Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
389 Directory Server (ранее Fedora Directory Server) — это сервер протокола Lightweight Directory Access Protocol (LDAP), разработанный Red Hat в рамках проекта Fedora, поддерживаемого сообществом. Название "389" происходит от номера порта, используемого LDAP. 389 Directory Server поддерживает множество операционных систем, включая Fedora Linux, Red Hat Enterprise Linux, Debian, Solaris и HP UX 11i. В конце 2016 года в проект была добавлена экспериментальная поддержка FreeBSD. Однако команда 389 Directory Server, по состоянию на 2017 год, скорее всего, исключит поддержку HPUX и Solaris из будущей серии 1.4.x. Исходный код 389 обычно доступен по лицензии GNU General Public License версии 3; для некоторых компонентов предусмотрено исключение для кода плагинов, а другие компоненты используют LGPLv2 или Apache. Red Hat также предлагает коммерческую версию проекта под названием Red Hat Directory Server в рамках контрактов поддержки RHEL.
The 389 Directory Server (previously Fedora Directory Server) is a Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) server developed by Red Hat as part of the community supported Fedora Project. The name "389" derives from the port number used by LDAP. 389 Directory Server supports many operating systems, including Fedora Linux, Red Hat Enterprise Linux, Debian, Solaris, and HP UX 11i. In late 2016 the project merged experimental FreeBSD support. However, the 389 Directory Server team, as of 2017, is likely to remove HPUX and Solaris support in the upcoming 1.4. x series. The 389 source code is generally available under the GNU General Public License version 3; some components have an exception for plugin code, while other components use LGPLv2 or Apache. Red Hat also markets a commercial version of the project as Red Hat Directory Server as part of support contracts for RHEL.
История
389 Directory Server берет свое начало от оригинального проекта Slapd, разработанного в Мичиганском университете. В 1996 году разработчики проекта были приняты на работу в Netscape Communications Corporation, и проект стал известен как Netscape Directory Server (NDS). После приобретения Netscape, AOL продала Sun Microsystems права на интеллектуальную собственность NDS, но сохранила за собой права, близкие к правам собственности. Sun продавала и развивала Netscape Directory Server под названием JES/SunOne Directory Server, а после поглощения Sun компанией Oracle – как Oracle Directory Server. Права AOL/Netscape были приобретены Red Hat, и 1 июня 2005 года значительная часть исходного кода была опубликована как свободное программное обеспечение под лицензией GNU General Public License (GPL). С версии 389 Directory Server 1.0 (1 декабря 2005 года) Red Hat выпустила в качестве свободного программного обеспечения весь оставшийся исходный код для всех компонентов, входящих в состав дистрибутива (административный сервер, консоль и т.д.), и продолжает поддерживать их в соответствии с их лицензиями. В мае 2009 года проект Fedora Directory Server сменил название на 389, чтобы придать проекту нейтральное название, не зависящее от дистрибутива и поставщика, и стимулировать портирование или запуск программного обеспечения на других операционных системах.
389 Directory Server is derived from the original University of Michigan Slapd project. In 1996, the project's developers were hired by Netscape Communications Corporation, and the project became known as the Netscape Directory Server (NDS). After acquiring Netscape, AOL sold ownership of the NDS intellectual property to Sun Microsystems, but retained rights akin to ownership. Sun sold and developed the Netscape Directory Server under the name JES/SunOne Directory Server, now Oracle Directory Server since the takeover of Sun by Oracle. AOL/Netscape's rights were acquired by Red Hat, and on June 1, 2005, much of the source code was released as free software under the terms of the GNU General Public License (GPL). As of 389 Directory Server version 1.0 (December 1, 2005), Red Hat released as free software all the remaining source code for all components included in the release package (admin server, console, etc.) and continues to maintain them under their respective licenses. In May 2009, the Fedora Directory Server project changed its name to 389 to give the project a distribution and vendor neutral name and encourage porting or running the software on other operating systems.
Особенности
389 Сервер каталогов соответствует стандарту RFC 4511. Проект ориентирован на простоту использования, стабильность, корректность и производительность.
389 Directory server is a rfc4511 compliant server. The project has a focus on ease of use, stability, correctness, and performance.
Поддерживаемые RFC
Это подмножество RFC, поддерживаемых сервером 389 Directory Server. RFC Описание1274 COSINE и схема x.5002222 Простой протокол аутентификации и безопасности2830 Протокол доступа к каталогам (v3): Расширение для защиты транспортного уровня (StartTLS)4527 Управление элементами при чтении
This is a subset of the RFCs that 389 Directory Server supports. RFC Description1274COSINE and x.500 schema2222Simple Authentication and Security Layer2830Lightweight Directory Access Protocol (v3): Extension for Transport Layer Security (StartTLS)4527Read Entry Controls