Введение
Нильс Маркус Розенберг (Nils Markus Rosenberg; род. 27 сентября 1982 года) — шведский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции нападающего. Большую часть своей карьеры он провёл в клубе своего детства «Мальмё ФФ», а также успешно выступал в течение пяти лет за немецкий клуб «Вердер Бремен» из Бундеслиги. Розенберг был капитаном «Мальмё» с 2015 по 2019 год. Он провёл 33 матча за сборную Швеции, забив 6 голов, и представлял страну на чемпионате мира по футболу 2006 года, чемпионатах Европы 2008 и 2012 годов. Розенберг начал свою карьеру в родном клубе «Мальмё ФФ» и стал лучшим бомбардиром Allsvenskan, будучи в аренде в «Халмстад» в сезоне 2004 года. Успехи Розенберга в Allsvenskan привлекли внимание европейских клубов, и он играл за «Вердер Бремен» (Бундеслига), «Аякс» (Эредивизи), «Расинг де Сантандер» (Ла Лига) и «Вест Бромвич» (Премьер-лига). Вернувшись в «Мальмё ФФ» в 2014 году, Розенберг забил несколько важных голов в Лиге чемпионов и помог команде выиграть чемпионат. В следующем году он вновь сыграл ключевую роль в выходе команды в групповой этап Лиги чемпионов. Он также помог клубу выиграть два чемпионата подряд в 2016 и 2017 годах, а также выйти из группового этапа Лиги Европы в сезонах 2018/19 и 2019/20. Его второе пребывание в «Мальмё ФФ» оказалось успешным, и он был признан лучшим футболистом клуба в XXI веке.
Nils Markus Rosenberg (; born 27 September 1982) is a Swedish former professional footballer who played as a forward. He spent the majority of his career with his boyhood club Malmö FF, as well as a notable five year stint with German Bundesliga side Werder Bremen. Rosenberg served as captain of Malmö from 2015 to 2019. Rosenberg won 33 caps for the Sweden national team, scoring 6 goals, and represented them at the 2006 FIFA World Cup, UEFA Euro 2008, and UEFA Euro 2012. Rosenberg began his career at hometown club Malmö FF and became the Allsvenskan top scorer while on loan at Halmstads BK during the 2004 season. Rosenberg's Allsvenskan success attracted interest from abroad, and ultimately he ended up playing for football clubs all across Europe, including Werder Bremen in the German Bundesliga, Ajax in the Eredivisie, Racing de Santander in La Liga, and West Bromwich in the English Premier League. After returning to Malmö FF in 2014, Rosenberg scored several key goals in the club's UEFA Champions League run and helped the team win the league title. The following year, Rosenberg once again played a pivotal role in securing consecutive group stage qualifications for Malmö FF in the Champions League. He was also involved in winning two more consecutive league titles in 2016 and 2017, as well as advancing past the 2018–19 and 2019–20 UEFA Europa League group stage levels with Malmö. His second spell at Malmö FF proved to be successful, as he was named the club's greatest footballer in the 21st century.
Мальмё ФФ
Розенберг начал свою игровую карьеру в «Мальмё ФФ» в пятилетнем возрасте, начав играть в футбол в раннем детстве. Он успешно выступал за юношескую команду, где изначально играл на позиции правого защитника, а в 16 лет перешел в нападение. В сезоне 2000 года Розенберг проявил себя, играя за резервную команду клуба, забив 26 голов и получив повышение в основной состав. Во время обучения в молодежной системе «Мальмё ФФ» он получил прозвище "Sillen" из-за своего небольшого роста и находчивости.
Сезон 2001-2003
Розенберг дебютировал в лиге 10 мая 2001 года в матче против AIK, выйдя на замену на 78-й минуте при счете 2:0 в пользу своей команды. Затем 26 мая 2001 года он впервые вышел в стартовом составе, когда команда выиграла у "Хаммарби" со счетом 1:0. 2 июля 2001 года Розенберг забил свой первый гол за "Мальмё ФФ" в победном матче против GIF Sundsvall со счетом 2:0. Однако ему было трудно закрепиться в основном составе из-за сильной конкуренции со стороны Никласа Скоуга и Питера Ихе, что приводило к тому, что его часто оставляли на скамейке запасных, а также из-за собственных проблем с травмами. Несмотря на это, Розенберг подписал с клубом трехлетний контракт. До конца сезона 2001 года он провел 15 матчей во всех соревнованиях, забив один гол. В сезоне 2002 года возможности Розенберга попасть в основной состав были ограничены из-за сильной конкуренции и травм. В результате он в основном играл за резервную команду. Но к концу сезона Розенберг несколько раз вышел в стартовом составе. Он завершил сезон 2002 года, проведя 13 матчей во всех соревнованиях. Розенберг успешно начал сезон 2003 года, забив в первом матче сезона в победном матче против "Оребро" со счетом 2:0. 5 мая 2003 года он забил свой второй гол в сезоне в проигранном матче против "Хаммарби" со счетом 1:2. 29 мая 2003 года в третьем раунде Кубка Швеции против IFK Luleå Розенберг оформил дубль, что помогло команде выиграть со счетом 4:0. Три месяца спустя, 17 августа 2003 года, Розенберг забил свой третий гол в сезоне в победном матче против "Хаммарби" со счетом 6:0. Несмотря на то, что он привлекался к играм основной команды, Розенберг в основном выходил на замену и оставался в тени таких игроков, как Скоуг, Ихе и Андреас Ингвессон. Однако он часто получал игровое время, когда Скоуга не было на поле. Розенберг дебютировал в европейских клубных турнирах в проигранном матче против "Спортинга" со счетом 0:1 в ответной игре первого раунда Кубка УЕФА, выйдя на замену на 62-й минуте. До конца сезона 2003 года Розенберг провел 21 матч во всех соревнованиях, забив пять голов. После этого он подписал с клубом трехлетний контракт, который действовал до 2006 года.
