Введение

1963–1965 Конгресс США

88-й Конгресс США был собранием законодательной ветви федерального правительства США, состоящим из Сената США и Палаты представителей США. Он заседал в Вашингтоне, округ Колумбия, с 3 января 1963 года по 3 января 1965 года, в последние месяцы президентства Джона Ф. Кеннеди и первые годы президентства его преемника Линдона Б. Джонсона. Распределение мест в Палате представителей основывалось на переписи населения США 1960 года, и число её членов вновь составило 435 (временно было 437 для избрания по одному представителю от недавно принятых в состав Союза штатов Аляска и Гавайи). Обе палаты сохраняли демократическое большинство, включая устойчивое большинство в Сенате, достаточное для преодоления филибъеров, и вместе с президентом Кеннеди демократы контролировали все ветви федеральной власти.

Палата представителей

Докладчик: Джон У. Маккормак (Д)

Сенат

Сенаторы избираются всенародным голосованием по штатам каждые два года, при этом одна треть начинает новый шестилетний срок полномочий с каждым созывом Конгресса. Сенаторы упорядочены сначала по штатам, а затем по классам. Перед именами в списке указаны номера классов Сената, которые показывают цикл их избрания. В этом созыве Конгресса класс 1 означал, что срок их полномочий истекает с окончанием этого созыва, что требует переизбрания в 1964 году; класс 2 означал, что их срок полномочий начался в предыдущем созыве Конгресса, что требует переизбрания в 1966 году; а класс 3 означал, что их срок полномочий начался в этом созыве Конгресса, что требует переизбрания в 1968 году.

Алабама

Демократическая партия (США) 2. Джон Дж. Спаркман (Д)
Демократическая партия (США) 3. Дж. Листер Хилл (Д)

Аляска

Демократическая партия (США) 2. Боб Бартлетт (Д)
Демократическая партия (США) 3. Эрнест Грунинг (Д)

Аризона

Республиканская партия (США) 1. Барри Голдвотер (Р)
Демократическая партия (США) 3. Карл Хейден (D)

Арканзас

Демократическая партия (США) 2. Джон Л. Макклеллан (Д)
Демократическая партия (США) 3. Дж. Уильям Фулбрайт (Д)

Колорадо

Республиканская партия (США) 2. Гордон Аллот (Р)
Республиканская партия (США) 3. Питер Х. Доминик (Р)

Коннектикут

Демократическая партия (США) 1. Томас Дж. Додд (Д)
Демократическая партия (США) 3. Абрахам Рибикофф (Д)

Делавэр

Республиканская партия (США) 1. Джон Джей Уильямс (Р)
Республиканская партия (США) 2. Дж. Калеб Боггс (Р)

Флорида

Демократическая партия (США) 1. Спессард Холланд (D)
Демократическая партия (США) 3. Джордж Сматхерс (D)

Грузия

Демократическая партия (США) 2. Ричард Расселл-младший (Д)
Демократическая партия (США) 3. Герман Талмадж (Д)

Гавайи

Республиканская партия (США) 1. Хирам Фонг (Р)
Демократическая партия (США) 2. Даниэль Инуэ (D)

Айдахо

Республиканская партия (США) 2. Леонард Б. Джордан (Р)
Демократическая партия (США) 3. Фрэнк Черч (D)

Иллинойс

Демократическая партия (США) 2. Пол Дуглас (Д)
Республиканская партия (США) 3. Эверетт М. Дирксен (Р)

Индиана

Демократическая партия (США) 1. Вэнс Хартке (Д)
Демократическая партия (США) 3. Бирч Бэйх (Д)

Айова

Республиканская партия (США) 2. Джек Миллер (Р)
Республиканская партия (США) 3. Бурк Б. Хиккенлупер (R)

Канзас

Республиканская партия (США) 2. Джеймс Б. Пирсон (Р)
Республиканская партия (США) 3. Фрэнк Карлсон (Р)

Кентукки

Республиканская партия (США) 2. Джон Шерман Купер (Р)
Республиканская партия (США) 3. Трастон Баллард Мортон (Р)

Луизиана

Демократическая партия (США) 2. Аллен Дж. Эллендер (Д)
Демократическая партия (США) 3. Расселл Б. Лонг (Д)

Мэн

Демократическая партия (США) 1. Эдмунд Маски (Д)
Республиканская партия (США) 2. Маргарет Чейз Смит (Р)

