Турнерс Кросс: Футбольный стадион в Корке, Ирландия

Введение

Футбольный стадион в Корке, Ирландия

«Тернерс-Кросс» – футбольный стадион с полностью сидячими местами, расположенный в районе Тернерс-Кросс города Корк, Ирландия, и неразрывно связанный с этим районом. Он принадлежит Ассоциации футбола Мунстера (MFA) и используется MFA, а также командой «Корк-Сити» из Лиги Ирландии. После реконструкции в 2009 году он стал первым в Ирландии стадионом, полностью оборудованным сидячими местами и крышей, и в настоящее время является одним из всего трех таких стадионов – наряду со стадионом «Авива» и стадионом «Таллагт».

Использование

Корк Сити проводит свои домашние матчи на этом стадионе. Здесь также ежегодно проходит большое количество матчей под эгидой как МФА, так и Футбольной ассоциации Ирландии (FAI), включая местные, региональные, национальные и международные игры, а также финалы кубков среди школьников, юношей, любителей, взрослых и молодежных сборных.

Объекты

В течение многих лет Тернерс-Кросс был не больше чем полем с несколькими травянистыми склонами и крытой террасой, эвфемистически называемой "The Shed". Однако, начиная с начала 2000-х годов, стадион был реконструирован MFA и стал единственным стадионом в Лиге Ирландии, полностью оборудованным сидячими местами и крытым со всех четырех сторон. По состоянию на 2015 год конфигурация стадиона включает крытую трибуну "Donie Forde Stand" на 1857 мест, в которой расположены пункт управления стадионом, зона для пресс-трансляций и семейный сектор. Напротив неё расположена крытая трибуна "Derrynane Road" на 1128 мест. В западной части стадиона находится крытая трибуна "St. Anne's Stand" вместимостью 2720 зрителей. Самая новая трибуна ("Joe Delaney Stand") расположена в восточной части, на месте, ранее занимавшем "The Shed". Ранее "The Shed" вмещал более 2500 болельщиков и был домом для самых преданных фанатов "Корк-Сити". Эта новая секция рассчитана на 1660 зрителей и была открыта в марте 2007 года.

