Стефани Миллер: от комедии до политических комментариев.

Введение

Американский комик и политический комментатор (род. 1961)

Стефани Кэтрин Миллер (род. 29 сентября 1961) – американская политическая комментатор, комик и ведущая программы "The Stephanie Miller Show" – прогрессивного ток-шоу, производимого в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, компанией WYD Media Management и распространяемого на национальном уровне Westwood One. В 2017 году журнал Talkers Magazine включил её в список 23 самых влиятельных ведущих радиоток-шоу в США. Миллер расширила аудиторию своего ток-шоу, используя различные платформы, включая онлайн, а также благодаря своим гастрольным комедийным выступлениям Sexy Liberal Tour.

Ранние годы

Миллер родилась в Вашингтоне, округ Колумбия, дочь Стефани (Вагнер) (1923 – 2023) и бывшего члена Палаты представителей США Уильяма Э. Миллера (1914 – 1983), который был кандидатом в вице-президенты от Барри Голдуотера на президентских выборах 1964 года и председателем Республиканского национального комитета. После того, как её отец покинул Конгресс США, когда Миллер было три года, её семья переехала в родной город отца, Локпорт, штат Нью-Йорк. Она самая младшая из четырёх детей; её две старшие сестры, Либби и Мэри, старше её почти на 20 лет. У неё также есть старший брат, Уильям-младший. Брат безуспешно баллотировался в Палату представителей США от штата Нью-Йорк в 1992 и 1994 годах. Отец Миллер умер в 1983 году, а мать – в 2023 году. Первые комедийные опыты Миллер были в старшей школе, где она участвовала в скетче "Torn Between Two Lovers", для которого потребовалось специально сшитое платье с панелями, которые мальчики рвали каждый раз, когда звучал припев песни. Вспоминая это выступление, Миллер говорит: «Я впервые рассмешила публику, и это было всё. Это как наркотик. Это всегда был мой единственный наркотик». После окончания учебы в частных католических школах, окончив в 1979 году среднюю школу ДеСейлс в Локпорте, Миллер поступила в Университет Южной Калифорнии, где получила степень в области театра. Её первоначальный план после колледжа был «стать Кэрол Бернетт». 29 сентября 2015 года Бернетт позвонила Миллер в эфир своего радиошоу, чтобы поздравить её с днем рождения. По телефону Миллер сказала Бернетт, что всегда хотела быть ей, «но это не получилось. Она довела меня до слез, когда сказала, что я не должна быть Кэрол Бернетт, потому что есть только одна Стефани Миллер, и никто не делает то, что делаю я. Я рыдала».

Стенд-ап комедия

Первая работа Миллера после окончания колледжа была в Laugh Factory, легендарном голливудском комедийном клубе, где она работала на владельца клуба Джейми Масаду, отвечая на телефонные звонки, вынося имена на афишу, работала официанткой и выполняла другие обязанности, параллельно выступая со стендапом в клубе. Через несколько лет, когда Миллер вернулась в северную часть штата Нью-Йорк, она работала в комедийном клубе Yuk Yuk's в Буффало, живя в квартире за 125 долларов в месяц над пиццерией рядом с клубом. Она дважды участвовала в программе A & E's An Evening at the Improv на телеканале A&E – 5 августа 1988 года и 3 марта 1989 года. Она также стала первой комикессой, выступившей в Чикагском клубе Improv. Помимо этого, в начале 1990-х годов, живя в Нью-Йорке, она поставила одноактёрное шоу на Офф-Бродвее. Миллер снова выступала в Laugh Factory, когда в 2003 году переехала обратно в Лос-Анджелес из Нью-Йорка. Миллер говорит, что перед каждым выходом к публике она беседует со своим покойным отцом.

Исполнительские роли

Миллер изначально мечтала стать актрисой и на протяжении многих лет надеялась получить главную роль в собственном ситкоме, а также проявляла интерес к кино. В конце 1990-х годов она также рассматривала возможность создания телевизионного ситкома вместе с продюсером Барри Кемпом, который утвердил её на роль в пилотный эпизод для канала ABC.

