Введение
Американский бейсболист Райан Эндрю Вогельсонг (Ryan Andrew Vogelsong; 22 июля 1977 года рождения), прозванный "Вогги", – бывший американский профессиональный бейсбольный питчер. Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за "Сан-Франциско Джайентс" и "Питтсбург Пайрэтс", а также в Nippon Professional Baseball (NPB) за "Хансин Тайгерс" (2007–2008) и "Орикс Баффалоз" (2009). Его рост – 6 футов (2 метра). Его карьера получила новый импульс в 2011 году, выступая за "Джайентс". Он был включен в команду участников Матча всех звезд в 2011 году, а в 2012 году выдал серию из 16 качественных стартов подряд, пропуская не более трех заработанных пробежек за игру, при этом отыгрывая как минимум шесть иннингов в каждом матче. В четырех играх плей-офф 2012 года он одержал 3 победы при 0 поражениях, с показателем ERA 1.09, дважды помогая "Джайентс" избежать вылета и в итоге завоевать титул чемпиона Мира в 2012 году. В 2014 году Вогельсонг провел рекордные для себя 32 стартовых игры, способствуя победе "Джайентс" и завоеванию еще одного титула чемпиона Мира в 2014 году.
Ryan Andrew Vogelsong (born July 22, 1977), nicknamed "Vogey", is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the San Francisco Giants and Pittsburgh Pirates and in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Hanshin Tigers (2007–2008) and Orix Buffaloes (2009). He stands 6 feet (2 m) tall and weighs
His career was revitalized with the Giants in 2011. He made the 2011 All Star team, and in 2012 he posted a streak of 16 consecutive quality starts, allowing three earned runs or fewer in at least six innings each game. In four starts during the 2012 postseason, he recorded a 3–0 record with a 1.09 ERA, twice helping the Giants avoid elimination en route to their 2012 World Series title. In 2014, Vogelsong made a career high 32 starts, helping the Giants win another title in the 2014 World Series.
Ранние годы
В 1995 году Вогельсонг окончил среднюю школу Окторара в Атглене, штат Пенсильвания, где играл в бейсбол, баскетбол и футбол. Он играл в бейсбол в команде Highland в Южной Честерской окружной лиге младших лиг и в бейсбол в Лиге Легиона в Оксфорде, штат Пенсильвания.
Университетская карьера
Вогельсонг играл за университет Куцтауна (штат Пенсильвания) в сезонах 1996–1998 годов. За три года в Куцтауне он сделал 242 страйкаута и установил девять рекордов университета. В 2005 году он был включен в Зал славы университета.
Драфт и Малые лиги
Вогельсонг был выбран клубом "Джайентс" в пятом раунде драфта Главной лиги бейсбола 1998 года. В 1998 году он дебютировал в низших лигах, выступая за команду Single A "Salem-Keizer Volcanoes" в Кейзере, штат Орегон.
Сан-Франциско Джайантс (20002001)
В МЛБ Фогельсонг дебютировал за "Джайентс" 2 сентября 2000 года. Он завершил оставшуюся часть сезона 2000 года, приняв участие в четырех играх, где отыграл шесть иннингов в качестве питчера из буллпена. Начало сезона 2001 года сложилось для Фогельсонга неудачно: он проиграл 5 матчей подряд при ERA 6.75 в 15 играх (дважды в качестве стартового питчера).
Питтсбургские пираты (2001, 20032006)
30 июля 2001 года "Пираты" приобрели Фогельсонга вместе с аутфилдером Армандо Риосом в обмен на питчера Джейсона Шмидта и аутфилдера Джона Вандера Уолла. Он сыграл в двух играх за "Пираты", прежде чем ему потребовалась операция Томми Джона, из-за которой он не мог играть в высшей лиге до конца сезона 2003 года. Сезон 2004 года стал первым полноценным сезоном Фогельсонга в высшей лиге. Большую часть сезона он выступал в качестве стартового питчера. В этой роли Фогельсонг не преуспел, завершив сезон с результатом 6–13 и ERA 6.50. Он восстановился в 2005 году после перехода в буллпен, показав ERA 4.43 и рекорд 2–2, в основном выступая в качестве реливера. К концу сезона 2006 года Фогельсонг имел в своей карьере 10 побед и 22 поражения, а также ERA 5.86 в 120 играх и 315 подачах за части шести сезонов.