Мэриленд

Республиканская партия (США) 1. Джеймс Гленн Билл (Р)
Демократическая партия (США) 3. Дэниел Брюстер (D)

Массачусетс

Демократическая партия (США) 1. Тед Кеннеди (Д)
Республиканская партия (США) 2. Леверет Солтонсталл (Р)

Мичиган

Демократическая партия (США) 1. Филип Харт (Д)
Демократическая партия (США) 2. Патрик В. Макнамара (Д)

Миссисипи

Демократическая партия (США) 1. Джон С. Стеннис (Д)
Демократическая партия (США) 2. Джеймс Истленд (Д)

Миссури

Демократическая партия (США) 1. Стюарт Саймингтон (Д)
Демократическая партия (США) 3. Эдвард В. Лонг (Д)

Монтана

Демократическая партия (США) 1. Майк Мэнсфилд (Д)
Демократическая партия (США) 2. Ли Меткалф (Д)

Небраска

Республиканская партия (США) 1. Роман Хруска (Р)
Республиканская партия (США) 2. Карл Кертис (Р)

Невада

Демократическая партия (США) 1. Говард Кэннон (Д)
Демократическая партия (США) 3. Алан Библ (Д)

Нью-Гэмпшир

Демократическая партия (США) 2. Томас Дж. МакИнтайр (Д)
Республиканская партия (США) 3. Норрис Коттон (Р)

Нью-Джерси

Демократическая партия (США) 1. Харрисон А. Уильямс (D)
Республиканская партия (США) 2. Клиффорд П. Кейс (R)

Нью-Йорк

Республиканская партия (США) 1. Кеннет Китинг (Р)
Республиканская партия (США) 3. Джейкоб Джавитс (Р)

Северная Каролина

Демократическая партия (США) 2. Б. Эверетт Джордан (D)
Демократическая партия (США) 3. Сэм Эрвин (D)

Северная Дакота

Демократическая партия Северной Дакоты NPL1. Куэнтин Бердик (D NPL)
Республиканская партия (США)3. Милтон Янг (R)

Огайо

Демократическая партия (США) 1. Стивен М. Янг (Д)
Демократическая партия (США) 3. Фрэнк Лауш (Д)

Оклахома

Демократическая партия (США) 2. J. Howard Edmondson (D), 7 января 1963 – 3 ноября 1964
Демократическая партия (США) Fred R. Harris (D), с 4 ноября 1964
Демократическая партия (США) 3. A. S. Mike Monroney (D)

Орегон

Демократическая партия (США) 2. Маурин Нойбергер (Д)
Демократическая партия (США) 3. Уэйн Морс (Д)

Пенсильвания

Республиканская партия (США) 1. Хью Скотт (Р)
Демократическая партия (США) 3. Джозеф С. Кларк-младший (D)

Род-Айленд

Демократическая партия (США) 1. Джон Пастор (Д)
Демократическая партия (США) 2. Клейборн Пелл (Д)

Южная Каролина

Демократическая партия (США) Республиканская партия (США) 2. Стром Турмонд (D) до 16 сентября 1964 года, затем (R)
Демократическая партия (США) 3. Олин Д. Джонстон (D)

Южная Дакота

Республиканская партия (США) 2. Карл Э. Мундт (Р)
Демократическая партия (США) 3. Джордж Макговерн (D)

Техас

Демократическая партия (США) 1. Ральф Ярборо (D)
Республиканская партия (США) 2. Джон Тауэр (R)

Юта

Демократическая партия (США) 1. Фрэнк Мосс (Д)
Республиканская партия (США) 3. Уоллес Ф. Беннетт (Р)

Вермонт

Республиканская партия (США) 1. Уинстон Л. Проути (Р)
Республиканская партия (США) 3. Джордж Айкен (Р)

Вирджиния

Демократическая партия (США) 1. Гарри Ф. Берд (Д)
Демократическая партия (США) 2. А. Уиллис Робертсон (Д)

Вашингтон

Демократическая партия (США) 1. Генри М. Джексон (Д)
Демократическая партия (США) 3. Уоррен Г. Магнусон (Д)

Западная Вирджиния

Демократическая партия (США) 1. Роберт Бёрд (Д)
Демократическая партия (США) 2. Дженнингс Рэндольф (Д)

Висконсин

Демократическая партия (США) 1. Уильям Проксмайр (Д)
Демократическая партия (США) 3. Гейлорд Нельсон (Д), с 8 января 1963 года.

