Введение

Ян Макмиллан (Ian McMillan, 21 января 1956 года) – английский поэт, журналист, драматург и теле- и радиоведущий. Он известен своим сильным и характерным йоркширским акцентом и своим острым, но доброжелательным стилем ведения интервью, например, в программе The Verb на BBC Radio 3. Он живёт в Дарфилде, родной деревне.

Предыстория

Макмиллан родился в Дарфилде, Южный Йоркшир, в семье Джона Макмиллана, морского офицера, и Олив Вуд, продавщицы. Макмиллан женился 21 июля 1979 года. Его сын Эндрю Макмиллан – поэт, удостоенный премии Guardian First Book Award 2015 за свой дебютный поэтический сборник Physical. Макмиллан учился в начальной школе Лоу-Вэлли и гимназии Уатта, а затем окончил Политехнический институт Северного Стаффордшира в 1978 году. Он начал выступать с поэзией на живых площадках в 1970-х годах. Было опубликовано несколько его поэтических сборников для взрослых и детей. В своих произведениях и выступлениях он способствовал более широкому признанию поэзии. Помимо этого, он публиковался в журналах Q и Mojo и пишет еженедельную колонку в местной газете своего родного города, The Barnsley Chronicle. Он является «поэтом-резидентом» футбольного клуба «Барнсли». Его пьеса «Сестра Жозефина освобождается от привычки», основанная на творчестве его земляка Джейка Тэкрая, была впервые поставлена в 2005 году. В июне 2010 года Макмиллан был назначен поэтом-резидентом Английской национальной оперы. Макмиллан написал либретто к опере «Поджигатели» – первой в мире опере, написанной на диалекте Южного Йоркшира, премьера которой состоялась 18 ноября 2017 года.

Телевидение и радио

Макмиллан был ведущим литературной викторины BBC Radio 4 "Booked!", транслировавшейся с 1995 по 2000 год. Макмиллан ведет еженедельное шоу "The Verb and Proms variation Adverb" на BBC Radio 3, "посвященное исследованию устной речи во всем мире". Он был назван в публикации BBC Radio Times "22-м самым влиятельным человеком на радио". Он также является постоянным участником программы "Today" на Radio 4, где в какой-то момент его окрестили "лауреатом выборов". Он был соавтором комедийного сериала "The Blackburn Files" на Radio 4 (1989–1993) и "Street and Lane" с Дейвом Шиасби, который впервые вышел в эфир в 2005–2007 годах и с тех пор повторялся. В январе 2007 года он представил серию BBC Radio 3 о писательском мастерстве "Writing Lab Иана Макмиллана", в которой беседовал с рядом авторов, включая Джулиана Барнса, Марка Равенхилла, Говарда Джейкобсона и Майкла Розена. Он также был участником долгоиграющего игрового шоу BBC Radio 4 "Just A Minute". В ноябре 2010 года Макмиллан стал гостем на шоу BBC Radio 4 "Desert Island Discs" с Кирсти Янг. В его музыкальный выбор вошли безмолвная композиция Джона Кейджа "4′33″" и песня Энди Стюарта "Donald Where's Your Troosers?". Он частый гость в программах "The Review Show", "The Mark Radcliffe Show", "Today", "You and Yours", "The Culture Show", "Never Mind the Full Stops" и "Have I Got News for You". Он был закадровым голосом в двух сериях "The Yorkshire Dales and the Lakes" на More4 (3-я серия стартует 27 мая 2019 года), а также озвучил документальный фильм "The Museum" на BBC 2 в 2007 году. Его также нанимали для озвучивания рекламы стирального порошка и фирменного пищевого продукта.

Поэтические конкурсы

Макмиллан – постоянный судья поэтических конкурсов. В декабре 2006 года Макмиллан оценивал "Конкурс поэзии Central Trains", и победители, из Королевской гимназии Ворчестера, были награждены подписанной копией его стихотворения "Возьми меня в рождественское путешествие на поездах Central Trains" на станции Бирмингем Сноу Хилл. Он также был судьей в конкурсе Foyle Young Poets Awards 2008 и отправился с победителями в качестве преподавателя на неделю в The Hurst, центр Арвон в Шропшире, в качестве части их приза. В июне 2009 года он судил Международный поэтический конкурс в Кардиффе. В 2005 году, будучи "поэтом-лауреатом" "Трех городов" (в данном случае – Ноттингема, Лестера и Дерби), он участвовал в программе "Три города: творим и объединяем", которая включала в себя региональный конкурс писательских работ. Результатом проекта стала редкая публикация "Сказка о трех городах: новые произведения из Дерби, Лестера и Ноттингема". Макмиллан написал предисловие и две оригинальные работы – "Здесь. Сейчас. Тогда" и "Размышления лауреата", а также стал соавтором (вместе с шестью региональными писателями) "Поэмы-цепочки трех городов". В 2022 году Макмиллан был избран членом Королевского литературного общества.

Работа по йоркширскому диалекту

В 2007 году Макмиллан опубликовал книгу под названием Collins Chelp and Chunter: a Guide to the Tyke Tongue. Это был сборник слов, используемых в йоркширском диалекте, а также несколько образцов йоркширского юмора и иллюстраций. В 2019 году книга получила негативный отзыв в журнале Transactions of the Yorkshire Dialect Society, в котором отмечалось, что в работе наблюдается непоследовательность в орфографии, слова приписываются слишком конкретным местам, хотя они распространены на более широких территориях, и не учитывается историческое развитие диалекта. В честь Национальной недели пирогов в Великобритании в 2012 году Макмиллан написал стихотворение ("пием"), посвященное кулинарным творениям "пироговой деревни" Денби-Дейл, которая за последние 250 лет испекла несколько пирогов, установивших мировые рекорды.