История

Хотя местные жители и болельщики называют его "Крест", в прошлом он также был прозван "Коробкой". Это объясняет название книги Планкета Картера о коркском футболе, "От ложи до коробки", где "ложа" относится к "Flower Lodge". Flower Lodge первоначально принадлежал Древнему ордену гибернианцев и был прежним домом коркского футбола. Этот стадион впоследствии был продан Гейльской спортивной ассоциации и переименован в Páirc Uí Rinn в честь Кристи Рина, известного хёрлера из графства Корк. Корк Конститушн, клуб регби и крикета, первым арендовал площадку Тернерс-Кросс в 1897 году. (Однажды популярным вопросом был вопрос: "Какой президент Ирландии забил пенальти на Тернерс-Кросс?". Ответ – Эмон де Вале́ра (1882–1975), который в юности играл в регби за Rockwell. Пенальти был забит во время матча Rockwell против Корк Конститушн по регби в Кубке Мунстера.) К 1905 году Тернерс-Кросс использовался для футбола, а в 1920-х годах – для гэльских игр. В 1920-х годах развернулась борьба за постоянное использование земли. Nemo Rangers обеспечили себе землю в 1926 году и обратились за помощью к совету графства Корк, чтобы узаконить ситуацию. Однако из-за затрат Nemo были вынуждены отказаться от нее в 1929 году, а Футбольная ассоциация Мюнстера впоследствии заявила, что "приобрела" землю на своем годовом собрании через две недели. Чтобы обеспечить долгосрочный дом для MFA и коркского футбола, FAI договорилась о 98-летней аренде Тернерс-Кросс с землевладелицей Хеленой О’Салливан. Впоследствии, в 1940-х годах, Корк Юнайтед (чей домашний стадион находился на Мардике) также использовал поле для тренировочных и матчей команды "Б". В январе 1947 года, после сильных наводнений в городе, Корк Юнайтед перенес матч с Драмкондрой на Крест, как сообщается, за 15 минут до начала игры. Когда Evergreen United был избран в Лигу Ирландии в 1951 году, они стали субарендаторами FAI на поле, деля его с MFA. Позже Evergreen сменил название на Cork Celtic. После победы в первом (и единственном) Кубке Дублина, обыграв в финале Драмкондру, который проходил на Кресте, на следующий день Irish Press заявила: "Само поле Тернерс-Кросс не способствует хорошему футболу, и там совершенно не было атмосферы". Celtic сами дали понять, что без владения землей у них будет только базовый уровень содержания. В начале сезона 1977/78 годов Celtic снова искали более длительную аренду земли, чтобы развивать ее с целью получения дополнительного дохода. Клуб находился в упадке с момента победы в Лиге в 1974 году и рассматривал ее развитие как единственный способ выжить. Юридические консультанты FAI ранее не смогли найти владельца недвижимости или первоначальный договор аренды, однако сложная структура собственности была в конечном итоге раскрыта. Не сумев урегулировать ситуацию с арендой с FAI, Celtic не потратил денег на содержание Креста, и в конечном итоге он был признан непригодным для использования Лигой в сезоне 1978/79. В результате клуб переехал в Flower Lodge на последний сезон, после чего был исключен из Лиги летом 1979 года. Несмотря на это, холдинговая компания Cork Celtic по-прежнему владела субарендой. В 1980 году возник юридический спор, когда Корк Юнайтед (который, как Albert Rovers, заменил Cork Hibernians в Лиге в 1976 году) объявил о планах переезда из Flower Lodge на Тернерс-Кросс. Корк Юнайтед надеялся, что расположение стадиона и более