Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чемпионат мира по профессиональной борьбе среди женщин — женский чемпионат мира по профессиональной борьбе, созданный и продвигаемый американской федерацией профессионального рестлинга National Wrestling Alliance (NWA). Первой чемпионкой стала Милдред Берк в 1950 году, признанной чемпионкой благодаря победе над чемпионкой мира среди женщин Клары Мортенсен 11 февраля 1937 года. Действующая чемпионка — Кензи Пейдж, и это её первый титульный срок.
Women's professional wrestling championship
The NWA Women's World Championship is a women's professional wrestling world championship created and promoted by the American professional wrestling promotion National Wrestling Alliance (NWA). The title was first held by Mildred Burke in 1950, who was recognized as champion due to her February 11, 1937 defeat of Women's World Champion Clara Mortensen. The current champion is Kenzie Paige who is in her first reign
.
История
Милдред Берк была признана первой чемпионкой в 1950 году. После того, как её матч до двух побед из трёх против Джун Байерс в 1954 году завершился без результата, Байерс была признана чемпионкой мира среди женщин NWA, а Берк создала чемпионский титул WWWA и была признана его первой чемпионкой. После ухода Джун Байерс на пенсию, титул в основном удерживала и управлялась Лилиан Эллисон (под именем The Fabulous Moolah), которая впервые выиграла его в баттл-рояле в сентябре 1956 года. В 1983 году Эллисон продала физический пояс Всемирной федерации рестлинга (WWF, ныне WWE), где он стал женским чемпионским титулом WWF. Всемирная федерация рестлинга признала Мула действующей чемпионкой, но не признала ни одной из смен титула, произошедших после того, как Мула впервые получила титул в 1956 году. Женский титул NWA продолжил свою историю после того, как пояс Мулы был приобретён и переименован WWF. The Fabulous Moolah удерживала титул больше раз, чем любой другой рестлер – в общей сложности четыре раза. Она также имеет самый продолжительный период чемпионства – 3651 день, и является самым возрастным чемпионом, завоевав титул в 55 лет. Эвелин Стивенс и Малия Хосака имеют самый короткий период чемпионства – по одному дню. La Reina de Corazones – самый молодой чемпион, завоевавший титул в 21 год. В общей сложности титул принадлежал 25 различным женщинам на протяжении 35 периодов чемпионства. Благодаря различным партнёрствам, женский чемпионат мира NWA также защищался в других промоушенах.
Mildred Burke was recognized as the inaugural champion in 1950. After her Two out of three falls match against June Byers in 1954 ended in a no contest, Byers was recognized as the NWA World Women's Champion, and Burke created the WWWA World Championship and was recognized as its first champion. Upon June Byers's retirement, it was held primarily (and operated) by Lillian Ellison (under the ring name of The Fabulous Moolah), who first won the championship in a battle royal in September 1956. In 1983, the physical belt was sold by Ellison to the World Wrestling Federation (WWF, now WWE), where it became the WWF Women's Championship. The World Wrestling Federation recognized Moolah as the reigning champion but did not recognize any of the title changes that had occurred since Moolah was first awarded the title in 1956. The NWA Women's title continued its lineage after Moolah's belt was purchased and renamed by the WWF. The Fabulous Moolah has held the title more times than any other wrestler, with a total of four reigns. She also has the longest reign of 3,651 days, and is the oldest champion after winning the title at 55 years old. Evelyn Stevens and Malia Hosaka have the shortest reign at 1 day each. La Reina de Corazones is the youngest champion after winning the title at 21 years of age. Overall, the title has been held by 25 different women for a total of 35 reigns. Via various partnerships, the NWA World Women's Championship has also been defended in other promotions.
Конструкция ремня
1950 1954: Милдред Берк победила Клару Мортенсен 11 февраля 1937 года, завоевав оригинальную версию женского чемпионата мира. Благодаря этой победе, Берк была признана первой чемпионкой NWA в 1950 году. Оригинальный чемпионский пояс в последний раз появился на ринге NWA 20 августа 1954 года. В 2021 году основная пластина оригинального пояса была передана президенту NWA Билли Коргану. 1954 1983: Вскоре после августа 1954 года был представлен новый дизайн. В 1983 году, во время чемпионства The Fabulous Moolah, Всемирная федерация рестлинга (WWF, ныне WWE) вышла из Национальной ассоциации рестлинга (NWA), и The Fabulous Moolah продала чемпионский титул WWF.
1950 1954: Mildred Burke defeated Clara Mortensen on February 11, 1937 to win the original version of the Women's World Championship. Due to her victory, Burke was recognized as the inaugural NWA champion in 1950. The original title belt last appeared in an NWA ring on August 20, 1954. In 2021, The main plate of the original belt was given to NWA President, Billy Corgan. 1954 1983: Sometime after August 1954, a new design was presented. In 1983, During The Fabulous Moolah's reign as champion, the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) withdrew from the National Wrestling Alliance (NWA), and The Fabulous Moolah sold the championship to the WWF.
Царствует
По состоянию на , было 41 чемпионство, среди 32 рестлеров и восьми вакансий. Милдред Берк стала первой чемпионкой. "Фэбулус Мулла" держит рекорд по количеству признанных чемпионств – четыре. Мулла – самая возрастная чемпионка, 55 лет, а La Reina de Corazones – самая молодая, 21 год. Третье чемпионство Муллы – самое продолжительное, 3841 день, в то время как чемпионства Эвелин Стивенс и Малии Хосаки – самые короткие, по одному дню каждая. Кензи Пейдж – действующая чемпионка, в своем первом чемпионстве. Она завоевала титул, победив Камиллу на 75-летнем юбилейном шоу NWA 27 августа 2023 года в Сент-Луисе, штат Миссури.
As of , , there have been 41 reigns, between 32 wrestlers and eight vacancies. Mildred Burke was the inaugural champion. The Fabulous Moolah holds the record for most recognized reigns at four. Moolah is the oldest champion at 55 years old, while La Reina de Corazones is the youngest at 21 years old. Moolah's third reign is the longest at 3,841 days, while Evelyn Stevens and Malia Hosaka's reigns are the shortest at one day each. Kenzie Paige is the current champion, in her first reign. She won the title by defeating Kamille at NWA's 75th Anniversary Show on August 27, 2023, in St. Louis, Missouri