Введение
Американский бейсболист Томас Мариан Пачиорек (/p//ə/'/tʃ//ɔr//ɛ//k/ pəCHORek; родился 2 ноября 1946 года) — бывший американский аутфилдер и игрок первой базы, который провёл 18 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB) в составе «Лос-Анджелес Доджерс» (1970–1975), «Атланта Брейвз» (1976–1978), «Сиэтл Маринерс» (1978–1981), «Чикаго Уайт Сокс» (1982–1985), «Нью-Йорк Метс» (1985) и «Техас Рейнджерс» (1986–1987). Он дважды участвовал в играх плей-офф: в 1974 году в составе «Доджерс», ставших чемпионами Национальной лиги (NL), и в 1983 году в составе «Уайт Сокс», выигравших Западный дивизион Американской лиги (AL). После завершения карьеры игрока он работал спортивным комментатором для различных клубов MLB, наиболее заметно для «Уайт Сокс», где в 1990-х годах он сотрудничал с Кеном Харрелсоном в телевизионных трансляциях. Пачиорека знали под прозвищем «Уимпи», которое ему дал Томми Ласорда после ужина с одноклубниками из младших лиг, где он был единственным, заказавшим гамбургер вместо стейка.
Thomas Marian Paciorek (/p//ə/'/tʃ//ɔr//ɛ//k/ pəCHORek; born November 2, 1946) is an American former outfielder and first baseman who spent 18 seasons in Major League Baseball (MLB) with the Los Angeles Dodgers (1970–1975), Atlanta Braves (1976–1978), Seattle Mariners (1978–1981), Chicago White Sox (1982–1985), New York Mets (1985) and Texas Rangers (1986–1987). He appeared twice in the postseason, with the National League (NL) champion Dodgers in 1974 and the American League (AL) West winning White Sox in 1983. Following his retirement as an active player, he worked as a color commentator for various MLB clubs, most notably the White Sox, on whose telecasts he was teamed with Ken Harrelson throughout the 1990s. Paciorek was known by the nickname "Wimpy," which was given to him by Tommy Lasorda after a dinner with minor league teammates in which he was the only one to order a hamburger instead of steak.
Коллегиальная карьера
После окончания средней школы Святого Ладислава в Хамтрамке, штат Мичиган, Пасиорек играл в бейсбол и американский футбол в Университете Хьюстона с 1965 по 1968 год. Выступая на позиции защитника, он был выбран командой «Майами Долфинс» в девятом раунде (240-й в общем зачете) драфта НФЛ/АФЛ 1968 года. В бейсболе он был включен в символическую сборную турнира после того, как команда «Кугарс» дошла до финала Колледжской серии Мира 1967 года, где стала серебряным призером, уступив команде Университета штата Аризона. Номер Пасиорека – один из трех номеров, выведенных из обращения в «Кугарс».
Карьера в высшей лиге
Пасиорек был выбран «Лос-Анджелес Доджерс» в пятом раунде (89-м в общем зачете) драфта Главной лиги бейсбола 1968 года, одним из восьми игроков, выбранных «Доджерс» в том году, кто достиг высшей лиги. Будучи перспективным игроком, он выиграл награду «Игрок года» в младших лигах по версии The Sporting News в 1972 году, выступая за «Альбукерке Дьюкс» уровня Triple-A. Пасиорек дебютировал в Главной лиге в составе «Доджерс» 12 сентября 1970 года, завершив игру с результатом 1 из 4 в поражении со счетом 8–3 от «Сан-Франциско Джайентс». После перехода в высшую лигу на постоянной основе, он провел сезоны с 1973 по 1975 год в качестве четвертого игрока аутфилда и игрока, выходящего на замену (pinch hitter). Он внес вклад в команду «Доджерс» 1974 года, которая вышла в Мировую серию, но испытывал трудности в течение сезона 1975 года, завершив его со средним показателем отбивания .193, одним хоум-раном и 5 RBI в 62 играх. 17 ноября 1975 года Пасиорек был обменян в «Атланта Брейвз» в рамках сделки за Дасти Бейкера. В 1976 году он отбил .290 с четырьмя хоум-ранами и 36 RBI в 111 играх, играя в ротации за «Атланту». 