Вайоминг

Демократическая партия (США) 1. Гейл У. МакГи (Д)
Республиканская партия (США) 2. Мильвард Симпсон (Р)

Алабама

Демократическая партия (США). Джордж Хаддлстон-младший (Д)
Демократическая партия (США). Джордж М. Грант (Д)
Демократическая партия (США). Джордж У. Эндрюс (Д)
Демократическая партия (США). Кеннет А. Робертс (Д)
Демократическая партия (США). Альберт Рейнс (Д)
Демократическая партия (США). Армистед И. Селден-младший (Д)
Демократическая партия (США). Карл Эллиотт (Д)
Демократическая партия (США). Роберт Э. Джонс-младший (Д)

Аляска

Демократическая партия (США). Ральф Джулиан Риверс (D)

Аризона

Республиканская партия (США). Джон Джейкоб Родс (Р)
Демократическая партия (США). Мо Удалл (Д)
Демократическая партия (США). Джордж Ф. Сеннер-младший (Д)

Арканзас

Демократическая партия (США). Изекиль К. Гэтинс (Д)
Демократическая партия (США). Уилбур Миллс (Д)
Демократическая партия (США). Джеймс Уильям Тримбл (Д)
Демократическая партия (США). Орен Харрис (Д)

Колорадо

Демократическая партия (США). Байрон Г. Роджерс (D)
Республиканская партия (США). Дональд Г. Бротцман (R)
Республиканская партия (США). Джон Ченовет (R)
Демократическая партия (США). Уэйн Н. Аспиналл (D)

Коннектикут

Демократическая партия (США). Эмилио К. Даддарио (Д)
Демократическая партия (США). Уильям Сент-Онге (Д)
Демократическая партия (США). Роберт Джаимо (Д)
Республиканская партия (США). Абнер У. Сибал (Р)
Демократическая партия (США). Джон С. Монаган (Д)
Демократическая партия (США). Бернард Ф. Грабовски (Д)

Делавэр

Демократическая партия (США). Харрис Макдауэлл (D)

Флорида

Демократическая партия (США). Роберт Л. Ф. Сайкс (Д)
Демократическая партия (США). Чарльз Э. Беннетт (Д)
Демократическая партия (США). Клод Пеппер (Д)
Демократическая партия (США). Данте Фасселл (Д)
Демократическая партия (США). Сид Херлонг (Д)
Демократическая партия (США). Пол Роджерс (Д)
Демократическая партия (США). Джеймс А. Хейли (Д)
Демократическая партия (США). Дональд Рэй Мэтьюс (Д)
Демократическая партия (США). Дон Фукуа (Д)
Демократическая партия (США). Сэм Гиббонс (Д)
Республиканская партия (США). Эдвард Гёрни (Р)
Республиканская партия (США). Уильям К. Крамер (Р)

Грузия

Демократическая партия (США). Джордж Эллиотт Хаган (Д)
Демократическая партия (США). Д. Л. Пилчер (Д)
Демократическая партия (США). Тик Форрестер (Д)
Демократическая партия (США). Джон Флинт (Д)
Демократическая партия (США). Чарльз Л. Велтнер (Д)
Демократическая партия (США). Карл Винсон (Д)
Демократическая партия (США). Джон Уильям Дэвис (Д)
Демократическая партия (США). Дж. Рассел Тутен (Д)
Демократическая партия (США). Филипп М. Ландрум (Д)
Демократическая партия (США). Роберт Гриер Стивенс-младший (Д)

Гавайи

Демократическая партия (США). Томас Гилл (Д)
Демократическая партия (США). Спарк Мацунага (Д)

Айдахо

Демократическая партия (США). Комптон И. Уайт-младший (Д)
Демократическая партия (США). Ральф Р. Хардинг (Д)

