в 8,4% домохозяйств во главе стоит женщина без мужа, а 32,7% – неполные семьи. 25,8% всех домохозяйств состоят из одного человека, при этом в 10,4% из них проживает одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составляет 2,32 человека, а средний размер семьи – 3,15 человека.
В 2000 году возрастное распределение населения города было следующим: 20,7% – лица младше 18 лет, 5,1% – от 18 до 24 лет, 28,8% – от 25 до 44 лет, 26,5% – от 45 до 64 лет и 18,9% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составляет 42 года. На 100 женщин приходится 97,2 мужчины. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходится 94,2 мужчины. В 2000 году средний доход домохозяйства в городе составлял 54 945 долларов, а средний доход семьи – 64 873 доллара. Средний доход мужчин составлял 44 883 доллара, а женщин – 33 514 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 35 088 долларов. 4,8% населения и 3,0% семей находились за чертой бедности. Среди всего населения 4,7% лиц младше 18 лет и 4,7% лиц в возрасте 65 лет и старше проживали за чертой бедности. По данным на 2000 год, 88,47% всех жителей владели английским языком как родным, 7,17% – испанским, а 1,66% – итальянским. По состоянию на 2000 год, город также занимал 102-е место по проценту жителей из Гватемалы, которые составляли 1,09% населения (наравне с Калвертоном, штат Нью-Йорк).
Полицейский отдел
Департамент полиции города Юпитер состоит из 121 сотрудника, имеющего право на исполнение служебных обязанностей, и 36 гражданских сотрудников поддержки, и располагается в муниципальном комплексе зданий города. В его состав входят оперативные подразделения: патрульная служба, отдел уголовных расследований, служба дорожного движения, кинологическая служба, морской патруль, пляжный патруль, следственно-криминалистическая служба, отряд специального назначения и группа ведения переговоров с захватчиками.
Экономика
Компании, расположенные в городе Юпитер, включают G4S Secure Solutions, Town Sports International Holdings, Holtec International и The Babylon Bee.
Достопримечательности
Маяк Юпитер-Инлет, включённый в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. Юпитер является базой для тренировочных лагерей команд "Майами Марлинс" и "Сент-Луис Кардиналс", а также для их команд низшей лиги A, "Юпитер Хаммерхедс" и "Палм-Бич Кардиналс". Они совместно используют комплекс стадиона Роджера Дина, расположенный в Абакоа. Обе команды низшей лиги соревнуются в Юго-Восточной лиге A. Аэропорт имени Уильяма П. Гвинна находится в Юпитере. Юпитер является домом для кампуса МакАртура Флоридского Атлантического университета. На этом северном кампусе FAU также расположен Колледж чести имени Харриет Л. Уилкс. Международная гоночная трасса Палм-Бич, гоночный комплекс, построенный в 1965 году и реконструированный в 2008 году с целью получения сертификации FIA II класса. В настоящее время на трассе проводятся различные соревнования IHRA и NHRA, а также этап серии ARCA Remax. Исследовательский институт Скриппса открыл филиал рядом с кампусом МакАртура Флоридского Атлантического университета в Юпитере. В современном исследовательском центре работают около 360 учёных и технических специалистов. Scripps Florida специализируется на разработке терапевтических методов лечения различных заболеваний. Общество Макса Планка имеет представительство на территории кампуса FAU – Институт нейробиологии Макса Планка во Флориде, который является первым исследовательским институтом Общества Макса Планка за пределами Европы. Пляжи Юпитера, многие из которых допускают посещение с собаками, привлекают жителей и гостей со всего мира. Harbourside Place – это элитный торговый центр под открытым небом, расположенный к югу от маяка Юпитер-Инлет. Центр города Абакоа – это район, прилегающий к Колледжу чести имени Харриет Л. Уилкс в юго-западной части Юпитера. Здесь находятся амфитеатр, рестораны, кафе, фермерский рынок и ежегодный фестиваль "Праздник Маленькой Италии".
Медиа
Действие четвертого сезона "Американской истории ужасов: Фрик-шоу" разворачивается в Джупитере в 1952 году.