Австралийский тур по Англии и Ирландии: Женский крикет 2005 года.

Введение

Женская сборная Австралии по крикету совершила тур по Англии в августе и сентябре 2005 года. Они провели пять матчей One Day International (ODI), два тестовых матча и один Twenty20 International. Они также сыграли один ODI против Ирландии, который легко выиграли. Они выиграли два из трех ODI и стремились выиграть третий, но удачный последний овер в исполнении Кэтрин Брант, позволивший набрать всего четыре рана, принес Англии победу. Брант также стала героиней второго тестового матча, где взяла девять калиток и набрала 52 очка, обеспечив Англии первую победу в тестовом матче над австралийками с декабря 1984 года. Это также принесло Англии первую победу в Женском Пепле с 1963 года. Англия также выиграла следующий ODI благодаря столетию Клэр Тейлор, но Австралия выиграла серию со счетом 3–2, победив в последнем ODI всего на четыре рана. Последний матч серии был Twenty20 International, который стал первым для Австралии, и они выиграли его с семью калитками.

ОДИ в Ирландии

Было запланировано три матча ODI в Ирландии (29, 31 июля и 1 августа), но фактически был сыгран только один – два других были сорваны из-за дождя. Однако в матче, состоявшемся 31 июля, Австралия обыграла женскую сборную Ирландии по крикету с разницей в 240 пробежек, Карен Рольтон и Лиза Сталкекар обе набрали по сотне, позволив Австралии набрать 295/3, а Сесилия Джойс стала лучшим бомбардиром в составе Ирландии, набрав скромные 18 пробежек. Шелли Ничске взяла четыре калитки за 15 пробежек, и Ирландия рухнула до 55 все из, набрав их за 26 оверов.

Первое испытание

Англия отлично начала первый женский тест-матч в Хове, где две дебютантки должны были стать главными действующими лицами, но матч завершился вничью. Одним из ярких моментов первого дня игры стал вылет Белинды Кларк, возможно, лучшей бэтсменши Австралии, которая была выбита Дженни Ганн с двумя мячами на счету. Этот викет стал единственным для Ганн в этот день, но, вероятно, самым важным. Всесторонняя игрока Розали Бирч и 15-летняя дебютантка-спиннер Холли Колвин затем взяли по два викета, и Австралия рухнула до 115/7, где Карен Ролтон оказалась единственной бэтсменшей, успешно противостоявшей боулерам. Однако, по мере развития дня, Англия потеряла выносливость, и бэтсмены нижнего порядка взяли инициативу в свои руки. Кэтрин Фицпатрик (№7), Джули Хейс (№9) и дебютантка №10 Шелли Ницке набрали по 50 очков, и Австралия набрала еще 223 пробега до конца первого дня, потеряв всего два дополнительных викета, а Ницке завершила день, не выбыв, с 70 очками. Она закончила игру, набрав 81 очко, не выбыв, а Австралия добавила еще 27 очков, прежде чем Клеа Смит была выбита Кэтрин Брант, доведя общий счет до 355. Англия медленно набирала очки после потери Лоры Ньютон на 24-м очке, используя 129 оверов, чтобы набрать 273 – Шарлотта Эдвардс стала лучшим бомбардиром с 69 очками, а Аран Бриндл набрала свой второй полувек в тестовых матчах, набрав 54 очка. Ницке и Лиза Сталкекар взяли по три викета, но Англия смогла отыграться. Ганн взяла еще два викета, выбив обоих открывающих бэтсменов с нулевым счетом, в результате чего Белинда Кларк оформила "пару" (два вылета с нулевым счетом), но Карен Ролтон и Сталкекар увеличили счет, сделав его недостижимым для Англии. Ролтон в итоге была выбита на 97-м очке, но она вывела австралийскую команду вперед на 254 пробега к концу третьего дня. Австралия добавила еще 51 очко утром четвертого дня, а медленный леворукий боулер Клэр Коннор взяла четыре викета, отдав 68 очков в марафонском забеге. Англия быстро поняла, что 306 очков за 95 оверов – слишком сложная задача после того, как команда рухнула до 14/3, но Бриндл стойко держалась на площадке, потратив четыре часа на свой первый тестовый век, и Англия доиграла до конца запланированного времени, потеряв всего семь викетов. Таким образом, исход серии теперь решит второй тест-матч.

