Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Godwinns – профессиональная команда рестлеров, состоящая из Денниса Найта (Финас И. Годвинн) и Марка Кентербери (Генри О. Годвинн), выступавшая в WWF. До прихода в WWF команда использовала другие образы, а незадолго до распада их образ в WWF претерпел изменения. Изначально в WWF они представляли собой двух кузенов, фермеров из Арканзаса, занимающихся разведением свиней.
Professional wrestling tag team
The Godwinns were a professional wrestling tag team composed of Dennis Knight (Phineas I. Godwinn) and Mark Canterbury (Henry O. Godwinn) that they used in the WWF. The team has used other gimmicks before they joined the WWF and had a gimmick change in the WWF shortly before disbanding. Their original WWF gimmick was that of two cousins who were hog farmers from Arkansas.
История
Два человека, которые позже прославились как Годвинны, впервые начали выступать в команде в Ассоциации рестлинга Соединенных Штатов (USWA) в 1991 году под именами Текс Саллинджер (Финас) и Мастер Бластер (Генри). Мастер Бластер носил маску, а Саллинджер – нет. Из-за их внушительного роста и костюмов для выступлений, некоторые ошибочно считали, что Саллинджер и Бластер – это хорошо известная команда "Техасские палачи", выступающая под другим образом, так как "Палачи" недавно покинули USWA. Команда в основном враждовала с Джеффом Джарреттом и Робертом Фуллером в рамках сюжетной линии "Техас/Теннесси". Не добившись значительной известности в USWA, в 1992 году оба рестлера подписали контракт с World Championship Wrestling (WCW).
The two men who would later be known as the Godwinns first started teaming in the United States Wrestling Association under the names Tex Sallinger (Phineas) and Master Blaster (Henry) in 1991. Master Blaster was masked while Sallinger was not. Due to their stature and ring outfits, some mistakenly believed that Sallinger and Blaster were a well traveled team known as "The Texas Hangmen" under a different gimmick as the Hangmen had recently left the USWA. The team feuded mainly with Jeff Jarrett and Robert Fuller as a part of the “Texas/Tennessee” storyline. After achieving little notoriety in the USWA, the two men were signed by World Championship Wrestling (WCW) in 1992.
Текс и Шанхай
Дуэт был переименован в "Текс Слэзенджер" и "Шанхай Пирс", которые остались в масках и дебютировали в ноябре 1992 года. Их дебют не вызвал особого ажиотажа, поскольку их воспринимали, в лучшем случае, как команду среднего уровня, используемую для продвижения более сильных команд. У них была своего рода "мини-вражда" с Кентом и Китом Коулами, братьями Коул. Текс и Шанхай в основном выступали на шоу WCW второго уровня, таких как WorldWide и WCW Saturday Night. Текс Слэзенджер неожиданно завоевал культовую популярность среди фанатов, посещавших записи "Saturday Night", которые скандировали его имя, когда он находился на ринге. Во время одного из шоу Saturday Night, комментатор Джесси Вентура прозвал их "тексиканцами", хотя это название так и не стало официальным. Текс и Шанхай появлялись на очень немногих PPV (pay-per-view) турнирах WCW, проигрывая каждый раз, когда оказывались в центре внимания, за исключением одного случая: Battlebowl в 1993 году. Текс и Шанхай оказались по разные стороны в командном матче по системе "Смертельная лотерея", что означало, что один из них все-таки одержит победу на PPV. Рик Руд и Шанхай Пирс выиграли матч, но Шанхай был быстро выбит в последовавшем за этим батл рояле. За время пребывания в WCW они помогли раскрыть потенциал будущих командных чемпионов, таких как 2 Cold Scorpio и Маркус Александр Бэгвелл, а также Кактус Джек и Макс Пейн. В 1994 году Шанхай Пирс был разоблачен во время поединка с Джонни Б. Бэддом и с тех пор выступал без маски. Вскоре после лета 1994 года Текс и Шанхай покинули WCW; Шанхай подписал контракт с WWF, а Текс некоторое время работал на независимой арене, включая возвращение на привычные площадки USWA.
The duo was renamed "Tex Slazenger" and "Shanghai Pierce" who remained masked and made their debut in November 1992. Their debut was without much fanfare as they were at best perceived as a mid card team used to help establish higher level teams. They did have a “mini feud” of sorts with Kent and Keith Cole, the Cole Twins. Tex and Shanghai would mainly appear on the WCW “B” shows such as WorldWide and WCW Saturday Night. Tex Slazenger somehow got a cult following among the fans of the “Saturday Night” tapings who'd chant for him when he was in the ring. During one Saturday Night show, color commentator Jesse Ventura nicknamed them "the Texicans" although the name never became official. Tex and Shanghai appeared at very few WCW pay per view (PPV)s losing every time they were in the spotlight except for one occasion: Battlebowl in 1993. Tex and Shanghai found themselves on opposite sides in a “Lethal Lottery” tag team match, which meant that one of them would actually get a PPV victory. Rick Rude and Shanghai Pierce won the match but Shanghai was quickly eliminated in the ensuing battle royal. In their time in WCW, they helped put over future tag team champions such as 2 Cold Scorpio and Marcus Alexander Bagwell and Cactus Jack and Maxx Payne. In 1994, Shanghai Pierce was unmasked during a bout with Johnny B. Badd and from that day forward appeared unmasked. Sometime after the summer of 1994, Tex and Shanghai left WCW; Shanghai was signed by the WWF while Tex worked a stint in the independent circuit that included a return to his old stomping grounds of the USWA.
