Введение
Шотландский футболист и тренер
Джон Пол Макговерн (родился 3 октября 1980 года) — шотландский бывший футболист и тренер.
Карьера
Макговерн родился в Глазго и начал свою футбольную карьеру в «Селтике», подписав контракт в возрасте 16 лет. Его выступления в Шотландии были прерваны арендой в «Шеффилд Юнайтед». Во время аренды в «Шеффилд Юнайтед» он забил три гола – первые в своей профессиональной карьере. Он забил в лиге против «Уолсолла», а затем отличился в матчах Кубка лиги против «Йорк Сити» и Кубка Англии против «Челтенхэма». После возвращения в «Селтик» по окончании аренды, и отказа «Селтика» продлевать его пребывание в «Шеффилд Юнайтед», он завершил сезон, выступая за резервную команду «Селтика». В летнее трансферное окно он подписал контракт с «Ливингстоном» по окончании сезона, хотя у него оставался еще один год контракта с «Селтиком». В «Ливингстоне» Макговерн не забил ни одного гола, но внес вклад в их победу в Кубке шотландской лиги в сезоне 2003/04, включая выход на замену в концовке матча в финале против «Хиберниана» в 2004 году. В 2004 году он перешел в «Шеффилд Уэнсдей». Он был ключевым игроком команды «Совы», выигравшей плей-офф в 2005 году, забив гол в полуфинале против «Брентфорда» и гол в финале против «Хартлпула». Он был игроком основного состава в том сезоне и стал любимцем болельщиков «Сов». Однако в сезоне 2005/06 количество его выходов на поле было ограничено из-за травмы. По окончании сезона он был отпущен, а затем подписал контракт с «Милтон-Кейнс Донс».
Город Свиндон
После одного полного сезона в «Милтон Кейнс Юнайтед» Макговерн был подписан «Свиндон Таун» за неуказанную сумму. Макговерн вновь объединился с Полом Стурроком, под руководством которого он играл в «Шеффилд Уэнсдей», и подписал контракт до 2010 года. Макговерн отдал дань уважения своей карьере в «МК Донс», забив гол со штрафного удара в своем последнем матче за клуб во втором раунде Кубка Футбольной лиги против принципиальных соперников – «Шеффилд Юнайтед». Макговерн дебютировал, выйдя на замену на 57-й минуте, в матче, где «Свиндон Таун» проиграл «Йевил Таун» со счетом 1:0, и забил свой первый гол в следующей игре 15 сентября 2007 года, в ничьей 1:1 с «Хартлпул Юнайтед». Через два месяца после перехода в клуб, Стуррок, тренер, подписавший Макговерна, ушел в отставку, чтобы возглавить «Плимут Аргайл». В «Свиндон Таун» Макговерн закрепился в основном составе и провел сорок один матч, а «Свиндон» завершил свой первый сезон после возвращения в Лигу Первую на 13-м месте. В сезоне 2008/09 Макговерну был присвоен номер 10. Макговерн забил свой первый гол в стартовом матче сезона, принеся победу над «Транмир Роверс» со счетом 3:1. Однако вскоре, под руководством тренера Мориса Малпаса, Макговерн оказался в числе запасных, хотя и вернул себе место в основном составе. С февраля, под руководством нового тренера Дэнни Уилсона, Макговерн был исключен из состава в пользу других полузащитников и с тех пор оставался на скамейке запасных. Его потеря места в основном составе заставила Макговерна задуматься об уходе из клуба, если он не будет получать достаточно игрового времени. Макговерн провел двадцать шесть матчей, пока клуб избежал вылета. В сезоне 2009/10 Макговерн практически постоянно выходил в составе «Робинз» под руководством Дэнни Уилсона, проведя сорок пять матчей и восстановив свое место в основном составе. Макговерн также стал лучшим ассистентом клуба в сезоне, отдав шестнадцать результативных передач, и забил один гол в ничьей 2:2 с «Олдем Атлетик» 22 августа 2009 года. В течение сезона номер Макговерна на футболке был изменен с 10 на 7 после того, как Майкл Тимлин взял номер 10. В январе 2010 года Макговерн был связан с переходом в «Брайтон энд Хоув Альбион» Гаса Пойета за 750 000 фунтов стерлингов. В следующем месяце Макговерну было предложено новое соглашение. Через несколько недель Макговерн подписал двухлетний контракт с клубом. Позже в сезоне 2009/10 Макговерн помог клубу выйти в финал плей-офф 2009/10 и был назван игроком года по версии болельщиков «Свиндона» (SAS). В сезоне 2010/11 Макговерн продолжал играть в основном составе и забил свой первый гол в сезоне в поражении со счетом 2:1 от «Лейтон Ориент» в первом раунде Кубка Лиги, а затем забил свой первый гол в лиге в ничьей 3:3 с «Йевил Таун», выйдя на замену. Макговерн забил и отдал голевую передачу в победном матче против «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2:1, а затем снова забил в ответном матче второго раунда, в поражении от «Кроули Таун» со счетом 3:2. Позже в сезоне 2010/11 клуб столкнулся с трудностями из-за плохой формы, которая привела к тому, что клуб оказался в зоне вылета и, в конечном итоге, вылетел в Лигу Вторую. За время, проведенное в «Свиндон Таун», Макговерн провел 153 матча и забил восемь голов.