Ханшинские тигры (20072008)
В 2007 году Вогельсонг подписал контракт с командой "Хансин Тигрс" из Nippon Professional Baseball (NPB) и дебютировал в NPB в качестве стартового питчера 5 апреля 2007 года, встретившись с будущим питчером Высшей лиги бейсбола (MLB) Кеншином Каваками. Он одержал победу в своем дебютном матче на домашнем стадионе "Кошиен" 12 апреля 2007 года, отбив хоумран в нижней части второго иннинга.
Буффало Орикс (2009)
В 2009 году Фогельсонг подписал однолетний контракт с клубом Orix Buffaloes из NPB.
Филадельфийские Филлис
В межсезонье 2009–2010 годов Вогельсонг вернулся в Главную лигу бейсбола (MLB) и подписал контракт младшей лиги с "Филадельфия Филлиз". Он принял участие в 25 играх за команду AAA "Лихай Вэлли АйронПигс", где показал результат 2 победы и 5 поражений при ERA 4.91 за 58.2 иннинга. 15 июля 2010 года "Филлиз" расторгли с ним контракт.
"Ангелы Лос-Анджелеса" из Анахайма
Вогельсонг подписал контракт с клубом "Лос-Анджелес Энджелс" из Анахайма 28 июля 2010 года. Вогельсонг принял участие в восьми играх за "Солт-Лейк Биз", где показал результат 1–3 с ERA 4.66 за 36.2 сыгранных иннинга. 28 апреля 2011 года, после двух выходов на замену, Вогельсонг впервые с сезона 2004 года вышел стартовым питчером против своей бывшей команды, "Пиратов". Он удержал "Пиратов" до двух заработанных очков, пропустив четыре хита и сделав восемь страйкаутов, что привело к победе "Джайентс" со счетом 5–2 и его первой победе в MLB с сентября 2005 года. Вогельсонг продолжал успешно выступать в роли запасного игрока, показав результат 6–1 с ERA 2.17 в первой половине сезона, что обеспечило ему место в стартовой ротации "Сан-Франциско". Главный тренер "Джайентс" и команды "All-Star" Национальной лиги Брюс Бочи включил Вогельсонга в состав команды "All-Star" Национальной лиги 3 июля 2011 года. Он не принимал участия в победе Национальной лиги со счетом 5–1 над Американской лигой. Его первый старт после перерыва на "All-Star", 18 июля 2011 года, в матче против "Лос-Анджелес Доджерс", который "Джайентс" выиграли со счетом 5–0, позволил ему набрать достаточное количество иннингов, чтобы претендовать на лидерство в Национальной лиге по ERA с показателем 2.02. В своем последнем старте сезона Вогельсонг отыграл семь иннингов без пропущенных очков против "Колорадо Рокиз", пропустив четыре хита и не допустив ни одного уока. 33-летний Вогельсонг завершил свой первый сезон в MLB в качестве стартового питчера с 2005 года с результатом 13–7 и ERA 2.71, что было лучшим показателем среди стартовых питчеров "Сан-Франциско", в состав которых входили Тим Линсекум, Мэтт Кейн и Мэдисон Бамгарнер. Пять из семи поражений Вогельсонга произошли подряд в период, когда он получил всего три очка поддержки, при этом атака "Сан-Франциско" не могла забить больше одного очка в каждой игре. В августе 2011 года Вогельсонг заявил, что игра в зимний бейсбол в Венесуэле в 2010 году за "Тибуронеc де Ла Гуайра" стала поворотным моментом в восстановлении его карьеры. До своего опыта в Венесуэле Вогельсонг одержал 10 побед, потерпел 22 поражения и имел ERA 5.86 в своей карьере в MLB.
