Введение

Твин-Фоллс — город в южно-центральной части штата Айдахо, административный центр и крупнейший город округа Твин-Фоллс, штат Айдахо, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения города составляла 51 807 человек. В регионе Волшебная долина Твин-Фоллс является крупнейшим городом в радиусе 161 км (100 миль) и служит региональным коммерческим центром южно-центрального Айдахо и северо-восточной Невады. Это главный город статистической области Твин-Фоллс, которая официально включает в себя округа Твин-Фоллс и Джером. Приграничный курортный городок Джекпот, штат Невада, расположенный в 80 км (50 миль) к югу от границы штатов, неофициально считается частью большой территории Твин-Фоллс. Город расположен на обширной равнине на южном краю каньона реки Снейк, и именно здесь в 1974 году знаменитый каскадёр Эвел Книвел предпринял попытку перепрыгнуть каньон на ракете с паровым двигателем. Место прыжка находится к северо-востоку от центра Твин-Фоллс, примерно на полпути между водопадами Шошоне и мостом Перрин.

История

Раскопки в пещере Уилсона-Бутта недалеко от Твин-Фоллс в 1959 году выявили свидетельства человеческой деятельности, включая наконечники стрел, которые относятся к числу самых старых датированных артефактов в Северной Америке. Позднее в этом районе преобладали коренные американские племена – северные шошоны и банноки. Считается, что первыми европейцами, посетившими район Твин-Фоллс, были члены группы под руководством американца Уилсона Прайса Ханта, который в 1811 и 1812 годах пытался проложить водный путь на запад от Сент-Луиса, штат Миссури, до Астории, штат Орегон. Экспедиция Ханта потерпела крушение: большая часть снаряжения была уничтожена, а один человек погиб в бурных порогах реки Снейк, известных как Калдрон Линн, недалеко от современного города Мёрто. Хант и выжившие члены его экспедиции завершили путешествие в Асторию по суше. В 1812 и 1813 годах Роберт Стюарт успешно возглавил сухопутную экспедицию на восток от Астории до Сент-Луиса, которая прошла через район Твин-Фоллс. Маршрут Стюарта лег в основу будущей Орегонской тропы. Спустя 150 лет средняя школа Роберта Стюарта в Твин-Фоллс была названа в его честь. Первым постоянным поселением в этом районе стала почтовая станция, основанная в 1864 году в Рок-Крик, недалеко от современного городка. К 1890 году в каньоне реки Снейк действовало несколько успешных сельскохозяйственных предприятий, но отсутствие инфраструктуры и особенности местности делали орошение засушливых окрестностей маловероятным. Для решения этой проблемы в 1900 году И. Б. Перрин основал компанию Twin Falls Land and Water Company, в основном для строительства системы ирригационных каналов в этом районе. После обследования территории в августе 1900 года, в октябре 1900 года компания получила необходимые права на воду для начала строительства ирригационной системы. Несколько участков на обследованной территории были специально выделены под будущие городские поселения. Эти участки в конечном итоге стали городами Твин-Фоллс, Кимберли, Буль, Филер, Хансен и Мёрто. В 1902 году проект чуть не провалился, так как большинство первоначальных инвесторов вышли из него, и лишь бизнесмен из Солт-Лейк-Сити Стэнли Милнер сохранил долю в компании. К 1903 году Перрин, который был успешным фермером и скотоводом в каньоне реки Снейк, получил частное финансирование от Милнера и других, в соответствии с положениями Закона Кэри 1894 года, для строительства плотины на реке Снейк возле Калдрон Линн. Плотина Милнер, завершенная в 1905 году, и сопутствующие ей каналы впервые сделали коммерческое орошение за пределами каньона реки Снейк практичным. В результате Перрина обычно считают основателем Твин-Фоллс. В июле 1903 года был проведен розыгрыш земельных участков под будущий город, но результаты были неудовлетворительными. Гораздо более успешный розыгрыш состоялся в октябре 1904 года. Город назван в честь близлежащего водопада на реке Снейк с тем же названием. В 1907 году Твин-Фоллс стал административным центром вновь образованного округа Твин-Фоллс. Первоначальный план города уникален: он построен по дорогам, идущим с северо-востока на юго-запад и с северо-запада на юго-восток. Предполагалось, что это сделано для того, чтобы солнечный свет попадал в каждую комнату домов в течение дня. Дороги, идущие с северо-запада на юго-восток, были пронумерованы и назывались проспектами, а дороги, идущие с северо-востока на юго-запад, были пронумерованы и назывались улицами. Названия получили только две центральные улицы: главная авеню Северо-Запада и Юго-Востока и улица Шошоне Северо-Востока и Юго-Запада. Эта система создавала ситуации, когда номера домов по обе стороны улицы могли значительно отличаться, и когда угол "3-я и 3-я", например, встречался в нескольких местах. В 2003 году улицы с номерами, идущие с северо-востока на юго-запад, были переименованы, чтобы устранить многолетнюю путаницу. Более поздние городские дороги, такие как бульвар Блю-Лейкс, авеню Аддисон и улица Вашингтон, ориентированы по стандартным направлениям – север-юг и восток-запад. Авеню Аддисон названа в честь Эддисона Т. Смита (1862–1956), конгрессмена, проработавшего 10 сроков (1913–1933) от Твин-Фоллс. После строительства плотины Милнер сельскохозяйственное производство в южно-центральном Айдахо значительно возросло. В 1909 году частная компания Twin Falls Land and Water Company была реорганизована в акционерную компанию Twin Falls Canal Company. Фундамент стартовой рампы расположен на частной земле на южном краю каньона. Менее чем в 3 км к западу от водопада Шошоне он все еще виден. В последней четверти 20-го века постепенная диверсификация экономики, основанной на сельском хозяйстве, позволила городу продолжать расти. Крупнейшими работодателями в Твин-Фоллс в 2006 году были Dell, Glanbia и Jayco. В сентябре 2009 года Dell объявила о закрытии своего предприятия в Твин-Фоллс к январю 2010 года. Позднее, в 2010 году, компания C3, занимающаяся колл-центрами, открыла предприятие на месте бывшего предприятия Dell. В последние годы Твин-Фоллс стал довольно многокультурным. Во многом благодаря центру для беженцев, который с 1995 года управляется Колледжем южного Айдахо, в Твин-Фоллс поселилось значительное количество людей из Боснии и Герцеговины и бывшего Советского Союза. В городе также проживает значительное число испаноязычного населения.

