Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Рассел Эйвери Бейз (7 августа 1958 года) — американский жокей, завершивший карьеру. Он является рекордсменом по количеству побед в скачках в истории североамериканского конного спорта и членом Зала славы скачек США и Зала славы спорта штата Вашингтон.
Russell Avery Baze (born 7 August 1958 ) is a retired horse racing jockey. He holds the record for the most race wins in North American horse racing history, and is a member of the United States Racing Hall of Fame and the State of Washington Sports Hall of Fame.
Семейное происхождение
Родившийся в американской семье, отец Бейза, Джо Бейз, — бывший жокей и тренер, выступавший в Экзибишн-парке в Ванкувере ко времени его рождения, что обеспечило ему двойное гражданство Канады и США.
Born to an American family, Baze's father, Joe Baze, is a former jockey and trainer who was competing at Exhibition Park in Vancouver at the time of his birth giving him dual Canadian/American citizenship.
Конная карьера
Бэйз начал свою гоночную карьеру в Уолла-Валла, штат Вашингтон, в 1974 году и выиграл свою первую гонку осенью того же года на ипподроме Якима. К началу 1980-х годов он заявил о себе, выиграв гоночные титулы на ипподромах северной Калифорнии, включая победу в Калифорнийском дерби 1981 года. Бэйз десять раз становился лучшим жокеем США по количеству побед в скачках на чистокровных лошадях. Он выиграл 36 титулов на ипподроме Bay Meadows в Сан-Матео, Калифорния, и 27 титулов на Golden Gate Fields в Олбани, Калифорния. После того, как четыре года подряд он выигрывал 400 и более гонок в год, Бэйз получил признание и был удостоен специальной премии Eclipse в 1995 году. С тех пор он еще семь раз выигрывал 400 и более гонок в год; ни одному другому жокею не удавалось повторить это достижение более трех раз. В 1999 году Бэйз был принят в Национальный музей скачек и Зал славы, а в 2002 году был удостоен престижной мемориальной награды имени Джорджа Вулфа, присуждаемой жокеям его коллегами. С момента учреждения премии Айзека Мерфи в 1995 году, которая ежегодно вручается Национальной ассоциацией спортивных журналистов жокею с самым высоким процентом побед в Северной Америке, Бэйз выиграл ее 13 раз из 14, заняв второе место в 2004 году.
Baze began his racing career in Walla Walla, Washington in 1974 and won his first race that fall at the Yakima racetrack. By the early 1980s he was making a name for himself, winning racing titles at northern California racetracks including a victory in the 1981 California Derby. Baze went on to lead United States thoroughbred horse racing in victories ten times. He has won 36 riding titles at Bay Meadows racetrack in San Mateo, California and 27 titles at Golden Gate Fields in Albany, California. After winning 400 or more races in a year for four consecutive years, Baze got his big break by being honored with a special Eclipse Award in 1995. Since then he has won 400 or more races in a year seven additional times; no other jockey has accomplished that feat more than three times. In 1999, Baze was inducted into the National Museum of Racing and Hall of Fame and in 2002, he was voted the recipient of the prestigious George Woolf Memorial Jockey Award by his peers. Since the inauguration of the Isaac Murphy Award in 1995, presented annually by the National Turf Writers Association to the jockey with the highest winning percentage in North America, Baze has won it 13 of 14 years, coming in second in 2004.
Достижения
14 октября 1989 года Бейз находился на борту "Хокстера", когда этот трехлетний жеребенок установил рекорд трассы парка Санта-Анита на дистанции 1 1/2 мили по травяному покрытию. Бейз получил еще большую известность в четвертой гонке на ипподроме Бей-Медоус 1 декабря 2006 года, установив мировой рекорд по количеству побед в карьере, обойдя жокея Лаффита Пинкея-младшего, и выиграв свою 9531-ю гонку на лошади "Баттерфлай Белл", принадлежащей Джиму Питцеру-старшему из штата Вашингтон. Среди прочих заметных достижений, 17 и 18 октября 2007 года Бейз выиграл одиннадцать гонок за два дня. Несмотря на то, что он выигрывал все остальные призовые гонки на Голден-Гейт-Филдс, Рассел никогда не побеждал в самой престижной гонке на этой трассе – Миле Кубка Бриддерс Сан-Франциско. Это изменилось 24 апреля 2010 года, когда он выиграл эту гонку на лошади Bold Chieftain, обогнав лидера – Monterey Jazz.
On October 14, 1989, Baze was aboard Hawkster when that three year old colt set the Santa Anita Park track record for 11/2 miles on turf. Baze gained a lot more fame in the fourth race at Bay Meadows on December 1, 2006, by setting the world's all time record for most career victories, passing jockey Laffit Pincay Jr., by winning career race 9,531 aboard Butterfly Belle, owned by Jim Pitzer Sr. of Washington. Among other noteworthy accomplishments, during the two days of October 17 and 18, 2007, Baze won eleven races. Although he had won every other stakes race at Golden Gate Fields, Russell had never won the track's most prestigious race: the San Francisco Breeders' Cup Mile. That changed on April 24, 2010 when he took the race on Bold Chieftain from the pacesetter, Monterey Jazz.
Важные события
1 февраля 2008 года на ипподроме "Голден Гейт Филдс" Бейз на лошади Two Step Cat одержал победу в третьей гонке, финишировав фотофинишем, и стал первым североамериканским жокеем, выигравшим 10 000 гонок. 14 августа 2010 года в четвертой гонке на ярмарочной площадке округа Сонома в Санта-Розе, Калифорния, Бейз на лошади Separate Forest, дебютировавшей в гонках, одержал свою 11 000-ю победу. 7 июля 2013 года в Плезантоне, Калифорния, верхом на лошади Handful of Pearls, Бейз выиграл финальную гонку последнего дня ярмарки округа Аламеда, что стало его 12 000-й победой и четвертой победой в этот день.
On February 1, 2008, at Golden Gate Fields, Baze rode Two Step Cat to a photo finish victory in the third race to become the first North American rider to win 10,000 races. On August 14, 2010, in the fourth race at the Sonoma County Fairgrounds in Santa Rosa, California, Baze rode Separate Forest, a first time starter, to his 11,000th win. On July 7, 2013, in Pleasanton, California, riding Handful of Pearls, Baze won the final race on the last day of the Alameda County Fair, making it his 12,000th win and his 4th win of the day.
Личная жизнь
У Бейза и его жены Тами четверо детей. Их дочь Тринити замужем за бывшим жокеем Кайлом Каенелом, чей отец, Джек Каенел, выиграл Preakness Stakes в 16 лет.
Baze and his wife Tami have four children. Their daughter Trinity is married to former jockey Kyle Kaenel, whose father, Jack Kaenel, won the Preakness Stakes at age 16.