компактное пространство привлекут больше болельщиков. Однако попечители несуществующего клуба Cork Celtic, все еще владевшие субарендой, потребовали 10 000 фунтов стерлингов за ее отказ. С помощью Деса Кейси из Dundalk F. C. (представителя Лиги в совете директоров FAI) ситуация была разрешена, что позволило Корк Юнайтед называть этот стадион "домашним" в течение следующих двух сезонов. Игровая поверхность оставалась печально известной, будучи признанной "худшей в Лиге", а Корк Юнайтед также пообещал модернизировать стадион в случае урегулирования ситуации с арендой. После исключения Корк Юнайтед из Лиги в 1982 году FAI закрыла стадион, а затем продала свою долю в нем Футбольной ассоциации Мюнстера в следующем году. Футбольная ассоциация Мюнстера инициировала программу улучшения стадиона, первоначально потратив около 80 000 фунтов стерлингов, и стадион был вновь открыт в мае 1985 года. Ожидалось, что футбол Лиги Ирландии вернется на Крест этой осенью с новой командой Амби Фогарти, Корк Хибернианс. Однако клуб был исключен из Лиги Ирландии, не сыграв ни одного матча, поскольку MFA отказала новой команде в аренде стадиона без наличия собственной страховки гражданской ответственности, которую Хибернианс не могли себе позволить. Cork City, сыгравший свои первые два сезона в Flower Lodge после избрания в Лигу Ирландии в 1984 году, затем обратился к Футбольной ассоциации Мюнстера (MFA) с просьбой стать арендатором Тернерс-Кросс из-за стоимости страховки на Lodge. MFA удовлетворила эту просьбу. Тем временем организация продолжила следующие этапы запланированных улучшений. Грант в размере 30 000 фунтов стерлингов в 1989 году был потрачен на косметический ремонт для завершения "Этапа два". Не сумев купить Flower Lodge в 1988 году, Cork City переехал на свой стадион в Бишопстауне в 1992 году. С уходом Cork City MFA смогла объявить о планах инвестировать до 1,5 миллиона фунтов стерлингов в стадион. Начало работ над главной трибуной (которая стала трибуной Donie Ford) стоимостью 300 000 фунтов стерлингов (состоящей из правительственного гранта в размере 200 000 фунтов стерлингов и взноса FAI в размере 100 000 фунтов стерлингов) было объявлено в 1996 году, что привело к общим расходам примерно в 750 000 фунтов стерлингов, а работы были завершены в 1998 году. Но переезд Cork City в Бишопстаун оказался неудачным, и после банкротства клуб вернулся на Тернерс-Кросс в качестве арендатора в 1996 году, где и находится по сей день. В 2000 году MFA получила грант в размере 100 000 фунтов стерлингов от Департамента спорта для дальнейших инвестиций. Это положило начало новому раунду развития в первом десятилетии 21 века, когда сторона Дерринан была оборудована только сидячими местами, на конце улицы Сент-Эннс была установлена крытая трибуна только с сидячими местами, а "Shed" была заменена новой крытой трибуной только с сидячими местами – трибуной Joe Delaney. В 2002 году были установлены прожекторы, и первая игра под прожекторами была международным матчем Ирландии среди молодежи до 21 года против Дании в марте 2002 года. В октябре 2022 года MFA и Cork City заключили 20-летнее соглашение, охватывающее "арендную плату, использование стадиона и коммерческие возможности стадиона", обеспечивающее постоянное использование стадиона для матчей Лиги Ирландии (в мужском футболе) и матчей Женской национальной лиги (Cork City W. F. C.).