Иллинойс

Демократическая партия (США). Уильям Л. Доусон (Д)
Демократическая партия (США). Баррат О'Хара (Д)
Демократическая партия (США). Уильям Т. Мерфи (Д)
Республиканская партия (США). Эд Дервински (Р)
Демократическая партия (США). Джон Ключински (Д)
Демократическая партия (США). Томас Дж. О'Брайен (Д), до 14 апреля 1964 года
Демократическая партия (США). Роланд В. Либонати (Д)
Демократическая партия (США). Дэн Ростенковски (Д)
Демократическая партия (США). Эдвард Роуэн Финнеган (Д), до 6 декабря 1964 года
Республиканская партия (США). Гарольд Р. Коллиер (Р)
Демократическая партия (США). Роман Пучински (Д)
Республиканская партия (США). Роберт МакКлори (Р)
Республиканская партия (США). Дональд Рамсфелд (Р)
Республиканская партия (США). Элмер Дж. Хоффман (Р)
Республиканская партия (США). Шарлотта Томпсон Рид (Р)
Республиканская партия (США). Джон Б. Андерсон (Р)
Республиканская партия (США). Лесли С. Арендс (Р)
Республиканская партия (США). Роберт Х. Мишель (Р)
Республиканская партия (США). Роберт Т. МакЛоски (Р)
Республиканская партия (США). Пол Финдли (Р)
Демократическая партия (США). Кеннет Дж. Грей (Д)
Республиканская партия (США). Уильям Л. Спрингер (Р)
Демократическая партия (США). Джордж Э. Шипли (Д)
Демократическая партия (США). Мелвин Прайс (Д)

Индиана

Демократическая партия (США). Рэй Мэдден (D)
Республиканская партия (США). Чарльз А. Халлек (R)
Демократическая партия (США). Джон Брэдмас (D)
Республиканская партия (США). Э. Росс Адэйр (R)
Демократическая партия (США). Дж. Эдвард Роуш (D)
Республиканская партия (США). Ричард Л. Рудебюш (R)
Республиканская партия (США). Уильям Г. Брей (R)
Демократическая партия (США). Уинфилд К. Дентон (D)
Республиканская партия (США). Эрл Уилсон (R)
Республиканская партия (США). Ральф Харви (R)
Республиканская партия (США). Дональд К. Брюс (R)

Айова

Республиканская партия (США). Фред Швенгель (Р)
Республиканская партия (США). Джеймс Э. Бромвелл (Р)
Республиканская партия (США). H. R. Gross (R)
Республиканская партия (США). Джон Генри Кил (Р)
Демократическая партия (США). Нил Эдвард Смит (D)
Республиканская партия (США). Чарльз Б. Ховен (Р)
Республиканская партия (США). Бен Ф. Дженсен (Р)

Канзас

Республиканская партия (США). Боб Доул (Р)
Республиканская партия (США). Уильям Х. Эйвери (Р)
Республиканская партия (США). Роберт Эллсворт (Р)
Республиканская партия (США). Гарнер Э. Шрайвер (Р)
Республиканская партия (США). Джо Скубиц (Р)

Кентукки

Демократическая партия (США). Фрэнк Стабблфилд (Д)
Демократическая партия (США). Уильям Нэтчер (Д)
Республиканская партия (США). Джин Снайдер (Р)
Демократическая партия (США). Фрэнк Челф (Д)
Республиканская партия (США). Юджин Сайлер (Р)
Демократическая партия (США). Джон К. Уоттс (Д)
Демократическая партия (США). Карл Д. Перкинс (Д)

Луизиана

Демократическая партия (США). Ф. Эдвард Хеберт (Д)
Демократическая партия (США). Хейл Боггс (Д)
Демократическая партия (США). Эдвин Э. Уиллис (Д)
Демократическая партия (США). Джо Ваггоннер (Д)
Демократическая партия (США). Отто Пассман (Д)
Демократическая партия (США). Джеймс Г. Моррисон (Д)
Демократическая партия (США). Т. Эштон Томпсон (Д)
Демократическая партия (США). Гиллис Уильям Лонг (Д)

Мэн

Республиканская партия (США). Стэнли Р. Туппер (Р)
Республиканская партия (США). Клиффорд МакИнтайр (Р)

Мэриленд

Республиканская партия (США). Роджерс Мортон (Р)
Демократическая партия (США). Кларенс Лонг (Д)
Демократическая партия (США). Эдвард Гарматц (Д)
Демократическая партия (США). Джордж Хайд Фэллон (Д)
Демократическая партия (США). Ричард Лэнкфорд (Д)
Республиканская партия (США). Чарльз Матиас (Р)
Демократическая партия (США). Сэмюэл Фридель (Д)
Демократическая партия (США). Карлтон Р. Сиклз (Д)

