Джордж Макнамара: Хоккеист, воин и строитель легенд.
George McNamara
Джордж Макнамара: канадский хоккеист, чемпион Stanley Cup 1914 (Toronto Blueshirts). Включен в Зал хоккейной славы (1958). Биография и история карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадский хоккеист, игрок Главной лиги бейсбола.
Canadian ice hockey player
the MLB player
Джордж Эндрю Макнамара (26 августа 1886 – 10 марта 1952) – канадский профессиональный хоккеист. Он был в составе команды «Торонто Блюзширтс», завоевавшей Кубок Стэнли в 1914 году. Его братья Гарольд и Говард также были профессиональными хоккеистами. Макнамара был включён в Зал славы хоккея в 1958 году.
George Andrew McNamara (August 26, 1886 – March 10, 1952) was a Canadian professional ice hockey player. He was a member of the 1914 Toronto Blueshirts Stanley Cup champions. His brothers Harold and Howard also played professional ice hockey. McNamara was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1958.
Игровая карьера
Когда Макнамара был молод, его семья переехала в Салт-Сент-Мари, Онтарио, и именно там, в Су, он впервые начал играть в хоккей. Макнамара дебютировал в профессиональном хоккее, выступая за «Солт-Сент-Мари Марлборос» из Международной хоккейной лиги в сезоне 1906–1907 годов. Джордж и его брат Говард, также ненадолго бывшие членами «Су Марлборос», были известны как «Динамитные близнецы» из-за своих жестких силовых приемов. Международная хоккейная лига прекратила свое существование в 1907 году, когда в Канаде чисто любительская игра уступила место профессиональным лигам, и лучших канадских игроков заманили обратно в Канаду для участия в них. Макнамара, крупный и крепкий защитник, пользовался большим спросом среди канадских профессиональных клубов, играя за четыре клуба в четырех лигах с 1908 по 1913 год. Макнамара был одним из лучших игроков, перехватывающих шайбу на открытом льду в свое время. Он помог «Торонто Блюзширтс» выиграть Кубок Стэнли в 1914 году. Его профессиональная хоккейная карьера была прервана в 1916 году, когда он поступил на службу в канадскую армию во время Первой мировой войны вместе со своим братом Гарольдом. Он был членом команды 228-го батальона, которая играла в Национальной хоккейной ассоциации, прежде чем 10 февраля 1917 года его отправили за границу. Макнамара помог организовать хоккейную команду батальона и тренировал молодежный состав. Поскольку многие члены 228-го батальона имели опыт строительства и эксплуатации железных дорог, он был переформирован в 6-й батальон канадских железнодорожных войск. Макнамара служил в этом качестве на протяжении всей войны, был упомянут в донесениях и получил звание майора, прежде чем был демобилизован и вернулся в Канаду в марте 1919 года. После возвращения со службы Макнамара стал тренером «Солт-Сент-Мари Грейхаундс» (команде, которую он назвал в честь того, что «грейхаунд быстрее волка», отсылая к местным соперникам, «Садбери Вулвз») и привел команду к победе в Кубке Аллана в 1924 году. Джордж и Говард основали строительную компанию «Макнамара» и превратили ее в успешное предприятие. В 1958 году он был посмертно введен в Зал славы хоккея.
When McNamara was a youngster, his family moved to Sault Ste. Marie, Ontario and it was in the Soo that he first learned the game of hockey. McNamara made his professional hockey debut playing with the Sault Ste. Marie Marlboros of the International Hockey League during the 1906–1907 season. George and his brother, Howard, also briefly a member of the Soo Marlboros, were known as the "Dynamite Twins" because of their bone crunching body checks. The International Hockey League folded in 1907 when a purely amateur game in Canada finally gave way to professional leagues and the top Canadian players were lured back to Canada to play. McNamara, a big, rugged defenceman, was in high demand among Canadian professional clubs, playing with four clubs in four leagues from 1908 to 1913. McNamara was one of the best open ice checkers of his day. He would help the Toronto Blueshirts win the 1914 Stanley Cup. His professional hockey career was interrupted in 1916 when he enlisted in the Canadian Army during the First World War, along with brother Harold. He was a member of the 228th Battalion team that played in the National Hockey Association before being ordered overseas on February 10, 1917. McNamara helped organize the Battalion's hockey team, and coached the junior affiliate. As many of the members of the 228th Battalion had rail construction and operation experience, it was re designated as the 6th Battalion of the Canadian Railway Troops. McNamara served in this capacity for the duration of the war, and was Mentioned in Dispatches and promoted to major before being discharged and returning to Canada in March 1919. After returning from the service, McNamara became the coach of the Sault Ste. Marie Greyhounds (a team which he is credited for naming because "a greyhound is faster than a wolf" in reference to the local rivals, the Sudbury Wolves) and led the team to the Allan Cup championship in 1924. George and Howard founded the McNamara Construction Company and developed it into a prosperous firm. He was inducted posthumously into the Hockey Hall of Fame in 1958.