Скинхед Роб: От роуд-менеджера к рэперу и панк-музыканту
Skinhead Rob
Skinhead Rob – американский рэпер, участник групп Transplants, Death March и Expensive Taste. Начало карьеры – работа роуди для известных панк-рок команд.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский рэпер
American rapper
Роберт Астон (родился 29 октября 1978 года), более известный под сценическим псевдонимом Skinhead Rob, — американский рэпер, наиболее известный как один из основателей рэп-рок группы Transplants. Он также является вокалистом панк-группы в стиле D-beat под названием Death March и бывшим участником хип-хоп группы Expensive Taste.
Robert Aston (born October 29, 1978), better known by his stage name Skinhead Rob, is an American rapper best known as a founding member of the rap rock group the Transplants. He is also the lead vocalist in a D beat punk band named Death March and a former member of hip hop group Expensive Taste.
Карьера
Карьера Астона началась с работы роуди у групп Boot Party, AFI и Rancid. Впоследствии он начал сольную карьеру, выпустив песню "Show Me". Он примкнул к Transplants, когда Тим Армстронг попросил его написать тексты для песен, которые Астон сочинял. Они начали джем-сейшены в подвале Армстронга. В итоге они пригласили Трэвиса Баркера из Blink 182 для записи барабанных партий вместо запланированных изначально драм-лупов. После окончания тура Vans Warped Tour в 2005 году Transplants взяли перерыв, и Роб с Трэвисом объединились с рэпером из Хьюстона Полом Уоллом, который сделал ремикс альбома Transplants "Haunted Cities" в стиле "chop and screw", образовав новую группу под названием Expensive Taste. Его брал интервью Нардуар, "Человеческая салфетка", вместе с Трэвисом. По словам барабанщика Трэвиса Баркера, по состоянию на январь 2010 года Transplants вновь активны и работают над третьим альбомом. К 2021 году он действительно был выпущен. Астон исполнил вокал в треке "Red Hot Moon" о своей сестре с альбома Rancid "Indestructible" и принял участие в съемках музыкального клипа. Астон также указан в титрах как дополнительный бэк-вокалист на третьем альбоме Death by Stereo "Into the Valley of Death" и на совместном EP Travis Barker & Yelawolf "Psycho White". В 2006 году Астон исполнил эпизодическую роль в музыкальном анимационном фильме "Live Freaky! Die Freaky!", снятом Джоном Рокером.
Aston's career began as a roadie for bands Boot Party, AFI, and Rancid. He eventually started a solo career, releasing the song "Show Me". He became involved in the Transplants when Tim Armstrong asked for lyrics to the songs Aston had been writing. The two started jamming in Armstrong's basement. They eventually invited Travis Barker of Blink 182 to provide drum tracks, instead of using drum loops as originally planned. At the end of the 2005 Vans Warped Tour, Transplants took a hiatus and Rob and Travis joined Houston rapper Paul Wall, who chopped and screwed the Transplants' Haunted Cities album, to form a new group called Expensive Taste. He has been interviewed by Nardwuar the Human Serviette, along with Travis. As of January 2010, according to drummer Travis Barker, the Transplants are active again and currently planning a third album. As of 2021, it has indeed been released. Aston sang on the track "Red Hot Moon" about his sister, from Rancid's Indestructible album and participated in the music video. Aston also credited as additional background vocalist for Death by Stereo's third album Into the Valley of Death and Travis Barker & Yelawolf's collaborative EP Psycho White. In 2006 Aston has made extra performance in stop motion animated, musical independent film directed by John Roecker "Live Freaky! Die Freaky! ".