Введение
Фрэнклин Томас Франсиско (родился 11 сентября 1979 года) — доминиканский бывший профессиональный питчер бейсбола. Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за «Техас Рейнджерс», «Торонто Блю Джейс», «Нью-Йорк Метс» и «Чикаго Уайт Сокс».
Franklin Thomas Francisco (born September 11, 1979) is a Dominican former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Texas Rangers, Toronto Blue Jays, New York Mets and Chicago White Sox.
Бейсбольная карьера
Франсиско был изначально подписан как любительский свободный агент клубом «Бостон Ред Сокс». 31 июля он был обменян «Ред Сокс» в «Чикаго Уайт Сокс» вместе с Бён Хак Аном в обмен на питчера-ближера Боба Хоури. 1 июля «Уайт Сокс» приобрели Карла Эверетта у «Техас Рейнджерс» в обмен на трех игроков, которые будут названы позднее.
Техасские рейнджеры
25 июля 2003 года Франсиско, Джош Руп и игрок младших лиг Энтони Уэбстер были отправлены в «Рейнджерс» для завершения обмена. Франсиско наиболее известен участием в заметном инциденте, связанном с насилием над болельщиками. 13 сентября он бросил складной стул в толпу во время игры против «Окленд Атлетикс». Инцидент начался с того, что питчер «Рейнджерс» Дуг Брокайл вступил в конфликт с болельщиком. Франсиско, находившийся в скамейке запасных, когда все это происходило в буллпене, выбежал из скамейки в буллпен и бросил складной стул в толпу, попав им в лицо женщине-болельщице, сломав ей нос и вызвав рану, требующую наложения швов. Франсиско был арестован, и 30 июня 2005 года он признал себя виновным по предъявленным обвинениям. Его приговорили к курсу управления гневом и общественным работам. Гражданский иск, поданный женщиной, пострадавшей от стула, был урегулирован 12 января 2007 года. Условия урегулирования включали нераскрытую сумму компенсации и публичные извинения. Франсиско был отстранен от игр на оставшуюся часть сезона 2004 года и пропустил весь сезон после операции на связки Томми Джона. После неудачной предсезонной подготовки Франсиско начал сезон в команде «Оклахома Редхоукс», фарм-клубе «Рейнджерс» уровня Triple-A. После травмы Эрика Гане в середине апреля Франсиско был вызван в основную команду. Франсиско некоторое время выступал в роли замыкающего «Рейнджерс» после травмы основного замыкающего Си Джей Уилсона. Франсиско снова начал сезон в качестве замыкающего. Он начал с семи игр без пропущенных пробежек, позволив три хита и один уок, заработав две победы. К концу апреля Франсиско сохранял ERA 0.00 с одним уоком и девятью страйкаутами, а также шестью сэйвами. Он пропустил первое очко в 2009 году после хоум-рана с верхнего яруса, нанесенного вторым бэйсменом «Окленд Атлетикс» Адамом Кеннеди. Франсиско и «Рейнджерс» заключили однолетний контракт на 3,265 миллиона долларов, тем самым избежав арбитража в сезоне 2010 года. Франсиско потерял роль замыкающего после того, как не смог удержать сэйв в первых двух попытках сезона 2010 года.
After a poor spring training, Francisco started with the Rangers' Triple A affiliate, the Oklahoma RedHawks. Following an injury to Éric Gagné in mid April, Francisco was recalled to the majors. Francisco spent time in as the Rangers' closer after an injury to regular closer C. J. Wilson. Francisco again began as the closer. He began with seven scoreless innings, allowing three hits and one walk, while garnering two saves. Through the end of April, Francisco maintained a 0.00 ERA with one walk and nine strikeouts, as well as six saves. He allowed his first run of 2009 on an upper deck home run by Oakland Athletics' second baseman, Adam Kennedy. Francisco and the Rangers agreed to a one year contract of $3.265 million, thereby avoiding arbitration for the 2010 season. Francisco lost the closer's role after blowing saves in his first two chances of the 2010 baseball season.
" Торонто Блю Джейз "
25 января 2011 года Франсиско был обменян в "Торонто Блю Джейс" на ловца Майка Наполи. 29 января Франсиско достиг соглашения с "Блю Джейс" об однолетнем контракте. После непродолжительного пребывания в списке травмированных, Франсиско дебютировал за "Блю Джейс" 20 апреля. Своим первым броском в составе "Блю Джейс" Франсиско позволил Кертису Грандерсону из "Янкиз" выбить хоумран.
Нью-Йорк Метс
6 декабря 2011 года Франсиско подписал двухлетний контракт с "Нью-Йорк Метс" на сумму 12 миллионов долларов. Фрэнк Франсиско дебютировал в составе "Метс" 5 апреля 2012 года в игре против "Атланта Брейвз" и был назначен замыкающим питчером команды на сезон 2012 года. 13 мая 2012 года Франсиско был удален с поля во время игры против "Майами Марлинс" на стадионе "Марлинс Парк" после эмоциональной реакции на решение судьи за домашней базой. 23 июня 2012 года, после успешного завершения игры против "Нью-Йорк Янкиз", Франсиско был помещен в 15-дневный список травмированных из-за болезненных ощущений в косых мышцах живота. До начала реабилитационного периода, чтобы вернуться в строй, Франсиско усугубил свою травму. 22 августа 2012 года, выражая свое разочарование, Франсиско бросил охладитель в подтрибунном помещении после того, как пропустил две подачи в начале девятого иннинга. 18 декабря 2012 года Франсиско перенес операцию по удалению костного нароста с правого локтя. 30 мая 2013 года Франсиско был переведен в 60-дневный список травмированных, чтобы освободить место в 40-местном составе для шортстопа Омара Кинтаньилы.
Чикагские " Уайт Сокс "
14 апреля 2014 года «Белые Соксы» подписали с Франсиско контракт с клубом младших лиг и направили его в команду «Шарлотт Найтс». 17 апреля, после перевода Фрэнка Де Лос Сантоса из «Бирмингем Баронс», Франсиско был переведен в команду «Грейт Фоллс Вояджерс» из Лиги новичков-пионеров. 10 мая «Белые Соксы» выкупили его контракт у «Шарлотт» и вызвали в основной состав. 22 мая 2014 года он был выставлен на отчисление. Он прошел через процедуру отказов и 24 мая был отправлен обратно в «Шарлотт». Франсиско отказался от этого назначения и стал свободным агентом.
Торонто Блю Джейс (второй период)
Франсиско подписал контракт с клубом "Торонто" из младших лиг в конце июня, но был отпущен 14 июля 2014 года, так и не сыграв ни одного матча.