Введение
Капаау — неинкорпорированное поселение в округе Гавайи, штат Гавайи, США. Расположенное на северном мысе Большого острова Гавайи, оно известно как место рождения Камеамехи I. В статистических целях Бюро переписи населения США отнесло Капаау к населённым пунктам, определённым для переписи населения (CDP). Границы, установленные Бюро переписи населения, могут не совпадать с общепринятыми границами данной местности. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 1734 человека, по сравнению с 1159 по переписи 2000 года.
Kapa'au is an unincorporated community in Hawaii County, Hawaii, United States. Located at the northern tip of the big island of Hawaii, it is celebrated as the birthplace of Kamehameha I. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Kapa'au as a census designated place (CDP). The census definition of the area may not precisely correspond to local understanding of the area with the same name. The population was 1,734 at the 2010 census, up from 1,159 at the 2000 census.
География
Капаау находится в районе Северная Кохала округа Гавайи. Он граничит с Халаулой на востоке, а Хави расположен в 3 км к западу. Гавайская трасса 270 является главной дорогой, проходящей через населённый пункт. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь Капаау составляет , из которых , или 0,09%, приходятся на водные поверхности. По данным переписи населения 2000 года, в Капаау проживало 1159 человек, 405 домохозяйств и 270 семей. Плотность населения составляла человек на квадратный километр, а плотность жилых домов – единиц на квадратный километр. Расовый состав населённого пункта включал 23,47% белых, 0,09% афроамериканцев, 0,09% коренных американцев, 27,44% азиатов, 9,32% жителей островов Тихого океана, 1,73% представителей других рас и 37,88% представителей двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 16,65% населения. Из 405 домохозяйств 28,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,6% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 11,6% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 33,3% не являлись семьями. 26,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом в 17,3% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,81 человека, а средний размер семьи – 3,48 человека. Возрастная структура населения была следующей: 27,1% моложе 18 лет, 7,0% от 18 до 24 лет, 22,3% от 25 до 44 лет, 24,4% от 45 до 64 лет и 19,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,4 мужчины. Средний доход домохозяйства составлял 45 764 доллара, а средний доход семьи – 50 703 доллара. Средний доход мужчин составлял 30 694 доллара, а средний доход женщин – 28 021 доллар. Доход на душу населения составлял 17 131 доллар. Около 4,7% семей и 7,8% населения проживали за чертой бедности, в том числе 9,8% лиц моложе 18 лет и 6,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Достопримечательности
Статуя короля Камехамехи была отлита в 1888 году, потеряна в море, а затем найдена и установлена в Капаау. Исторический парк Кохала находился в нескольких милях оттуда, в отдалённой и труднодоступной местности. 11 июня отмечается государственный праздник – День Камехамехи, который празднуется парадом по городу. Маяк Каухола Пойнт располагался на побережье примерно в 5 километрах к северо-востоку от города. В Капаау находятся старшая школа Кохалы, средняя школа Кохалы и начальная школа Кохалы, которые обслуживают учеников с 1 по 12 класс.