Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Такао Омори (大森隆男) — японский профессиональный рестлер, в настоящее время выступающий в All Japan Pro Wrestling (AJPW), где он является однократным чемпионом Triple Crown Heavyweight и семикратным чемпионом мира в командном зачете. Он также входит в совет директоров All Japan Pro Wrestling. Ранее он работал в New Japan Pro Wrestling (NJPW), Pro Wrestling Noah (Noah) и Pro Wrestling Zero1 (Zero1).
Japanese professional wrestler (born 1969)
Takao Omori (大森隆男) is a Japanese professional wrestler, currently working for All Japan Pro Wrestling (AJPW), where he is a one time Triple Crown Heavyweight Champion and seven time World Tag Team Champion. He is also part of the All Japan Board of Directors. He has worked in New Japan Pro Wrestling (NJPW), Pro Wrestling Noah (Noah) and Pro Wrestling Zero1 (Zero1).
Всеяпонская профессиональная борьба (19922000)
После обучения у Анимала Хамагути, Омори дебютировал в All Japan Pro Wrestling, поначалу оставаясь в середине карточки и получив заметность лишь в 1995 году, когда он и Джун Акияма завоевали титул All Asia Tag Team Championship. В 1998 году он и новичок Ёсихиро Такаяма сформировали команду NO FEAR. Команда вскоре выиграла и All Asia Tag Team Championship, и World Tag Team Championship, став первой командой, одновременно владевшей обоими титулами. Когда Мицухару Мисава основал Pro Wrestling Noah, они последовали за ним и покрасили волосы в блонд, чтобы соответствовать новой обстановке. Первым опытом выступления Омори в Америке стала Всемирная федерация рестлинга, где он участвовал в Королевской битве 1996 года. Он был выбит вернувшимся Джейком Робертсом.
After being trained by Animal Hamaguchi, Omori debuted in All Japan Pro Wrestling, initially languishing in the mid card and only able to get some recognition in 1995, when he and Jun Akiyama captured the All Asia Tag Team Championship. In 1998, he and newcomer Yoshihiro Takayama formed the NO FEAR tag team. The team soon won both the All Asia Tag Team Championship and the World Tag Team Championship, becoming the first team to win both titles at the same time. When Mitsuharu Misawa formed Pro Wrestling Noah, they followed him and dyed their hair blond to match the change of environment. Omori's first American venture was in the World Wrestling Federation, where he competed in the 1996 Royal Rumble. He was eliminated by the returning Jake Roberts.
Профессиональная борьба Ноа и другие состязания (20002004)
По неизвестной причине Омори потребовал досрочного завершения своего одиночного поединка с Шинья Хасимото посреди их матча на мероприятии Noah's Great Voyage 2000, которое на тот момент было самым важным событием в истории компании. Из-за этого Омори сразу же попал в немилость к Мисаве, и после распада команды NO FEAR (чтобы Такаяма мог перейти к боям в смешанных единоборствах) Омори был отправлен за границу в World League Wrestling Харли Рейса, расположенную на Среднем Западе США, где он завоевал титул чемпиона в тяжёлом весе. Во время своего пребывания за границей Мисава продолжал отрицать, что Noah отправил Омори, и по возвращении Омори не был рад встрече в Noah. В итоге Омори присоединился к Fighting World of Japan Pro Wrestling, где у него началась вражда с Рики Чошу, Дженничиро Тенрю и Кенсуке Сасаки.
For an undisclosed reason, Omori called for an early ending to his singles bout with Shinya Hashimoto in the middle of their singles match at Noah's Great Voyage 2000 event, which was the company's most important event up to that point. Because of this, Omori was immediately in Misawa's doghouse, and after the NO FEAR team broke up (so Takayama could pursue mixed martial arts matches) Omori was sent abroad to Harley Race's World League Wrestling promotion in the American Midwest, where he won the company's heavyweight title. During his excursion, Misawa continued to deny that Omori had been sent abroad by Noah, and Omori was not welcomed back to Noah when he returned from the excursion. As a result, Omori joined Fighting World of Japan Pro Wrestling, where he feuded with Riki Choshu, Genichiro Tenryu and Kensuke Sasaki.
