Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Орд - суперзлодей, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Персонаж был изображен как враг Людей Икс. Впервые появился в "Удивительных Людей Икс" No1 в мае 2004 года. Его создали писатель Джосс Уэддон и художник Джон Касседей.
Ord is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character has been depicted specifically as an enemy of the X Men. He first appeared in Astonishing X Men #1 in May 2004. He was created by writer Joss Whedon and artist John Cassaday.
Миссия Орда
Орд - член инопланетной расы с планеты под названием "Брейкворлд". Он был послан на Землю правителем Breakworld, Powerlord Kruun, с миссией остановить мутанта с Земли от уничтожения их планеты (событие предсказано с использованием передовых технологий их расы). С этой целью Орд получил тело Колосса Иксмена и воскресил его, используя превосходную технологию Брейкворлда. Орд приступил к экспериментам на Колосе и с помощью ученого-человека доктора Кавиты Рао использовал его ДНК для разработки лекарства от мутантного состояния в надежде, что это предотвратит разрушение его планеты. При всем этом Орд действовал с молчаливого согласия специального агента Абигейл Брэнд, главы S.W.O.R.D., которая пыталась предотвратить потенциальную войну между Землей и Мир-разрыв.
Ord is a member of an alien race from a planet called the Breakworld. He was sent to Earth by the ruler of the Breakworld, Powerlord Kruun, on a mission to stop a mutant from Earth from destroying their planet (an event predicted using their race's advanced technology). To this end Ord obtained the body of the X Man Colossus and resurrected him using superior Breakworld technology. Ord proceeded to experiment on Colossus and with the assistance of the human scientist Dr. Kavita Rao using his DNA to develop a cure for the mutant condition in the hope that this would prevent the destruction of his planet. In doing all this Ord was acting with the tacit consent of Special Agent Abigail Brand, the head of S. W. O. R. D. who was attempting to avert a potential war between Earth and the Breakworld.
Встречи с Людьми Икс
Во время их первой встречи Орд чуть не победил последнюю команду Людей Икс, состоящую из Циклопа, Эммы Фрост, Зверя, Шэдоуката и Волкуна, но был застан врасплох Локхидом, который изуродовал его лицо огненным взрывом. Позже, Орд был чуть не убит разъяренным Колосом после того, как его освободили его товарищи из Людей Икс, но ему помешали Специальный агент Брэнд и Ник Фьюри в сопровождении агентов S.H.I.E.L.D. (хотя Фьюри была соблазнена оставить Брэнд с разъяренными Людьми Икс после того, как узнала, что она знала о плену Колосса все время). После того, как последняя попытка бегства на борту космического корабля была сорвана Коллосом и использованием Вольфрамом специального быстрого мяча Вольфрамом, который был брошен на корабль Орда, а затем засунул руку в рот Орда, указав Орда, что он вырастит руку, если Орд укусит, но Орд не вырастит головы, если Вольфраму придется растянуть когти, Орд был передан под опеку S. W. O. R. D. Позже Орд сбежал с Пика, космической станции на орбите вокруг Земли, с помощью Опасности и напал на Людей Икс, когда они подвергались нападению Кассандры Новой. Орд и Дэнджер были впоследствии захвачены S. W. O. R. D. вместе с Людьми Икс и телепортированы на борт звездолета, направлявшегося в Брейкворлд. Орд смог связаться со своей родной планетой, чтобы предупредить их, что на борту также находится Колосс, событие, преднамеренно спроектированное агентом Брендом, чтобы отвлечь силы Брейкворлда от Земли. Когда корабль S.W.O.R.D. был захвачен Разрушителями, Орд был взят в плен, обвинен в невыполнении своей миссии, преступление, наказуемое смертью. Он встречает свою последнюю судьбу, пытаясь спасти Колосса от Аганны, мятежной пророки, пытающейся использовать органическое металлическое тело Колосса, чтобы отрыть энергетическое ядро Брейкворлда, что в конечном итоге приведет к уничтожению планеты. Это потому, что в глазах Аганны жизнь под тираническим правлением Круна в мире, который ценит силу и насилие больше, чем любовь и сострадание, - это судьба хуже, чем сама смерть. Несмотря на то, что он не смог выдержать суровых условий вокруг энергетического ядра, он пожертвовал собой, отрываясь без необходимого костюма, что позволило Колосс вырвать собственный костюм Аганны и спасти себя и планету. Затем он умирает, сжигая себя в высокорадиоактивной атмосфере реактора.
During their first encounter Ord nearly defeated the latest X Men team—consisting of Cyclops, Emma Frost, Beast, Shadowcat and Wolverine—but was caught off guard by Lockheed, who disfigured his face with a fire blast. Later, Ord was nearly killed by an enraged Colossus after he had been released by his X Men comrades, but was prevented from doing so by Special Agent Brand and Nick Fury accompanied by S. H. I. E. L. D. agents (Although Fury was tempted to leave Brand with the enraged X Men after learning that she'd known about Colossus's captivity all along). After one last attempt to escape aboard a spaceship was thwarted by Colossus and Wolverine's use of the fastball special Wolverine being thrown up to Ord's ship and subsequently sticking his hand in Ord's mouth, pointing out to Ord that he'd regrow the hand if Ord bit down but Ord wouldn't re grow his head if Wolverine had to extend his claws Ord was delivered into the custody of S. W. O. R. D. Later Ord escaped from the Peak, a space station in orbit around the Earth, with the assistance of Danger and attacked the X Men while they were under attack by Cassandra Nova. Ord and Danger were subsequently captured by S. W. O. R. D, along with the X Men, and teleported aboard a starship headed for Breakworld. Ord was able to contact his homeworld to alert them that Colossus was also aboard, an event deliberately engineered by Agent Brand to draw Breakworld's forces away from Earth. When the S. W. O. R. D. starship was captured by the Breakworlders, Ord was taken prisoner, charged with the failure of his mission, a crime punishable by death. He meets his final fate trying to save Colossus from Aghanne, the rebellious prophet trying to use Colossus' organic metal body to rip off the energy core of the Breakworld, which would ultimately spell the planet's destruction. This was because in Aghanne's eyes living under the tyrannical rule of Kruun in a world that valued strength and violence over love and compassion is a fate worse than death itself. Even though he was unable to withstand the harsh condition around the energy core, he sacrifices himself by breaking off without the needed suit, enabling Colossus to rip out Aghanne's own suit and save himself and the planet. He then dies, self immolating in the highly radioactive atmosphere of the reactor.
Силы и способности
Орд обладает силой, намного большей, чем у человека, и также способен летать. Неясно, есть ли эти качества у всех членов его расы, или они являются продуктом инопланетной технологии.
Ord possesses strength much greater than that of a human and is also capable of flight. It is unclear whether these attributes are shared by all members of his race, or if they are the product of alien technology.