Кредит Halmstads BK
Когда клуб приобрел нападающих Афонсу Алвеса и Игоря Сыпневского перед началом сезона, Розенберг решил отправиться в аренду в Халмштадс БК в 2004 году. Розенберг сразу же проявил себя в дебютном матче за «Халмстад», забив третий гол команды в победном матче со счетом 5:2 против «Эребру» в первом туре сезона. После дебюта за клуб он быстро закрепился в стартовом составе в качестве нападающего. 25 апреля 2004 года Розенберг забил свой второй гол за клуб в победном матче со счетом 3:2 против «Хельсингборга». Добавив еще три гола за следующие пять месяцев, он оформил дубль в ничейном матче 2:2 против своего клуба-арендодателя, «Мальмё ФФ», 14 сентября 2004 года. К концу сентября Розенберг забил еще пять голов, оформив дубль против «Трэллеборгса», а затем хет-трик против «Эребру». Месяц спустя, 25 октября 2004 года, он снова забил два гола, принеся победу своей команде со счетом 2:1 над «Хельсингборгсом». Выступая за «Халмстад», он стал лучшим бомбардиром сезона 2004 года и лишь немного не дотянул до чемпионского титула, так как «Халмстад» финишировал на два очка ниже «Мальмё». Он завершил сезон 2004 года, проведя 29 матчей и забив 17 голов во всех турнирах.
Сезон 2005 года и отправление
После окончания срока аренды в «Халмстадсе» Розенберг вернулся в свой родной клуб, «Мальмё ФФ», в начале сезона 2005 года. Он вернулся в стартовый состав в матче против «IFK Гётеборг» в первом туре сезона и отыграл всю игру, которую они проиграли со счётом 2:1. В следующем матче против «Ландскроны БоИС» Розенберг забил свой первый гол в сезоне, принеся победу со счётом 1:0. 19 мая 2005 года он забил свой второй гол в сезоне в матче против «Ландскроны БоИС» в Кубке Швеции, который завершился со счётом 3:1 в пользу «Мальмё». Затем Розенберг забил три гола в трёх матчах подряд с 16 по 27 июня 2005 года. После начала сезона 2005 года он удержал место в основном составе и образовал связку с Афонсу Алвесом. В своём последнем матче за «Мальмё» он стал лучшим бомбардиром Королевской лиги 2004/05, а также лидировал в Allsvenskan по количеству голевых передач, прежде чем перейти в голландский клуб «Аякс». К моменту ухода Розенберга из клуба он провёл 13 матчей и забил 5 голов во всех турнирах.
Аякс
Розенберг присоединился к клубу "Аякс" из Эредивизи в начале сезона 2005/06 за €5,3 млн. Ранее он отклонил многомиллионный контракт от российского клуба "Локомотив Москва", сказав: "С такой зарплатой я мог бы обеспечить свою семью на несколько десятилетий. Но деньги – это не главное. Я также хочу чувствовать, что оказался в правильной стране и в правильной лиге".
Сезон 2005/06
Менеджер Дэнни Блайнд проявил веру в Розенберга, сразу же включив его в стартовый состав. Он быстро проявил себя в "Аяксе", забив гол в своем дебютном матче – вничью 2:2 с "Брондбю" в первом матче квалификационного раунда Лиги чемпионов УЕФА. В ответном матче Розенберг помог команде выйти в групповой этап, выиграв со счетом 3:2. Затем он забил и в своем дебюте в Эредивизи, а также отдал голевую передачу, которая привела к первому голу "Аякса" в игре, в победном матче со счетом 2:0 против RBC Roosendaal в первом туре сезона. Месяц спустя, 27 сентября 2005 года (в свой 23-й день рождения), Розенберг забил гол в ворота "Арсенала" в матче, проигранном со счетом 1:2 в Лиге чемпионов УЕФА. По ходу сезона 2005/06 его игра стала менее убедительной, пока Блайнд не перешел на схему 4–4–2, где Розенберг и Ангелос Харистиас играли в нападении, вместо схемы 4–3–3, в которой Розенберг был единственным центральным нападающим, как это было раньше. До конца 2005 года Розенберг забил еще четыре гола. При новой схеме "Аякс" все еще не показывал ожидаемый уровень игры, и во время зимнего перерыва к команде присоединился Клас Ян Хунтелар за 9 миллионов евро. В результате Розенберг был переведен с позиции центрального нападающего на левый фланг в схеме 4–3–3, к которой клуб вернулся. Несмотря на это, он забил пять голов подряд с 15 января 2006 года по 8 февраля 2006 года. Неделю спустя, 19 февраля 2006 года в матче против RBC Roosendaal, он оформил дубль, принеся команде победу со счетом 6:0. Играя в этой схеме во второй половине сезона, "Аякс" улучшил свою игру и смог выйти в новообразованный плей-офф Эредивизи, заняв пятое место в регулярном чемпионате. В плей-офф они обыграли "Фейеноорд" и "Гронинген", завоевав право участвовать в квалификации Лиги чемпионов следующего сезона. В том сезоне "Аякс" также выиграл Кубок КНВБ. До конца сезона 2005/06 Розенберг провел 48 матчей, забив 15 голов во всех турнирах.