2012 год
В январе Вогельсонг и «Гиганты» заключили двухлетний контракт на 8,3 миллиона долларов. Вогельсонг продолжил доминировать в 2012 году, показав самый низкий ERA в Национальной лиге на момент перерыва на Матч всех звезд и рекорд 7–4. Несмотря на впечатляющую игру, Вогельсонг не был включен в состав команды Всех звезд 2012 года, что фанаты «Гигантов» сочли вопиющим упущением. Вогельсонг стал первым лидером по ERA, не попавшим в команду Всех звезд с 2001 года (Джош Джонсон в 2006 году не отыграл достаточно иннингов для квалификации на титул ERA). 3 августа 2012 года 16-матчевая серия Вогельсонга, в которой он пропускал не более трех ранов за игру, была прервана «Колорадо Рокиз», когда он пропустил четыре рана, отыграв 6.1 иннинга в победном матче «Гигантов» со счетом 16–4. Вогельсонг завершил регулярный сезон с результатом 14–9 в 31 старте и ERA 3.37. В плей-офф 2012 года Вогельсонг сыграл ключевую роль в продвижении «Гигантов» к титулу Мировой серии 2012 года. В третьем матче дивизионной серии Национальной лиги 2012 года в Цинциннати, когда «Красные» лидировали в серии со счетом 2–0, а «Гиганты» были на грани вылета, Вогельсонг провел напряженную игру, сохранив счет 1–1 после пяти иннингов. «Гиганты» выиграли третий матч со счетом 2–1 в 10 иннингах благодаря ошибке Скотта Ролена при обработке граундбола Хоакина Ариаса, позволившей Бастеру Поузи забить победный раунд. Во втором матче серии чемпионата Национальной лиги 2012 года в Сан-Франциско Вогельсонг встретился с Крисом Карпентером, при этом «Кардиналы» лидировали в серии со счетом 1–0. Вогельсонг пропустил один раунд во втором иннинге, сравняв счет, но затем на протяжении семи иннингов не позволил «Кардиналам» забить, что привело к победе со счетом 7–1 дома и сравняло счет в серии 1–1. В шестом матче NLCS в Сан-Франциско Вогельсонг и «Гиганты» в пятый раз оказались на грани вылета. Питчинг «Гигантов» начал доминировать. Вогельсонг провел очень сильный матч, рассеяв пять хитов и пропустив один раунд (в шестом иннинге), после чего «Гиганты» задали темп, забив четыре раунда во втором иннинге и раскрыв игру. Он установил новый личный рекорд в девять страйкаутов, выбив Дэниела Дескальсо с помощью фола. «Гиганты» выиграли со счетом 6–1, доведя NLCS до решающего седьмого матча, который они выиграли, завершив камбэк и выйдя в Мировую серию. В третьем матче Мировой серии 2012 года в Детройте «Гиганты» неожиданно лидировали со счетом 2–0 впервые в плей-офф 2012 года. Вогельсонг снова провел сильный матч, не пропустив ни одного раунда за 5.2 иннинга. «Тигры» попытались открыть счет, когда базы были полны и был один аут в пятом иннинге, но Вогельсонг выбил Квинтина Берри и заставил Мигеля Кабреру выбить поп-ап, положив конец угрозе. «Гиганты» выиграли третий матч со счетом 2–0 и оформили первые подряд два матча без пропущенных раундов с 1966 года. «Гиганты» выиграли у «Детройт Тайгерс» со счетом 4–0 и завоевали титул Мировой серии. Вогельсонг и Барри Зито были единственными питчерами, которые остались непобежденными в плей-офф среди всех стартовых питчеров «Гигантов». Вогельсонг показал рекорд 3–0 и ERA 1.09, пропустив всего три раунда за 24.2 иннинга, что является самым низким ERA среди всех стартовых питчеров «Гигантов». ERA Вогельсонга в плей-офф был лучшим с 1.05 Орела Хершизера в 1988 году (минимум 24 иннинга). Вогельсонг присоединился к Кристи Мэтьюсону как к единственным питчерам, которые начали свою карьеру в плей-офф с четырех подряд стартов, в которых они отыграли пять и более иннингов, пропустив один или меньше раундов.