Массачусетс

Республиканская партия (США). Сильвио О. Конте (Р)
Демократическая партия (США). Эдвард Боланд (Д)
Демократическая партия (США). Филипп Дж. Филбин (Д)
Демократическая партия (США). Гарольд Донохью (Д)
Республиканская партия (США). Ф. Брэдфорд Морс (Р)
Республиканская партия (США). Уильям Х. Бейтс (Р)
Демократическая партия (США). Торберт Макдональд (Д)
Демократическая партия (США). Тип О'Нилл (Д)
Демократическая партия (США). Джон У. Маккормак (Д)
Республиканская партия (США). Джозеф У. Мартин-младший (Р)
Демократическая партия (США). Джеймс А. Берк (Д)
Республиканская партия (США). Гастингс Кит (Р)

Мичиган

Демократическая партия (США). Лусьен Недзи (D)
Республиканская партия (США). Джордж Мидер (R)
Республиканская партия (США). Август Э. Йохансен (R)
Республиканская партия (США). Дж. Эдвард Хатчинсон (R)
Республиканская партия (США). Джеральд Форд (R)
Республиканская партия (США). Чарльз Э. Чемберлен (R)
Демократическая партия (США). Джеймс Г. О’Хара (D)
Республиканская партия (США). Р. Джеймс Харви (R)
Республиканская партия (США). Роберт П. Гриффин (R)
Республиканская партия (США). Элфорд Альбин Седерберг (R)
Республиканская партия (США). Виктор А. Нокс (R)
Республиканская партия (США). Джон Б. Беннетт (R), до 9 августа 1964 г.
Демократическая партия (США). Чарльз Диггс (D)
Демократическая партия (США). Гарольд М. Райан (D)
Демократическая партия (США). Джон Д. Дингелл-младший (D)
Демократическая партия (США). Джон Лесински-младший (D)
Демократическая партия (США). Марта Гриффитс (D)
Республиканская партия (США). Уильям Брумфилд (R)
Демократическая партия (США). Нил Стейблер (D)

Миннесота

Республиканская партия (США). Аль Кви (Р)
Республиканская партия (США). Анчер Нельсен (Р)
Республиканская партия (США). Кларк Макгрегор (Р)
Партия демократов-фермеров-рабочих Миннесоты. Джозеф Карт (DFL)
Партия демократов-фермеров-рабочих Миннесоты. Дональд М. Фрейзер (DFL)
Партия демократов-фермеров-рабочих Миннесоты. Алек Г. Олсон (DFL)
Республиканская партия (США). Один Ланген (Р)
Партия демократов-фермеров-рабочих Миннесоты. Джон Блатник (DFL)

Миссисипи

Демократическая партия (США). Томас Абернети (Д)
Демократическая партия (США). Джейми Л. Уиттен (Д)
Демократическая партия (США). Джон Белл Уильямс (Д)
Демократическая партия (США). У. Артур Уинстед (Д)
Демократическая партия (США). Уильям М. Колмер (Д)

Миссури

Демократическая партия (США). Фрэнк М. Карстен (Д)
Республиканская партия (США). Томас Б. Кёртис (Р)
Демократическая партия (США). Леонор Салливан (Д)
Демократическая партия (США). Уильям Дж. Рэндалл (Д)
Демократическая партия (США). Ричард Уокер Боллинг (Д)
Демократическая партия (США). Уильям Рэили Халл-младший (Д)
Республиканская партия (США). Дюрвард Горэм Холл (Р)
Демократическая партия (США). Ричард Говард Икорд-младший (Д)
Демократическая партия (США). Кларенс Кэннон (Д), до 12 мая 1964 г.
Демократическая партия (США). Уильям Л. Хунгейт (Д), с 3 ноября 1964 г.
Демократическая партия (США). Пол С. Джонс (Д)

Монтана

Демократическая партия (США). Арнольд Олсен (D)
Республиканская партия (США). Джеймс Ф. Баттин (R)

Небраска

Республиканская партия (США). Ральф Ф. Берман (Р)
Республиканская партия (США). Гленн Каннингем (Р)
Республиканская партия (США). Дэвид Мартин (Р)

Невада

Демократическая партия (США). Уолтер С. Баринг-младший (D)

Нью-Гэмпшир

Республиканская партия (США). Луис С. Уайман (Р)
Республиканская партия (США). Джеймс Колгейт Кливленд (Р)

