Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
KQNT (590 AM) — коммерческая радиостанция, лицензированная городу Спокан, штат Вашингтон. Это одна из старейших радиостанций в штате Вашингтон, начавшая вещание в 1922 году в Сиэтле. KQNT вещает в формате новостей и ток-шоу и принадлежит компании iHeartMedia, Inc. Студии и офисы расположены на Ист-Спраг-стрит в Спокане. Мощность KQNT составляет 5000 ватт, используется ненаправленная антенна. Передатчик находится на Ист Сэндс Роуд в Спокан Вэлли, штат Вашингтон.
KQNT (590 AM) is a commercial radio station licensed to Spokane, Washington. It is one of the oldest radio stations in Washington, going on the air in 1922 in Seattle. KQNT offers a news/talk format and is owned by iHeartMedia, Inc. The studios and offices are on East Sprague Street in Spokane. KQNT is powered at 5,000 watts, using a non directional antenna. The transmitter is on East Sands Road in Spokane Valley, Washington.
Программирование
Все программы KQNT в будние дни ведут национальные синдицированные ведущие: Гленн Бек, Клэй Трэвис и Бак Секстон, Шон Ханнити, Джо Паггс, Джесси Келли, Клайд Льюис, Coast to Coast AM с Джорджем Нури и This Morning, America's First News с Гордоном Дилом. В выходные дни эфир посвящен передачам о финансах, здоровье, ремонте дома, недвижимости и праву. В выходные синдицированные шоу включают "Дома с Гэри Салливаном", "Билл Хендел о законах" и "Sunday Night Live with Bill Cunningham", а также повторы программ, выходящих в будни. Большинство часов начинаются с мировых и национальных новостей от Fox News Radio.
All of KQNT's weekday shows are from nationally syndicated hosts: Glenn Beck, Clay Travis & Buck Sexton, Sean Hannity, Joe Pags, Jesse Kelly, Clyde Lewis, Coast to Coast AM with George Noory and This Morning, America's First News with Gordon Deal. Weekends feature shows on money, health, home improvement, real estate and law. Weekend syndicated shows include At Home with Gary Sullivan, Bill Handel on the Law and Sunday Night Live with Bill Cunningham as well as repeats of weekday shows. Most hours begin with world and national news from Fox News Radio.
Штаб-квартира в Сиэтле
Первая лицензия KQNT, с присвоенными случайным образом позывными KHQ, была выдана Луису Уасмеру в Сиэтле 28 февраля 1922 года. KHQ вещала на длине волны 360 метров (833 кГц), предназначенной для "развлекательных" передач. Уасмер был бывшим радиотелеграфистом компании United Wireless Telegraph Company, который открыл компанию Excelsior Motorcycle and Bicycle Co. в 1911 году и также продавал радиооборудование. После двух недель настройки передатчика станция начала вещание 28 февраля 1922 года. Первоначальная программа состояла из фонограм, которые звучали каждый вечер с 7 до 8:30. Первой станцией в Сиэтле, лицензированной по новым правилам, была KFC, получившая лицензию 8 декабря 1921 года и находившаяся в совместном управлении Northern Radio and Electric Company и газеты Post Intelligencer. Третья станция в Сиэтле, KJR Винсента И. Крафта, получила лицензию на вещание 9 марта 1922 года. Однако Крафт начал экспериментальное вещание еще в 1920 году. Поэтому, когда KHQ начала вещание, местная газета назвала ее "третьим вещателем". В марте KHQ приостановила работу почти на две недели, после чего возобновила вещание с 50-ваттным передатчиком, заменившим оригинальный 10-ваттный, который был продан рынку Economy Market для создания станции KZC. Поскольку изначально для использования несколькими станциями была доступна только одна развлекательная длина волны – 360 метров, регионам пришлось заключать соглашения о распределении времени вещания. 28 ноября 1922 года KHQ имела наименьшее количество программ среди четырех перечисленных станций, с расписанием с 7:00 до 8:00 вечера по вторникам, средам и субботам. В январе 1925 года KHQ начала вещание из студии, расположенной в магазине компании Bush & Lane Piano Company на Третьей авеню, и также перешла на частоту 1100 кГц.
