Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кроуфордвилл — город в округе Талияферро, штат Джорджия, США. Население составляло 479 человек по данным на 2020 год. Город является административным центром округа Талияферро.
Crawfordville is a city in Taliaferro County, Georgia, United States. The population was 479 in 2020. The city is the county seat of Taliaferro County.
История
Кроуфордвилль был основан в 1825 году как административный центр новообразованного округа Талияферро. Он получил статус поселка в 1826 году и статус города в 1906 году. Населенный пункт был назван в честь Уильяма Х. Кроуфорда (1772–1834), министра обороны и министра финансов США.
Crawfordville was founded in 1825 as the seat of the newly formed Taliaferro County. It was incorporated as a town in 1826 and as a city in 1906. The community was named after William H. Crawford (1772–1834), U. S. Secretary of War and Secretary of the Treasury.
География
Кроуфордвилл расположен на координатах (33.554626, 82.898428). По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 3,1 квадратных мили (8 км²), вся территория – суша.
Crawfordville is located at (33.554626, 82.898428). According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 3.1 square miles (8 km2), all land.
Демография
+Crawfordville city, Georgia – Расовый и этнический составПримечание: Бюро переписи населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую группу. В этой таблице латиноамериканцы исключены из расовых категорий и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут относиться к любой расе. Раса / Этническая принадлежность (NH = Не испаноязычные)Численность населения 2010Численность населения 2020% 2010% 2020Только белые (NH)19216935.96%35.28%Только чернокожие или афроамериканцы (NH)31927759.74%57.83%Только коренные американцы или коренные жители Аляски (NH)100.19%0.00%Только азиаты (NH)430.75%0.63%Только жители островов Тихого океана (NH)00.00%0.00%Другие расы (NH)00.00%0.00%Смешанная раса или многорасовые (NH)10211.87%4.38%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса)891.50%1.88%Всего534479100.00%100.00%
+Crawfordville city, Georgia – Racial and ethnic compositionNote: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos may be of any race. Race / Ethnicity (NH = Non Hispanic)Pop 2010Pop 2020% 2010% 2020White alone (NH)19216935.96%35.28%Black or African American alone (NH)31927759.74%57.83%Native American or Alaska Native alone (NH)100.19%0.00%Asian alone (NH)430.75%0.63%Pacific Islander alone (NH)000.00%0.00%Some Other Race alone (NH)000.00%0.00%Mixed Race or Multi Racial (NH)10211.87%4.38%Hispanic or Latino (any race)891.50%1.88%Total534479100.00%100.00%
Школьный округ округа Талияферро
Школьный округ округа Талияферро включает в себя одну чартерную школу, предлагающую обучение с дошкольного возраста по двенадцатый класс. По состоянию на 2012 год в округе работало 24 учителя и обучалось более 280 учеников. Талисманом школы являются ягуары.
The Taliaferro County School District consists of one charter school offering pre school to grade twelve. As of 2012, the district had 24 full time teachers and over 280 students. Their Mascot is the Jaguars.
Достопримечательности
Кроуфордвилль – место рождения и дом Александра Х. Стивенса, который служил членом Конгресса США, губернатором Джорджии, а наиболее известен как вице-президент Конфедеративных Штатов Америки в 1861–1865 годах. Дом Стивенса, Либерти-холл, сохранился как музей и является частью исторического парка А. Х. Стивенса – государственного парка штата Джорджия, расположенного в Кроуфордвилле. Кроуфордвилль также является родиной Майкла Х. Родса, радио- и телеведущего, работавшего на телекомпании KING в Сиэтле в 1940–1980-х годах вместе с другими известными деятелями Северо-Запада: JP Patches и Stan Boreson. Частично в Кроуфордвилле снимался фильм «Сладкий дом Алабама». В одной из сцен показано историческое здание суда округа Талияферро, а также сцена, где Риз Уизерспун идет по главной улице. Здесь также снимались фильмы «Трус из округа» с Кенни Роджерсом, «Опустись» с Робертом Дюваллом и телевизионный фильм 1978 года «Лето моего немецкого солдата».
Crawfordville was the birthplace and home of Alexander H. Stephens, who served as a U. S. Congressman, Governor of Georgia, and most notably as Vice President of the Confederate States of America, 1861–1865. Stephens' home, Liberty Hall, is preserved as a museum and is a part of the A. H. Stephens Historic Park, a Georgia State Park located in Crawfordville. Crawfordville is also the birthplace of Michael H. Rhodes, a radio and television personality that worked for Seattle based KING broadcasting during the 1940s–1980s alongside other famous Northwest greats: JP Patches and Stan Boreson. The movie Sweet Home Alabama was partially filmed in Crawfordville. It includes the historical Taliaferro County Courthouse in one scene, as well as a scene with Reese Witherspoon walking down Main Street. The movies Coward of the County with Kenny Rogers, Get Low with Robert Duvall, and the 1978 TV movie Summer of My German Soldier were filmed here.