While known locally and amongst fans as "The Cross", the ground has also been nicknamed "The Box" in the past. This accounts for the title of Plunkett Carter's book on Cork soccer, From The Lodge to The Box, where 'the lodge' refers to 'Flower Lodge'. Flower Lodge was originally owned by the Ancient Order of Hibernians and was the previous home of Cork soccer. This ground was subsequently sold to the Gaelic Athletic Association, and renamed Páirc Uí Rinn, for Christy Ring, a noted County Cork hurler. Cork Constitution, then a rugby and cricket club, was the first club to lease the Turners Cross grounds in 1897. (A once popular trivia question was "Which President of Ireland scored a penalty at Turners Cross?" The answer is Éamon de Valera (1882–1975) who in his early years played rugby for Rockwell. The penalty in question was during a Rockwell vs Cork Constitution rugby match in the Munster Cup.) Turners Cross was in use for association football by 1905, and Gaelic games by the 1920s. Something of a battle developed to acquire permanent use of the grounds in the 1920s. Nemo Rangers secured the ground in 1926, and sought help from the Cork County Board to make the situation permanent. However costs forced Nemo to abandon it in 1929, with the Munster Football Association subsequently stating that they had 'acquired' the ground at their AGM two weeks later. In order to provide a long term home for the MFA and Cork soccer, the FAI negotiated a 98 year lease on Turners Cross with the land's owner Helena O'Sullivan. Subsequently, during the 1940s, Cork United (whose home grounds were at the Mardyke) also used the ground for training matches and 'B' team matches. In January 1947, following extensive flooding in the city, Cork United switched a league match with Drumcondra to the Cross at reputedly 15 minutes notice. When Evergreen United were elected to the League of Ireland in 1951, they became sub tenants of the FAI at the ground in a sharing arrangement with the MFA. Evergreen later changed their name to Cork Celtic. After winning their first (and only) Dublin City Cup, by defeating Drumcondra in the final, which was held at the Cross, the next day's Irish Press stated, "Turner's Cross ground itself is not conducive to good football, and there was absolutely no atmosphere." Celtic themselves made it clear that without owning the ground it would only ever have a basic level of upkeep. At the start of the 1977/78 season, Celtic again looked for a longer lease on the ground in order to develop it for the purpose of raising additional income. The club had been in decline since winning the League in 1974, and saw developing it as their only means of survival. The FAI's legal advisers had previously been unable to find the property owner or their original lease, however a complex ownership structure was eventually unravelled. Unable to resolve the tenancy situation with the FAI, Celtic spent no money on the upkeep of the Cross and it was eventually deemed unfit for use by the League for the 1978/79 season. As a result, the club moved to Flower Lodge for what would be their final season being expelled from the League in the summer of 1979. Despite this, Cork Celtic's holding company still held the sub lease. In 1980 a legal wrangle arose when Cork United (who, as Albert Rovers, had replaced Cork Hibernians in the League in 1976) announced plans to move from Flower Lodge to Turners Cross. Cork United were hoping that the ground's location and more compact space would attract more supporters. However the trustees of the defunct Cork Celtic club, still holding the sub lease, demanded £10,000 to relinquish it. With the help of Des Casey of Dundalk F. C. (the League's representative on the board of the FAI), the situation was resolved, which allowed Cork United to call the ground 'home' for the next two seasons. The playing surface remained notoriously bad, however, being branded 'the worst in the League', with Cork United also promising to upgrade the ground in the event of the lease situation being resolved. After Cork United were expelled from the League in 1982 the FAI closed the ground, then sold its interest in it to the Munster Football Association the following year. The Munster Football Association initiated a programme of ground improvements, spending approx £80,000 initially, and the ground was reopened in May 1985. League of Ireland football was supposed to return to the Cross that Autumn via Amby Fogarty's new Cork Hibernians side. However the club was removed from the League of Ireland without playing a game as the MFA refused the new team a lease on the ground unless they had their own public liability insurance, which Hibernians could not afford. Cork City, who had played their first two seasons in Flower Lodge after being elected to the League of Ireland in 1984, then sought a move to become tenants of the Munster Football Association (MFA) at Turners Cross due to the cost of insurance at the Lodge. The move was granted by the MFA. Meanwhile, the organisation proceeded with the next stages of its planned improvements. A grant of £30,000 in 1989 was spent on cosmetic improvements to complete 'Phase Two'. Having failed to buy Flower Lodge in 1988, Cork City moved to their own ground in Bishopstown in 1992. With Cork City gone, the MFA were able to announce plans to invest up to £1.5 million in the ground. Work on the main stand (what would become the Donie Ford Stand) costing £300,000 (made up of a government grant of £200,000 and an FAI contribution of £100,000) was announced in 1996, bringing the stated spending to approx £750,000, with the work being completed in 1998. But Cork City's move to Bishopstown backfired and, following bankruptcy, the club returned to Turners Cross as tenants in 1996, where it has remained to date. In 2000, the MFA received a grant of £100,000 from the Department of Sport for further investment. This started a new round of development in the first decade of the 21st century, where the Derrynane side of the ground was made all seater, a covered all seated stand was installed at the St. Anne's Road End of the ground, and the 'Shed' was replaced by a new, covered, all seater stand the Joe Delaney Stand. Floodlights were installed in 2002 and the first floodlit game played was an Irish Under 21 international against Denmark in March 2002. In October 2022, the MFA and Cork City negotiated a 20 year agreement covering "rental costs, stadium usage and stadium commercial opportunities", providing for ongoing use of the ground for League of Ireland matches (in the men's game) and Women's National League matches (by Cork City W. F. C.).

Знаменательные матчи и события

На стадионе «Тёрнерс-Кросс» было проведено несколько международных матчей мужских сборных, включая товарищеский матч между национальной сборной и Белоруссией в мае 2016 года (1–2) и матч молодежной сборной («B») против Англии в 1990 году (4–1). В другом месте в Корке, «Флауэр Лодж» принимал полноценный международный матч между Ирландией и Испанией 26 мая 1985 года (0–0), а «The Mardyke» принимал матч Ирландия – Венгрия в 1939 году (2–2). Стадион также принимал восемь игр молодежной сборной Ирландии до 21 года и другие международные матчи среди молодежных команд, включая игры чемпионата Европы по футболу среди 16-летних 1994 года. Помимо футбола, регби и гэльских игр, на «Тёрнерс-Кросс» на протяжении многих лет проводились соревнования по боксу и конному спорту. В октябре 2017 года бывший ураган «Офелия» сорвал крышу со трибуны Derrynane Road.