KQNT's first license, with the randomly assigned call letters KHQ, was issued to Louis Wasmer in Seattle on February 28, 1922. KHQ broadcast on the 360 meter (833 kHz) "entertainment" wavelength. Wasmer was a former United Wireless Telegraph Company radiotelegraph operator, who had opened the Excelsior Motorcycle and Bicycle Co. in 1911, and also sold radio equipment. Following two weeks of transmitter adjustment, the station made its debut broadcast on February 28, 1922. Its initial schedule was phonograph music presented every evening between 7 and 8:30. The first Seattle station licensed under these new regulations was KFC on December 8, 1921, which was operated jointly by the Northern Radio and Electric Company and the Post Intelligencer newspaper. A third Seattle station, Vincent I. Kraft's KJR received its broadcasting station license on March 9, 1922. However Kraft had begun broadcasting over an experimental station beginning in 1920. Thus, when KHQ debuted it was described by a local newspaper as "the third broadcaster". In March, KHQ suspended operations for nearly two weeks, returning with a 50 watt transmitter that replaced the original 10 watt set, which had been sold to the Economy Market so it could establish station KZC. Because initially there was only the single entertainment wavelength of 360 meters available for use by multiple stations, regions had to set up a timesharing agreement to allocate individual station timeslots. On November 28, 1922, KHQ had the fewest programs of four listed stations, with a schedule of 7:00 to 8:00 p. m. on Tuesdays, Wednesdays and Saturdays. In January 1925, KHQ began broadcasting from a studio located at the Bush & Lane Piano Company store on Third Avenue, and the station also moved to 1100 kHz.
Штаб-квартира в Спокане
В мае 1925 года было объявлено, что KHQ временно прекращает вещание, чтобы предоставить Bush & Lane время для "проведения масштабных изменений в студии" в дополнение к значительной модернизации оборудования. Вместо этого, после трех лет вещания в Сиэтле, Уасмер перенес станцию в Спокан, предположительно, перевозя радиооборудование в мотоциклетном боковом прицепе. KHQ стала пятой радиостанцией в Спокане, после станций KFZ, KOE, KFIO (ныне KSBN) и KFPY (ныне KXLY), хотя на момент прибытия KHQ лицензии имели только KFIO и KFPY. В рамках переезда мощность была увеличена со 100 до 1000 ватт, хотя станция оставалась на частоте 1100 кГц. Дебют KHQ в Спокане 30 октября 1925 года в отеле Davenport Hotel был отмечен большим размахом. Ведущий Фрэнк "Спарк Плаг" Булерт сообщил слушателям, что "первые 500 человек, которые отправят телеграмму или позвонят, чтобы сообщить о прослушивании программы, получат сувенирный мешочек руды из крупнейшего в мире свинцового рудника Bunker Hill & Sullivan в Келлогге, штат Айдахо". Первая трансляция проходила с 8 вечера до полуночи и включала различные выступления и музыку. В 1928 году Уасмер перенес студии и офис станции через Пост-стрит из отеля Davenport на седьмой этаж здания фондовой биржи Спокана (также известного как здание Eilers Building), поскольку молодая станция переросла свои помещения в отеле. Позже к KHQ в здании присоединилась KGA, которое впоследствии было переименовано в здание Radio Central. KHQ несколько раз меняла передающую частоту в середине 1920-х годов, пока 11 ноября 1928 года, в соответствии с положениями крупного перераспределения, вызванного Генеральным приказом 40 Федеральной радиокомиссии (FRC), ей не была назначена частота 590 кГц, которую она и ее преемники используют до сих пор. В августе 1941 года Федеральная комиссия по связи приняла правило "дуополии", ограничивающее лицензиатов эксплуатацией более одной радиостанции на определенном рынке. В то время Louis Wasmer, Inc. владела двумя станциями в Спокане: KHQ и KGA. Чтобы соответствовать требованиям FCC, в 1946 году Уасмер продал KHQ издательской компании Cowles Publishing Company, издателю газеты The Spokesman Review, которая использовала ее для создания телевизионной станции в 1952 году (которая до сих пор использует позывной KHQ TV и является филиалом телевизионной сети NBC) и FM-станции (ныне KISC) в 1962 году. KHQ оставалась в здании Radio Central до 1960 года, когда переехала в современное здание рядом с передатчиком на South Regal на Moran Prairie.