Нью-Джерси

Республиканская партия (США). Уильям Т. Кэхилл (Р)
Республиканская партия (США). Милтон У. Гленн (Р)
Республиканская партия (США). Джеймс С. Аучинклосс (Р)
Демократическая партия (США). Фрэнк Томпсон (Д)
Республиканская партия (США). Питер Фрелингуйсен-младший (Р)
Республиканская партия (США). Флоренс П. Дуайер (Р)
Республиканская партия (США). Уильям Б. Видналл (Р)
Демократическая партия (США). Чарльз Сэмюэл Джоэлсон (Д)
Республиканская партия (США). Фрэнк С. Осмерс-младший (Р)
Демократическая партия (США). Питер Родино (Д)
Демократическая партия (США). Джозеф Миниш (Д)
Республиканская партия (США). Джордж М. Уоллхаузер (Р)
Демократическая партия (США). Корнелиус Галлахер (Д)
Демократическая партия (США). Доминик В. Дэниелс (Д)
Демократическая партия (США). Эдвард Дж. Паттен (Д)

Нью-Мексико

Демократическая партия (США). Томас Г. Моррис (Д)
Демократическая партия (США). Джозеф Монтойя (Д), до 3 ноября 1964 года.

Нью-Йорк

Демократическая партия (США). Отис Г. Пайк (D)
Республиканская партия (США). Джеймс Р. Гровер-младший (R)
Республиканская партия (США). Стивен Деруниан (R)
Республиканская партия (США). Джон Уайдлер (R)
Республиканская партия (США). Фрэнк Дж. Беккер (R)
Республиканская партия (США). Сеймур Халперн (R)
Демократическая партия (США). Джозеф П. Аддаббо (D)
Демократическая партия (США). Бенджамин Стэнли Розенталь (D)
Демократическая партия (США). Джеймс Дж. Делейни (D)
Демократическая партия (США). Эммануэль Селлер (D)
Демократическая партия (США). Юджин Дж. Киог (D)
Демократическая партия (США). Эдна Ф. Келли (D)
Демократическая партия (США). Абрахам Дж. Мюлтер (D)
Демократическая партия (США). Джон Дж. Руни (D)
Демократическая партия (США). Хью Кэри (D)
Демократическая партия (США). Джон М. Мерфи (D)
Республиканская партия (США). Джон Линдсей (R)
Демократическая партия (США). Адам Клейтон Пауэлл-младший (D)
Демократическая партия (США). Леонард Фарбштейн (D)
Демократическая партия (США). Уильям Фиттс Райан (D)
Демократическая партия (США). Джеймс К. Хили (D)
Демократическая партия (США). Джейкоб Х. Гилберт (D)
Демократическая партия (США). Чарльз А. Бакли (D)
Республиканская партия (США). Пол А. Фино (R)
Республиканская партия (США). Роберт Р. Барри (R)
Республиканская партия (США). Огден Рид (R)
Республиканская партия (США). Кэтрин Сент-Джордж (R)
Республиканская партия (США). Дж. Эрнест Уортон (R)
Демократическая партия (США). Лео У. О’Брайен (D)
Республиканская партия (США). Карлтон Дж. Кинг (R)
Республиканская партия (США). Кларенс Э. Килберн (R)
Республиканская партия (США). Александр Пирни (R)
Республиканская партия (США). Говард У. Робисон (R)
Республиканская партия (США). Р. Уолтер Рильман (R)
Демократическая партия (США). Сэмюэль С. Страттон (D)
Республиканская партия (США). Фрэнк Хортон (R)
Республиканская партия (США). Гарольд С. Остертаг (R)
Республиканская партия (США). Чарльз Гуделл (R)
Республиканская партия (США). Джон Р. Пилион (R)
Республиканская партия (США). Уильям Э. Миллер (R)
Демократическая партия (США). Таддеус Дж. Дулски (D)

Северная Каролина

Демократическая партия (США). Герберт Ковингтон Боннер (Д)
Демократическая партия (США). Лоуренс Х. Фонтейн (Д)
Демократическая партия (США). Дэвид Н. Хендерсон (Д)
Демократическая партия (США). Гарольд Д. Кули (Д)
Демократическая партия (США). Ральф Джеймс Скотт (Д)
Демократическая партия (США). Хорас Р. Корнегай (Д)
Демократическая партия (США). Алтон Леннон (Д)
Республиканская партия (США). Чарльз Р. Джонас (Р)
Республиканская партия (США). Джим Бройхилл (Р)
Демократическая партия (США). Базил Ли Уайтенер (Д)
Демократическая партия (США). Рой А. Тейлор (Д)