Годвинны
Кентербери присоединился к WWF в конце 1994 года, получил образ "Hog Farmer" и был переименован в Генри О. Годвинна. Кентербери сначала выступал как хил в Million Dollar Corporation под руководством Теда ДиБиаса, а затем как фейс после исключения из группировки. В начале 1996 года с WWF подписал контракт Деннис Найт, став "Финасом I. Годвинном", изначально представленным как двоюродный брат Генри, но позже – как его брат. Командой управлял Хиллбилли Джим, и они дебютировали незадолго до начала турнира за звание новых командных чемпионов после травмы шеи, полученной Билли Ганном. Годвинны дошли до финала WrestleMania XII, где проиграли Бодидоннам. В течение следующих нескольких месяцев Годвинны враждовали с Бодидоннами не только из-за командных титулов, но и из-за того, что Финес увлекся менеджером Бодидонн, Санни, что поначалу играло против Годвиннов. Годвинны наконец отомстили Бодидоннам, выиграв у них командные титулы в мае 1996 года. Санни также присоединилась к ним в этот момент, хотя она намеренно сделала это, чтобы использовать Финеаса и оставаться рядом с командным золотом. На In Your House 8 Годвинны проиграли титулы Smokin' Gunns, а Санни перешла к Билли Ганну, оставаясь вблизи командных титулов. В оставшуюся часть 1996 года Годвинны оставались стабильной командой среднего уровня. Во время матча в апреле 1997 года Генри Годвинн получил трещину позвонка C7, когда Legion of Doom неудачно выполнил приём Doomsday Device. Генри рекомендовали взять отпуск не менее 15 недель для полного восстановления, но он вернулся менее чем через 8 недель. Этот поворот и последовавшая вражда с Headbangers окупились, когда Годвинны снова завоевали командные титулы 5 октября 1997 года на Badd Blood.
Canterbury had joined the WWF in late 1994 and been repackaged with a “Hog Farmer” gimmick and renamed “Henry O. Godwinn”. Canterbury first worked as a heel with the Million Dollar Corporation under Ted DiBiase’s management and then later as a face after being kicked out of the stable. In the early parts of 1996, Dennis Knight was signed with the WWF and became “Phineas I. Godwinn”, originally billed as Henry's cousin, but later changed to Henry's brother. The team was managed by Hillbilly Jim and actually made their debut shortly before the tournament began to crown new tag team champions after Billy Gunn suffered a neck injury. The Godwinns made it all the way to the finals at WrestleMania XII where they lost to the Bodydonnas. The Godwinns feuded with the Bodydonnas for the next couple of months, not just over the tag team titles but because Phineas had become infatuated with the Bodydonnas' manager Sunny, something which initially worked against the Godwinns. The Godwinns finally got their revenge on the Bodydonnas by winning the tag team titles from them in May 1996. Sunny also joined with them at this point, although she specifically joined to use Phineas and remain near the tag team gold. At In Your House 8, the Godwinns lost the titles to the Smokin' Gunns, and Sunny moved on as she paired up with Billy Gunn and kept close to the tag team titles. For the rest of 1996, the Godwinns would remain a solid mid card team. During a match in April 1997, Henry Godwinn suffered a cracked C7 vertebra when the Legion of Doom botched a Doomsday Device. Henry was told to take at least 15 weeks off to fully recover from the injury but returned in less than 8 weeks. The turn and subsequent feud with the Headbangers would pay off as the Godwinns won tag gold once more on October 5, 1997 at Badd Blood.
Южная правосудие
После завершения вражды с Легионом гибели, они вступили в непродолжительную вражду с вернувшимися квебекцами, которая не вызвала интереса у фанатов. Команда снова начала терять направление и стабильность. В результате, их перепозиционировали, отказавшись от образа деревенщин и вымышленных имён. 1 июня 1998 года в выпуске Raw они представили новый образ – "Южные наёмники", надев элегантные костюмы и солнечные очки, и впервые использовали свои настоящие имена – Марк Кентербери и Деннис Найт, поддерживая Джеффа Джарретта. Команда получила название "Южное Правосудие" и помогала Джеффу Джарретту во вражде с D Generation X. Они даже столкнулись с DX на PPV Breakdown: In Your House, где проиграли Билли Ганну, Роуд Доггу и X-Pac. Вскоре после PPV Кентербери получил грыжу межпозвоночного диска C7, защемив спинномозговой нерв, что потребовало операции по спондилодезу. Это произошло из-за того, что Кентербери вернулся на ринг раньше положенного срока. После травмы шеи и операции по спондилодезу Кентербери покинул WWF и завершил карьеру в профессиональном рестлинге.
After the feud with the Legion of Doom ended, they engaged in a short feud with the returning Quebecers that failed to gain fan interest. The team began to flounder again with no real direction. As a result, the two were repackaged, thus ditching the Hillbilly gimmick and false names. On the June 1st, 1998 edition of Raw, the two adopted a "Southern Hired Gun" type of gimmick that saw them wear sharp suits and sunglasses and use their real names of Mark Canterbury and Dennis Knight for the first time and backing up Jeff Jarrett. The team was named "Southern Justice" and they backed up Jeff Jarrett in a feud with D Generation X. They even clashed with D X at the Breakdown: In Your House PPV where they lost to Billy Gunn, Road Dogg, and X Pac. Shortly after the PPV, Canterbury herniated his C7 vertebrae and pinched a spinal nerve; this necessitated spinal fusion surgery, a result of Canterbury returning to the ring before he should have. After the neck injury and spinal fusion, Canterbury left the WWF and retired from pro wrestling.