Правительство

Твин-Фолс – один из всего трех городов в штате Айдахо, использующих систему управления «совет – управляющий». Семичленный городской совет Твин-Фолс избирается напрямую на беспартийных муниципальных выборах на четырехлетний срок. Мэр, обладающий ограниченными исполнительными полномочиями, периодически избирается из числа действующих членов городского совета для председательства на заседаниях и считается официальным представителем города. Заседания городского совета обычно проводятся по понедельникам. Повседневное управление городом осуществляет городской управляющий, назначаемый городским советом. Городская администрация через различные общественные советы контролирует работу парков и зон отдыха, планирование и зонирование, санитарную службу и вывоз мусора, содержание дорог и сбор сточных вод, а также поддерживает полицию и пожарную службу. Под юрисдикцию города также входят публичная библиотека Твин-Фолс, муниципальный гольф-клуб Твин-Фолс и региональный аэропорт Джослин-Филд – Мэджик-Вэлли.

Высшее образование

В Твин-Фоллсе расположен Колледж Южного Айдахо (CSI) – крупный общественный колледж в северо-западной части города. Три государственных университета (Boise State University, Idaho State University и University of Idaho) проводят занятия на территории кампуса CSI. В 2007-2008 годах программа подготовки медсестер получила финансирование из государственного бюджета на строительство современного учебно-практического центра для подготовки медсестер. Мужская баскетбольная команда CSI выиграла свой третий чемпионат NJCAA Division I в марте 2011 года.

Начальные и средние школы

Школы города находятся в ведении школьного округа Твин-Фоллс, включая среднюю школу Твин-Фоллс, среднюю школу Каньон-Ридж, альтернативную среднюю школу Магической долины, три школы второго уровня и девять начальных школ. Кроме того, в Твин-Фоллсе расположена чартерная школа Ксавьера, а округ был признан лучшим округом 1C в штате. 14 марта 2006 года зарегистрированные избиратели одобрили выпуск облигаций на строительство дополнительной средней школы. Был проведен общегородской конкурс для определения талисмана школы. В ноябре 2006 года школьный совет Твин-Фоллс выбрал "River Hawks", что ознаменовало официальное создание команды Canyon Ridge High School River Hawks. В рамках программы, финансируемой за счет облигаций, также были предусмотрены общие улучшения существующих школьных зданий и преобразование младших средних школ в школы второго уровня. Эти проекты были завершены к 2009–2010 учебному году. Открытие средней школы Каньон-Ридж привело к почти двукратному сокращению численности учащихся в каждой из школ. Ассоциация школьных спортивных мероприятий штата Айдахо отнесла спортивные команды обеих школ к классу 4A, а не 5A.

