Дейтона-Бич: История и современность города-курорта.

Введение

Город во Флориде, США. Дейтона-Бич принимает большое количество туристов, а заметными событиями являются Speedweeks, привлекающие 200 000 посетителей на гонку Daytona 500. Среди других мероприятий – NASCAR Coke Zero Sugar 400, Daytona Beach Bike Week, Biketoberfest и 24-часовая гонка на выносливость в Дейтоне.

История

В районе, где расположен Дейтона-Бич, когда-то жили коренные американцы – племя тимукуа, обитавшие в укрепленных поселениях. Тимукуа были почти истреблены в результате контактов с европейцами из-за войн, порабощения и болезней, и исчезли как этническая группа в XVIII веке в результате ассимиляции и сокращения численности. До Второй семинольской войны этот район часто посещали индейцы семинолы, потомки индейцев крик из Джорджии и Алабамы. В период британского правления во Флориде (1763–1783 гг.) Королевская дорога проходила через современный Дейтона-Бич, соединяя Сент-Огастин, столицу Восточной Флориды, с экспериментальной колонией Эндрю Тернбулла в Новой Смирне. В 1804 году Сэмюэль Уильямс получил земельный грант от испанской короны, вернувшей Флориду после Американской революционной войны. Этот участок земли охватывал территорию, которая впоследствии стала Дейтона-Бич. Уильямс основал плантацию, где с использованием рабского труда выращивали хлопок, рис и сахарный тростник. Его сын, Сэмюэль Хилл Уильямс, покинул плантацию во время Второй семинольской войны, когда семинолы сожгли её дотла. Район, ныне известный как исторический район Дейтона-Бич, когда-то был плантацией «Оранжевая роща», где выращивали цитрусовые и сахарный тростник. Эту плантацию Сэмюэлю Уильямсу предоставили в 1787 году. Она располагалась на западном берегу приливного канала, известного как река Галифакс, в 19 километрах к северу от устья реки Москито. Уильямс был сторонником британской короны из Северной Каролины, бежавшим на Багамы с семьей, пока испанцы не открыли Флориду для иммигрантов, не испаноязычных по происхождению. После его смерти в 1810 году плантацией управляла его семья, пока она не была сожжена в 1835 году. В 1871 году Матиас Дэй-младший из Мэнсфилда, штат Огайо, приобрел участок площадью 1183 гектара бывшей плантации «Оранжевая роща». Он построил отель, вокруг которого возникла первая часть города. В 1872 году из-за финансовых трудностей Дэй потерял право собственности на землю, однако жители решили назвать город Дейтона в его честь и официально учредить город в 1876 году. В 1886 году в Дейтону прибыла железная дорога St. Johns & Halifax River Railway, которую в 1889 году приобрел Генри М. Флаглер и включил в состав своей Florida East Coast Railway. В 1926 году отдельные города Дейтона, Дейтона-Бич, Кингстон и Сибриз объединились в «Дейтона-Бич» по инициативе общественного деятеля Дж. Б. Кана и других. К 1920-м годам Дейтона получила прозвище «Самый известный пляж в мире». Широкий пляж с гладким, утрамбованным песком привлекал авто- и мотоспортивные соревнования, начавшиеся в 1902 году, когда новаторы отрасли тестировали свои изобретения. Здесь проводились попытки установить мировой рекорд скорости по суше, начиная с 1904 года, когда Уильям К. Вандербильт установил неофициальный рекорд. От Барни Олдфилда до Генри Сегрейва и Малкольма Кэмпбелла гонщики неоднократно посещали Дейтону, сделав пляжную трассу знаменитой. Попытки установить рекорд продолжались до 7 марта 1935 года, когда Кэмпбелл установил новый рекорд и положил конец эре гонок на скорость по суше в Дейтоне. 8 марта 1936 года на дорожной трассе Дейтона-Бич, расположенной в нынешнем городе Понс-Инлет, состоялась первая гонка на автомобилях NASCAR. В 1958 году Уильям Франс-старший и NASCAR создали Международную скоростную трассу Дейтона, чтобы заменить пляжную трассу. Автомобили по-прежнему разрешены на большей части пляжа, при максимальной скорости 56 км/ч. Город Дейтона-Бич попал в национальные заголовки, когда объявил территорию радиусом в несколько километров вокруг главной улицы на барьерном острове подверженной деградации и нацеленной на перестройку частными застройщиками. Это последовало за решением Верховного суда по делу Kelo v. City of New London, которое подтвердило право муниципалитетов использовать право отчуждения частной собственности для перепланировки частными организациями.

