Введение
Оптическая наземная станция ESA (телескоп OGS или телескоп ESA Space Debris Telescope) — наземная обсерватория Европейского космического агентства, расположенная в обсерватории Тейде на Тенерифе (Испания), построенная для наблюдения за космическим мусором. OGS является частью эксперимента Artemis и управляется IAC (Instituto de Astrofísica de Canarias) и Ataman Science S. L. U. Обсерватория представляет собой 1-метровый телескоп Куде с полем зрения 0,7 градуса, установленный на английском крестовом осевом монтировке внутри купола диаметром 12,5 метров. Его основные задачи:
служить оптической наземной станцией телекоммуникационного спутника Artemis (проект, в честь которого назван телескоп);
осуществлять наблюдение за космическим мусором на различных орбитах вокруг Земли;
проводить обследования и последующие наблюдения за околоземными объектами в рамках программы ESA по ситуационной осведомленности в космическом пространстве (Space Situational Awareness);
выполнять научные астрономические наблюдения в ночное время.
Он оснащен мозаичной ПЗС-камерой с криогенным охлаждением, состоящей из 4k × 4k пикселей. Порог обнаружения составляет от 19-й до 21-й звездной величины, что соответствует возможности обнаруживать объекты космического мусора размером до 10 см в геостационарном кольце. Поскольку значительная часть времени наблюдений посвящена исследованиям космического мусора, в частности наблюдению за мусором в геостационарном кольце и на геостационарных переходных орбитах, термин «телескоп ESA для наблюдения за космическим мусором» стал широко использоваться. Исследования космического мусора проводятся ежемесячно, в период новолуния. С 2006 года телескоп также используется в качестве приемной станции для экспериментов по квантовой связи (например, для проверки неравенства Белла, квантовой криптографии и квантовой телепортации), а передающая станция находится на расстоянии 143 км в обсерватории на Ла-Пальме. Это возможно благодаря тому, что телескоп можно наклонить почти в горизонтальное положение для наведения на Ла-Пальму, что не под силу многим крупным астрономическим телескопам.
to be the optical ground station of the Artemis telecommunications satellite (the project from which the telescope takes its name)
to survey space debris in different orbits around the Earth,
to conduct surveys and follow up observations of near Earth objects as part of ESA's Space Situational Awareness programme, and
to make scientific astronomical night observations. It is equipped with a cryogenically cooled mosaic CCD Camera of 4k×4k pixels. The detection threshold is between 19th and 21st magnitude, which corresponds to a capability to detect space debris objects as small as 10 cm in the geostationary ring. As a large part of the observation time is dedicated to space debris surveys, in particular the observation of space debris in the geostationary ring and in geostationary transfer orbits, the term ESA Space Debris Telescope became used very frequently. Space debris surveys are carried out every month, centered on New Moon. Since 2006, the telescope has also been used as a receiver station for quantum communication experiments (such as testing Bell's inequality, quantum cryptography, and quantum teleportation), with the sender station being 143 km away in the observatory on La Palma. This is possible because this telescope can be tilted to a near horizontal position to point it at La Palma, which many large astronomical telescopes are unable to do.
Список обнаруженных малых планет
Центр малых планет зафиксировал открытие 37 малых планет, осуществленное EAS OGS.