Сезон 2006/07 и старт
Когда начался сезон 2006/07, Розенберг отыграл весь матч, в котором "Аякс" победил ПСВ Эйндховен со счетом 3:1 и выиграл Суперкубок Йохана Кройффа. Однако он больше не был игроком основного состава, в основном оставаясь заменой Клауса Яна Хунтелаара. Он забил три гола в двух матчах Кубка УЕФА против "Старта". Несмотря на то, что Розенберг был в составе первой команды, он так и не смог вытеснить Хунтелаара с позиции основного нападающего под руководством нового тренера Хенка тен Кате. К моменту ухода Розенберга из "Аякса" он провел 14 матчей и забил три гола во всех турнирах.
Вердер-Бремен
После того, как Розенберга связывали с возможным уходом из «Аякса», 26 января 2007 года было объявлено о его переходе в клуб Бундеслиги «Вердер» Бремен по четырехлетнему контракту, рассчитанному до 2011 года за неоглашенную сумму. По прибытии в клуб ему была предоставлена футболка под номером девять.
Весна 2006/07
Через два дня после подписания контракта с «Вердером» Розенберг дебютировал за клуб, выйдя на замену на 83-й минуте в матче, который они выиграли у «Ганновера 96» со счётом 2:0. 11 марта 2007 года он забил свой первый гол за клуб, забив затылком, в ничейном матче против «Баварии» (1:1). Добавив всего два гола в апреле в борьбе «Бремена» за титул Бундеслиги, Розенберг оформил свой первый хет-трик за клуб в победе над «Гертой» со счётом 4:1 6 мая 2007 года. Несмотря на то, что он отдал голевую передачу на единственный гол команды в матче против «Айнтрахта» из Франкфурта 12 мая 2007 года, клуб всё же проиграл со счётом 2:1, тем самым лишив «Вердер» шансов на чемпионство. В последнем матче сезона, 19 мая 2007 года, он дважды забил в победе над «Вольфсбургом» со счётом 2:0. К концу сезона 2006/07 Розенберг забил восемь голов в 14 матчах в своём первом сезоне в Бундеслиге, пять из них выйдя на замену, что сделало его самым эффективным игроком, выходившим на замену, в лиге.
Сезон 2007/08
В начале сезона 2007/08 результативность Розенберга начала падать, что вызвало критику со стороны тренера Томаса Шаафа, который остался недоволен его игрой в предсезонном туре клуба. Несмотря на это, он продолжал возвращать себе место в основном составе «Вердера» Бремена, появляясь то в стартовом составе, то на замене. 29 сентября 2007 года он забил свой первый гол в сезоне и ассистировал при восьмом голе команды в матче, завершившемся победой над «Арминией» Билефельд со счетом 8:1. Добавив всего два гола в течение октября, Розенберг затем забил первый гол команды и отдал голевую передачу на Бубакара Саного в победном матче против «Реала» Мадрид со счетом 3:2 в групповом этапе Лиги чемпионов УЕФА 28 ноября 2007 года. После этого он забил три гола в двух матчах между 8 декабря 2007 года и 15 декабря 2007 года, включая дубль в ворота «Ганновера 96». Розенберг вновь забил четыре гола в трех матчах между 16 февраля 2008 года и 8 марта 2008 года, включая дубль в игре против «Боруссии» Дортмунд. Позднее в сезоне 2007/08 он добавил еще пять голов, и его дальнейшая результативность помогла «Вердеру» Бремена квалифицироваться в Лигу чемпионов УЕФА в следующем сезоне. В конце сезона 2007/08 Розенберг провел 42 матча и забил 16 голов во всех соревнованиях, став лучшим бомбардиром «Бремена» в лиге с 14 голами, опередив Диего, забившего 13 голов, хотя сам он забил 18 голов во всех турнирах.