Профессиональная борьба Zero1-Max (20042008)
В 2004 году он присоединился к Pro Wrestling ZERO1 MAX, где стал одним из сильнейших отечественных рестлеров наряду с (своим одноклассником по Hamaguchi Dojo) Синдзиро Отани. Он враждовал со своим бывшим товарищем по команде Ёсихиро Такаямой, что привело ко множеству кровопролитных поединков и дисквалификаций. 8 марта 2007 года он и Манабу Наканиси проиграли титул ZERO1 MAX Intercontinental Tag Team Championship Ёсихиро Такаяме и Кохей Сато. 31 марта 2007 года он победил Стива Корино и завоевал титул чемпиона мира AWA Superstars of Wrestling, став трехкратным чемпионом. Почти через семь месяцев после того, как Омори выиграл титул чемпиона мира в тяжелом весе AWA, он потерял его в поединке с Масато Танакой. 16 августа 2008 года Омори объявил о своем уходе из ZERO1 MAX и о перерыве в карьере профессионального рестлера.
In 2004, he joined Pro Wrestling ZERO1 MAX, where he was one of the strong native competitors along with (fellow Hamaguchi Dojo classmate) Shinjiro Otani. He has feuded with old team mate Yoshihiro Takayama, resulting in many bloody battles and disqualifications. On March 8, 2007, he and Manabu Nakanishi lost the ZERO1 MAX Intercontinental Tag Team Championship to Yoshihiro Takayama and Kohei Sato. On March 31, 2007, he defeated Steve Corino for the AWA Superstars of Wrestling World Heavyweight Championship, becoming a three time champion. Nearly seven months to the day Omori won the AWA World Heavyweight championship, he would lose the title to Masato Tanaka. On August 16, 2008 Omori announced that he was leaving ZERO1 MAX and taking a break from pro wrestling.
Новая японская профессиональная борьба (20092010)
Этот перерыв был недолгим, поскольку Омори появился на шоу New Japan Pro Wrestling 15 марта 2009 года, чтобы возобновить выступления в команде с Манабу Наканиси. Он также принял участие в G1 Climax 2009 года, где одержал две впечатляющие победы в первых двух матчах, победив чемпиона IWGP в тяжелом весе Хироси Танахаси и будущего победителя турнира Тоги Макабе. В январе 2010 года Омори объявил о своем переходе в режим полупрофессионала.
This break would not last long, as Omori appeared at a New Japan Pro Wrestling show on March 15, 2009 to revive his team with Manabu Nakanishi. He also participated in the 2009 G1 Climax, pulling off two impressive victories in his first two matches by defeating both IWGP Heavyweight Champion Hiroshi Tanahashi and eventual tournament winner Togi Makabe. In January 2010 Omori announced his semi retirement.
Работа на свободной основе (20102011)
После частичного ухода из профессионального рестлинга Омори выступал на отдельных шоу в различных промоушенах, как крупных, так и независимых. В 2011 году он начал выступать в All Japan Pro Wrestling на относительно регулярной основе. После Лиги определения сильнейших команд мира 2011 года Омори попросил Кейдзи Муто официально принять его в All Japan, и Муто удовлетворил его просьбу, что ознаменовало его официальное возвращение в All Japan.
Since semi retiring, Omori had been wrestling select shows in various promotions, both mainstream and independent. In 2011, he has been wrestling semi regularly with All Japan Pro Wrestling. Following the 2011 World's Strongest Tag Determination League, Omori appealed to Keiji Mutoh to officially join All Japan and Mutoh granted the request, officially rejoining All Japan.