Экономика

Твин-Фолс, седьмой по величине город штата, является самым быстрорастущим городом в южно-центральном Айдахо. По состоянию на апрель 2011 года уровень безработицы в округе Твин-Фолс составлял 9,5%, что ниже среднего показателя по Айдахо – 9,6%. С 1998 по 2007 год уровень безработицы неуклонно снижался, достигнув отметки чуть ниже 2%. Затем, вслед за динамикой национальной экономики, уровень безработицы вырос почти до 9,5% к апрелю 2011 года. В Твин-Фолс находится Glanbia Foods, производитель сыра и крупное американское подразделение ирландской продовольственной компании Glanbia plc. В южной части Твин-Фолс расположена компания Falls Brand, еще один производитель продуктов питания, отмеченный наградами. В начале 2011 года колбаса "Old Fashioned Basque Chorizo" от Falls Brands получила награду "Hold the Mustard", которую Национальная мясная ассоциация (NMA) вручает ежегодно во время проведения NMA Annual Gourmet Sausagefest. Колледж Южного Айдахо (CSI) также является важным центром. Этот двухгодичный колледж, в котором обучается 3433 студента, может стать альтернативой для тех, кто еще не готов поступить в четырехлетний университет. Многие студенты приезжают из других штатов и проживают в общежитиях CSI. Крупными работодателями также являются Amalgamated Sugar Company, производитель сахара White Satin, и Lamb Weston, владеющая заводом по переработке пищевых продуктов в западной части Твин-Фолс. На предприятии работает 500 человек, а годовой доход составляет около 100 миллионов долларов. Несмотря на сложную экономическую ситуацию в стране, Твин-Фолс демонстрирует стремительное развитие с 2006 года. В период с 2006 по 2011 год в Твин-Фолс открылось множество крупных розничных магазинов. В ноябре 2009 года открылся новый суперцентр Walmart, создавший в регионе около 100 дополнительных рабочих мест. В октябре 2010 года в бывшем здании Dell начал работу колл-центр C3, что стало значительным импульсом для и без того активной экономики и позволило создать около 1000 рабочих мест. В июле 2011 года C3 объявила о найме еще 300 сотрудников в Твин-Фолс в связи с ростом бизнеса. Magic Valley Cinema 13, создав 40-50 новых рабочих мест, построила новый кинотеатр, оснащенный креслами D BOX. Новый развлекательный центр был создан в связи с беспрецедентным ростом в Волшебной Долине. В ответ на увеличение численности населения избиратели округа Твин-Фолс проголосовали за строительство новой больницы в северо-западной части города, чтобы заменить существующую. Весной 2011 года был открыт новый комплекс площадью 700 000 квадратных футов – St. Luke's Magic Valley. Одной из особенностей новой больницы является то, что все 186 палат – одноместные, с возможностью размещения членов семьи. В 2011 году China Mountain Wind, LLC предложила построить ветропарк после оценки воздействия на окружающую среду. Ожидалось, что округ Твин-Фолс получит 33,4 миллиона долларов налоговых поступлений, часть которых будет направлена в местные школы и службы. Строительство ветропарка должно было создать от 400 до 750 рабочих мест (полной и неполной занятости) во время строительства и от 24 до 46 новых рабочих мест для обслуживания объекта. В 2012 году Твин-Фолс принял съезд Республиканской партии штата Айдахо, который, как ожидалось, положительно скажется на экономике. В 2012 году компания Chobani Yogurt Company открыла крупнейший в мире завод по производству йогурта, создав дополнительно 300 рабочих мест для жителей Твин-Фолс.

