Роллинг-Филдс, Кентукки: небольшой город с населением 646 человек. Основан в 1958 году, входит в число самых богатых городов штата. Безопасность обеспечивает полиция Indian Hills.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ролинг-Филдс — город самоуправления в округе Джефферсон, штат Кентукки, США. Численность населения составляла 646 человек по данным переписи 2010 года. Город был образован в 1958 году. В 2000 году он занимал пятое место по уровню дохода домохозяйств среди городов Кентукки. Он граничит с небольшими городами Индиан-Хиллз и Мокингберд-Вэлли, и все три города обслуживаются полицейским управлением Индиан-Хиллз. После заселения территории европейцами, эта земля более 100 лет принадлежала ферме семьи Вич. Часть земли фермы также была застроена и стала Индиан-Хиллз и прилегающим к нему Луисвилльским загородным клубом. Большинство домов в Ролинг-Филдс были построены в 1940-х и 1950-х годах.
Rolling Fields is a home rule class city in Jefferson County, Kentucky, United States. The population was 646 at the 2010 census. It incorporated as a city in 1958. It was the fifth wealthiest city in Kentucky by median household income in 2000. It is adjacent to the similar small cities of Indian Hills and Mockingbird Valley, and all three are served by the Indian Hills Police Department. After settlement by Europeans, the land was part of the Veech family farm for over 100 years. Land from the farm was also developed into Indian Hills and the adjoining Louisville Country Club. Most of the homes in Rolling Fields were built in the 1940s and 1950s.
География
Ролинг Филдс расположен в северной части округа Джефферсон. С запада он граничит с Мокингберд Вэлли, с востока – с Индиан Хиллз, а в остальном – с объединенным городом Луисвилл/округом Джефферсон. Он находится в 8 км (5 милях) к востоку от центра Луисвилла. Согласно Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , вся она представлена землей. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 648 человек, 253 домохозяйства и 195 семей. Плотность населения составляла человек на квадратную милю. Насчитывалось 263 единицы жилья при средней плотности размещения единиц на квадратную милю. Расовый состав города: 99,07% – белые, 0,15% – афроамериканцы, 0,15% – азиаты, 0,62% – представители других рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 0,46% населения. В 253 домохозяйствах 36,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 70,0% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 6,3% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 22,9% не являлись семьями. 19,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 13,8% были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,56 человека, а средний размер семьи – 2,97 человека. В городе наблюдалось равномерное распределение населения по возрасту: 28,7% – младше 18 лет, 2,0% – от 18 до 24 лет, 20,8% – от 25 до 44 лет, 28,2% – от 45 до 64 лет и 20,2% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 44 года. На 100 женщин приходилось 84,6 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 76,3 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 122 386 долларов США, а средний доход семьи – 138 765 долларов США. Средний доход мужчин составлял 100 000 долларов США против 41 875 долларов США у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 73 152 доллара США. Ни одна семья и 1,5% населения проживали за чертой бедности, включая ни одного человека младше 18 лет и 2,4% людей старше 64 лет.
Rolling Fields is located in northern Jefferson County. It is bordered to the west by Mockingbird Valley, to the east by Indian Hills, and otherwise by consolidated Louisville/Jefferson County. It is 5 mile (8 km) east of downtown Louisville. According to the United States Census Bureau, the city of Rolling Fields has a total area of , all of it recorded as land. As of the census of 2000, there were 648 people, 253 households, and 195 families residing in the city. The population density was There were 263 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 99.07% White, 0.15% African American, 0.15% Asian, 0.62% from other races. Hispanic or Latino of any race were 0.46% of the population. There were 253 households, out of which 36.8% had children under the age of 18 living with them, 70.0% were married couples living together, 6.3% had a female householder with no husband present, and 22.9% were non families. 19.8% of all households were made up of individuals, and 13.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.56 and the average family size was 2.97. In the city, the population was spread out, with 28.7% under the age of 18, 2.0% from 18 to 24, 20.8% from 25 to 44, 28.2% from 45 to 64, and 20.2% who were 65 years of age or older. The median age was 44 years. For every 100 females, there were 84.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 76.3 males. The median income for a household in the city was $122,386, and the median income for a family was $138,765. Males had a median income of $100,000 versus $41,875 for females. The per capita income for the city was $73,152. None of the families and 1.5% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 2.4% of those over 64.