Ранняя радиокарьера

Миллер не планировала карьеру в радио. По её словам, "Я всегда говорю, что радио было случайностью, пока мне не начали платить большие деньги, и тогда это уже не было случайностью". Затем она отправила запись брату Уиз (Алану Левину), ведущему утреннего эфира на WCMF в Рочестере, штат Нью-Йорк. Левин "нанял её сразу же, как только услышал запись", и в 1985 году она пришла на WCMF работать в качестве "Сестры Слейз" в шоу "Брат Уиз". Говоря о Миллер, Левин всегда отзывался о ней очень положительно, отмечая: "Она очень энергичная, очень умная, очень смешная и креативная". Работая с Миллер, отвечая на вопросы друзей о том, "почему ты даешь этой девушке столько эфирного времени?", Левин отвечал: "Потому что она феноменальна. Не пытайтесь конкурировать, дайте людям раскрыться. Я дал ей возможность, и мы отлично проводили время". Она также работала утренним соведущим вместе с Говардом Хоффманом на Hot 97 WQHT в Нью-Йорке в течение трех лет, до 1993 года. В 1993 году Миллер вернулась в Лос-Анджелес, чтобы разработать ситком для Warner Brothers, который так и не был реализован. Вместо этого в 1994 году она начала свою карьеру в разговорном радио, когда её наняла радиостанция KFI в Лос-Анджелесе, сначала для собственного уик-энд шоу, которое быстро превратилось в вечернее радиошоу, где Миллер добилась высоких рейтингов. В отличие от других поздних ночных телевизионных ток-шоу, в её шоу не было музыкальной группы, не было ведущего стола, студийная аудитория располагалась на местах в стиле ночного клуба, а не театра, велись разговоры с аудиторией по видеотелефону и демонстрировались заранее записанные скетчи, в которых Миллер играла реальных людей. Энн Биттс, бывший сценарист Saturday Night Live, была исполнительным продюсером и сценаристом шоу. Биттс любила работать над шоу с Миллер и ценила оперативность ежедневного ток-шоу. Однако шоу было закрыто в декабре 1995 года всего через 13 недель. Дэнни Бонадус заменил Миллер на последней неделе эфира. Размышляя об этом опыте спустя несколько лет в статье для The Buffalo News, Миллер сказала: "Думаю, 13 недель – это довольно сложно для любого новичка в ночном эфире. Я чувствовала себя так, как, наверное, чувствовал мой отец во время кампании 1964 года: "У меня нет ни единого шанса, но я всё равно попробую". Сначала она работала в дневном эфире на KTZN ("The Zone"), а затем перешла на вечерний эфир на KABC. В этот период она впервые начала работать с Крисом Лавои, который впоследствии стал её давним исполнительным продюсером на её нынешнем синдицированном радиошоу, которое стартовало в 2004 году. Импрессионист Джим Уорд, который сейчас участвует в радиошоу Миллер, также работал с ней на KABC вместе с Карлосом Алазраки. Шоу было синдицировано в сентябре 1998 года примерно на 20 станциях. Шоу продолжалось в синдикации на других станциях ещё неделю, но затем было полностью закрыто. По словам Миллер, её уволили из KABC из-за "несколько откровенного содержания моего шоу" и за то, что она была "слишком либеральной".

