Акира Тауэ: Путь от сумо к рестлингу и президентство Noah
Akira Taue
Акира Тауэ: биография японского рестлера и рикиси. Родился в 1961 году в Сайтаме. Успехи в спорте: сумо, дзюдо, бейсбол, толкание ядра. Начало карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Японский профессиональный рестлер и рикиси.
Japanese professional wrestler and rikishi
Ранняя жизнь и карьера сумо
8 мая 1961 года Акира Тауэ родился в Сайтаме, Япония, старшим сыном строительного рабочего. В юности, в средней школе Кагемори, Тауэ активно занимался различными видами спорта, такими как толкание ядра, бейсбол и дзюдо. После окончания школы он работал автомехаником, одновременно учась в средней школе Чичибу префектуры Сайтама. Там ему порекомендовали вступить в клуб сумо. Он присоединился к клубу на втором курсе и занял третье место на национальном чемпионате сумо среди школьников. После этого Тауэ был приглашен в конюшню Осиогава и дебютировал в профессиональном сумо в январе 1980 года. Первые шесть лет своей карьеры в сумо Тауэ выступал под своим настоящим именем, пока в мае 1986 года, после повышения в ранг дзюрё, ему не было присвоено имя (шикона) Тамакирина Ясумаса. Он участвовал в семи турнирах во втором высшем дивизионе дзюрё, прежде чем завершить карьеру в сумо в июле 1987 года.
On the 8th of May, 1961 Akira Taue was born the eldest son of a construction worker, in Saitama, Japan. As a teenager and young adult in Kagemori Junior High School, Taue was quite active in various sports such as shotput, baseball and judo. After graduating, Taue would work as a part time auto mechanic, while attending the Saitama Prefectural Chichibu High School. There Taue was sent a recommendation for the high school's sumo club. He joined the club in his second year of high school, and he won the third place in the national sumo high school championship. Taue was then invited in the Oshiogawa stable, and made his professional sumo debut, in January 1980. For the first six years of Taue's sumo career he went under his real name, until May 1986, when he was promoted to the rank of jūryō, he was given the shikona of Tamakirin Yasumasa. He fought in the second highest jūryō division for seven tournaments before retiring from sumo in July 1987.
Всеяпонская профессиональная борьба (1988-2000)
После своего дебюта Тауэ в основном выступал в дивизионе парных команд AJPW. В этот период он вместе с Шиничи Накано выиграл титулы чемпиона Азии среди парных команд 5 июня 1990 года. После того, как многие рестлеры из All Japan перешли в новую промоушн Геничиро Тенрю, SWS, Тауэ объединился с Мицухару Мисавой, Кентой Кобаси и Тошиаки Кавадой, чтобы сформировать «Армию Суперпоколения». Вскоре после создания этой группы Тауэ перешел в команду Джумбо Цуруты, известную также как «Гун Цуруты». Последовавшее соперничество между «Армией Суперпоколения» и «Гуном Цуруты» подарило миру классические матчи в парных и командных соревнованиях (6 на 6). 30 сентября 1990 года Wrestling Observer Newsletter оценил матч Тауэ и Цуруты против Мисавы и Кавады в 5 звезд. Однако наибольшую известность он получил как борец в парных командах. Свой первый титул, чемпионат Азии среди парных команд, он выиграл вместе с Шиничи Накано 5 июня 1990 года. Впервые он стал чемпионом мира среди парных команд 4 марта 1992 года, выступая в паре с Джамбо Цурутой. Он сформировал с Тошиаки Кавадой команду под названием «The Holy Demon Army», которая шесть раз становилась чемпионом мира среди парных команд. Команда распалась, когда Тауэ покинул AJPW в августе 2000 года, перейдя в новую промоушн Мицухару Мисавы, Pro Wrestling Noah, а Кавада решил остаться.
