Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Вторая Нагорно-Карабахская война
Во время Второй Нагорно-Карабахской войны (2020) Т-12 использовался на стороне Армении.
During the Second Nagorno Karabakh War (2020), the T 12 was used on the Armenian side.
MT-LB-12 (Украина)
В августе 2022 года в сети начали распространяться видео с украинским Т-12, установленным на шасси МТ-ЛБ. На первом видео была показана установка с гидравлическим стабилизатором за гусеницами. Модификацию провели местные пехотинцы. Вскоре появилось второе видео, на котором гидравлического стабилизатора за гусеницами не было. Несмотря на то, что в сообщениях широко утверждалось, что на МТ-ЛБ устанавливается МТ-12, на опубликованных кадрах последовательно демонстрировались характеристики установки Т-12. На видео первой установки отчетливо видно, что орудие не имеет уравновешивателя, который является уникальной особенностью МТ-12. Тем не менее, вполне возможно, что Украина в будущем установит МТ-12 на шасси МТ-ЛБ. Эта установка получила название МТ-ЛБ 12.
In August 2022, videos of a Ukrainian T 12 mounted on top of an MT LB began to circulate online. This first video showed a combination which had a hydraulic stabilization mechanism behind its tracks. The conversion had been done by local infantrymen. It was soon followed by a second combination which did not have a hydraulic stabilization mechanism behind its tracks. While the combinations were widely reported as mounting an MT 12, the publications consistently showed characteristics of a T 12 being mounted. In the video of the first combination, the gun itself clearly did not have the equilibrator which is unique to the MT 12. It is nevertheless quite possible that Ukraine might one day mount an MT 12 on the MT LB chassis. The combination has been dubbed as MT LB 12.
Румыния
A407 Эта артиллерийская система была разработана компанией Arsenal Resita и очень похожа на MT 12. Она может использовать тот же спектр боеприпасов, что и танк Т-54/55, и имеет максимальную дальность стрельбы кумулятивными (HEAT) или бронебойно-подкалиберными (APC T) снарядами. Модификации – A407M1 и A407M2. В румынской армии A407 известна как 100-мм противотанковая пушка M1977 (Tun antitanc calibrul 100 mm Model 1977) и обычно буксируется грузовиком DAC 887R. Также возможна буксировка грузовиком DAC 665T. Модель 2002 – это улучшенная версия, оснащенная автоматической системой управления огнем TAT 100.
A407 This artillery system was designed by Arsenal Resita and is very similar to the MT 12. It can fire the same range of ammunition as the T 54/55 tank and has a maximum range of (HEAT) or (APC T). Subversions are the A407M1 and the A407M2. In Romanian Army service, the A407 is known as the 100 mm anti tank gun M1977 (Tun antitanc calibrul 100 mm Model 1977) and is normally towed by the DAC 887R truck. It can also be towed with the DAC 665T truck. The Model 2002 is an improved version, fitted with the automatic fire control system TAT 100.
Китайская Народная Республика
Тип 73 Похоже, это копия советского Т-12. Тип 86 Это 100-мм гладкоствольная противотанковая пушка, имеющая некоторые сходства с 85-мм Типом 56 (D 44). Она использует фиксированные боеприпасы, включая осколочно-фугасный снаряд Type 73 HE, кумулятивный снаряд Type 73 HEAT, бронебойно-подкалиберный снаряд Type 73 APFSDS и бронебойно-подкалиберный снаряд Type 86 APFSDS, с максимальной дальностью .
Type 73 This appears to be a copy of the Soviet T 12. Type 86 This is a 100mm smoothbore anti tank gun that has some similarities with the 85mm Type 56 (D 44). It fires ammunition of the fixed type, including the Type 73 HE, Type 73 HEAT, Type 73 APFSDS and Type 86 APFSDS to a maximum range of .