Сезон 2008/09
Розенберг успешно начал сезон 2008/09, забив четыре гола и дважды ассистировав Хьюго Алмейде в победном матче со счётом 9:3 против «Эйнтрахта Нордхорна» в первом раунде Кубка Германии 9 августа 2008 года. Семь дней спустя, 16 августа 2008 года, Розенберг оформил дубль в своём дебютном матче сезона против «Арминии Билефельд», завершившимся со счётом 2:2. Месяц спустя, 20 сентября 2008 года, он забил два гола в победе над «Баварией» со счётом 5:2, что стало первой победой «Бремена» над «Баварией» на «Альянц Арене». За этим последовал его девятый гол в сезоне в матче против «Эрцгебирге Ауэ» (2:1) во втором раунде Кубка Германии. После старта сезона 2008/09 Розенберг продолжал оставаться в составе основной команды, несмотря на появление Клаудио Писарро. Несмотря на мышечную травму, полученную во время сбора национальной сборной, к концу 2008 года Розенберг добавил ещё два гола, забив «Герте» и «Интеру» (несмотря на победу 2:1, «Вердер Бремен» был исключён из группового этапа и переведён в Кубок УЕФА). 15 марта 2009 года Розенберг забил два гола в победном матче против «ВфБ Штутгарт» со счётом 4:0, прервав серию из десяти матчей без забитых мячей. Несмотря на то, что позднее в сезоне 2008/09 он был выведен из состава, он вышел на поле в финале Кубка УЕФА 2009 года против «Шахтёра» и отыграл 78 минут, прежде чем был заменён, а «Вердер Бремен» проиграл в дополнительное время со счётом 2:1. Хотя клуб и не выиграл Кубок УЕФА, он всё же завоевал Кубок Германии, победив «Байер Леверкузен» со счётом 1:0. К концу сезона 2008/09 он провёл 47 матчей и забил 13 голов во всех соревнованиях, став третьим лучшим бомбардиром клуба после Клаудио Писарро и Диего. Однако его результативность подверглась критике из-за высоких ожиданий, связанных с его игрой в первые два сезона в «Вердере Бремене».
Сезон 2009/10
Перед началом сезона 2009/10 Розенберг получил травму, из-за которой был вынужден пропустить три месяца из-за проблем с коленом. 20 сентября 2009 года он впервые вышел на поле в этом сезоне, заменив игрока на 68-й минуте в матче против «Байера Леверкузен», который завершился ничьей 0:0. Из-за высокой конкуренции на позиции нападающего, большую часть сезона Розенберг оставался на скамейке запасных. Тем не менее, ему удалось забить свой первый и единственный гол в лиге в победном матче против «Фрайбурга» со счетом 6:0, состоявшемся 21 ноября 2009 года. Не сумев продемонстрировать стабильную результативность, Розенберг забил всего три гола в Лиге Европы, оформив дубль в матче против «Насионал», завершившемся со счетом 4:1, и еще один гол в победе над «Атлетиком Бильбао» со счетом 3:1. После неудачной игры в Бундеслиге против «ВфЛ Бохум», Розенберг не был включен в заявку на полуфинальный матч Кубка Германии против «Аугсбурга». Впоследствии он заявил немецкому таблоиду Bild: «Я был не единственным, кто плохо сыграл против «Бохума». Нехорошо, что меня сразу же исключили из состава. Я разочарован. Конечно, я думаю о том, что будет летом. Я не приехал сюда, чтобы сидеть на трибунах. Я хочу играть в футбол». К концу сезона 2009/10 Розенберг провел 24 матча во всех соревнованиях, забив четыре гола.
Сезон 2010-11
Незадолго до сезона 2010–11 Розенберг заявил о своем желании остаться в "Бремене", несмотря на сообщения о его недовольстве затягиванием переговоров по контракту. В ответном матче плей-офф Лиги чемпионов против "Сампдории" 24 августа 2010 года, когда "Бремен" проигрывал со счетом 0–3, Розенберг забил гол на последних минутах, позволив "Бремену" перевести игру в дополнительное время, после чего Клаудио Писарро забил решающий гол и вывел команду в групповой этап Лиги чемпионов. Этот матч оказался его единственным в сезоне 2010–11. 31 августа 2010 года было объявлено о подписании им однолетнего продления контракта.
Кредит для "Расинга Сантандер"
В тот день, когда Розенберг подписал продление контракта с «Вердером» (Бремен), он был отдан в аренду испанскому клубу «Расинг Сантандер» на оставшуюся часть сезона 2010/11. Присоединившись к клубу, Розенберг заявил, что играть в Испании – его мечта. Розенберг дебютировал за «Сантандер» в матче против «Валенсии», проигранном со счётом 0:1 11 сентября 2010 года. Несмотря на травму колена, он быстро восстановился и вышел на замену на 64-й минуте в победном матче против «Реала» (Сарагоса) со счётом 2:0 19 сентября 2010 года. Однако в следующем матче против «Хетафе» Розенберг был удалён с поля после получения двух жёлтых карточек и отбыл дисквалификацию на один матч. 17 октября 2010 года он вернулся в стартовый состав, помог команде выиграть у «УД Альмерия» со счётом 1:0. Затем Розенберг забил свой первый гол за «Сантандер» в матче, проигранном «Реалу» (Мадрид) со счётом 6:1. В следующем матче он оформил дубль в победном матче против «Осасуны» со счётом 4:1. После дебюта в клубе Розенберг быстро стал игроком основного состава, выступая на позиции нападающего. Затем он забил два гола в двух матчах подряд между 28 ноября 2010 года и 5 декабря 2010 года против «Депортиво де Ла Корунья» и «Малаги». После отбытия двухматчевой дисквалификации Розенберг вернулся в состав, выйдя на замену на 60-й минуте в победном матче против «Хетафе» со счётом 1:0 20 февраля 2011 года. Затем он забил свой пятый гол за клуб в матче, проигранном «Осасуне» со счётом 3:1 13 марта 2011 года. Однако Розенберг получил травму колена на тренировке и выбыл из строя на две недели. 17 апреля 2011 года он вернулся после травмы, выйдя на замену на 56-й минуте в матче, проигранном «Депортиво де Ла Корунья» со счётом 0:2. Затем Розенберг забил два гола в следующих двух матчах против «Малаги» и «РCD Майорка». Затем он забил свой девятый гол за клуб в победном матче против «Атлетико Мадрид» со счётом 2:1 10 мая 2011 года. В конце сезона Розенберг стал лучшим бомбардиром клуба, забив девять голов в 35 матчах во всех турнирах. 23 июня 2011 года он выразил желание ещё несколько лет играть в Европе, прежде чем завершить карьеру в своём родном клубе «Мальмё».
