Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
In The Game (ITG) — компания-производитель спортивных карточек, основанная Брайаном Х. Прайсом в 1998 году, со штаб-квартирой в США и офисом в Канаде. Компания специализировалась на производстве коллекционных карточек по хоккею. В 2014 году права на использование названия "In The Game" были переданы компании Leaf Trading Cards, расположенной в Далласе, штат Техас.
In The Game (ITG) was a sports card manufacturing company founded by Brian H. Price in 1998 with its head office in the United States and an office in Canada. The company mainly produced ice hockey trading cards. In 2014 the right to use the "In The Game" name was transferred to Leaf Trading Cards in Dallas, Texas.
История
Первое появление The Game на рынке коллекционных карточек произошло в сезоне 1998–1999 годов, когда они выпустили коллекцию торговых карт бренда "Be A Player" в партнерстве с Ассоциацией игроков НХЛ (NHLPA). В каждой пачке "Be A Player" содержалась одна сертифицированная автограф-карта. С тех пор In The Game расширила свое производство, включив в него и другие серии. В 1998 году Тед Саскин из NHLPA попросил Прайса определить дальнейшую судьбу хоккейной продукции NHLPA "Be A Player". Проект был запущен в 1994 году и предполагал предоставление лицензии каждому из лицензиатов NHLPA на два года. Pinnacle Brands имела лицензию на 1996 и 1997 годы, но обанкротилась, и "Be A Player" нуждалась в новом владельце. Прайс был нанят NHLPA в качестве консультанта для определения судьбы "Be A Player". Он посоветовал Саскину вернуть бренд "Be A Player" компании Upper Deck из-за лояльности коллекционеров. Однако Саскин спросил Прайса, не хотел бы он вернуться на рынок хоккейных карточек и возобновить производство "Be A Player" в партнерстве с NHLPA. Прайс согласился, и была основана компания In The Game, Inc. В 2005 году, в связи с локаутом НХЛ 2004–2005 годов, NHLPA расторгла лицензионное соглашение с In The Game. Пытаясь доказать исполнительному комитету NHLPA, что он может покинуть должность директора по лицензированию и занять должность исполнительного директора, Тед Саскин предоставил Upper Deck эксклюзивную пятилетнюю лицензию на производство хоккейных карточек, и лицензия In The Game от NHLPA была аннулирована. Компания продолжила выпускать коллекции торговых карт с участием действующих и завершивших карьеру игроков НХЛ, а также игроков молодежных и юниорских лиг. После сезона 2005–2006 годов In The Game получила лицензию на производство карточек с изображением игроков и логотипов под эгидой Hockey Canada. В сезоне 2006–2007 годов ITG выпустила Международную серию автографов на льду, а также подарочные наборы, посвященные победам женской и мужской сборных Канады по хоккею на льду. Однако в июне 2014 года ITG потеряла лицензию Американской хоккейной лиги в пользу Upper Deck. В 2010 году ITG также предприняла неудачную попытку выйти на рынок бейсбольных карточек, выпустив одну коллекцию с участием перспективных игроков, прежде чем столкнуться с новыми проблемами лицензирования. В 2014 году активы, принадлежащие In The Game, и торговая марка In The Game были проданы Leaf Trading Cards в Далласе, штат Техас.
In The Game's first entrance into the trading card market came in the 1998 1999 season, when they produced the "Be A Player" brand trading cards in partnership with the NHL Player's Association (NHLPA). Be A Player featured one certified autograph card per pack. Since then, In The Game has expanded its production to include other sets. In 1998, Price was asked by Ted Saskin of the NHLPA to determine what should be done with the NHLPA's Be A Player hockey product. The product was started in 1994 and was supposed to give to each of the NHLPA licensees for two years. Pinnacle Brands had the license for 1996 and 1997 but they went bankrupt and Be A Player needed a home. Price was hired by the NHLPA as a consultant to determine the fate of Be A Player. He advised Saskin that the Upper Deck Company should be given back the Be A Player brand because of collector loyalty. However, Saskin asked Price if he would come back into the hockey card market and manufacture Be A Player in partnership with the NHLPA. Price agreed and In The Game, Inc. was founded. In 2005, in conjunction with the 2004 05 NHL lockout, the NHLPA terminated its license agreement with In The Game. Trying to prove to the NHLPA executive committee that he could leave the position of Licensing Director and take the position Executive Director, Ted Saskin gave Upper Deck a five year exclusive license to produce hockey cards and In The Game's NHLPA License was over. The company continued to produce trading card sets featuring active and retired NHL players and minor/junior hockey players. After the 2005 06 season, In The Game obtained a license to produce cards featuring players and logos under the umbrella of Hockey Canada. During the 2006 07 season, ITG produced the International Ice Signature Series along with boxed sets commemorating gold medal wins by the Canada Women's National Ice Hockey Team and Canada Men's National Junior Ice Hockey Team. However, ITG lost their American Hockey League licensing to Upper Deck in June 2014. In 2010, ITG also made a brief foray into baseball cards, releasing one set featuring top prospects before running into further licensing issues. In 2014, the assets owned by In The Game and the In The Game trade name were sold to Leaf Trading Cards in Dallas, Texas.