England got an excellent start to the first women's Test at Hove, where two debutants were to take centre stage; but the match petered out into a draw. In one of the highlights of the first day of play, Belinda Clark – arguably Australia's best batter – had been bowled by Jenny Gunn for a two ball duck. It was to be Gunn's only wicket of the day, but probably the most vital. All rounder Rosalie Birch and 15 year old debutante spinner Holly Colvin then took two wickets each as Australia crumbled to 115 for 7, Karen Rolton being the only batter on top of the bowlers. However, as the day wore on, England lost their stamina, and the lower order batters took over. No. 7 Cathryn Fitzpatrick, No. 9 Julie Hayes and Test debutante No. 10 Shelley Nitschke all made fifties as Australia eked out 223 more runs before the end of the first day, losing only two more wickets, and Nitschke was 70 not out overnight. She finished on an unbeaten 81, as Australia added a further 27 before Clea Smith was lbw to Katherine Brunt, to end with 355. England scored slowly after losing Laura Newton for 24, as they used 129 overs to make 273 – Charlotte Edwards top scoring with 69, while Arran Brindle made her second Test half century with 54. Nitschke and Lisa Sthalekar took three wickets each, but England fought back. Gunn took two more wickets, removing both openers for ducks, as Belinda Clark recorded a pair, but Karen Rolton and Sthalekar took the score beyond England's grasp. Rolton was finally run out for 97, but she had led the Australians to a 254 run lead at the end of day three. Australia added a further 51 to that on the fourth morning slow left arm bowler Clare Connor taking four for 68 in a marathon bowling effort. England quickly determined 306 in 95 overs was too tough after they crumbled to 14 for 3, but Brindle stood firm at the crease, taking four hours for a maiden Test century, and England made it to the end of the scheduled time having only lost seven wickets. Thus, the second Test would now decide the series.

Второй тест

Несмотря на дождь, прервавший часть первого дня на Нью-Роуд, Англия одержала свою первую победу в тестовых матчах над Австралией с декабря 1984 года и первую победу в серии Пепла с 1963 года. Выиграв жребий, капитан Англии Клэр Коннор выбрала боулинг, и после того, как Белинда Кларк набрала 18 пробежек, она была поймана в ловушку lbw быстрой подачей Кэтрин Брант. Уикеты были распределены между всей командой Англии, ни одна из австралиек не набрала 40 и более, и к концу дня они завершили игру со счетом 126/7. Австралии потребовалось 33 подачи, чтобы быть выбитой во второй день утром на 131, поскольку успехи в предыдущем тестовом матче, когда последние три викета превзошли остальную линию бэттеров, не повторились. Брант позаботилась об этом, поймав Ницке и Прайс за викетом, завершив свой пятиуикетный хет-трик. Бэттинг был явно сложным, но Дженни Ганн, Клэр Коннор и Клэр Тейлор проявили упорство, набрав более 30 очков, прежде чем жизненно важное партнерство между Тейлор и Бет Морган вывело Англию к относительно комфортному преимуществу, достигнув 196/6, прежде чем Эмма Лидделл дважды и Кэтрин Фицпатрик один раз оставили Англию на 222/9 к концу второго дня. Лидделл и Фицпатрик разыграли между собой 59 оверов во второй день, из общего числа 101, и хотя они поделили семь викетов, им не удалось выбить ни Брант, ни Иса Гуха, а последняя английская пара добавила 18 пробежек к концу второго дня. На третий день Англия продолжила наступление, Брант заявила о своей претензии на звание лучшего игрока матча, сделав жизненно важные 52 пробежки (ее первый тестовый полувек), набрав 83 пробежки с Гухой за десятый викет, Гуха набрала 31 невыбитую. Имея преимущество в 158 пробежек в первом иннинге, Англия получила отличный старт, выбив Лизу Кейтли за ноль, и уикеты продолжали падать. Ганн и Брант взяли по два викета, когда австралийки ослабли до 18/4, прежде чем сестры-близнецы Кейт и Алекс Блэквелл дали отпор. Однако Иса Гуха вывела Алекс из игры, упали еще два викета, и к чаю Австралия была на 67/7. Затяжное партнерство между Кейт Блэквелл и Шелли Нитшке за седьмой викет, принесшее 112 пробежек за четыре часа, позволило Австралии преодолеть отметку в 100, но они все еще отставали на 21 пробежку, имея в запасе три викета к концу третьего дня. Последний день начался так, как хотела Англия: Кэтрин Брант выбила Кейт Блэквелл и вратаря Джулию Прайс двумя последовательными мячами, и оставалось только взять последний викет. Англия упорно боролась, но австралийки защищались почти два часа и выдержали 35 оверов, пока 11-й номер Эмма Лидделл наконец не отправила мяч в руки Джейн Смит и не была выбита за 24. Шелли Нитшке набрала свой второй полувек в двух тестах и осталась невыбитой на 88, а медленный леворукий боулер Клэр Коннор завершила игру с показателями 26-20-25-1. Брант завершила матч с четырьмя викетами во втором иннинге, в общей сложности девять за 111. Таким образом, Англии оставалось догнать 75 для победы в серии Пепла, но Эмма Лидделл не хотела проигрывать, и ее быстрая подача поймала в ловушку lbw Лауру Ньютон и Дженни Ганн во втором овере, когда Англия потеряла свои первые два викета за один пробег. Однако Лидделл не смогла добиться дальнейших прорывов, и хотя Англия потеряла Коннор и Эдвардс от Фицпатрик (обе lbw), Арран Бриндел отыграла час, набрав 24 невыбитых, чтобы вывести Англию к цели примерно за три часа до запланированного окончания игры.