Сезон 2011-12
Перед сезоном 2011/12 было объявлено, что Розенберг вернется в «Вердер» после аренды в «Расинге де Сантандер». Розенберг успешно начал сезон, забив первый гол клуба в сезоне, хотя команда проиграла 2:1 в первом раунде Кубка Германии против 1. FC Heidenheim. За этим последовал дубль в победном матче 2:0 над 1. FC Kaiserslautern в первом туре Бундеслиги 2011/12. Три недели спустя, 27 августа 2011 года, Розенберг забил свой второй гол в сезоне в победе 2:1 над 1899 Hoffenheim. После начала сезона 2011/12 Розенберг вернул себе место в основном составе, играя на позиции нападающего. Затем он забил два гола в двух матчах подряд – 3 и 10 декабря 2011 года – против «Баварии» и «Вольфсбурга». После этого Розенберг не забивал в течение трех месяцев, пока 11 марта 2012 года не забил свой шестой гол в сезоне в победном матче 3:0 против «Ганновера 96». В следующем месяце Розенберг забил еще четыре гола за команду. К концу сезона 2011/12 он провел 34 матча и забил 11 голов во всех турнирах. 3 мая 2012 года было объявлено, что «Вердер» не стал продлевать контракт с Розенбергом. Благодаря своей игре головой и физической силе, Розенберг считался опасным при подачах в штрафную, но также был опасен, когда владел мячом. Он быстро стал любимцем болельщиков и получил прозвище «Рози». Розенбергу было трудно проявить себя в лиге, но он оказался очень эффективным бомбардиром в европейских и внутренних кубках. Он закрепился в стартовом составе и образовал связку с такими нападающими, как Угу Алмейда и Бубакар Саного.
Вест Бромвич Альбион
7 августа 2012 года клуб английской Премьер-лиги «Вест Бромвич Альбион» объявил о подписании контракта с Розенбергом сроком на три года. В сезоне 2012/13 он играл под номером 8.
Сезон 2012/13
Розенберг дебютировал за «Вест Бромвич Альбион», выйдя на замену на 78-й минуте в матче против «Тоттенхэм Хотспур» 25 августа 2012 года. Через четыре дня, 29 августа 2012 года, он впервые вышел в основном составе команды, в матче, выигранном у «Йеовил Таун» со счетом 4:2. Однако возможности Розенберга попасть в основной состав были ограничены из-за высокой конкуренции на позиции нападающего, и он в основном выходил на замену. Несмотря на это, он отдал две голевые передачи: одна – в матче против «Уиган Атлетик» 4 мая 2013 года, а другая – против «Манчестер Юнайтед» 19 мая 2013 года. В конце сезона 2012/13 Розенберг провел 24 матча в Премьер-лиге за клуб в своем первом сезоне, но не забил ни одного гола.
Сезон 2013/14 и отправление
В преддверии сезона 2013/14 Розенберг остался в "Вест Бромвиче", несмотря на то, что ему сообщили о возможности покинуть клуб. На фоне трансферных слухов Розенберг впервые вышел на поле в этом сезоне, появившись на замену на 83-й минуте в матче открытия сезона против "Саутгемптона", который они проиграли со счетом 1:0. Однако, его возможности попасть в основной состав снова оказались ограничены. В результате, в октябре 2013 года Розенберг заявил о своем желании покинуть "Вест Бромвич Альбион". Сыграв всего в четырех матчах лиги, Розенберг и клуб пришли к обоюдному соглашению о расторжении контракта 1 февраля 2014 года. Покинув "Вест Бромвич", Розенберг пожертвовал все вещи из своего дома на благотворительность.
Возвращение в Мальмё ФФ
1 февраля 2014 года «Мальмё ФФ» подтвердил достижение соглашения о трехлетнем контракте с Розенбергом, который вернулся в клуб впервые за девять лет. 3 февраля 2014 года трансфер был подтвержден после прохождения медицинского осмотра, после чего Розенберг отправился в Брэдэнтон, штат Флорида, где команда проводила предсезонный тренировочный сбор.