Огайо

Республиканская партия (США). Карл Уэст Рич (Р)
Республиканская партия (США). Дональд Д. Клэнси (Р)
Республиканская партия (США). Пол Ф. Шенк (Р)
Республиканская партия (США). Уильям Мур МакКаллок (Р)
Республиканская партия (США). Дель Латта (Р)
Республиканская партия (США). Билл Харша (Р)
Республиканская партия (США). Кларенс Дж. Браун (Р)
Республиканская партия (США). Джексон Эдвард Беттс (Р)
Демократическая партия (США). Томас Л. Эшли (D)
Республиканская партия (США). Пит Абель (Р)
Республиканская партия (США). Оливер П. Болтон (Р)
Республиканская партия (США). Сэмюэль Л. Девайн (Р)
Республиканская партия (США). Чарльз Адамс Мошер (Р)
Республиканская партия (США). Уильям Хейнес Айрес (Р)
Демократическая партия (США). Роберт Т. Секрест (D)
Республиканская партия (США). Фрэнк Т. Боу (Р)
Республиканская партия (США). Джон М. Эшбрук (Р)
Демократическая партия (США). Уэйн Хейс (D)
Демократическая партия (США). Майкл Кирван (D)
Демократическая партия (США). Майкл А. Фейган (D)
Демократическая партия (США). Чарльз Ваник (D)
Республиканская партия (США). Фрэнсис П. Болтон (Р)
Республиканская партия (США). Уильям Эдвин Миншалл-младший (Р)
Республиканская партия (США). Роберт Тафт-младший (Р)

Оклахома

Республиканская партия (США). Пейдж Белчер (Р)
Демократическая партия (США). Эд Эдмондсон (Д)
Демократическая партия (США). Карл Альберт (Д)
Демократическая партия (США). Том Стид (Д)
Демократическая партия (США). Джон Джарман (Д)
Демократическая партия (США). Виктор Викершам (Д)

Пенсильвания

Демократическая партия (США). Уильям А. Барретт (Д)
Демократическая партия (США). Роберт Н. К. Никс старший (Д)
Демократическая партия (США). Джеймс А. Бирн (Д)
Демократическая партия (США). Герман Толл (Д)
Демократическая партия (США). Уильям Дж. Грин-младший (Д), до 21 декабря 1963 г.
Демократическая партия (США). Уильям Дж. Грин III (Д), с 28 апреля 1964 г.
Демократическая партия (США). Джордж М. Родс (Д)
Республиканская партия (США). Уильям Х. Милликен-младший (Р)
Республиканская партия (США). Уиллард С. Кёртин (Р)
Республиканская партия (США). Пол Б. Даг (Р)
Республиканская партия (США). Джозеф М. МакДейд (Р)
Демократическая партия (США). Дэн Флод (Д)
Республиканская партия (США). Дж. Ирвинг Уэлли (Р)
Республиканская партия (США). Ричард Швайкер (Р)
Демократическая партия (США). Уильям С. Мурхед (Д)
Демократическая партия (США). Фрэнсис Э. Уолтер (Д), до 31 мая 1963 г.
Демократическая партия (США). Фред Б. Руни (Д), с 30 июля 1963 г.
Республиканская партия (США). Джон К. Кункель (Р)
Республиканская партия (США). Герман Т. Шнибели (Р)
Республиканская партия (США). Роберт Дж. Корбетт (Р)
Республиканская партия (США). Джордж Атли Гудлинг (Р)
Демократическая партия (США). Элмер Дж. Холланд (Д)
Демократическая партия (США). Джон Герман Дент (Д)
Республиканская партия (США). Джон П. Сайлор (Р)
Республиканская партия (США). Леон Г. Гэвин (Р), до 15 сентября 1963 г.
Республиканская партия (США). Альберт В. Джонсон (Р), с 5 ноября 1963 г.
Республиканская партия (США). Джеймс Д. Уивер (Р)
Демократическая партия (США). Фрэнк М. Кларк (Д)
Демократическая партия (США). Томас Э. Морган (Д)
Республиканская партия (США). Джеймс Г. Фултон (Р)

Род-Айленд

Демократическая партия (США). Фернан Сен-Жермен (Д)
Демократическая партия (США). Джон Э. Фогарти (Д)

Южная Каролина

Демократическая партия (США). Л. Мендель Риверс (D)
Демократическая партия (США). Альберт Уотсон (D)
Демократическая партия (США). Уильям Дженнингс Брайан Дорн (D)
Демократическая партия (США). Роберт Т. Эшмор (D)
Демократическая партия (США). Роберт У. Хемфилл (D), до 1 мая 1964 г.
Демократическая партия (США). Томас С. Геттис (D), с 3 ноября 1964 г.
Демократическая партия (США). Джон Л. Макмиллан (D)