Miller did not plan a career in radio. In her words, "I always say radio was an accident until they started paying me a lot of money and then it wasn't an accident anymore." She then sent a tape to Brother Wease (Alan Levin), the morning drive host at WCMF in Rochester, New York. Levin "hired her as soon as I heard her tape. ", and in 1985 she went to WCMF to work as "Sister Sleaze" on the Brother Wease show. Speaking about Miller, Levin has been very complimentary, noting "She's very manic, very bright, very funny and creative." While working with Miller, in reply to friends asking Levin "how come you give that girl so much mike?" he responded: "Because she's phenomenal. Don't try and compete; let people fly. I let her fly, and we had a ball." and as morning co host with Howard Hoffman at Hot 97 WQHT in New York City for three years until 1993. In 1993, Miller headed back to Los Angeles to develop a sitcom for Warner Brothers that never materialized. Instead, in 1994 she began her talk radio career when was hired by talk station KFI in Los Angeles, initially for her own weekend show which quickly became a weeknight radio show where Miller achieved high ratings. Unlike other late night television talk shows, the show had no band, no desk, a studio audience with nightclub style seating instead of theatre style seating, conversations with the audience via video phone, and pre taped sketches starring Miller as real life characters. Anne Beatts, formerly a writer on Saturday Night Live, was executive producer and a writer for the show. Beatts enjoyed working on the show with Miller, and liked the immediacy of a daily talk show. However, the show was canceled in December 1995 after only 13 weeks. Danny Bonaduce filled in for Miller the last week the show was on the air. Reflecting on the experience a few years later for an article in The Buffalo News, Miller said, "I think 13 weeks is a pretty tough shot for any unknown in late night. I felt like my dad must have felt in the 1964 campaign: 'I have no shot in hell, but I'll just give it a try.". first doing afternoons at KTZN ("The Zone") and then moving to evenings at KABC. It was during this period that she first began working with Chris Lavoie, who would later be her long time executive producer on her current syndicated radio show, which began in 2004. Impressionist Jim Ward, who is on Miller's current radio show, also was with her on KABC, along with Carlos Alazraqui. The show was syndicated in September 1998 on approximately 20 stations. The show continued in syndication on other stations for another week, but was then canceled completely. According to Miller, the firing from KABC was for the "somewhat racy content of my show" and for being "too liberal."

Телеведущий

Наряду со своим радиошоу, Миллер в 1997 году начала вести телешоу CNBC Equal Time в качестве либерального оппонента консерватора Бэй Бьюкенен. Позже Миллер призналась, что ей не очень нравилось участвовать в Equal Time, и что Бьюкенен разговаривал с ней только во время съемок. В 1998 году Миллер покинула шоу, чтобы стать оригинальным ведущим и сценаристом на год в программе Show Me the Funny на канале Fox Family. В феврале 2000 года, незадолго до ухода из KABC, Миллер начала вести возрожденное игровое шоу I've Got a Secret на канале Oxygen Channel. После завершения ее радиошоу на ABC Radio Today, Миллер вернулась в район Нью-Йорка и продолжила работать на канале Oxygen Channel, где вела возрожденную версию I've Got a Secret, которая выходила в эфир в течение 120 эпизодов. Миллер и Мэй Ли также были со-ведущими 30-минутной еженедельной телепрограммы Pure Oxygen на канале Oxygen с 2000 по 2002 год. Ли отметила, что они с Миллер "составляли отличный дуэт: [Миллер] – забавную и эксцентричную половину, а я – серьезную и изысканную". Они хорошо работали вместе и понимали свои роли в шоу.

Телевизионные и радиовещатели: 2003 год и позже

После ухода из Oxygen, Миллер вернулась в Лос-Анджелес в 2003 году и разработала пилотный проект, который она спродюсировала совместно с другими, описав его как нечто среднее между «Шоу Кэрол Бернетт» и «Политически некорректным». В 2004 году Миллер первоначально предложили вести оригинальное утреннее шоу на Air America, но предложение было отозвано, и его место заняло «Morning Sedition» с Марком Мароном, Марком Райли и Сью Элликотт. В 2006 году CNN обсуждала с Миллер возможность создания телевизионной программы.

Аудитория шоу Миллер выросла примерно до 6 миллионов еженедельных слушателей (2017). В 2017 году журнал Talkers Magazine включил её в список 23 самых влиятельных ведущих радиоток-шоу в Америке. В 2011 году Миллер получила премию Talkers Magazine Judy Jarvis Memorial Award за выдающийся вклад в развитие разговорного радио среди женщин. С 2010 года теле- и видео-трансляции шоу «The Stephanie Miller Show» ведутся на различных платформах, включая Ustream (2010–2013), Current TV (2012–2013), Free Speech TV (2014 – настоящее время) и Twitch (сервис). (На данный момент).

Голдвотер/Миллер, президентская кампания 2008 года

В 2007 году Миллер запустил пародийную президентскую кампанию вместе с Си Си Голдуотер, внучкой Барри Голдуотера. Отец Миллера баллотировался вице-президентом вместе с Барри Голдуотером в 1964 году. Кампания 2008 года получила название "Голдуотер/Миллер '08 – республиканские девушки оторвались!". Комментируя кампанию, Миллер заявил: "Мы – команда с низкими ожиданиями и моралью, и мы этим гордимся". Во время кампании было отмечено, что располагая более чем 345 долларами наличными, Голдуотер хотела купить эфирное время в 4:00–4:15 ночи в округе Керн, штат Калифорния.