The area where Daytona Beach is located was once inhabited by the indigenous Timucuan Indians who lived in fortified villages. The Timucuas were nearly exterminated by contact with Europeans through war, enslavement and disease and became extinct as a racial entity through assimilation and attrition during the 18th century. The Seminole Indians, descendants of Creek Indians from Georgia and Alabama, frequented the area prior to the Second Seminole War. During the era of British rule of Florida between 1763 and 1783, the King's Road passed through present day Daytona Beach. The road extended from Saint Augustine, the capital of East Florida, to Andrew Turnbull's experimental colony in New Smyrna. In 1804 Samuel Williams received a land grant of from the Spanish Crown, which had regained Florida from the British after the American Revolutionary War. This land grant encompassed the area that would become Daytona Beach. Williams built a slave labor based plantation to grow cotton, rice and sugar cane. His son Samuel Hill Williams would abandon the plantation during the Second Seminole War, when the Seminoles burned it to the ground. The area now known as the Daytona Beach Historical District was once the Orange Grove Plantation, a citrus and sugar cane plantation granted to Samuel Williams in 1787. The plantation was situated on the west bank of the tidal channel known as the Halifax River, 12 miles north of Mosquito Inlet. Williams was a British loyalist from North Carolina who fled to the Bahamas with his family until the Spanish reopened Florida to non Spanish immigration. After his death in 1810, the plantation was run by his family until it was burned down in 1835. In 1871, Mathias Day Jr. of Mansfield, Ohio, purchased the 3,200 acre tract of the former Orange Grove Plantation. He built a hotel around which the initial section of town arose. In 1872, due to financial troubles, Day lost title to his land; nonetheless, residents decided to name the city Daytona in his honor, and incorporated the town in 1876. In 1886, the St. Johns & Halifax River Railway arrived in Daytona. The line would be purchased in 1889 by Henry M. Flagler, who made it part of his Florida East Coast Railway. The separate towns of Daytona, Daytona Beach, Kingston, and Seabreeze merged as "Daytona Beach" in 1926, at the urging of civic leader J. B. Kahn and others. By the 1920s, it was dubbed "The World's Most Famous Beach". Daytona's wide beach of smooth, compacted sand attracted automobile and motorcycle races beginning in 1902, as pioneers in the industry tested their inventions. It hosted land speed record attempts beginning in 1904, when William K. Vanderbilt set an unofficial record of Land speed racers from Barney Oldfield to Henry Segrave to Malcolm Campbell would visit Daytona repeatedly and make the beach course famous. Record attempts, including numerous fatal endeavors such as Frank Lockhart (Stutz Black Hawk, 1928) and Lee Bible (Triplex Special, 1929), would continue until Campbell's March 7, 1935 effort, which set the record at and marked the end of Daytona's land speed racing days. On March 8, 1936, the first stock car race was held on the Daytona Beach Road Course, located in the present day Town of Ponce Inlet. In 1958, William France Sr. and NASCAR created the Daytona International Speedway to replace the beach course. Automobiles are still permitted on most areas of the beach, at a maximum speed of
The city of Daytona Beach made national headlines when it designated the several–mile radius around Main Street on the barrier island portion of the city as a blighted area and has targeted it for redevelopment by private developers. This follows the Supreme Court decision of the eminent domain case in Kelo v. City of New London, which upheld the right of municipalities to use eminent domain to take private property for redevelopment by private entities.

География

Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет, из которой суша и вода, при этом вода составляет 9,6% от общей площади. Город Дейтона-Бич разделён на две части лагуной реки Галифакс, являющейся частью Внутриберегового водного пути, и расположен на берегу Атлантического океана. С севера к нему примыкают Холли-Хилл и Ормонд-Бич, а с юга – Дейтона-Бич-Шорс, Саут-Дейтона и Порт-Оранж. К заметным погодным явлениям, которые привели к повреждениям или травмам в Дейтона-Бич, относятся ураган Донна в 1960 году, вспышка торнадо в районе Киссимми в 1998 году и ураган Чарли в 2004 году. В 1992 году на Дейтона-Бич обрушилась аномальная волна длиной 45 километров и высотой гребня 3 метра, вызвавшая повреждение имущества и 75 зарегистрированных случаев травм.