Южная Дакота

Республиканская партия (США). Бен Райфел (Р)
Республиканская партия (США). Эллис Ярнал Берри (Р)

Техас

Демократическая партия (США). Райт Патман (Д)
Демократическая партия (США). Джек Брукс (Д)
Демократическая партия (США). Линдли Бекворт (Д)
Демократическая партия (США). Рэй Робертс (Д)
Республиканская партия (США). Брюс Алгер (Р)
Демократическая партия (США). Олин Э. Тиг (Д)
Демократическая партия (США). Джон Дауди (Д)
Демократическая партия (США). Альберт Томас (Д)
Демократическая партия (США). Кларк У. Томпсон (Д)
Демократическая партия (США). Гомер Торнберри (Д), до 20 декабря 1963 г.
Демократическая партия (США). Дж. Дж. Пикл (Д), с 21 декабря 1963 г.
Демократическая партия (США). Уильям Р. Поаге (Д)
Демократическая партия (США). Джим Райт (Д)
Демократическая партия (США). Грэм Б. Перселл-младший (Д)
Демократическая партия (США). Джон Эндрю Янг (Д)
Демократическая партия (США). Джо М. Килгоре (Д)
Республиканская партия (США). Эд Форман (Р)
Демократическая партия (США). Омар Бурлесон (Д)
Демократическая партия (США). Уолтер Э. Роджерс (Д)
Демократическая партия (США). Джордж Х. Махон (Д)
Демократическая партия (США). Генри Б. Гонсалес (Д)
Демократическая партия (США). О. С. Фишер (Д)
Демократическая партия (США). Роберт Р. Кейси (Д)
Демократическая партия (США). Джо Р. Пул (Д)

Юта

Республиканская партия (США). Лоуренс Дж. Бертон (Р)
Республиканская партия (США). Шерман П. Ллойд (Р)

Вермонт

Республиканская партия (США). Роберт Стаффорд (республиканец)

Вирджиния

Демократическая партия (США). Томас Н. Даунинг (D)
Демократическая партия (США). Портер Харди-младший (D)
Демократическая партия (США). Дж. Воган Гэри (D)
Демократическая партия (США). Уоткинс Мурман Эббитт (D)
Демократическая партия (США). Уильям М. Так (D)
Республиканская партия (США). Ричард Хардинг Пофф (R)
Демократическая партия (США). Джон Ото Марш-младший (D)
Демократическая партия (США). Говард У. Смит (D)
Демократическая партия (США). У. Пэт Дженнингс (D)
Республиканская партия (США). Джоэл Бройхилл (R)

Вашингтон

Республиканская партия (США). Томас Пелли (Р)
Республиканская партия (США). Джек Уэстленд (Р)
Демократическая партия (США). Джулия Батлер Хансен (Д)
Республиканская партия (США). Кэтрин Дин Мэй (Р)
Республиканская партия (США). Уолт Хоран (Р)
Республиканская партия (США). Тор С. Толлефсон (Р)
Республиканская партия (США). К. Уильям Стинсон (Р)

Западная Вирджиния

Республиканская партия (США). Арч А. Мур-младший (Р)
Демократическая партия (США). Харли Оррин Стэггерс (Д)
Демократическая партия (США). Джон М. Слэк-младший (Д)
Демократическая партия (США). Кен Хечлер (Д)
Демократическая партия (США). Элизабет Ки (Д)

Висконсин

Республиканская партия (США). Генри С. Шадеберг (Р)
Демократическая партия (США). Роберт Кастенмейер (D)
Республиканская партия (США). Вернон Уоллес Томсон (Р)
Демократическая партия (США). Клемент Дж. Заблоцки (D)
Демократическая партия (США). Генри С. Рейсс (D)
Республиканская партия (США). Уильям Ван Пелт (Р)
Республиканская партия (США). Мелвин Лэрд (Р)
Республиканская партия (США). Джон У. Бирнс (Р)
Демократическая партия (США). Лестер Джонсон (D)
Республиканская партия (США). Альвин О’Конски (Р)

Вайоминг

Республиканская партия (США). Уильям Генри Харрисон III (Р)

Члены без права голоса

Народно-демократическая партия (Пуэрто-Рико). Антонио Фернос Исерн (резидент-комиссар) (ППД)