Вальдеррама: Муниципалитет и рисовые террасы Антике, Филиппины
Valderrama, Antique
Вальдеррама, Филиппины: информация о муниципалитете в провинции Антике. Население, площадь, рисовые террасы Ирайнун Букиднон – уникальное наследие Висайи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в провинции Антик, Филиппины
Municipality in Antique, Philippines
Вальдеррама, официально муниципалитет Вальдеррама (; ; ), является муниципалитетом 4-го класса в провинции Антик, Филиппины. Согласно переписи населения 2020 года, его население составляет 19 971 человек, что делает его 15-м по численности населения муниципалитетом в провинции Антик и вторым по величине по площади, занимающей 273,79 квадратных километров. Эта территория является домом для коренного народа Ирайнун Букиднон, говорящего на диалекте языка Кинирай, который, благодаря традиционным знаниям и мастерству, создал единственные в регионе Висая комплексы рисовых террас. Рисовые террасы Ирайнун Букиднон разделены на три террасных поля: рисовые террасы Люблуба, рисовые террасы Бейкинг и рисовые террасы Сан-Агустина. Все комплексы рисовых террас были исследованы Национальной комиссией по культуре и искусству и различными учеными из Университета Филиппин. Ведутся кампании по включению рисовых террас Ирайнун Букиднон и центрального горного хребта Панай в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Valderrama, officially the Municipality of Valderrama (; ; ), is a 4th class municipality in the province of Antique, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 19,971 people. Making it 15th most populous municipality in the province of Antique and the second largest municipality in terms of land area, with a total area of 273.79 square kilometers. The area is home to the indigenous Iraynun Bukidnon, speakers of a dialect of the Kiniray a language, who have crafted the only rice terrace clusters in the Visayas through indigenous knowledge and sheer vernacular capabilities. The rice terraces of the Iraynun Bukidnon are divided into three terraced fields, namely, Lublub rice terraces, Baking rice terraces, and San Agustin rice terraces. All of the rice terrace clusters have been researched on by the National Commission for Culture and the Arts and various scholars from the University of the Philippines. There have been campaigns to nominate the Iraynun Bukidnon Rice Terraces, along with the central Panay mountain range, into the UNESCO World Heritage List.
Этимология
Муниципалитет был назван в честь испанского генерал-капитана (временно исполняющего обязанности губернатора) Мануэля Бланко де Вальдеррама.
The municipality was named after Spanish captain general (governor) ad interim Manuel Blanco de Valderrama.
География
Валдеррама родом из столицы провинции Сан-Хосе-де-Буэнависта. По данным Филиппинского статистического управления, площадь муниципалитета составляет часть общей площади Антика.
Valderrama is from the provincial capital, San Jose de Buenavista. According to the Philippine Statistics Authority, the municipality has a land area of constituting of the total area of Antique.
Баргаи
Валдеррама политически подразделяется на 22 барангая. Каждый барангай состоит из пурок, а некоторые также включают ситио.
Valderrama is politically subdivided into 22 barangays. Each barangay consists of puroks and some have sitios.
Демография
По переписи 2020 года, население Вальдеррамы составляло 19 971 человек. Плотность населения составляла [значение].
In the 2020 census, Valderrama had a population of 19,971. The population density was .
Правительство
Новоизбранный мэр Джоселин Посадас принесла присягу 21 июня 2016 года, после победы на выборах 9 мая 2016 года. В новый состав органов власти муниципалитета вошли Йозефино Кастильон на посту вице-мэра и 8 членов Sangguniang Bayan (SB): Ричел Пагайонан, Педро Лабанон, Хосе Мервин Гонсалес, Кекинг Отадой, Мэри Джойс Рокеро, Кристофер Магуад, Энтони Гаде и Будак Понан.
The newly elected Mayor Jocelyn Posadas took her oath on June 21, 2016, after winning the elections May 9, 2016. The new set of the municipality's government officials are Josefino Castillón as Vice Mayor and 8 Sangguniang Bayan (SB) Members: Richel Pagayônan, Pedro Labánon, Jose Mervin Gonzales, Keking Otadoy, Mary Joyce Roquero, Christopher Maguad, Anthony Gade and Budak Pon an.