Сексуальный либеральный комедийный тур

Начиная с первого шоу 23 апреля 2011 года в Мэдисоне, штат Висконсин, концертный тур Stephanie Miller’s Sexy Liberal Comedy Tour периодически гастролировал по стране с аншлагами и получил высокую оценку критиков. После того, как Дональд Трамп стал президентом, тур был переименован в Sexy Liberal Resistance Tour. В текущий состав входят Миллер, Джон Фугельсанг и комедийный дуэт Frangela, представляющие вечер либерального юмора и комментариев. На шоу также выступают специальные гости. Комедийный альбом Stephanie Miller’s Sexy Liberal Tour, Vol. 1, был выпущен в декабре 2011 года и стал первым альбомом, достигшим первого места в комедийных чартах iTunes, Amazon.com и Billboard. В день релиза он был вторым по популярности альбомом в Amazon и оставался в чартах Billboard Comedy Album в течение 6 недель. В сентябре 2012 года телеканал Current TV показал документальный фильм о Sexy Liberal Tour, включая историю создания тура и ранее не публиковавшиеся кадры и комментарии от Миллер и ее тогдашних соведущих тура – Джона Фугельсанга, Хала Спаркса и Айши Тайлер – во время их гастролей по стране. Идея Sexy Liberal Tour возникла в студии во время прямой радиопередачи с Миллер и Джоном Фугельсангом в 2011 году. Целью было проведение концерта в Мэдисоне, штат Висконсин, для сбора средств на отзыв губернатора Висконсина Скотта Уокера. Билеты поступили в продажу за две недели до даты шоу и были распроданы за четыре дня. В начале 2024 года проект объявил о проведении шоу Save The World Comedy Tour с участием опытных комиков Стефани Миллер, Джона Фугельсанга, Хала Спаркса и Frangela.

Подкаст "Счастливый час" Стефани Миллер

12 сентября 2014 года Миллер запустила подкаст Stephanie Miller's Happy Hour, выходящий еженедельно по платной подписке. Это нецензурированное шоу с оригинальным контентом, в котором участвуют многие постоянные участники и гости из ее радиошоу, а также другие знаменитости и комики, обычно употребляющие алкоголь (как и полагается в счастливые часы), во время непринужденной беседы. Также доступны видеоверсии Happy Hour. Идея подкаста принадлежала Трэвису Бону, одному из продюсеров Миллер, который предположил, что слушателям будет интересно услышать и увидеть, что происходит на вечеринке у Стефани. Подкаст дебютировал в чартах Billboard 18 февраля 2015 года на 2-м месте и был назван Billboard "самым ярким дебютом" ("Hot Shot Debut"). "Лучшее из Stephanie Miller's Happy Hour", том 2, выпущенный в ноябре 2015 года, повторил этот успех.

Сексуальные либералы!

В 2016 году Миллер выпустил книгу «Sexy Liberal! Об меня я пою» – сочетание мемуаров и политической сатиры. Изначально она вышла в виде электронной книги и сразу же заняла первое место в рейтингах Amazon в категориях «Политика», «Юмор» и «Мемуары», а затем была издана в мягкой обложке.

Личная жизнь

Миллер живет в районе Лос-Фелиз в Лос-Анджелесе со своими спасенными собаками, Бонни и Клайдом. Она никогда не была замужем и у нее нет детей, и она часто в шутку называет себя "бездетной неудачницей". В 1990-х годах у нее были романтические встречи со знаменитым пародистом "Weird Al" Янковичем и Барри Уильямсом, известным по роли Грега Брэди. На следующий день после того, как Миллер объявила о своей ориентации, на встрече с избирателями в Сиэтле, штат Вашингтон, к ней подошла 16-летняя девочка и ее семья "и все они плакали. Они поблагодарили меня и сказали, что я дала их дочери смелость признаться сегодня. Мы все обнялись и заплакали. И я сказала этой девушке, что теперь все будет хорошо, у тебя будет счастливая жизнь".