Транспортировка

Твин-Фолс — крупнейший город в Айдахо, не расположенный непосредственно на системе межштатных автомагистралей; он обслуживается несколькими крупными автомагистралями, включая федеральную трассу 30 и федеральную трассу 93. Доступ к близлежащей межштатной автомагистрали 84 осуществляется через каньон по мосту Перрин (US 93); перекресток находится примерно в 8 километрах (5 милях) к северу, в округе Джером. Шоссе 74 обеспечивает прямой доступ из центра города Твин-Фолс к пунктам назначения на юге федеральной трассы 93, включая Холлистер и Роджерсон, затем пересекает штат Невада в районе Джекпот и продолжается до пересечения с межштатной автомагистралью 80 в городе Уэллс. Ограниченное коммерческое авиасообщение осуществляется в региональном аэропорту Магической долины, также известном как Joslin Field. По состоянию на август 2017 года ежедневные рейсы в Солт-Лейк-Сити осуществляет Delta Connection (обслуживается авиакомпанией SkyWest Airlines) на самолетах Canadair CRJ200. Ранее дважды в неделю рейсы в Лас-Вегас выполняла авиакомпания Allegiant Air, но она прекратила выполнение этого маршрута в январе 2012 года, ссылаясь на недостаточный уровень цен на билеты. Когда население Твин-Фолс превысило 50 000 человек, федеральное законодательство обязало город обеспечить общественный транспорт для своих жителей. (Подробную информацию можно найти в статье о региональном планировании). 1 июля 2023 года город Твин-Фолс запустил систему микротранспорта под названием Ride TFT (Twin Falls Transit). Изначально она была запущена как пилотный проект и должна была действовать в течение двух лет. Однако в конце января 2024 года стало ясно, что она быстро завоевала популярность среди жителей. В то время как чиновники ожидали около 2000 пассажиров в месяц, в первый месяц работы системой воспользовались 3200 человек. С тех пор количество пассажиров постоянно росло, почти утроившись по сравнению с первоначальными прогнозами в декабре 2023 года. Каньон реки Снейк формирует северную границу города, отделяя его от округа Джером. В непосредственной близости расположены три водопада. Водопад Шошоне находится примерно в 8 километрах (5 милях) к востоку от города Твин-Фолс. Водопад Пилар расположен выше по течению от моста Перрин, а водопад Твин-Фолс, давший название городу, расположен выше по течению от водопада Шошоне. Высота водопада Шошоне составляет 65 метров (213 футов), что на 14 метров (46 футов) выше, чем высота Ниагарского водопада. Мост Перрин, пересекающий каньон реки Снейк к северу от города, является одним из немногих искусственных сооружений в мире, где разрешены прыжки в BASE. В сентябре 2005 года Майлз Дейшер из Твин-Фолс установил мировой рекорд по прыжкам в BASE, совершив 57 прыжков с моста Перрин за 24 часа. В июле 2006 года Дэн Шиллинг совершил 201 прыжок с моста за 21 час, чтобы собрать средства на благотворительность. В отличие от Дейшера, Шиллинга после каждого прыжка поднимали на вершину моста с помощью крана.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 44 125 человек, 16 744 домохозяйств и 11 011 семей. Плотность населения составляла [здесь нужно указать число, отсутствующее в оригинале], а плотность жилых единиц – [здесь нужно указать число, отсутствующее в оригинале]. Расовый состав города: 88,5% белых, 0,7% афроамериканцев, 0,8% коренных американцев, 1,8% азиатов, 0,1% уроженцев тихоокеанских островов, 5,7% представители других рас и 2,6% – представители двух и более рас. Доля латиноамериканцев и латиноамериканок любой расы в населении составила 13,1%. Из 16 744 домохозяйств 35,1% имели детей до 18 лет, 48,3% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 12,2% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 5,2% – мужчина без жены, а 34,2% не являлись семьями. Около 26,6% всех домохозяйств состояли из проживающих отдельно лиц, при этом 10,9% из них были старше 65 лет. Средний размер домохозяйства составил 2,58 человека, а средний размер семьи – 3,13 человека. Средний возраст жителей города – 31,9 года; 27% населения были моложе 18 лет, 11,7% – от 18 до 24 лет, 26,5% – от 25 до 44 лет, 21,4% – от 45 до 64 лет и 13,4% – 65 лет и старше. Гендерный состав населения: 48,7% мужчин и 51,3% женщин.

Рейтинги

В списке Livability.com "10 лучших мест, чтобы продлить жизнь" Твин-Фолс занял первое место.