In May 1925 it was announced that KHQ was temporarily going off the air in order to give Bush & Lane time to "make extensive alterations in the studio", in addition to a major facility upgrade. Instead, after broadcasting for three years in Seattle, Wasmer relocated the station to Spokane, reportedly transporting the radio equipment in a motorcycle sidecar. KHQ was Spokane's fifth radio station, preceded by stations KFZ, KOE, KFIO (now KSBN) and KFPY (now KXLY), although only KFIO and KFPY were still licensed at the time of KHQ's arrival. Part of the move included an upgrade from 100 to 1,000 watts, although the station remained on 1100 kHz. KHQ's Spokane debut on October 30, 1925, from the Davenport Hotel, was made with great fanfare. Announcer Frank "Spark Plug" Buhlert told listeners that "The first 500 persons who send telegrams or phone in that they have heard the program will receive a souvenir bag of ore from the world's largest lead mine, the Bunker Hill & Sullivan, at Kellogg, Idaho." The debut broadcast ran from 8 p. m. to midnight, and included assorted speeches and music. Wasmer moved the station's studios and office across Post Street from the Davenport Hotel to the seventh floor of Spokane Stock Exchange Building (also called the Eilers Building) in 1928 because the fledgling station had outgrown its quarters in the hotel. KGA later joined KHQ in the building, which was subsequently renamed the Radio Central Building. KHQ changed its transmitting frequency a number of times in the mid twenties, until November 11, 1928, when, under the provisions of a major reallocation resulting from the Federal Radio Commission's (FRC) General Order 40, it was reassigned to 590 kHz which it and its successors have used ever since. The August 1941 adoption of the Federal Communications Commission's "duopoly" rule restricted licensees from operating more than one radio station in a given market. At this time Louis Wasmer, Inc. owned two Spokane stations: KHQ and KGA. To conform with the FCC order, in 1946 Wasmer sold KHQ to the Cowles Publishing Company, publisher of The Spokesman Review newspaper, which used it to a television station in 1952 (which still bears the KHQ TV calls, and is an affiliate of the NBC television network), and an FM station (now KISC) in 1962. KHQ stayed in the Radio Central Building until 1960, when it moved to a modern facility next to its transmitter site on South Regal on the Moran Prairie.
KLSN
Коулз продала свои радиоактивы в 1984 году, но сохранила исторический позывной KHQ для своего телеканала. В связи с правилом FCC, действовавшем в то время и запрещавшим теле- и радиостанциям в одном и том же регионе, но принадлежащим разным владельцам, использовать одинаковые позывные, AM 590 сменил свой позывной на KLSN 1 января 1985 года, взяв слоган "Listen 5 90".
Cowles sold off its radio interests in 1984, and kept the historic KHQ call letters for its TV station. Because of an FCC rule in place at the time that prohibited TV and radio stations in the same market but with different ownership from sharing the same call letters, AM 590 changed its call to KLSN on January 1, 1985, with the slogan "Listen 5 90".
КАКК
1 декабря 1986 года станция сменила свой позывной на KAQQ, фонетически созвучный оригинальному позывному KHQ.
On December 1, 1986, the station changed its call sign to KAQQ, which was phonetically similar to the original KHQ call letters.