Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Зимбабвийский крикетчик (род. 1986)
Zimbabwean cricketer (born 1986)
Тинотенда Мбири Канай Мавуо (род. 8 января 1986) – зимбабвийский комментатор крикета и бывший игрок в крикет. Ранее он выступал за команду "Маунтинерс" в Зимбабвийской внутренней лиге. Комментаторскую карьеру он начал как случайный комментатор на внутренних матчах по крикету, проходивших в Зимбабве, а также на других сериях, включая турне сборной Шри-Ланки по Бангладеш в 2017–2018 годах, после исключения из национальной сборной.
Tinotenda Mbiri Kanayi Mawoyo (born 8 January 1986) is a Zimbabwean cricket commentator and former cricketer. He formerly played for the Mountaineers in the Zimbabwean Domestic Competition. He began his commentatory career as an occasional cricket commentator in the domestic cricket matches which were held in Zimbabwe and in other cricket series including the Sri Lankan cricket team's tour to Bangladesh in 2017 18 after being dropped out from the national team.
Внутренняя карьера
Мавоё возглавлял зимбабвийскую команду по крикету до 19 лет в шести матчах ODI (One Day International) в 2003/4 году и на чемпионате мира до 19 лет в том же сезоне. Мавоё был капитаном Зимбабве на чемпионате мира до 19 лет 2003–2004 годов. Он не был в лучшей форме, имея средний результат 20 и наивысший счет 32 не выбывших. В 2006 году его вызвали на матч сборной Зимбабве A против Бангладеш. В том же году он дебютировал в ODI против Бангладеш, набрав 10 и 14 очков, из-за чего не был включен в состав зимбабвийской сборной на чемпионат мира в следующем году. Мавоё однажды был назначен капитаном сборной Зимбабве A, но был лишен капитанства из-за неподобающего поведения команды в лагере в Булавайо. Он оставался сильным игроком в Зимбабве, став лучшим бомбардиром в однодневном турнире Metbank с 424 пробежками и средним результатом 60,57. В настоящее время он играет в клубный крикет в Англии в качестве зарубежного игрока в Wickford Cricket Club в Эссексе.
Mawoyo led the Zimbabwean Under 19 cricket team in six Under 19 One Day Internationals in 2003/4 and the U 19 World Cup the same season. Mawoyo led Zimbabwe during the 2003–2004 U 19 World cup. He was not in form, averaging just 20 with a highest score of 32 not out. He was called up for a Zimbabwe A match against Bangladesh in 2006. He made his ODI debut against Bangladesh the same year. He scored just 10 and 14, so He was not included in the Zimbabwean World Cup Squad the next year. Mawoyo was once appointed Zimbabwe A captain but was stripped of captaincy following inappropriate behaviour by the team which was at Bulawayo camp. He still remained a good batsman in Zimbabwe, being the Highest Run Scorer in the Metbank one day competition with 424 runs averaging 60.57. He now plays club cricket in England as an overseas player for Wickford Cricket Club in Essex.
Международная карьера
Он дебютировал в ODI против Бангладеш в 2006 году. Несмотря на то, что он был сильным игроком на внутренней арене, его отстранили от состава, так как в первых двух матчах он не продемонстрировал достаточного потенциала. Он дебютировал в тестовых матчах против Бангладеш 4 августа 2011 года. Он прославился благодаря своим 163* против Пакистана в единственном тестовом матче 2 сентября 2011 года. Он вернулся в ODI в 2013 году, набрав медленные 9 (26 б, 0x4, 0x6). В первом тестовом матче он набрал 50 (95 б, 7x4) и 9 (18 б, 2x4). Во втором тестовом матче он набрал 8 (30 б, 1x4) и 0 (2 б).
He made his ODI debut against Bangladesh in 2006. In spite of being a strong domestic player, He was dropped as he did not show enough potential on his first two matches. He made his Test debut against Bangladesh on 4 August 2011. He has been known for his 163* against Pakistan in a lone test match on 2 September 2011. He returned to ODIs in 2013, scoring a slow 9(26b,0x4,0x6). In the first test, he scored 50(95,7x4) and 9(18b,2x4). In the second test, he scored 8(30b,1x4) and 0(2b).