Сезон 2014 года
Розенберг впервые вышел на поле после возвращения в клуб и помог забить гол команды, но получил травму на 13-й минуте в победном матче со счетом 7:1 против «Дегерфорса» в Кубке Швеции. Пропустив один матч, он вернулся в игре против «Хаммарби» в Кубке Швеции, забив и отдавая голевую передачу на третий гол команды в победе 3:2. 7 апреля 2014 года Розенберг забил свой первый гол в лиге после возвращения в клуб в выездной победе 3:0 над принципиальным соперником – «ИФК Гётеборг». За этим последовал гол в победном матче 1:0 против «Гефле». После отсутствия капитана Гильермо Молинса он впервые надел капитанскую повязку, помог «Мальмё ФФ» выиграть 1:0 у «Мьеллби» 22 мая 2014 года. После травмы Молинса 1 июля 2014 года было объявлено, что Розенберг станет капитаном команды до конца сезона 2014 года. Вскоре после этого, 6 июля 2014 года, он забил единственный гол команды в ничьей 1:1 против «Броммапойкарны». С 26 июля по 13 августа 2014 года Розенберг выдал голевую серию, забив мячи в ворота «Кальмара», «Фалькенберга», дважды против «Спарты Прага», «ИФК Гётеборг» и дважды против «Оребро». Примерно в тот же месяц Розенберг объявил о завершении карьеры в сборной Швеции, чтобы полностью сосредоточиться на «Мальмё ФФ», вернув себе место в основном составе клуба. На следующий день он оформил дубль, когда «Мальмё ФФ» победил «Ред Булл Зальцбург» со счетом 3:0 и квалифицировался в Лигу чемпионов УЕФА 2014/15. Розенберг вновь выдал голевую серию, забив мячи в ворота «Мьеллби», «Олимпиакоса» (обеспечив тем самым первую победу «Мальмё» в Лиге чемпионов УЕФА 2014/15), «АИК», «Эльфсборга» и «Броммапойкарны». Затем он забил свой лучший гол в Лиге чемпионов УЕФА в сезоне на 6-м туре, проиграв «Олимпиакосу» со счетом 4:2. В общей сложности Розенберг забил 15 голов и отдал 14 голевых передач в лиге, доказав свою незаменимость для команды в борьбе за сохранение чемпионского титула. Это был также первый в карьере Розенберга титул чемпиона лиги. С 15 голами в лиге и 24 голами во всех соревнованиях 2014 год стал самым результативным сезоном в карьере Розенберга на данный момент. После успешного сезона Розенберг был назван лучшим нападающим и самым ценным игроком Allsvenskan. Он также был номинирован на звание лучшего нападающего Швеции на Fotbollsgalan.
Сезон 2015 года
В преддверии сезона 2015 года было объявлено, что Розенберг стал новым капитаном Malmö FF, сменив Молинса. Розенберг успешно стартовал в сезоне, забив два гола в четырех матчах Кубка Швеции. В победном матче со счетом 4:1 против GIF Sundsvall в первом туре сезона он забил и ассистировал второму голу команды. Несмотря на слухи о возможном уходе из Malmö FF в начале сезона, Розенберг отложил их в сторону, подписав продление контракта, которое оставило его в клубе до 2017 года. С начала сезона 2015 года Розенберг сохранил место в основном составе и капитанскую повязку. В течение следующих трех месяцев он забил всего два гола: против «Хаммарби» 20 апреля 2015 года и против «Åтвидабергс» 31 мая 2015 года. В середине июля и в августе Розенберг начал результативную серию, добавив к своему активу восемь голов. Один из голов он забил в ответном матче против «Ред Булл Зальцбург» в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов УЕФА 2015/16 5 августа 2015 года. Благодаря общему счету 3:2, «Мальмё» во второй раз подряд выбил «Зальцбург», что стало восьмой неудачной попыткой австрийского клуба квалифицироваться в Лигу чемпионов с момента приобретения его компанией Red Bull в 2005 году. В домашнем матче 25 августа 2015 года Розенберг забил первый гол, принеся «Мальмё» победу над «Селтиком» со счетом 2:0 (4:3 по сумме двух матчей) и обеспечив команде выход в групповой этап Лиги чемпионов во второй раз подряд. Позже в сезоне 2015 года он забил еще четыре гола, включая дубль в ворота «Кальмара» 17 октября 2015 года. После отбытия одноматчевой дисквалификации Розенберг вернулся в стартовый состав в последнем матче сезона против IFK Norrköping, но был удален уже на 5-й минуте, когда «Мальмё» проиграл со счетом 0:2. «Мальмё ФФ» не смог развить свой успех в европейской квалификации, завоевав титул чемпиона Швеции в 2015 году, и разочаровывающе финишировал на пятом месте. Трижды оказавшись вне состава основной команды в течение сезона 2015 года, Розенберг завершил его с 42 матчами и 16 голами во всех турнирах.
