Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
"Not Like Other Girls" – дебютный альбом группы S.O.A.P. Он был выпущен 18 марта 1998 года в Дании и 5 мая в США под названием одноименного альбома на лейбле Crave Records, а европейский релиз под Sony состоялся примерно в то же время. Реми написал тексты песен для альбома, который спродюсировал Хольгер Лагерфельдт. Альбом получил золотой статус в Финляндии и Дании, а к июлю 1998 года в США было продано более 15 000 копий. К августу 2000 года по всему миру было продано 1,5 миллиона экземпляров. Дебютным синглом с альбома стала песня "This Is How We Party". Вторым синглом была "Ladidi Ladida", за исключением США, где вторым синглом стала "Stand by You". Позже песня "Stand by You" была записана британской поп-группой S Club 7 для их альбома 7. Альбом получил награду как лучший поп-альбом на Датской музыкальной премии 1999 года. В 2017 году BuzzFeed включил песню "This Is How We Party" в свой список "101 величайшая танцевальная песня 90-х" под номером 100.
Not Like Other Girls is the debut album by S. O. A. P. It was released on 18 March 1998 in Denmark and on 5 May in the U. S., as a self titled album on Crave Records, with a European release under Sony held around the same time. Remee wrote the lyrics for the album, which was produced by Holger Lagerfeldt. The album was certified gold in Finland and Denmark, and had sold over 15,000 copies in the US by July 1998. By August 2000, it had sold 1.5 million copies worldwide. The album's debut single was "This Is How We Party". The second single was "Ladidi Ladida", except in the US where the second single released was "Stand by You". "Stand by You" was later recorded by the UK pop group S Club 7 for their album 7. The album won best pop album at the 1999 Danish Music Awards. In 2017, BuzzFeed listed the song "This Is How We Party" at No. 100 on their list of "The 101 Greatest Dance Songs of the '90s".
Синглы
Первый сингл, This Is How We Party, имел мировой успех и продержался десять недель в топ-5 в Дании. В 2017 году BuzzFeed включил эту песню в свой список "101 величайшая танцевальная песня 90-х" под номером 100. Вторым синглом стала "Ladidi Ladida", достигшая 8-й позиции в Новой Зеландии и 15-й в Австралии, где ей был присвоен золотой статус. "Stand by You" была выпущена как третий сингл, а в США – как второй. Позже эту песню записала британская поп-группа S Club 7 для своего альбома 7. Она была номинирована на звание лучшего радиохита. Четвертый и последний сингл, "Not Like Other Girls", вышел в 1999 году. Радиоверсия представляла собой ремикс Дэйва Сирса, а оригинальная альбомная версия также вошла в саундтрек к телесериалу "Крик" – "Songs from Dawson's Creek".
The first single, This Is How We Party, was a worldwide success, which spent ten weeks in the top five in Denmark, In 2017, BuzzFeed listed the song at No. 100 on their list of "The 101 Greatest Dance Songs of the '90s". The second single was "Ladidi Ladida", reached No. (Number) 8 in New Zealand and No. 15 in Australia, where it is certified gold. "Stand by You" was released as the third single and the US the second single. It was later recorded by the UK pop group S Club 7 for their album 7. It was nominated for best radio hit. Released in 1999, the fourth and final single was Not Like Other Girls. The radio version was a Dave Sears remix, while the original album version was also use in the soundtrack Songs from Dawson's Creek, from the famous tv show Dawson's Creek.