Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский инженер-химик (род. 1929)
Indian chemical engineer (born 1929)
Кеки Хормусджи Гарда (род. 25 сентября 1929) – выдающийся индийский инженер-химик, химик и предприниматель. Он является основателем, председателем правления и управляющим директором компании Gharda Chemicals Limited, научно-исследовательской компании, осуществляющей деятельность в сферах агрохимии, полимеров и высокоэффективных пигментов. В 2016 году правительство Индии удостоило его награды "Падма Шри".
Keki Hormusji Gharda (born 25 September 1929) is a prominent Indian chemical engineer, chemist and entrepreneur. He is the founder, chairman and managing director of Gharda Chemicals Limited, a R&D based company with business interests in agrochemicals, polymers, and high performance pigments. He was honoured by the Government of India with the award of Padma Shri in 2016.
Ранние годы
Гарда родился 25 сентября 1929 года в семье Хормусджи и Ратанбай в парсийской семье кадми в Мумбаи. Он получил степени бакалавра наук и бакалавра техники в Университетском департаменте химической технологии Бомбейского университета (ныне Институт химической технологии). Затем он получил степени магистра и доктора философии в области химической инженерии в Университете Мичигана в Энн-Арборе в 1952 и 1959 годах соответственно. Он также учился в Университете Оклахомы. В этот период ему были выданы первые два патента за проекты, выполненные для нефтяной компании. По возвращении в Индию Гарда некоторое время преподавал в качестве приглашенного профессора в UDCT, а затем основал компанию Gharda Chemicals. Его стратегия производства препаратов после истечения срока действия патента по очень низким ценам обеспечила компании успешный старт. Его выход на рынок агрохимикатов был связан с приглашением выступить в качестве наблюдателя при расследовании Комиссии по монополиям и ограничивающей торговле в отношении предполагаемого монопольного продукта. Он также был удостоен награды Федерации индийских торгово-промышленных палат (FICCI) за исследования и разработки в области создания и коммерциализации полиэфирэфиркетона (PEEK).
Gharda was born on 25 September 1929, to Hormusji and Ratanbai in a Kadmi Zoroastrian Parsi family in Mumbai. He acquired Bachelor of Science, and Bachelor of Technology Degree from University Department of Chemical Technology at the University of Bombay (now the Institute of Chemical Technology). He then obtained a master's degree and PhD in Chemical Engineering from the University of Michigan, Ann Arbor in 1952 and 1959, respectively. He also studied at the University of Oklahoma. During this time he was granted his first two patents for projects he undertook for an oil company. Upon his return to India, Gharda briefly taught as a visiting faculty member at UDCT and then established Gharda Chemicals. His strategy of producing off patent at extremely cheap prices led to successful start for the company. His move into agrochemicals was a result of being invited to be an observer of an investigation by the Monopolies and Restrictive Trade Practices Commission into an alleged monopolistic product. He also got the Federation of Indian Chambers of Commerce And Industry (FICCI) Award For Research And Technology for the Development And Commercialisation of Poly Ether Ether Ketone (PEEK).
Gharda Chemicals Ltd.
Gharda Chemicals Limited, основанная в 1967 году, была оценена компанией Dupont более чем в 1200 кроров в начале 2000-х годов, которая пыталась ее приобрести.
Gharda Chemicals Limited, established in 1967, The company was valued at over 1,200 crore in early 2000s by Dupont, which had tried to acquire it.
Личная жизнь
Гарда состоит в браке с Абаном, который был выпускником колледжа Святого Ксавьера и также получил степень доктора философии в Мумбайском университете. Она скончалась в 2017 году. Он страстный читатель и активно поддерживал библиотеку Бай Ратнабай Гарда в Бандре, Мумбаи. Гарда говорил, что придерживается бережливого образа жизни. В 2009 году был создан Мемориальный фонд Абаан и Кеки Гарда, названный в честь его жены и его самого, который получает 99% доходов от продажи его акций компании. Цель фонда – использовать эти средства для развития новых технологий в сфере здравоохранения и образования. Он также основал Институт технологий Гарда в округе Ратнагири, штат Махараштра.
Gharda is married to Abaan, who was a graduate of St. Xavier's College and also earned a PhD from the University of Mumbai. She died 2017. He is an avid reader and has promoted Bai Ratnabai Gharda Library in Bandra, Mumbai. Gharda has said that he follows a frugal lifestyle. The Abaan and Keki Gharda Memorial Trust named after his wife and him has been formed in 2009 and receives 99% of the proceeds from the sale of his shares in the company. The aim is to use the earnings of this foundation to promote more technologies in the areas of health and education. He also founded the Gharda Institute of Technology in Ratnagiri District, Maharashtra.