Сезон 2016 года
В начале сезона 2016 года Розенберг сохранил место в основной команде, а также капитанскую должность. Он забил свои первые голы в сезоне в победном матче со счётом 3:2 против «Кальмара» в полуфинале Кубка Швеции, что позволило «Мальмё ФФ» выйти в финал. Затем Розенберг забил единственный гол клуба в победе со счётом 1:0 над «Эльфсборгом» 18 апреля 2016 года. После пропуска одного матча из-за травмы бедра он вернулся в основной состав в матче против «BK Хеккен» 1 мая 2016 года, выйдя на замену на 70-й минуте, но был удалён в последние минуты за неспортивное поведение. Отбыв двухматчевую дисквалификацию в лиге, Розенберг вышел в стартовом составе в финале Кубка Швеции против «BK Хеккен» и забил первый гол в матче, после чего был заменён на 64-й минуте. «Мальмё ФФ» проиграл со счётом 6:5 в серии пенальти после ничьей 2:2. После дисквалификации он вернулся в основной состав, выйдя на замену во втором тайме в победном матче со счётом 3:2 против «Хаммарби» 18 мая 2016 года. Розенберг продолжил, забив в следующих двух матчах против «Фалькенбергса» и «Эстерсунда». 1 августа 2016 года он забил свой седьмой гол в сезоне в победном матче со счётом 3:0 против «Оребро». Месяц спустя, 12 сентября 2016 года, Розенберг дважды забил за команду, что помогло «Мальмё ФФ» выиграть со счётом 3:1 у «IFK Гётеборг». Однако во время победы со счётом 2:0 над «Хельсингборгсом» 25 сентября 2016 года он получил травму паха и был заменён на 39-й минуте, из-за чего выбыл из строя на месяц. Пока Розенберг был травмирован, клуб смог восстановиться, и Розенберг выиграл свой второй чемпионский титул с «Мальмё ФФ», победив «Фалькенбергс» со счётом 3:0 26 октября 2016 года. В последнем матче сезона против «Хаммарби» он вернулся после травмы, выйдя на замену на 71-й минуте в победном матче со счётом 3:0. К концу сезона 2016 года Розенберг провёл 28 матчей, забив 11 голов во всех соревнованиях.
Сезон 2017 года
В начале сезона 2017 года Розенберг сохранил место в основном составе и капитанскую должность. Он забил свой первый гол в сезоне, ставший вторым голом клуба в победном матче против GIF Sundsvall со счётом 2:0 11 апреля 2017 года. В мае Розенберг забил еще три гола. Однако в матче против AFC Eskilstuna 1 июля 2017 года, при счёте 3:2 в пользу своей команды, он получил травму и был заменен на 10-й минуте. В результате Розенберг выбыл из строя на три недели. 17 июля 2017 года он вернулся в стартовый состав в ответном матче второго квалификационного раунда Лиги чемпионов против ФК Вардар, забив единственный гол клуба в игре, которая завершилась поражением со счётом 3:1 и выбытием из турнира. В победном матче против "Дьюргардена" 7 августа 2017 года Розенберг получил прямую красную карточку на 86-й минуте за неспортивное поведение. После отбытия двухматчевой дисквалификации он забил свой шестой гол в сезоне в ничейном матче против IFK Гётеборг со счётом 2:2 27 августа 2017 года. Вскоре после этого было объявлено о подписании Розенбергом однолетнего контракта с клубом. После отбытия очередной дисквалификации Розенберг вернулся в стартовый состав и забил в следующих двух матчах против "Эльфсборга" и "Халмштада". В последующей победе над IFK Norrköping он помог "Мальмё" выиграть чемпионский титул за три тура до конца сезона. Розенберг завершил сезон 2017 года, проведя 25 матчей и забив 8 голов во всех соревнованиях.
Сезон 2018 года
В начале сезона 2018 года Розенберг сохранил место в основном составе и капитанскую повязку. Розенберг успешно стартовал в сезоне, забив свой первый гол в победном матче Svenska Cupen против «Далкурда» со счетом 1:0. Две недели спустя, 6 марта 2018 года, Розенберг достиг важной отметки в своей карьере в «Мальмё», оформив дубль и доведя общее количество своих голов за клуб до 101 в товарищеском матче против «ФК Нордсйелланд», который завершился вничью 2:2. В апреле Розенберг забил еще три гола, включая дубль в ворота «Броммапойкарны» 23 апреля 2018 года. В финале Svenska Cupen против «Дюргардена» он был капитаном и вышел в стартовом составе, однако команда проиграла со счетом 3:0. Его результативная серия продолжилась и в июле, он забил пять голов, пропустив при этом один матч из-за дисквалификации. Он помог «Мальмё» пройти групповой этап Лиги Европы 2018–2019, забив в обеих играх против «ФК Мидтъюлланд» (общий счет 4:2). Затем Розенберг забил еще четыре гола в течение следующих двух месяцев. В двух оставшихся матчах чемпионата против «IFK Гётеборг» и «Эльфсборг» он отметился двумя голами в двух играх. К концу сезона 2018 года Розенберг провел 46 матчей и забил 19 голов во всех турнирах. 9 ноября 2018 года было объявлено о подписании с ним нового однолетнего контракта.