Despite rain washing out parts of the first day at New Road, England took their first Test victory over Australia since December 1984, and their first Ashes series win since 1963. Having won the toss, England captain Clare Connor opted to bowl, and after Belinda Clark had slashed 18 runs she was trapped lbw by pacer Katherine Brunt. Wickets were shared out among the entire England team, no Australian passed 40, and by the end of the day they had crashed to 126 for 7. It took 33 deliveries for Australia to be all out on the second morning for 131, as the efforts from the last Test, when the last three wickets outscored the rest of the batting line up, were not repeated. Brunt took care of that, having Nitschke and Price caught behind to complete her five wicket haul. Batting was clearly difficult, but Jenny Gunn, Clare Connor and Claire Taylor all dug in to make scores above 30, before a vital partnership between Taylor and Beth Morgan took England to a relatively comfortable lead, as they moved to 196 for 6 before Emma Liddell struck twice and Cathryn Fitzpatrick once to leave England at 222 for 9 at close of play of day two. Liddell and Fitzpatrick bowled 59 overs between them on the second day, out of a total of 101, and although they shared seven wickets, they failed to remove either of Brunt or Isa Guha, and the last English pair added 18 before the end of day two. On the third day, England powered on, Brunt staking her claim for Player of the Match with a vital, powerful 52 her first Test fifty as she eked out 83 runs with Guha for the tenth wicket, Guha making 31 not out. Leading by 158 on first innings, England got a dream start by dismissing Lisa Keightley for a duck, and wickets just kept falling. Gunn and Brunt took two wickets each as the Australians faltered to 18 for 4, before the twin sisters Kate and Alex Blackwell fought back. However, Isa Guha removed Alex, another two wickets fell, and by tea Australia were 67 for 7. An attritional partnership for the seventh wicket between Kate Blackwell and Shelley Nitschke, which yielded 112 runs in four hours, carried Australia past 100, but still they were only 21 ahead with three wickets in hand at the close of day three. The last day started just like England wanted, Katherine Brunt dismissing Kate Blackwell and wicket keeper Julia Price with successive deliveries, and all that was left was to take the last wicket. England toiled, but the Australians defended for nearly two hours and faced 35 overs, until number 11 Emma Liddell finally edged behind to Jane Smit and was out for 24. Shelley Nitschke made her second fifty in two Tests and was left stranded on 88 not out, while slow left arm bowler Clare Connor ended with the bowling analysis of 26 20 25 1. Brunt finished with four wickets in the second innings, for a match total of nine for 111. England were thus left to chase 75 for the Ashes, but Emma Liddell did not want to be beaten, and her pace trapped Laura Newton and Jenny Gunn lbw in the second over as England lost their first two wickets for one run. However, Liddell could not make any further breakthroughs, and even though England lost Connor and Edwards to Fitzpatrick both lbw Arran Brindle batted out an hour for 24 not out to see England to the target about three hours before the scheduled close.

