Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Рейвик — город самоуправления в округе Марион, штат Кентукки, США. Численность населения составляла 155 человек по данным переписи населения 2020 года.
Raywick is a home rule class city in Marion County, Kentucky, United States. The population was 155 at the 2020 census.
География
Райвик расположен в западной части округа Марион по адресу (37.560472, −85.429675). Город находится вдоль реки Ролинг-Форк, выше по течению от её слияния с рекой Пратер-Крик, и в 8 километрах (5 милях) к востоку от точки, где встречаются округа Марион, Нельсон и ЛаРью. Райвик сосредоточен вокруг пересечения Кентюки-Рута 527, который ведет на север 10 километров (6 миль) до Лоретто и на юг через эскарп Мулдрау Хилл 29 километров (18 миль) до Кэмпбеллсвилла, и Кентюки-Рута 84, который соединяет город с Либаном в 16 километрах (10 милях) к востоку. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 2,37 квадратных километра (0,92 квадратных мили), из которых 0,05 квадратных километра (0,02 квадратных мили), или 2,08%, занимают водные поверхности. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 144 человека, 59 домохозяйств и 44 семьи. Плотность населения составляла примерно 154 человека на квадратный километр. Расовый состав города был однородным: 100,00% белые. В 59 домохозяйствах 40,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,9% были женатыми парами, проживающими вместе, в 15,3% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 25,4% не являлись семьями. 23,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 11,9% были одинокими людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,44 человека, а средний размер семьи – 2,89 человека. Возрастная структура населения была следующей: 27,1% моложе 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 30,6% от 25 до 44 лет, 23,6% от 45 до 64 лет и 13,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 80 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81 мужчина. Средний доход домохозяйства в городе составлял 34 375 долларов США, а средний доход семьи – 41 250 долларов США. Средний доход мужчин составлял 31 000 долларов США против 20 625 долларов США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 14 147 долларов США. 5,6% семей и 12,9% населения жили за чертой бедности, включая 16,0% детей в возрасте до 18 лет и 19,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Raywick is located in western Marion County at (37.560472, −85.429675). The city is situated along the Rolling Fork, just upstream from the river's confluence with Prather Creek, and 5 mile (8 km) east of the point where Marion, Nelson, and LaRue counties meet. Raywick is concentrated around the intersection of Kentucky Route 527, which leads north 6 mile (10 km) to Loretto and south over the Muldraugh Hill escarpment 18 mile (29 km) to Campbellsville, and Kentucky Route 84, which connects the city with Lebanon 10 mile (16 km) to the east. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.92 square miles (2 km2), of which 0.02 square miles (0 km2), or 2.08%, are water. As of the census of 2000, there were 144 people, 59 households, and 44 families residing in the city. The population density was There were 67 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 100.00% White. There were 59 households, out of which 40.7% had children under the age of 18 living with them, 55.9% were married couples living together, 15.3% had a female householder with no husband present, and 25.4% were non families. 23.7% of all households were made up of individuals, and 11.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.44 and the average family size was 2.89. In the city, the population was spread out, with 27.1% under the age of 18, 4.9% from 18 to 24, 30.6% from 25 to 44, 23.6% from 45 to 64, and 13.9% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 80.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 81.0 males. The median income for a household in the city was $34,375, and the median income for a family was $41,250. Males had a median income of $31,000 versus $20,625 for females. The per capita income for the city was $14,147. There were 5.6% of families and 12.9% of the population living below the poverty line, including 16.0% of under eighteens and 19.0% of those over 64.