2013 год
В начале 2013 года Вогельсонг начал сезон пятым номером в ротации стартовых питчеров "Гигантов". Его сезон не задался с самого начала: в первых девяти играх он одержал 2 победы и потерпел 4 поражения при ERA 7.19 и лишь 1 качественном старте. 20 мая, в игре против "Националз", он провел 5 иннингов, не пропустив ни одного рана, когда вышел отбивать против Крейга Стаммена, который попал ему в руку быстрой подачей, сломав две кости и вызвав вывих сустава. Вогельсонг пропустил почти 12 недель, прежде чем вернуться 9 августа. Он провел сильные последние два месяца, снизив свой ERA на 1.46. В 19 стартах в 2013 году Вогельсонг одержал 4 победы и потерпел 6 поражений при ERA 5.73, сделав 67 страйкаутов за 103.2 иннинга. 4 ноября "Гиганты" отказались от опции продления контракта на $6.5 миллионов, выплатив ему вместо этого $300,000. Однако, "Гиганты" сохраняли интерес к переговорам о менее дорогой сделке. 29 ноября 2013 года Вогельсонг согласился на однолетний контракт на $5 миллионов, при условии прохождения медицинского обследования. Сделка была официально завершена 4 декабря 2013 года.
2014 год
В 2014 году Вогельсонг провел рекордные для себя 32 стартовых игры, завершив сезон с результатом 8 побед и 13 поражений при ERA 4.00, сделав 151 страйк-аут за 184.2 иннинга. В плей-офф Вогельсонг стартовал в трех играх, и хотя ни в одной из них он не был признан победителем или проигравшим, "Джайентс" выиграли все эти матчи. Вогельсонг завоевал свой второй чемпионский перстень, когда "Джайентс" победили "Канзас-Сити Роялс" со счетом 4-3 в серии Мира.
2015 год
23 января 2015 года Вогельсонг вновь подписал контракт с "Джайентс" на один год за 4 миллиона долларов. 3 сентября он выбил свой первый хоум-ран в карьере – двухочковый удар против Криса Русина на стадионе Куарс Филд.
Второй сезон в Питтсбурге (2016)
18 декабря 2015 года Вогельсонг подписал однолетний контракт, чтобы вернуться в команду "Пираты" на сезон 2016 года. 23 мая 2016 года Вогельсонг был поражен броском в лицо от питчера "Колорадо Рокиз" Джордана Лайлса. Он получил повреждение левой глазницы, включая переломы орбитальной кости. Впоследствии он был включен в 15-дневный список травмированных.
Миннесота Твинз
10 января 2017 года Вогельсонг подписал контракт младшей лиги с "Миннесотой Твинз", включавший приглашение на весенние тренировки. 21 марта 2017 года он был отпущен из команды после того, как показал ЭРА 7.72 всего за 8 иннингов в ходе весенних сборов.
Выход на пенсию
17 сентября 2017 года перед игрой на стадионе AT&T Park "Джайентс" провели церемонию официального вывода номера Фогельсонга из обращения как игрока "Джайентс".
Профиль питчера
Фогельсонг бросил четырехшовный, двухшовный, каттер, чейндж и кривую. Его четырехшовный бросок был около 90–93 миль в час.
Награды
В 2011 году Вогельсонг был удостоен премии Вилли Мак, ежегодно присуждаемой игроку команды "Джайентс", который лучше всего воплощает дух и лидерские качества, последовательно демонстрируемые Вилли МакКови на протяжении его выдающейся карьеры. По версии MLB.com Вогельсонг был назван Прорывом года среди игроков "Джайентс" по итогам сезона 2011 года.
Личная жизнь
В 2006 году Вогельсонг женился на своей жене Николь. У пары есть сын. Вогельсонг и его семья жили на пятнадцати акрах земли в Суане, штат Джорджия, где он соседствует с друзьями и бывшими товарищами по команде "Гигантов" Джеффом Франкуром, Марком ДеРозой и Хавьером Лопесом.