Климат

Дейтона-Бич имеет влажный субтропический климат (классификация климата Кеппена Cfa), который типичен для штатов Мексиканского залива и Южной Атлантики. Как и во многих районах Флориды, в Дейтона-Бич выделяют два сезона: теплый и влажный сезон (с конца мая по октябрь) и более прохладный и сухой сезон (с ноября по апрель). Летом температура относительно стабильна, и в среднем лишь около 8 дней в году максимальная температура достигает или превышает ; последнее такое значение было зафиксировано 2 августа 1999 года. Бермудский максимум приносит горячий и нестабильный тропический воздух с Багамских островов и Мексиканского залива, что приводит к ежедневным, но кратковременным грозам. В результате, на июнь-сентябрь приходится большая часть среднегодового количества осадков. Зимой в Дейтона-Бич преобладают погодные условия, характерные для других городов на полуострове Флорида. В среднем, самым прохладным месяцем является январь, со средней месячной температурой . Это единственный месяц, когда средняя максимальная температура опускается ниже . Периодически холодные фронты могут вызывать заморозки, которые с 1991 по 2020 год наблюдались в среднем 3,0 ночи в год; однако, минимальные температуры ниже встречаются крайне редко, и в последний раз были зафиксированы 28 декабря 2010 года. Как и во многих частях Флориды, Дейтона-Бич часто бывает очень сухо в конце зимы и начале весны, что может приводить к возникновению лесных пожаров и введению ограничений на водопользование. Официальные зарегистрированные температуры варьируются от 21 января 1985 года до 15 июля 1981 года и 24 июня 1944 года; рекордно низкая дневная максимальная температура была зафиксирована в Рождество 1983 года, а рекордно высокая дневная минимальная температура – 1 и 10–11 сентября 2008 года и 25 августа 2020 года. Годовое количество осадков колебалось от в 2006 и 1956 годах до в 1953 году. Наибольшее количество осадков, выпавших за один календарный день, составило 10 октября 1924 года, что внесло вклад в осадков, выпавших в этом месяце – больше, чем в любом другом месяце за всю историю наблюдений. Климатические данные для Дейтона-БичМесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктНояДекГодСредняя температура моря °F (°C)61.0(16.1)59.0(15.0)64.9(18.3)71.4(21.9)76.5(24.7)79.5(26.4)80.1(26.7)80.4(26.9)82.6(28.1)77.5(25.3)71.1(21.7)64.9(18.3)72.4(22.5)Средняя дневная продолжительность светового дня11.011.012.013.014.014.013.012.011.010.011.012.2Средний Ультрафиолетовый индекс468101011111097547.9Источник #1: NOAA Coastal Water Temperature GuideИсточник #2: Weather Atlas

Daytona Beach has a humid subtropical climate (Köppen climate classification Cfa), which is typical of the Gulf and South Atlantic states. As is typical of much of Florida, there are two seasons in Daytona Beach; the warmer, wetter season (late May through October) and the cooler and drier season (November through April). In summer, temperatures are relatively stable and there is an average of only 8 days annually with a maximum at or above ; the last reading was seen on August 2, 1999. The Bermuda High pumps hot and unstable tropical air from the Bahamas and Gulf of Mexico, resulting in daily, but brief thundershowers. This results in the months of June through September accounting for a majority of the average annual rainfall of
In winter, Daytona Beach has weather conditions typical of other cities on the Florida peninsula. On average, the coolest month is January, with a normal monthly mean temperature of It is the only month where the average high temperature falls below Occasional cold fronts can bring freezes, which from 1991 to 2020 were seen on an average of 3.0 nights annually; however, minima below are very rare, and were last seen on December 28, 2010. Like much of Florida, Daytona Beach often can be very dry in late winter and early spring, and brush fires and water restrictions can be an issue. Official record temperatures range from on January 21, 1985, up to on July 15, 1981, and June 24, 1944; the record cold daily maximum is on Christmas day 1983, while, conversely, the record warm daily minimum is on September 1 and 10–11, 2008 and August 25, 2020. Annual rainfall has ranged from in 2006 and 1956, up to in 1953. The most rainfall to have occurred in a calendar day was on October 10, 1924, which contributed to of rain that fell that month, the most of any calendar month. Climate data for Daytona BeachMonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYearAverage sea temperature °F (°C)61.0(16.1)59.0(15.0)64.9(18.3)71.4(21.9)76.5(24.7)79.5(26.4)80.1(26.7)80.4(26.9)82.6(28.1)77.5(25.3)71.1(21.7)64.9(18.3)72.4(22.5)Mean daily daylight hours11.011.012.013.014.014.014.013.012.011.011.010.012.2Average Ultraviolet index468101011111097547.9Source #1: NOAA Coastal Water Temperature GuideSource #2: Weather Atlas

Перепись 2010 и 2020 годов

+Расовый состав Дейтона-Бич (испаноязычные исключены из расовых категорий) (NH = Неиспаноязычные) РасаПоп. 2010Поп. 2020% 2010% 2020Белый (NH)33 17937 35554,39%51,42%Чернокожий или афроамериканец (NH)21 25422 94534,84%31,58%Коренные американцы или коренные жители Аляски (NH)1851690,30%0,23%Азиат (NH)1 3541 9022,22%2,62%Житель островов Тихого океана или коренной гаваец (NH)21360,03%0,05%Другая раса (NH)1 444680,24%0,64%Две и более расы / мультирасовый (NH)1 1133 0031,82%4,13%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса)3 7556 7696,16%9,32%Всего61 00572 647

По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 72 647 человек, 28 763 домохозяйства и 14 607 семей. По данным переписи населения США 2010 года, в городе проживало 61 005 человек, 25 093 домохозяйства и 12 234 семьи.