Возвращение в AJPW (с 2011 года по настоящее время)
Первый матч Омори в качестве официального члена состава AJPW состоялся 25 декабря 2011 года, когда он объединился с Манабу Соя и Сейя Санада и проиграл Акебоно, Кейджи Муто и Супер Дельфину. 20 марта 2012 года Омори и Соя победили Дарк Куерво и Дарк Озз и завоевали титул чемпиона мира среди пар. После проигрыша титула Джо Дорингу и Сейе Санаде 20 мая, Омори и Соя, известные как "Get Wild", вернули себе титул 17 июня. Они освободили титул 30 октября, незадолго до начала World's Strongest Tag Determination League 2012 года. 30 ноября Get Wild выиграли турнир и вернули себе титул. 11 декабря Соя безуспешно бросил вызов Масакацу Фунаки на титул тройного чемпиона в тяжелом весе. В результате Get Wild были вынуждены расформироваться, несмотря на то, что все еще владели титулом чемпиона мира среди пар. 17 марта 2013 года Get Wild проиграли титул команде Burning (Го Шиозаки и Дзюн Акияма). После ухода Сои из AJPW, Омори возродил свою команду с Акиямой, назвав её "Wild Burning" в январе 2014 года. 8 февраля Wild Burning безуспешно бросили вызов Evolution (Джо Доринг и Сувама) на титул чемпиона мира среди пар. 27 апреля Омори выиграл свой первый Champion Carnival, победив Дзюн Акияму в финале. 15 июня Омори победил Акияму в матче-реванше и впервые завоевал вакантный титул тройного чемпиона в тяжелом весе. 28 июня Омори стал всего шестым "Чемпионом Пяти Короны" в истории All Japan, когда он и Акияма победили Джо Доринга и Суваму и завоевали титул чемпиона мира среди пар. Однако на следующий день Омори проиграл титул тройного чемпиона в тяжелом весе Суваме, завершив свое правление, которое длилось всего 14 дней. После успешной защиты титула чемпиона мира среди пар против Акебоно и Ютаки Йоши 22 октября, Омори и Акияма освободили титул на следующий день, незадолго до начала World's Strongest Tag Determination League 2014 года. Они вернули себе титул, выиграв турнир 6 декабря, победив Го Шиозаки и Кенто Мияхару в финале. Второе правление Wild Burning закончилось 22 марта 2015 года, когда они проиграли Акебоно и Ютаке Йоши. 1 января 2016 года Омори был назначен в Совет директоров All Japan. 18 декабря воссоединившиеся Get Wild победили Джейка Ли и Кенто Мияхару в финале и выиграли World's Strongest Tag Determination League 2016 года.
Omori's first match back as an official member of the AJPW roster took place on December 25, 2011, teaming up with Manabu Soya and Seiya Sanada in a loss to Akebono, Keiji Mutoh, and Super Delfin. On March 20, 2012, Omori and Soya defeated Dark Cuervo and Dark Ozz for the World Tag Team Championship. After losing the title to Joe Doering and Seiya Sanada on May 20, Omori and Soya, known collectively as "Get Wild", regained the title on June 17. They vacated the title on October 30, in time for the 2012 World's Strongest Tag Determination League. On November 30, Get Wild won the tournament to regain the title. On December 11, Soya unsuccessfully challenged Masakatsu Funaki for the Triple Crown Heavyweight Championship. As a result, Get Wild was forced to disband, despite still holding the World Tag Team Championship. Get Wild went on to lose the title to Burning (Go Shiozaki and Jun Akiyama) on March 17, 2013. Following Soya's resignation from AJPW, Omori revived his team with Akiyama, naming it "Wild Burning" in January 2014. On February 8, Wild Burning unsuccessfully challenged Evolution (Joe Doering and Suwama) for the World Tag Team Championship. On April 27, Omori won his first Champion Carnival, defeating Jun Akiyama in the finals. On June 15, Omori defeated Akiyama in a rematch to win the vacant Triple Crown Heavyweight Championship for the first time. On June 28, Omori became only the sixth "Quintuple Crown Champion" in All Japan history, when he and Akiyama defeated Joe Doering and Suwama to win the World Tag Team Championship. However, the next day, Omori lost the Triple Crown Heavyweight Championship to Suwama, ending his reign at just 14 days. After successfully defending the World Tag Team Championship against Akebono and Yutaka Yoshie on October 22, Omori and Akiyama vacated the title the following day in time for the 2014 World's Strongest Tag Determination League. They regained the title by winning the tournament on December 6, defeating Go Shiozaki and Kento Miyahara in the finals. Wild Burning's second reign ended on March 22, 2015, when they were defeated by Akebono and Yutaka Yoshie. On January 1, 2016, Omori was appointed to the All Japan Board of Directors. On December 18, the reunited Get Wild defeated Jake Lee and Kento Miyahara in the finals to win the 2016 World's Strongest Tag Determination League.