31 мая 1978 года Пасиорек подписал контракт с «Сиэтл Маринерс», за которую он отбил .299 с четырьмя хоум-ранами и 30 RBI в 70 играх, и занял четвертое место в Американской лиге по показателю slugging percentage (.509). Он получил свою единственную возможность выступить на Матче всех звезд в 1981 году в рамках Матча всех звезд Главной лиги бейсбола и занял десятое место в гонке за звание MVP Американской лиги. В первые два года в составе «Сокс» он отбивал с процентом выше .300 и был частью команды «Чикаго», выигравшей дивизион в 1983 году. В 1984 году, выступая за «Уайт Сокс», Пасиорек заменил Рона Киттла в левом поле в четвертой партии их игры против «Милуоки Брюэрс» 8 мая – игра, которая длилась 25 иннингов и стала самой продолжительной игрой в истории Главной лиги бейсбола по времени, проведенному на поле. Когда игра завершилась на следующий день, Пасиорек набрал пять хитов в девяти подходах к бите, что является рекордом по количеству хитов в игре для игрока, не входящего в стартовый состав, и до сих пор не побит. 16 июля 1985 года Пасиорек был обменян в «Нью-Йорк Метс» в обмен на игрока второй базы Дэйва Кокрана. Он провел свои последние два сезона в составе «Техас Рейнджерс», в то время как его старший брат Джон сыграл одну игру за «Хьюстон Колт .45s» в 1963 году.
Статистика карьеры
ГодыИгрыPAABRH2B3BHRRBIBBSOAVGOBPSLGFLD%181,3924,4654,1214941,1622323086503245704.282.325.415.989 Пасиорек сыграл 396 игр на первой базе, 23 игры на третьей базе, одну игру на позиции шортстопа, 483 игры в левом поле, 74 игры в центре поля и 281 игру в правом поле. Его лучшей позицией была первая база, где он показал 99,4% успешных действий в поле. Болельщики "Националс" с теплотой вспоминают его за особенное произношение имени "Альфонсо Сориано", игрока команды в том сезоне: "Эльфансо Сориаано". В 1992 году Пасиорек был принят в Национальный зал славы польско-американских спортсменов. Весной 2002 года Пасиорек сообщил Detroit Free Press, что священник Джеральд Ширилла совершал насилие над ним и тремя из его четырех братьев, когда работал учителем в средней школе Святого Ладислава в Хамтрамке в 1960-х годах. "Он насиловал меня в течение четырех лет", – сказал Пасиорек. – "Я бы назвал это нападениями. Я думаю, их было не меньше ста". Пасиорек объяснил, что не рассказал никому, потому что не верил, что ему поверят, говоря: "Когда ты ребенок и не можешь ясно выразить свои мысли, кто тебе поверит?" и "Церковь в то время была настолько влиятельной, что ребенок ничего не мог поделать". В 2016 году Пасиорек был включен в Зал славы студенческого бейсбола.
Paciorek played 396 games at first base, 23 games at third base, one game at shortstop, 483 games in left field, 74 games in center field and 281 games in right field. His best position was at first base, recording a .994 fielding percentage. He is fondly remembered amongst Nationals fans for his distinct pronunciation of "Alfonso Soriano," a Nationals outfielder that season: "Eelfahnso Soriaahno". In 1992, Paciorek was inducted into the National Polish American Sports Hall of Fame. In the spring of 2002, Paciorek told the Detroit Free Press that priest Gerald Shirilla had molested him and three of his four brothers while working as a teacher at St. Ladislaus High School in Hamtramck in the 1960s. "I was molested by him for a period of four years," Paciorek said. "I would refer to them as attacks. I would say there was at least a hundred of them." Paciorek said he didn't tell anyone because no one would have believed him, saying "When you're a kid, and you're not able to articulate, who's going to believe you?" and "The church back then was so powerful, there's nothing that a kid could do." In 2016, Paciorek was named to the National College Baseball Hall of Fame.