Сезон 2019 года и выход на пенсию
В начале сезона 2019 года Розенберг сохранил место в основном составе и капитанскую должность. 14 апреля 2019 года он забил свой первый гол в сезоне и помог команде открыть счет в матче против «Эстерсундс», который завершился победой со счетом 2:0. Неделю спустя, 22 апреля 2019 года, Розенберг забил свой второй гол в сезоне в матче против «Хаммарби», который завершился со счетом 4:1 в пользу «Мальмё». Затем, в период с 5 по 12 мая 2019 года, он оформил два дубля подряд в матчах против «Фалькенбергса» и «Эльфсборга». 30 июня 2019 года Розенберг объявил о завершении профессиональной карьеры по окончании сезона 2019 года. После этого он оформил хет-трик и отдал голевую передачу на шестой гол команды в матче против «Баллимена Юнайтед» (7:0) в первом матче первого раунда Лиги Европы УЕФА. Розенберг вновь помог «Мальмё» пройти в групповой этап Лиги Европы УЕФА 2019–20, забив еще два гола в раунде плей-офф. Вскоре после выхода команды в групповой этап, он дважды отличился в матче против «Кальмара», который завершился победой со счетом 5:0. В течение следующих двух месяцев Розенберг забил еще два гола. В последнем матче сезона против «Эребро» он также забил два гола, принеся команде победу со счетом 5:0. «Мальмё» занял второе место в лиге, уступив победителю, «Юргордену», всего одно очко. В своей последней домашней игре за «Мальмё» Розенберг забил два гола в матче Лиги Европы против киевского «Динамо» (4:3), включая победный гол на 96-й минуте. Перед матчем его провели круг почета вместе с бывшими товарищами по команде и тренерами, которые пришли поддержать его в последнем домашнем матче на стадионе. Кроме того, его бронзовые бутсы были установлены на стадионе в знак признания его вклада, преданности и приверженности «Мальмё». Он завершил сезон 2019 года, проведя 42 матча и забив 21 гол во всех соревнованиях.
Карьера после игры
Вскоре после объявления о завершении карьеры профессионального футболиста, Розенберг начал новую карьеру, став футбольным агентом вместе со своим бывшим одноклубником Берангом Сафари. В 2018 году Розенберг открыл центр для игры в падел, Padelcourt No 9, в шведском городе Хёльвикен.
Швеция U21
В феврале 2002 года Розенберг был впервые вызван в молодежную сборную Швеции до 21 года. Он дебютировал за сборную Швеции U21, выйдя на замену во втором тайме в матче против сборной Греции U21, который они проиграли со счетом 3:0 13 февраля 2002 года. Два года спустя Розенберг был включен в состав молодежной сборной Швеции на чемпионат Европы среди молодежных команд до 21 года в Германии. Он забил свои первые голы на турнире в матче против сборной Швейцарии U21, который завершился победой со счетом 3:1 2 июня 2004 года. В полуфинале против сборной Сербии и Черногории U21 Розенберг стал одним из пяти шведских игроков, успешно реализовавших пенальти в послематчевой серии, однако команда уступила со счетом 6:5 после ничьей 1:1 в основное и дополнительное время. Три дня спустя в матче за третье место против сборной Португалии U21 он забил второй гол своей команды, но сборная Швеции U21 проиграла 3:2 в дополнительное время, заняв итоговое четвертое место на турнире. Розенберг провел девять матчей за молодежную сборную, забив в них три гола.
Швеция
В декабре 2004 года Розенберг впервые в карьере был вызван в сборную Швеции. Он дебютировал в матче против Южной Кореи 22 января 2005 года. Позже в том же году он забил еще два гола за сборную Швеции. 9 мая 2006 года было объявлено, что Розенберг вошел в состав сборной Швеции на чемпионат мира по футболу. Он остался в запасе и не сыграл ни одного матча на чемпионате мира 2006 года, когда Швеция уступила Германии в 1/8 финала. В отборочном матче Евро-2008 Розенберг получил удар в живот от Кристиана Пульсена. Швеция получила право на пенальти из-за удара Пульсена, что привело к нападению датского болельщика на судью и отмене матча, а Швеции была присуждена победа по умолчанию УЕФА. Через четыре дня после инцидента он забил гол и затем ассистировал пятому голу Швеции в победном матче против Исландии со счетом 5:0. Три месяца спустя, 12 сентября 2007 года, Розенберг забил свой шестой гол за сборную в победном матче против Черногории со счетом 2:1. После того, как Швеция квалифицировалась на Евро-2008, он был включен в состав сборной в мае 2008 года. Розенберг сыграл два матча на турнире, но команда была выбыта на групповом этапе. Его игра на турнире подверглась критике. После двухлетнего перерыва Розенберг был снова вызван в сборную Швеции и остался на скамейке запасных в матче против Молдовы 29 марта 2011 года. В мае 2012 года он был вызван в состав сборной на Евро-2012. Перед началом турнира Розенберг впервые за три года вышел в стартовом составе сборной Швеции, отыграв 45 минут, после чего был заменен в перерыве в победном матче против Исландии со счетом 3:2 30 мая 2012 года. Позже он провел еще два матча на турнире, но команда вновь не вышла из группы. После Евро-2012 Розенберг потерял место в сборной. После успешного сезона в 2014 году он снова привлек внимание главного тренера Швеции Эрика Хамрена, но решил завершить карьеру в сборной, чтобы сосредоточиться на своей клубной карьере в «Мальмё». У него есть два младших брата и сестра, Патрик и Линда. На протяжении своей игровой карьеры его агентом был Мартин Далин. 25 февраля 2019 года Розенберг был удостоен «Мемориальной премии Андреаса Нильсона 2019 года» за многолетнюю преданность делу в качестве игрока и капитана команды «Мальмё ФФ». В июне 2018 года он открыл «Padelcourt No 9» — центр для игры в падл-теннис в Хёльвикене.