Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская актриса и модель (род. 1978)
American actress and model (born 1978)
Джоди Лин О’Киф (род. 10 октября 1978) — американская актриса, модель и дизайнер моды. Она приобрела известность благодаря роли Кэссиди Бриджес в телесериале «Нэш Бриджес» (1996–2001) и исполнила роли Гретхен Морган в сериале «Побег из тюрьмы» (2007–2009), Джо Лофлин в «Дневниках вампира» (2014–2017) и Лайонела Давенпорта в «Hit the Floor» (2014–2018). Среди её киноработ — фильмы «Хэллоуин H20» (1998) и «Она — вся такая» (1999).
Jodi Lyn O'Keefe (born October 10, 1978) is an American actress, model, and fashion designer. She came to prominence as Cassidy Bridges on the television series Nash Bridges (1996–2001) and played Gretchen Morgan on Prison Break (2007–2009), Jo Laughlin on The Vampire Diaries (2014–2017), and Lionel Davenport on Hit the Floor (2014–2018). Her film credits include Halloween H20 (1998) and She's All That (1999).
Карьера
О’Киф начала свою карьеру в качестве модели в восемь лет, работая для компании по производству джинсов. В середине третьего курса старшей школы О’Киф бросила учебу, чтобы сыграть Маргариту "Мэгги" Кори в мыльной опере «Другой мир». Затем она получила роль Кэссиди, дочери главного героя Дона Джонсона, в сериале «Нэш Бриджес». Она и её мать переехали в Голливуд, и О’Киф завершила обучение по переписке. Её дебют в кино состоялся в 1998 году в фильме «Хэллоуин H20: 20 лет спустя», а позже она снялась в таких фильмах, как «Ворон: Спасение», «Что бы ни случилось» и «Дьявол во плоти 2». В 1999 году она исполнила роль Тейлор Вон в подростковой комедии «Она – вся такая» вместе с Фредди Принцем-младшим и Рэйчел Ли Кук. На вопрос о том, было ли сложно играть роль школьной примадонны, она ответила: «Все знали Тейлор Вон в школе. Работая в шоу-бизнесе, ты встречаешь таких девушек каждый день». О’Киф продолжала сниматься в фильмах и сериале «Нэш Бриджес» до его завершения в 2001 году. Среди её более поздних работ – фильмы «В поисках крови», где она сыграла вампира по имени Лейла Симмонс, и «Венецианский подпольный мир». На телевидении она появлялась в различных шоу, включая «Дарма и Грег», «Бостонская юридическая практика», «Два с половиной человека», «Зачарованные», «Улики», «Теория большого взрыва» и «Истинное призвание». В 2007 году О’Киф снялась в сериале «Побег из тюрьмы» в третьем и четвёртом сезонах. Она призналась, что ей «очень нравилось» играть Гретхен Морган, потому что эта роль была для неё «вызовом», и потому что Гретхен была «полной противоположностью ей» и «крутой девчонкой». В 2014 году О’Киф получила повторяющуюся роль в сериале VH1 «Hit the Floor» и снялась в фильме «Счастливого расставания». В том же году она исполнила роль Джо в шестом сезоне сериала The CW «Дневники вампира». Она вернулась к роли Джо в первом сезоне сериала «Наследие». В 2009 году она появилась в видеоигре Command & Conquer: Red Alert 3 – Uprising. 22 июня 2011 года она запустила линию одежды Queen George Clothing, а в 2012 году – ювелирную линию Q.
O'Keefe started her career as a model at the age of eight, and she modeled for a jeans company. Midway through her junior year of high school, O'Keefe left school to star on the soap opera Another World, playing Marguerite "Maggie" Cory. She then got a role on Nash Bridges playing Cassidy, the daughter of Don Johnson's title character. She and her mother moved to Hollywood so O'Keefe completed her schooling by mail. Her film debut was in 1998, in Halloween H20: 20 Years Later and later starred in such films as The Crow: Salvation, Whatever It Takes and Devil in the Flesh 2. In 1999, she co starred in the teen film She's All That (1999) as Taylor Vaughan alongside Freddie Prinze Jr. and Rachael Leigh Cook. When asked if it was hard to play her character of a high school prima donna, she replied, "Everybody knew a Taylor Vaughan in high school. Working in show business, you meet girls like that every day." O'Keefe kept on filming both movies and Nash Bridges until the series ended in 2001. Later films have included Out for Blood, in which she played a vampire named Layla Simmons and Venice Underground. On the small screen, she has appeared in various shows including Dharma & Greg, Boston Legal, Two and a Half Men, Charmed, The Evidence, The Big Bang Theory, and Tru Calling. In 2007, O'Keefe starred in the series Prison Break; in its third and fourth seasons. She said that she "truly loved" playing Gretchen Morgan, because it "challenged" her, and because Gretchen was the "polar opposite of her" and "was badass". In 2014, O'Keefe was cast in a recurring role in VH1's TV series Hit the Floor, and appeared in the film Merry ExMas. That year, she had the recurring role of Jo in the sixth season of The CW series The Vampire Diaries. She reprised her role of Jo in the first season of Legacies. In 2009, she appeared in the video game Command & Conquer: Red Alert 3 Uprising. On June 22, 2011, she started a clothing line, Queen George Clothing. In 2012, she launched a jewelry line, Q.
О’Киф имеет лицензию частного детектива (охотника за головами) вместе со своей подругой Викторией Пратт, с которой она снималась в фильме «Месть няни».
O'Keefe is a licensed bounty hunter together with her friend Victoria Pratt, with whom she starred in the movie A Nanny's Revenge.