Стивен Хейг – американский музыкальный продюсер, работавший с британскими группами с 1980-х. Продюсировал Jules and the Polar Bears, Gleaming Spires и др.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский музыкальный продюсер
American record producer
Стивен Хейг (родился в 1960 году) — американский музыкальный продюсер, наиболее активно работавший с различными британскими исполнителями с 1980-х годов.
Stephen Hague (born 1960) is an American record producer most active with various British acts since the 1980s.
Ранние годы
Хейг родился в Портленде, штат Мэн, в 1960 году. Вскоре он стал участником группы Jules and the Polar Bears и спродюсировал (вместе с Джулем Широм) два альбома и один EP, выпущенные этой группой в период с 1978 по 1980 год. Затем он начал продюсировать работы других исполнителей, в том числе группу Gleaming Spires, являвшуюся ответвлением от Sparks, чей первый альбом был записан на домашнем четырехдорожечном магнитофоне Хейга. Этот альбом 1981 года принес радиохит в Лос-Анджелесе – песню "Are You Ready for the Sex Girls?" на лейбле Posh Boy, запись которой впоследствии прозвучала в голливудских фильмах "Последний американский девственник" и "Месть гиков". Хейг и Шир объединили усилия для продюсирования обоих альбомов новой волны Slow Children в 1981 и 1982 годах; Хейг также был сопродюсером сольного альбома Эллиота Истона (The Cars) 1985 года "Change No Change".
Hague was born in Portland, Maine, in 1960. He soon became a member of the band Jules and the Polar Bears and produced (with Jules Shear) the two albums and one EP, released between 1978 and 1980, by that band. He then branched out into producing work by other artists, including 1980s Sparks offshoot band Gleaming Spires, their first album being recorded on Hague's home 4 track tape recorder. This 1981 album spawned the Los Angeles radio hit "Are You Ready for the Sex Girls?" on the Posh Boy label, a recording subsequently featured in Hollywood features The Last American Virgin and Revenge of the Nerds. Hague and Shear teamed up to produce both albums by new wavers Slow Children in 1981 and 1982; Hague also co produced Elliot Easton's (The Cars) 1985 solo album Change No Change.
Коммерческие успехи
Первой заметной работой Хейга в Великобритании стало участие в создании сингла Малькольма Макларена "Madam Butterfly". Впоследствии он сотрудничал с Orchestral Manoeuvres in the Dark, Public Image Ltd., Pet Shop Boys, New Order, Jimmy Somerville, Melanie C, James, Peter Gabriel, Dubstar, Erasure, Pretenders, Blur, Pere Ubu, Robert Palmer, a-ha, Siouxsie and the Banshees, Robbie Williams, Tom Jones и Robbie Robertson, спродюсировав такие хиты, как "So In Love", "West End Girls", "It's A Sin", "Go West", "True Faith", "Regret", "Bizarre Love Triangle" и "A Little Respect", а также множество других.
Hague's first noted UK production was on Malcolm McLaren's "Madam Butterfly" single. He later worked with Orchestral Manoeuvres in the Dark, Public Image Ltd., Pet Shop Boys, New Order, Jimmy Somerville, Melanie C, James, Peter Gabriel, Dubstar, Erasure, Pretenders, Blur, Pere Ubu, Robert Palmer, a ha, Siouxsie and the Banshees, Robbie Williams, Tom Jones and Robbie Robertson, producing the hits "So In Love", "West End Girls", "It's A Sin", "Go West", "True Faith", "Regret", "Bizarre Love Triangle", and "A Little Respect" among many others.
1980-е годы
Год Исполнитель Название Дополнительная информация 1980 Боб Беланд Кража автомобилей b/w "I Can Walk Away" 7" сингл Роджер Своллоу CUT LP 1981 Slow Children Slow Children Блестящие шпили "Are You Ready for the Sex Girls?" Родни на Roq 2 сборник Gleaming Spires Songs of the Spires LP 1982 Боб Беланд Боб Беланд EP 1983 Gleaming Spires Walk on Well Lighted Streets LP Hilary Kinetic EP Rock Steady Crew "Эй ты, рок-стэди команда" альбом, написанный и спродюсированный 1984 World's Famous Supreme Team "Эй Диджей" соавтор и продюсер Малкольм Макларен "Мадам Баттерфляй (Un Bel Di Vedremo)" Энди Пратт "Веселье в первом мире" 1985 Orchestral Manoeuvres in the Dark Crush Энди Пратт "Не только для танцев", теперь "Эра прощания" 1986 Pet Shop Boys Please Orchestral Manoeuvres in the Dark Тихоокеанский век Пит Шелли Рай и море 1987 New Order "True Faith" / "1963" сингл Pet Shop Boys Actually "Что я сделал, чтобы заслужить это?", "Кингс-Кросс" Communards Red Различные исполнители Нечто чудесное 1988 The Apartments Самое застенчивое время Climie Fisher Everything Erasure The Innocents Джейн Видлин Fur 1989 Pere Ubu Cloudland Холли Джонсон Blast "Любовный поезд" и "Небо здесь" New Order "Round & Round" 7" и 12" сингл-версии Public Image Ltd. 9
Year Artist Title Additional information 1980 Bob Beland Stealing Cars b/w "I Can Walk Away" 7" single Roger Swallow CUT LP 1981 Slow Children Slow Children Gleaming Spires "Are You Ready for the Sex Girls?" Rodney On The Roq 2 compilation Gleaming Spires Songs of the Spires LP 1982 Bob Beland Bob Beland EP 1983 Gleaming Spires Walk on Well Lighted Streets LP Hilary Kinetic EP Rock Steady Crew "Hey you, the rock steady crew" album written and produced 1984 World's Famous Supreme Team "Hey DJ" co written and produced Malcolm McLaren "Madam Butterfly (Un Bel Di Vedremo)" Andy Pratt "Fun in the First World" 1985 Orchestral Manoeuvres in the Dark Crush Andy Pratt "Not Just for Dancing" now "Age of Goodbye" 1986 Pet Shop Boys Please Orchestral Manoeuvres in the Dark The Pacific Age Pete Shelley Heaven & the Sea 1987 New Order "True Faith" / "1963" single Pet Shop Boys Actually "What Have I Done to Deserve This? ", "King's Cross" Communards Red Various Artists Some Kind of Wonderful 1988 The Apartments The Shyest Time Climie Fisher Everything Erasure The Innocents Jane Wiedlin Fur 1989 Pere Ubu Cloudland Holly Johnson Blast "Love Train" & "Heaven's Here" New Order "Round & Round" 7" & 12" single versions Public Image Ltd. 9