Перепись 2000 года

В 2000 году 18,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 30,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,5% возглавлялись женщиной без мужа, а 51,6% не являлись семьями. Из всех домохозяйств 39,4% состояли из одного человека, а в 14,4% проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,06 человека, а средний размер семьи – 2,77 человека. В 2000 году 17,6% населения были моложе 18 лет, 16,6% – от 18 до 24 лет, 25,6% – от 25 до 44 лет, 20,5% – от 45 до 64 лет, а 19,7% – 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,7 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на каждые 100 женщин приходилось 98,5 мужчин. В 2000 году средний доход домохозяйства в городе составлял 25 439 долларов, а средний доход семьи – 33 514 долларов. Средний доход мужчин составлял 25 705 долларов, а средний доход женщин – 20 261 доллар. Доход на душу населения в городе составлял 17 530 долларов. 23,6% населения и 16,9% семей жили за чертой бедности. Среди всего населения 34,9% лиц в возрасте до 18 лет и 12,1% лиц в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Языки

В 2000 году английский язык был родным для 90,37% всех жителей, и 9,62% населения говорили на других языках как на родном. Большинство из них составляли испаноязычные жители – 4,01% от общей численности населения; французский язык был третьим по распространенности – 0,90%; немецкий – 0,86%; а арабский – 0,66% населения.

Искусство и культура

Музей искусств и наук является главным культурным центром Дейтона-Бич и округа Волусия. Среди других музеев города – Юго-Восточный музей фотографии и Исторический музей Галифакса. Музей искусств и наук фактически представляет собой комплекс музеев и галерей, включающий Экологический комплекс Кланке, Кубинский музей, Музей семьи Рут, где представлена одна из крупнейших в мире коллекций Coca-Cola, Американскую галерею Доу и Центр декоративного искусства Бушель, которые в совокупности формируют, пожалуй, одну из лучших коллекций мебели и предметов декоративного искусства на юго-востоке страны. В его состав также входит Музей искусств Сиси и Хайатт Браун, обладающий крупнейшей в мире коллекцией произведений искусства Флориды. Здесь регулярно проводятся сменяющиеся выставки, а в 2008 году открылся детский научный центр. С 1952 года некоммерческое Симфоническое общество Дейтона-Бич организует выступления американских и международных оркестров, оперных и танцевальных трупп каждый сезон в аудитории Пибоди.

Автоспорты

Ежегодные гонки на Международной скоростной трассе Дейтона включают "24 часа Дейтоны" и "Daytona 500".

Бейсбол

Daytona Tortugas, бейсбольная команда низшей лиги A Юго-Востока, играет на стадионе имени Джеки Робинсона. Основанная в 1993 году, команда завоевала шесть чемпионских титулов.

Пляжи и парки

В Дейтона-Бич более 23 миль общественных пляжей и более десяти парков на набережной. На некоторых пляжах разрешено движение автомобилей. Среди известных гольф-полей — Daytona Beach Golf Course, основанный в 1922 году, и LPGA International.

Местное самоуправление

В соответствии с формой управления комиссией города Дейтона-Бич, избиратели избирают городскую комиссию, состоящую из семи членов, которые занимают свои должности в течение четырех лет со сменяющимися сроками. Шесть членов избираются по округам, а мэр – по всему городу. Городская комиссия устанавливает законы и определяет политику города, а также ежегодно рассматривает и утверждает городской бюджет. Комиссия назначает городского управляющего, который реализует решения комиссии и руководит повседневной деятельностью города.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Почтовая служба Соединенных Штатов имеет почтовое отделение по адресу: бульвар Билл-Франс, 500, Дейтона-Бич. В резервном центре вооруженных сил Дейтона-Бич дислоцирован 1-й батальон 265-го полка противовоздушной обороны Национальной гвардии Флориды, включающий штаб и штабную батарею, а также батарею D.

Дейтона-Бич входит в состав 6-го избирательного округа штата Флорида. Он также входит в 25-й и 26-й округа Палаты представителей штата Флорида и 6-й и 8-й округа Сената штата. В настоящее время 6-й избирательный округ Флориды, простирающийся от южных пригородов Джексонвилла до Нью-Смирна-Бич и включающий Сент-Огастин и Дейтона-Бич, представлен республиканцем Майклом Уолтсом.

Начальное и среднее образование

Государственное начальное и среднее образование в городе Дейтона-Бич обеспечивается школьным округом Волусия. В Дейтона-Бич есть две государственные традиционные старшие школы, две средние школы и шесть начальных школ. Среди крупных частных школ – католическая старшая школа имени отца Лопеса.