1-й WODI

Англия создала хорошие предпосылки для победы над Австралией, но не смогла реализовать преимущество в последнем овере из-за точного и агрессивного боулинга Кэтрин Фицпатрик, которая ранее набрала 38 невыбитых очков, помогших Австралии достичь 222 за 7 после 3/39 от Клэр Коннор. Аран Бриндл продолжила демонстрировать великолепную форму, начатую в первом Тесте, где она набрала 50 и 100 очков, и в связке с Дженни Ганн и Клэр Тейлор довела счет англичанок до 198 за 4, набрав 81 очко. Оставалось всего 25 очков до победы, и она казалась близкой. Однако Фицпатрик вернулась на поле, забрав уикет Лоры Ньютон ранее, и взяла еще три уикета, в результате чего нижняя часть английской команды была скована и рухнула до 210 все за 5 мячей до конца иннинга. Фицпатрик завершила игру с показателем 4/19 в 10 оверов, а Эмма Лидделл также взяла 3/29.

Второй WODI

Медленный леворукий боулер Шелли Нитшке принесла Австралии победу и преимущество 2–0 в серии во втором матче ODI, после того как отличная игра боулеров сборной Англии ограничила Австралию до 193/8 за 50 оверов. Кейт Блэквелл и Лиза Кийтли обе набрали по 50 очков за Австралию, в то время как Белинда Кларк продолжила неудачный период, после двух "нолей" в тестовых матчах и 16 очков в первом ODI, сегодня она набрала всего 10 очков с 45 мячей. Вратарь сборной Англии Клэр Тейлор сделала три стемпинга, два с боулинга Изы Гуха, играющей в среднем темпе. Начало ответа Англии было удачным: Лаура Ньютон и Клэр Тейлор набрали 80/1 после раннего выбывания Шарлотты Эдвардс, но английские боулеры не смогли справиться со спином Нитшке, которая показала лучший результат в карьере – 7/24, несмотря на шесть широких мячей. Только Ньютон и Тейлор набрали более 10 очков, а хорошая форма Арран Бриндл (236 пробежек в трех иннингах на данный момент в серии) прервалась, когда она была выбита Нитшке за "золотую утку". Итоговый счет Англии – 128 все выбиты, при этом в иннинге потенциально оставалось более 10 оверов.

Третий WODI

Англии нужна была победа, чтобы сохранить серию из пяти матчей, и когда Австралии требовалось шесть очков в последнем овере, казалось, что австралийцы обеспечат себе победу в серии, оставив в запасе еще два матча. Однако, последнее слово было за Кэтрин Брант, которая сначала вызвала стимпт Кэтрин Фитцпатрик, а затем помогла вывести из игры Джули Хейс, не набравшей ни одного очка. Внезапно, Австралии требовалось четыре очка с последнего мяча для победы, но они смогли набрать только одно, и Англия отпраздновала свою первую победу над австралийской женской сборной с 1993 года. Ранее Клэр Тейлор довела сборную Англии до 200 за 7, набрав 82 очка, и успешно противостояла Фитцпатрик, которая пропустила 61 очко за 10 оверов. Все шесть австралийских боулеров взяли по одному уикету, а седьмой был выбит в результате ран-аута. Открывающая бита Австралии Белинда Кларк снова показала плохой результат, вылетев за шесть мячей, не набрав ни одного очка, и Австралия продолжала регулярно терять уикеты. Однако, при 195 за 5 и еще один овер в запасе, большинство ставили бы на гостей, но благодаря Брант победа досталась Англии.