After his debut, Taue would mostly wrestle in the tag team division of AJPW. During this time he along with Shinichi Nakano would win the All Asia Tag Team Championship belts on June 5, 1990. After many from All Japan's roster would leave for Genichiro Tenryu's new promotion, the SWS, Taue would band with Mitsuharu Misawa, Kenta Kobashi and Toshiaki Kawada to form the Super Generation Army. Soon after their formation, Taue would defect to Jumbo Tsuruta's stable, otherwise known as Tsuruta gun. The ensuing rivalry between the Super Generation Army and Tsuruta gun would produce all time tag team, and 6 man tag team classic matches. On September 30, 1990, the Wrestling Observer Newsletter would award Taue and Tsuruta versus Misawa and Kawada, 5 stars. However, he became better known for tag team wrestling. He won his first championship, the All Asia Tag Team Championship, with Shinichi Nakano on June 5, 1990. He won the World Tag Team Championship for the first time on March 4, 1992, teaming with Jumbo Tsuruta. He formed a tag team with Toshiaki Kawada, called The Holy Demon Army, a team which ended up holding the World Tag Team Championship 6 times. The team split when Taue left AJPW for Mitsuharu Misawa's new Pro Wrestling Noah promotion in August 2000, while Kawada decided to stay.
Профессиональная борьба Ноа (20002017)
Ноа Тауэ продолжил выступать в парных поединках, преимущественно в команде с Такумой Сано. 5 ноября 2005 года Тауэ одержал победу над Такеши Рикио, используя свой приём Ore ga Taue, и завоевал титул чемпиона GHC в тяжёлом весе, который удерживал до начала нового года, после чего 22 января 2006 года проиграл его Джуну Акияме. 27 июня 2009 года, после смерти Мицухару Мисавы 13 июня, Акира Тауэ был назначен новым президентом Pro Wrestling Noah. 12 мая 2013 года Тауэ объявил о своём официальном уходе из рестлинга в декабре. 7 декабря 2013 года Тауэ провёл свой последний матч, в котором он, Такеши Морисима, Такаси Сугиура и Генба Хирайанаги победили Дженичиро Тенрю, Тацуми Фудзинами, Масао Иноуэ и Кентаро Шигу, а Тауэ удержал Иноуэ, принеся финальную победу в своей карьере. Тауэ занимал пост президента Noah до 1 ноября 2016 года, когда компания была продана IT-компании Estbee, после чего ему была предложена новая должность советника. Он покинул этот пост в феврале 2017 года.
In Noah Taue continued tag team wrestling, teaming mostly with Takuma Sano. On November 5, 2005, Taue was able to defeat Takeshi Rikio with his Ore ga Taue finisher to capture the GHC Heavyweight Championship, which he held into the new year before losing it to Jun Akiyama on January 22, 2006. On June 27, 2009, following the June 13 death of Mitsuharu Misawa, Akira Taue was appointed as the new president of Pro Wrestling Noah. On May 12, 2013, Taue announced that he would be officially retiring from the ring in December. On December 7, 2013, Taue wrestled his retirement match, where he, Takeshi Morishima, Takashi Sugiura, and Genba Hirayanagi defeated Genichiro Tenryu, Tatsumi Fujinami, Masao Inoue, and Kentaro Shiga, with Taue pinning Inoue for the final win of his career. Taue served as the Noah president until November 1, 2016, when the company was sold to IT development company Estbee, after which he was given the new role of an advisor. He would resign from his position in February 2017.
Личная жизнь
В июне 2017 года, после обучения у Мицухиро Мацунаги, Тауэ открыл свой стейк-хаус в Цукубе, префектура Ибараки, Япония, под названием Steak Izakaya Champ, где он лично нарезает и готовит стейки, а также встречает гостей. 22 августа 2018 года Тауэ объявил на пресс-конференции о своей борьбе с раком желудка. Диагноз был поставлен после того, как он был госпитализирован 2 марта из-за падения дома, вызвавшего желудочное кровотечение, потребовавшее экстренного переливания крови. Он также сообщил, что 16 апреля ему была проведена гастрэктомия после обнаружения рака в ходе обследования.
In June 2017, after studying with Mitsuhiro Matsunaga, Taue opened his own steakhouse in Tsukuba, Ibaraki, Japan, called Steak Izakaya Champ, where he personally cuts and cooks the steak, as well as greeting customers. On August 22, 2018, Taue announced at a press conference that he was battling stomach cancer. The diagnosis came from when he was originally hospitalized from a fall at his home on March 2 that caused bleeding from the stomach, which required an emergency blood transfusion. He also revealed that on April 16, he underwent a gastrectomy after discovering the cancer during an examination.