Ли Кернаган: 30 лет на сцене кантри-музыки Австралии
Lee Kernaghan
Ли Кернаган: австралийский кантри-музыкант, автор песен и гитарист. 4 ARIA, 38 Golden Guitars, 2 млн альбомов. Лауреат премии "Австралиец года" (2008).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ли Кернаган (англ. Lee Kernaghan, OAM; род. 15 апреля 1964 года) — австралийский кантри-музыкант, автор песен и гитарист. Кернаган удостоен четырех премий ARIA и трех премий APRA, продал более двух миллионов альбомов и, по состоянию на 2021 год, выиграл 38 «Золотых гитар» на премии Country Music Awards of Australia (уступая только Слиму Дасти). В 2008 году он был признан «Австралийцем года» за поддержку сельской и региональной Австралии. В 1986 году Кернаган отправился в Соединенные Штаты, чтобы представлять Австралию на кантри-музыкальном фестивале «Fan Fair» в Нэшвилле.
Lee Kernaghan OAM (born 15 April 1964) is an Australian country music singer, songwriter and guitarist. Kernaghan has won four ARIA Awards and three APRA Awards, and has sold over two million albums, and as of 2021, has won 38 Golden Guitars at the Country Music Awards of Australia (second to Slim Dusty). He was the 2008 Australian of the Year, in recognition of his support for rural and regional Australia. In 1986, Kernaghan traveled to the United States to represent Australia at the Nashville 'Fan Fair' country music festival.
1990-е годы
В 1992 году Кернаган выпустил "Boys from the Bush", который стал его первым хитом номер один в кантри-чарте. Сила этих писем глубоко повлияла на Кернагана, а посещение Австралийского военного мемориала в тот день послужило толчком к тому, чтобы эти письма были положены на музыку и вошли в альбом "Дух Анзаков", выпущенный в марте 2015 года. После выхода альбом возглавил чарт ARIA, став первым альбомом Кернагана, достигшим первой строчки. Он стал самым продаваемым альбомом австралийского исполнителя в 2015 году. В 2015 году также вышла первая книга Кернагана – "Мальчик из кустарника. Это мои песни, это мои истории". В марте 2017 года Кернаган выпустил свой четырнадцатый студийный альбом – "The 25th Anniversary Album". Альбом достиг второй строчки в чарте ARIA.
In 1992, Kernaghan released "Boys from the Bush" which became his first number one on the country chart. The power of the letters affected Kernaghan deeply and the experience at the Australian War Memorial that day was the catalyst that saw these letters put to music in what would become the Spirit of the Anzacs (album) in March 2015. Upon release, the album peaked at number 1 on the ARIA charts, becoming Kernaghan's first chart topper. It was the highest selling Australian artist album for 2015. 2015 also saw the release of Kernaghan's first book, The Boy from the Bush, These Are My Songs, These Are My Stories. In March 2017, Kernaghan released his fourteenth studio album, The 25th Anniversary Album. The album peaked at number 2 on the ARIA chart.
2020-е годы
В 2022 году Кернаган отметит свое 30-летие творческой деятельности. В январе 2022 года он выпустил сборник лучших хитов из 3 CD под названием The Very Best of Lee Kernaghan: Three Decades of Hits 14 января 2022 года, который достиг 17-й позиции в чартах ARIA.
In 2022 Kernaghan is set to celebrate his 30th anniversary as an artist. In January 2022, he released a 3 CD greatest hits collection titled The Very Best of Lee Kernaghan: Three Decades of Hits on 14 January 2022 which peaked at number 17 on the ARIA charts.
Личная жизнь
В июле 2015 года музыка Кернагана была использована на антиисламских митингах в Австралии без его разрешения. Он заявил, что использование его творчества должно быть "согласовано с и уважительно к памяти [солдат, которые] отдали свои жизни за свободы, которые мы имеем сегодня".
During July 2015, Kernaghan's music was played at anti Islam rallies in Australia, without his permission. He responded that the use of his work should be "consistent with – and respectful of, the memory of [soldiers who] laid down their lives for the freedoms we have today."
Бизнес-предприятия
В течение нескольких лет Кернаган владел историческим отелем Great Western в Рокхэмптоне, штат Квинсленд, приобретя паб в 2003 году, когда тот был передан под внешнее управление из-за снижения объемов продаж и опасений, связанных с гражданской ответственностью. Кернаган назвал период владения отелем Great Western одним из самых счастливых в своей жизни.
For several years, Kernaghan owned the historic Great Western Hotel in Rockhampton, Queensland, after buying the pub in 2003 when it was placed into receivership after a downturn in trade and public liability concerns. Kernaghan has described the time during which he owned the Great Western Hotel as one of the greatest periods of his life.
Награды и номинации
В 2004 году Кернаган был награжден медалью Ордена Австралии. В 2008 году он был признан Австралийцем года за поддержку сельской и региональной Австралии; его гастрольные туры "Pass the Hat Around" собрали более миллиона долларов для сельских общин в трудный период засухи. Награду ему вручил премьер-министр Кевин Радд.
Kernaghan received the Order of Australia Medal in 2004. In 2008, he was Australian of the Year, in recognition for his support of rural and regional Australia; his 'Pass the Hat Around' tours have raised more than a million dollars for rural communities during a challenging period of drought. He was presented with the award by Prime Minister Kevin Rudd.