Карлайл Юнайтед
20 июня 2011 года было подтверждено, что Макговерн подписал двухлетний контракт с «Карлайл Юнайтед», который действовал до июля 2013 года. Макговерн надеялся вернуться в «Шеффилд Юнайтед» и вновь работать с менеджером Уилсоном. В сезоне 2011/12 Макговерн практически постоянно выходил на поле за «Кумбрианс» под руководством менеджера Грега Эбботта, дебютировав в первом матче сезона, где команда проиграла «Ноттс Каунти» со счетом 3:0. Свой первый гол он забил три дня спустя в первом раунде Кубка Лиги в матче против «Олдхэма», который завершился со счетом 1:1 и перешел в серию пенальти, где «Карлайл Юнайтед» победил 4:2, а Макговерн реализовал первый пенальти. 15 октября 2011 года Макговерн забил свой первый гол в лиге в матче против «Йевиль Таун», который завершился победой со счетом 3:0. 2 января 2012 года Макговерн забил победный гол и отдал голевую передачу, которая стала первым голом клуба в 2012 году, в матче против своего бывшего клуба «Шеффилд Юнайтед», который завершился со счетом 3:2. Следующий гол он забил 6 марта 2012 года в матче против «Рочдейла», который завершился победой со счетом 2:1. В сезоне 2012/13 Макговерн связывался с переходом в «Ротерхэм Юнайтед», так как считалось, что клуб собирается его подписать. Однако сам Макговерн опроверг эту информацию, заявив, что останется в клубе на следующий сезон, и подтвердил, что проявляет интерес к нему ряд других клубов. Макговерн провел тридцать восемь матчей, зарекомендовав себя на позиции правого полузащитника или вингера. По окончании сезона Макговерн был отпущен клубом вместе с семью другими игроками. После ухода из клуба Макговерн вызвал интерес у других команд, стремящихся к новым вызовам. С другой стороны, Макговерн выразил желание возобновить карьеру в Шотландии после девятилетнего отсутствия в английском футболе. В настоящее время Макговерн владеет и управляет чайным магазином в Шотландии, не сумев заключить контракт на футбольный сезон 2013/14.
Кельтская нация и город Дерри
Макговерн подписал контракт с клубом «Сельтик Нейшн» из Первого дивизиона Северной лиги до конца сезона 2013/14. 7 марта 2014 года Макговерн присоединился к клубу «Дерри Сити» из Лиги Ирландии на сезон 2014 года.
Возвращение в Шотландию
В начале июля 2014 года Макговерн подписал контракт с клубом Ayr United из шотландской Лиги 1. После всего одного сезона за "Честных людей" Макговерн решил покинуть "Айр". 2 сентября 2015 года было объявлено, что Макговерн подписал контракт с клубом "Клайд" из шотландской Лиги 2 после непродолжительного выступления за "Стирлинг Альбион". В своем первом сезоне в "Клайде" Макговерн оказал положительное влияние, и клуб завершил сезон в плей-офф шотландской Лиги 2. Однако сезон Макговерна был прерван из-за травмы колена в матче, проигранном "Бервик Рейнджерс" со счетом 3:0, что вывело его из строя на длительный срок. Макговерн вернулся в строй в следующем сезоне, выйдя на замену в матче против своей бывшей команды "Айр Юнайтед" в Кубке Шотландии. 2 марта 2017 года Макговерн был назначен исполняющим обязанности играющего тренера "Клайда" вместе с товарищем по команде Питером Макдональдом. Они занимали эту должность до конца сезона, когда "Клайд" начал поиски нового главного тренера. После назначения Джима Чепмена на должность главного тренера в мае 2017 года Макговерн был отпущен клубом. В июне 2017 года Макговерн подписал контракт с другим клубом Лиги 2, "Эльгин Сити". В апреле 2019 года Макговерн объявил о завершении карьеры профессионального футболиста.