Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Институт технологий Раджив Ганди (RIT) — государственный инженерный колледж, расположенный в 14 км от города Коттаям, в индийском штате Керала. Колледж был основан правительством штата Керала в 1991 году и с момента основания Технологического университета имени А.П.Дж. Абдул Калама в 2015 году входит в его состав.
Rajiv Gandhi Institute of Technology (RIT) is a state government owned engineering college in the Indian state of Kerala, located 14 km away from Kottayam. The college was founded in 1991 by the Government of Kerala, and has been affiliated with the APJ Abdul Kalam Technological University since the latter was founded in 2015.
Академики
В силу своей сути как инженерного колледжа, колледж предлагает степени в таких областях, как строительство (гражданское строительство), компьютерные науки и инженерия, электротехника и электроника, электроника и связь, машиностроение, робототехника и искусственный интеллект, а также степень бакалавра архитектуры. Он также предлагает докторские степени по электротехнике и строительству, и с 2001 года предлагает двухлетнюю степень магистра в области компьютерных приложений. Для отбора студентов бакалавриата университет использует Kerala Engineering Architecture Medical, а для отбора аспирантов – Graduate Aptitude Test in Engineering, при этом для курсов магистра компьютерных приложений и архитектуры проводятся отдельные вступительные экзамены. В 2011 году название было изменено на Международную конференцию по последним инновациям в технологиях (ICRIT).
Due to its nature as an engineering college, the college offers degrees in fields like Civil Engineering, Computer Science and Engineering, Electrical and Electronics Engineering, Electronics and Communication Engineering, Mechanical Engineering, Robotics and Artificial Intelligence Engineering and Bachelor of Architecture. It also offers doctorate degrees in electrical and civil engineering, and has offered a two year master's degree in Computer Applications since 2001. The university uses the Kerala Engineering Architecture Medical to screen undergraduate students and the Graduate Aptitude Test in Engineering to screen postgraduate students, with separate entrance tests for its Master of Computer Application and architecture courses. In 2011, the title was changed to International Conference on Recent Innovations in Technology (ICRIT) instead.
НАТКОН 2013
RIT в сотрудничестве с Центром инженерных исследований и разработок (CERD) правительства штата Керала является частью организационного комитета Национального технологического конгресса (NATCON). Конференция призвана стимулировать научно-исследовательскую деятельность в инженерных вузах и станет платформой для обмена опытом и знаниями между талантливыми учеными, преподавателями и студентами. Третий конгресс NATCON состоялся 17–19 января 2013 года.
RIT in association with The Centre for Engineering Research and Development (CERD), Government of Kerala, is part of the organizing team of National Technological Congress (NATCON). The conference is designed to boost research activities in engineering colleges. It will also be a platform for talented academicians, students scientists to share their experiences and knowledge. The third edition of the NATCON as held on 17–19 January 2013.
РИТУ
РИТУ – ежегодный технокультурный фестиваль RIT. Мероприятие включает в себя разнообразные программы и соревнования в технических и культурных областях. РИТУ – один из крупнейших технофестивалей в Керале, привлекающий большое количество участников.
Ritu is an annual techno cultural fest of RIT. The event consists of a wide variety of programmes and competitions in technical and cultural fields. Ritu is one of the tech fests in Kerala having large footfalls.
Кели
Кели – это название ежегодного фестиваля искусств, проводимого в RIT. Это красочная выставка разнообразных талантов студентов RIT. Для придания соревновательного духа весь колледж делится на 5 групп, каждая из которых названа в честь элемента традиционного произведения искусства: Срути, Нупура, Паллави, Сурабхи и Тиллана.
Keli is the name of an annual arts festival conducted at RIT. The event is a colourful exhibition of diverse talents possessed by the students of RIT. The event is made competitive by grouping the entire college into 5 groups each named as part of a traditional piece of art, Sruthi, Noopura, Pallavi, Surabhi and Thillana.
Ааравам
Aaravam — это название ежегодного спортивного фестиваля, проводимого в RIT.
Aaravam is the name of the annual Sports festival organised at the RIT.
Ритуалы
RITunes – это студенческий подкаст, инициированный Союзом колледжа, посвященный опыту студентов. В настоящее время в подкасте участвуют 6 ведущих из разных факультетов колледжа. Подкастом управляют студенты, и в будущем планируется расширение до формата живого радиовещания. Первый эпизод вышел 18 мая 2020 года на платформах Spotify и RadioPublic.
RITunes is a community podcast initiative by the College Union, focusing on the experiences of the students of the college. There currently are 6 hosts, of various college departments. The podcast is student managed, with plans to extend to a live radio format in the future. The first episode aired on 18 May 2020, on Spotify and RadioPublic.