Олимпо де Баия-Бланка: История и Достижения Аргентинского Клуба
Club Olimpo
Олимпо (Баия-Бланка): история аргентинского футбольного клуба, основанного в 1910 году. Выступления в высшей лиге и баскетбол. Экономические трудности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Клуб «Олимпо», обычно называемый «Олимпо де Баия Бланка», — аргентинский спортивный клуб, базирующийся в городе Баия Бланка, провинция Буэнос-Айрес. Клуб был основан 15 октября 1910 года. Основным видом его деятельности является футбол. Клуб признан в высшей футбольной лиге Аргентины. В баскетболе клуб участвовал в турнире Torneo Nacional de Ascenso до сезона 2016/2017, прекратив участие из-за экономических проблем. «Олимпо» считается одним из самых известных и важных учреждений в южной Аргентине благодаря своей истории, выигранным чемпионатам, инфраструктуре, большому количеству спортивных дисциплин, представительству города Баия-Бланка и преданной фанатской базе. На протяжении всей истории клуба особенно выделялась его баскетбольная команда. «Олимпо» дважды выигрывал Campeonato Argentino de Clubes – в 1974 и 1978 годах. До 1984 года клуб «Олимпо» участвовал в высшей категории аргентинского баскетбола и в 1986 году принимал участие в отборочном турнире к Liga Nacional. Баскетбольный клуб «Олимпо» известен как единственный спортивный клуб из Баия-Бланка, завоевавший национальный титул на международном уровне. «Олимпо» выиграл 19 чемпионатов в первом дивизионе Asociación Bahiense de Básquetbol, что делает его командой с наибольшим количеством побед в этом соревновании. С 3 июля 1971 года «Олимпо» проводит свои домашние матчи на стадионе «Эстадио Норберто Томас», вмещающем 2500 зрителей. Футбол всегда был основным видом деятельности клуба. «Олимпо» имеет наибольшее количество побед в истории La Liga del Sur – 28 чемпионатов. Это старейший и самый важный региональный турнир в Аргентине. «Олимпо» также трижды выигрывал чемпионат второго дивизиона (2001/2, 2006/7 и 2009/10), что делает его клубом с наибольшим количеством побед в этом соревновании, наряду с «Банфилдом».
Club Olimpo, usually referred to as Olimpo de Bahía Blanca, is an Argentine sports club based in the city of Bahía Blanca, Buenos Aires Province. The club was founded October 15th, 1910. Its primary activity is soccer. The club is recognized in Argentina's highest soccer league. In basketball the club participated in the Torneo Nacional de Ascenso until the 2016/2017 season, stopping due to economic problems. Olimpo is considered one of the most recognized and important institutions in southern Argentina due to the history, championships won, infrastructure, large number of sports, representation of the city of Bahía Blanca, and for its fan base. Throughout the history of the club, their basketball team has stood out. Olimpo won the Campeonato Argentino de Clubes twice, 1974 and 1978. Until 1984, Club Olimpo participated in the highest category for argentine basketball and participated in a sub tournament of the Liga Nacional in 1986. Club Olimpo´s basketball is recognized for being the only sports club from Bahía Blanca to reach a national title on the world scale. Olimpo has won 19 championships in the first division of the Asociación Bahiense de Básquetbol, making them the team which has won the most championships. Since July 3, 1971, Olimpo plays its games in their home stadium, Estadio Norberto Tomas, which has a capacity of 2,500 people. Soccer has always been the main activity of the club. Olimpo records the most wins in La Liga del Sur history with 28 championships. This is the oldest and most important regional tournament in Argentina. Olimpo has also won the championship in the second division three times (2001/2, 2006/7, and 2009/10), making them the club with the most wins in the competition, along with Banfield.
История
Клуб базируется в Баиа-Бланке и был основан в 1910 году. В 1982 году "Олимпо" установил национальный рекорд посещаемости кубкового матча среди клубов второго дивизиона – 87 538 зрителей, когда они играли в "Торнео Регионал", где уступили в плей-офф группы 1 команде "Мариано Морено". В сезоне 2005/06 команда вылетела из первого дивизиона, проиграв плей-офф "Белграно". После победы в Апертуре и Клаузуре сезона 2006/07 "Олимпо" вернулся в Primera División. Однако команда вновь вылетела из дивизиона уже в первый же сезон – 2007/08. После двух сезонов в Primera B Nacional "Олимпо" в третий раз добился повышения в классе, чтобы играть в сезоне 2010/11 в аргентинской высшей лиге.
The club is based in Bahía Blanca, having been founded in 1910. In 1982 Olimpo had the national record of highest attendance in a cup match from a 2nd Tier club of 87,538 when they played in the Torneo Regional, where they lost in the Group 1 play off to Mariano Moreno. The team were relegated from the first division in the 2005–06 season, losing a play off against Belgrano. After winning the Apertura and Clausura of the Primera B Nacional in 2006–07 season, Olimpo returned to the Primera División. However, the team would be relegated during its first season back in the division, the 2007–08 season. After two seasons back in the Primera B Nacional, Olimpo won promotion for the third time to play the 2010–11 season in the Argentine topflight.